The United States' partnership with India is stronger, closer, and more dynamic than any time in history. Prime Minister Modi, each time we sit down, I'm struck by our ability to find new areas of cooperation. Today was no different.
’’اولمپک کے لیے روانہ ہونے سے قبل، جب میں وزیر اعظم سے ان کی رہائش گاہ پر ملاقات کی، اس وقت میں آخری صفوں میں سے ایک میں بیٹھا تھا۔ مجھے معلوم نہیں تھا کہ انہوں نے مجھے نوٹس کیا ہے۔ اور پیرس میں تمغہ جیتنے کے بعد جب ہم نے فون پر بات کی، تو انہیں یاد تھا کہ میں آخری صف میں بیٹھا تھا۔ وہ ایک بہتر مشاہدہ کار ہیں۔‘‘
’’وزیر اعظم مودی کے ساتھ بات چیت نے مجھے آئندہ لاس اینجلس اولمپکس میں ایک بڑا تمغہ جیتنے کے نصب العین کے لیے مزید حوصلہ افزائی کی۔‘‘
’’جب میں نے تمغہ جیتا تو وزیر اعظم مودی نے مجھے فون کیا، اور پہلے الفاظ جو انہوں نے مجھ سے کہے وہ میری مادری زبان مراٹھی میں تھے۔ اس سے کھلاڑی کی خوداعتمادی میں اضافہ ہوتا ہے۔ اس سے ایسا محسوس ہوتا ہے کہ پورا ملک ہماری حمایت کرتا ہے۔‘‘
’’میں ان کی آواز سن کر جوش سے بھرگیا اور میں نے ملک کے لیے ایک تمغہ جیتنے کے لیے اپنے اندر ایک زبردست توانائی محسوس کی!‘‘
’’ایتھلیٹوں کے درمیان دوری کو ختم کرکے رابطہ کاری قائم کرنے کا وزیر اعظم کا ایک منفرد انداز ہے۔ وزیر اعظم نے کچھ اس طرح کے سوالات پوچھے، تم میں سب سے کم کھلاڑی کون ہے؟ تم میں سے کتنے کھلاڑی پہلی مرتبہ اولمپکس میں شرکت کر رہے ہیں؟ کس کے پاس 2 یا 3 اولمپکس کھیلنے کا تجربہ ہے؟ وہ چاہتے تھے کہ تجربہ کار ایتھلیٹس نئے ایتھلیٹس کے ساتھ اپنے تجربات ساجھا کریں۔ کمرہ ایک نئے جوش و خروش سے معمور ہو گیا۔‘‘
’’پیرس اولمپکس سے چند مہینے قبل ایتھلیٹوں کو وزیر اعظم مودی کی جانب سے مراسلے موصول ہوئے جن میں کسی بھی طرح کی مدد کے لیے ان سے رابطہ کرنے کے لیے حوصلہ افزائی کی گئی تھی ، جس سے ہمارا حوصلہ بلند ہوا۔‘‘
"وزیر اعظم مودی نے مجھے کہا کہ میں پراعتماد رہوں اور اپنے مقصد پر توجہ مرکوز کروں۔ وہ ہر کھلاڑی کے بارے میں ہر تفصیل سے باخبر رہتے ہیں۔"
"میں صرف 16 سال کی تھی جب پی ایم مودی نے مجھے بڑا نصب العین طے کرنے کی ترغیب دی اور مجھے اپنی ذاتی حمایت کا یقین دلایا۔ بات چیت کے دوران، انہوں نے مجھ سے کہا، 'آپ بہت چھوٹی ہو۔ آپ اس سے بھی بڑی کامیابی حاصل کریں گی اور جب بھی آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو مجھ سے رابطہ کریں۔' یہ میرے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا وسیلہ تھا۔"
"مجھے وزیر اعظم مودی سے بات کرنا بہت پسند ہے۔ میں یہ بتانا چاہتا ہوں کہ جب میں پیرس سے واپس آیا تو مجھے پی ایم مودی کو وہ بیڈمنٹن ریکیٹ ملا جس کے ساتھ میں نے کھیلا تھا۔ مجھ سے ریکٹ لینے کے بعد اس نے پہلا کام جو کیا وہ یہ تھا کہ میرا سگنیچر بیک ہینڈ نو لُک شاٹ کھیلنا شروع کر دیا۔ اور اس نے مجھ سے پوچھا کہ کیا میں اس طرح شاٹ کھیلتا ہوں یا نہیں۔ میں تفصیل پر اس کی مکمل توجہ سے حیران رہ گیا۔ یہ بہت اچھا لگتا ہے کہ آپ کو وزیر اعظم کی حمایت حاصل ہے۔
I thank you Prime Minister and Indian government for the splendid hospitality accorded to us and the delegation. And more so, to consider Malaysia a great and true friend. I must give you this assurance that it is reciprocal and we will reinvigorate these working relations in all fields. We discuss frankly in the bilateral meetings and also in the private conversations no holds bard. We discuss as true brothers on all issues.
This is a very important personal visit and also on behalf of the Malaysian government, because Pradhan Mantri Narendra Modi Ji is my dost. I know that he is Prime Minister but he is my brother. And as I have said to him and to the colleagues, his friendship is sincere. Not only when I am Prime Minister but when I was just nobody, he was very kind as a true friend. And that of course is most meaningful to me and my delegation, and to the country.