وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے آج جمہوریہ قبرص کے صدر عزت مآب جناب نیکوس کرسٹوڈولائڈس سے رسمی بات چیت کی۔ صدارتی محل پہنچنے پر صدر کرسٹوڈولائیڈس کی جانب سے وزیراعظم کا رسمی استقبال کیا گیا۔ گزشتہ روز دورے کی اہمیت کے مد نظر، وزیراعظم کا صدر کرسٹوڈولائڈس نے ہوائی اڈے پر پرتپاک استقبال کیا، جو دونوں ممالک کے درمیان باہمی اعتماد اور پائیدار دوستی کی عکاسی کرتا ہے۔
دونوں رہنماؤں نے ان مشترکہ اقدار کی توثیق کی جو ہندوستان-قبرص تعلقات کو تقویت دیتی ہیں۔ انہوں نے ایک دوسرے کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت کے احترام کی حمایت کا اعادہ کیا۔ وزیر اعظم نے اپریل 2025 میں پہلگام میں ہونے والے دہشت گردانہ حملے کی سخت مذمت اور دہشت گردی کے خلاف جنگ میں ہندوستان کے ساتھ یکجہتی اور حمایت کے لیے قبرص کا شکریہ ادا کیا۔ اس سے دہشت گردی کے خلاف دونوں ممالک کے مضبوط عزم کی نشاندہی ہوتی ہے۔ وزیر اعظم نے قبرص کے اتحاد اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں، بین الاقوامی قانون اور یورپی یونین کے حصول کی بنیاد پر قبرص کے سوال کے پرامن حل کے لیے ہندوستان کی حمایت کا بھی اعادہ کیا۔
دونوں رہنماؤں نے دوطرفہ تعلقات کے مختلف پہلوؤں میں جاری تعاون کا جائزہ لیا، جس میں تجارت اور سرمایہ کاری، سائنس اور تحقیق، ثقافتی تعاون اور عوام سے عوام کے تعلقات اور فن ٹیک، اسٹارٹ اپس، دفاعی صنعت، کنیکٹیویٹی، اختراع، ڈیجیٹلائزیشن، اے آئی اور نقل و حرکت کے نئے شعبوں میں تعاون کی راہیں تلاش کرنا شامل ہے۔ دونوں فریقوں نے اسٹریٹجک شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے پانچ سالہ روڈ میپ قائم کرنے پر اتفاق کیا۔ انہوں نے سائبر اور میری ٹائم سیکورٹی ڈائیلاگ اور دہشت گردی، منشیات اور اسلحہ کی اسمگلنگ کے معاملات پر معلومات کے حقیقی تبادلے کے لیے ایک طریقہ کار قائم کرنے پر بھی اتفاق کیا۔ دونوں رہنماؤں نے جنوری2025 میں دستخط کیے گئے دو طرفہ دفاعی تعاون پروگرام کو سراہا جو دونوں ممالک کے درمیان دفاعی شراکت داری کو ٹھوس شکل دے گا۔ انہوں نے اقتصادی تعلقات کو گہرا کرنے کے لیے انڈیا-یونان-قبرص (آئی جی سی) بزنس اینڈ انویسٹمنٹ کونسل کے قیام کا خیر مقدم کیا۔ دونوں رہنماؤں نے کاروبار، سیاحت، علم اور اختراعی روابط کو مضبوط بنانے کے لیے فضائی رابطے بڑھانے پر بھی تبادلہ خیال کیا۔ وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ ہندوستان مشرق وسطیٰ یورپ اقتصادی راہداری (آئی ایم ای سی) خطے میں امن اور خوشحالی میں مدد دے گی۔
دونوں رہنماؤں نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں اصلاحات سمیت کثیرجہتی اور عالمی گورننس اداروں میں اصلاحات کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ وزیر اعظم نے اقوام متحدہ کی اصلاح شدہ سلامتی کونسل میں ہندوستان کی مستقل رکنیت کے لیے قبرص کی حمایت کا اعادہ کرنے کے لیے صدر کرسٹوڈولائڈس کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے مغربی ایشیا اور یورپ میں جاری تنازعات سمیت عالمی مسائل پر بھی تبادلہ خیال کیا۔
وزیر اعظم نے صدر کرسٹوڈولائڈس کو ہندوستان کے دورے کی دعوت دی۔ اس دورے کے دوران نیکوسیا یونیورسٹی میں انڈیا اسٹڈیز آئی سی سی آر چیئر کے قیام کے لیے ایک مفاہمت نامے پر دستخط کیے گئے۔ میٹنگ کے بعد ہندوستان-قبرص پارٹنرشپ پر ایک مشترکہ اعلامیہ جاری کیا گیا [لنک]
President Nikos Christodoulides and I held wide-ranging talks, covering the full range of India-Cyprus relations. It’s widely known that bilateral ties between our nations are time-tested. Today, we talked about cooperation in areas like defence, security, trade, technology,… pic.twitter.com/LmoOIZVjw9
— Narendra Modi (@narendramodi) June 16, 2025
We also discussed how to deepen cultural linkages. Yoga and Ayurveda are gaining popularity in Cyprus, which is gladdening to see. Tourism is another area where there is rich potential. We also deliberated on how to improve connectivity.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 16, 2025
We are both convinced about the transformative potential of the India–Middle East–Europe Economic Corridor. This Corridor will boost peace and prosperity.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 16, 2025
Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης και εγώ πραγματοποιήσαμε εκτενείς συνομιλίες, οι οποίες κάλυψαν όλο το φάσμα των σχέσεων Ινδίας-Κύπρου. Είναι ευρέως γνωστό ότι οι διμερείς δεσμοί μεταξύ των εθνών μας έχουν δοκιμαστεί στο χρόνο. Σήμερα, μιλήσαμε για τη συνεργασία στους τομείς της… pic.twitter.com/usLdXcuCv3
— Narendra Modi (@narendramodi) June 16, 2025
