প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী এবং বিজেপি’কে অসাধারণ জয়ের জন্য দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষ থেকে আন্তরিক অভিনন্দন জানাই। আপনার দ্বিতীয় দফার কার্যকালে আমাদের দুই দেশের মধ্যে সুসম্পর্ককে আরও মজবুত করতে আমরা আশাবাদী।
ভারতের নির্বাচনে সুস্পষ্ট জয়লাভের জন্য নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন। আমরা বাণিজ্য ও শিল্প ক্ষেত্রে বিশেষভাবে আমাদের সম্পর্ককে আরও শক্তিশালী করতে অত্যন্ত আশাবাদী।
আমরা গর্বিত ভারতীয় হিসাবে মহান সততার সাথে এক সরকার নির্বাচন করেছি, এখন আমাদের প্রয়োজন, এই সরকারের পাশে থাকা, এর মান বজায় রেখে আমাদের আশা-আকাঙ্খা ও স্বপ্ন পূরণে কাজ করা। নির্বাচনী মতাদেশ এবং গণতন্ত্র জয়ী হয়েছে। প্রধানমন্ত্রী মোদীজী, বিজেপি ও তার নেতৃবৃন্দকে অনেক অনেক অভিনন্দন।
ভারতের নির্বাচনে অসাধারণ জয়ের জন্য নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন। স্বাস্থ্য, পুষ্টি এবং সার্বিক উন্নয়নের লক্ষ্যে আপনার অঙ্গীকার বহু মানুষের জীবনে লক্ষ্যণীয় অগ্রগতি ঘটাবে।
নরেন্দ্র মোদীজীকে অভিনন্দন। আমরা আশাবাদী, আপনার দূরদৃষ্টির মাধ্যমে ভারত এক নতুন উচ্চতায় পৌঁছতে চলেছে। জয় হিন্দ!
নির্বাচনে জয়লাভের জন্য নরেন্দ্র মোদী ও ভারতবাসীকে অভিনন্দন। আমাদের দুই দেশের মধ্যে কৌশলগত দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার পাশাপাশি, অগ্রগতি ও সমৃদ্ধির লক্ষ্যে একযোগে কাজ করার ব্যাপারে আমরা অত্যন্ত আশাবাদী।
ভারতের সংসদীয় নির্বাচনে তাঁর দলের জয়লাভের জন্য আমেরিকার জোট সঙ্গী ও বন্ধু প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন। গণতন্ত্রের প্রতি ভারতবাসীর অঙ্গীকারের এ এক জোরালো সমর্থন। এক অবাধ, নিরাপদ ও আরও সমৃদ্ধ অঞ্চল গড়ে তোলার লক্ষ্যে আমরা ভারতের সঙ্গে কাজ চালিয়ে যাওয়ার ব্যাপারে অত্যন্ত আশাবাদী।
বিশ্বের বৃহত্তম গণতন্ত্রের মানুষ তাঁদের ভোটাধিকার প্রয়োগ করেছেন। প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে আমার উষ্ণ অভিনন্দন। তাঁর সঙ্গে শীঘ্রই সাক্ষাতের ব্যাপারে এবং ভারত ও ফ্রান্সের মধ্যে কৌশলগত অংশীদারিত্বকে আরও নিবিড়তর করতে আমি অত্যন্ত আশাবাদী।
ভারতের প্রধানমন্ত্রী হিসাবে পুনর্নির্বাচনের জন্য নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন। আসুন, শিক্ষা ও উদ্ভাবন, বাণিজ্য ক্ষেত্রে বিনিয়োগ, জলবায়ু পরিবর্তনের মোকাবিলার মাধ্যমে দুই দেশের মানুষের জীবনযাত্রার মানোন্নয়নে একযোগে কাজ করি।
পুনর্নির্বাচন এবং আপনার প্রতি ভারতবাসীর আস্থা প্রদর্শনের জন্য প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন। আপনার এবং ভারতের সাফল্যের জন্য আমার শুভ কামনা রইল। আমাদের দুই দেশ ও মানুষের মধ্যে ফলপ্রসূ সম্পর্ককে আরও এগিয়ে নিয়ে যেতে আমরা অঙ্গীকারবদ্ধ।
প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন। নির্বাচনে বিপুল জয়লাভ, আপনার দূরদৃষ্টিসম্পন্ন নেতৃত্বদানের স্পষ্ট প্রতিফলন। আপনার সুদক্ষ নেতৃত্বেই ভারত সামগ্রিকভাবে অগ্রগতির পথে ডিজিটাল অর্থনীতিধর দেশ হয়ে উঠেছে। ভারতের ডিজিটাল অগ্রগতির যাত্রাপথে অংশীদার হিসাবে আপনার সঙ্গে কাজ করার ব্যাপারে আমি অত্যন্ত আশাবাদী।
ভারতবাসী, যাঁরা নরেন্দ্র মোদীকে প্রধানমন্ত্রীকে হিসাবে নির্বাচিত করেছেন, তাঁদের প্রতি আমার কৃতজ্ঞতা। তিনি এমন এক প্রতিবেশীসুলভ মানুষ, যাঁরা ভোট দিয়েছেন কেবল তাঁদেরই নয়, সকল ভারতবাসীর পাশে থাকেন।