Mera Saansad
تلاش کریں تلاش کریں
اردو language

یونان کے وزیر اعظم کے دورہ ہند کے دوران وزیر اعظم جناب نریندر مودی کا پریس بیان

Published By : Admin | February 21, 2024 | 13:30 IST

عزت مآب وزیر اعظم متسوتاکس،

دونوں ممالک کے مندوبین،

میڈیا  کےدوستو،

نمسکار،

مجھے وزیر اعظم متسو تاکس اور ان کے وفد کا ہندوستان میں خیرمقدم کرتے ہوئے بہت خوشی ہو رہی ہے۔ گزشتہ سال میرے یونان کے دورے کے بعد ان کا ہندوستان کا  یہ دورہ دونوں ملکوں کے درمیان مضبوط ہوتی  اسٹریٹجک ساجھیداری کا مظہر ہےاور سولہ سال کے اتنے طویل وقفے کے بعد یونان کے وزیر اعظم کا ہندوستان کا دورہ اپنے آپ میں ایک تاریخی موقع ہے۔

 

دوستو،

ہماری آج کی بات چیت بہت بامعنی اور مفید رہی۔یہ خوشی کی بات ہے کہ ہم 2030 تک دو طرفہ تجارت کو دوگنا کرنے کے ہدف کی طرف تیزی سے آگے بڑھ رہے ہیں۔ ہم نے اپنے تعاون کو نئی توانائی اور سمت دینے کے لیے کئی نئے مواقع کی نشاندہی کی ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان زراعت کے شعبے میں قریبی تعاون کے بہت سے امکانات موجود ہیں اور مجھے خوشی ہے کہ دونوں فریق پچھلے سال اس شعبے میں طے پانے والے معاہدوں پر عمل درآمد کے لیے اقدامات کر رہے ہیں۔ ہم نے فارما، طبی آلات، ٹیکنالوجی، اختراع، ہنرمندی کے فروغ اور خلاء  جیسے کئی شعبوں میں تعاون میں اضافے پر زور دیا ہے۔

ہم نے دونوں ممالک کے اسٹارٹ اپس کو بھی آپس میں  جوڑنے پر بات کی ہے۔ جہاز رانی اور کنیکٹیویٹی یعنی روابط ،  دونوں ممالک کے لیے اعلیٰ ترجیحی موضوعات ہیں۔ ہم نے ان شعبوں میں تعاون بڑھانے پر بھی تبادلۂ خیال کیاہے۔

دوستو،

دفاع اور سلامتی میں بڑھتا ہوا تعاون ہمارے گہرے باہمی اعتماد کی عکاسی کرتا ہے۔ اس شعبے میں ورکنگ گروپ کی تشکیل سے ہم دفاع، سائبر سیکورٹی، انسداد دہشت گردی اور میری ٹائم سیکورٹی جیسے مشترکہ چیلنجوں پر باہمی تال میل کو بڑھا سکیں گے۔

 

بھارت میں دفاعی مینوفیکچرنگ میں مشترکہ پیداوار اور مشترکہ ترقی کے نئے مواقع پیدا ہو رہے ہیں، جو دونوں ممالک کے لیے فائدہ مند ثابت ہو سکتے ہیں۔ ہم نے دونوں ممالک کی دفاعی صنعتوں کوآپس میں  جوڑنے پربھی  اتفاق کیا ہے۔ دہشت گردی کے خلاف جنگ میں ہندوستان اور یونان کے مشترکہ تحفظات اور ترجیحات یکساں  ہیں۔ ہم نے اس شعبے میں اپنے تعاون کو مزید مضبوط بنانے کے بارے میں تفصیل سے تبادلہ خیال کیا۔

دوستو،

دو قدیم اور عظیم تہذیبوں کے طور پر، ہندوستان اور یونان کے گہرے ثقافتی اور عوام سے عوام کے درمیان تعلقات کی ایک طویل تاریخ ہے۔ تقریباً ڈھائی ہزار سال سے دونوں ممالک کے لوگ تجارتی اور ثقافتی تعلقات کے ساتھ ساتھ خیالات و نظریات  کا  بھی تبادلہ کرتے رہے ہیں۔

 

آج ہم نے ان تعلقات کو جدید شکل دینے کے لیے کئی نئی پہل قدمیوں کی نشاندہی کی ہے۔ ہم نے دونوں ممالک کے درمیان نقل مکانی اور نقل و حمل سے متعلق ساجھیداری  کے معاہدے کو جلد از جلد مکمل کرنے پر تبادلہ خیال کیا۔ اس سے ہمارے عوام سے عوام کےدرمیان تعلقات مزید مضبوط ہوں گے۔

ہم نے دونوں ممالک کے اعلیٰ تعلیمی اداروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے پر بھی زور دیا۔ ہم نے اگلے سال ہندوستان اور یونان کے درمیان سفارتی تعلقات کی 75 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک عملی منصوبہ تیار کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ اس سے ہم مشترکہ وراثت، سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات، کھیل کود اور دیگر شعبوں میں دونوں ممالک کی کامیابیوں کو عالمی سطح پر پیش کر سکیں گے۔

دوستو،

آج کی ملاقات میں ہم نے بہت سے علاقائی اور بین الاقوامی امور پر بھی تبادلہ خیال کیا۔ ہم اس بات سے متفق ہیں کہ تمام تنازعات اور کشیدگی کو بات چیت اور سفارت کاری کے ذریعے حل کیا جانا چاہیے۔ہم ہند –بحرالکاہل خطے  میں یونان کی فعال شرکت اور مثبت کردار کا خیرمقدم کرتے ہیں۔ یہ خوشی کی بات ہے کہ یونان نے انڈو پیسیفک اوشین انیشیٹو میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا ہے۔ مشرقی بحیرہ روم کے علاقے میں تعاون کے لیے بھی معاہدہ ہوا ہے۔ جی ٹوئنٹی کی ہندوستان کی صدارت کے دوران شروع کیا گیا، آئی-میک کوریڈور طویل مدت میں انسانیت کی ترقی میں اہم کردار ادا کرے گا۔

یونان بھی اس پہل میں اہم ساجھیدار بن سکتا ہے۔ہم اقوام متحدہ اور دیگر عالمی اداروں میں اصلاحات پر متفق ہیں، تاکہ انہیں عصری بنایا جا سکے۔ ہندوستان اور یونان عالمی امن اور استحکام میں تعاون کے لیے اپنی کوششیں جاری رکھیں گے۔

عزت مآب،

آج شام آپ رائے سینا  ڈائیلاگ میں بطور مہمان خصوصی شرکت کریں گے۔ ہم سب وہاں آپ کا خطاب سننے کے لیے بے چین ہیں۔ آپ کے ہندوستان کے دورے اور ہماری نتیجہ خیز گفتگو کے لیے  میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں۔

 

Login or Register to add your comment
Explore More
شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن

Popular Speeches

شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن
View All
Engineering goods exports up 10.4% in January,2026, crosses $100 billion mark in April-January Period of FY26

Media Coverage

Engineering goods exports up 10.4% in January,2026, crosses $100 billion mark in April-January Period of FY26
View All
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
Download App
...
Text of PM’s address in post-budget webinar on “Technology, Reforms and Finance for Viksit Bharat”
February 27, 2026
This year’s Union Budget lays the roadmap for Viksit Bharat, driven by technology, reforms and finance: PM
We have simplified processes, improved the Ease of Doing Business, expanded technology-led governance, and strengthened institutions; and even today, the country is riding the 'Reform Express': PM
In the past decade, we have had a very strong focus on infrastructure: PM
In the past decade, we have continued to maintain a very strong focus on infrastructure: PM
We have made a conscious decision that India's development will only be achieved by creating solid assets such as Highways, Railways, Ports, Digital Networks, and Power Systems: PM
These assets will continue to generate productivity for many decades to come. For this reason, Public Capital Expenditure is being continuously increased: PM
When Government, Industry, and Knowledge Partners move forward together, then Reforms change into Results, only then do announcements become achievements, on the ground: PM

 

नमस्कार !

इस साल के पहले Budget Webinar में, मैं आप सभी का अभिनंदन करता हूं। बीते कुछ वर्षों में बजट वेबिनार, इसकी एक मजबूत परंपरा बन गई है। अक्सर बजट का आंकलन अलग-अलग पैरामीटर्स पर किया जाता है, कभी Stock Market की चाल पर बात होती है, कभी Income Tax प्रस्तावों पर चर्चा केंद्रित हो जाती है। सच्चाई ये है कि राष्ट्रीय बजट कोई short-term trading document नहीं होता, वह एक policy roadmap होता है। इसलिए बजट की प्रभावशीलता का आंकलन भी ठोस पैरामीटर्स पर किया जाना चाहिए। ऐसी नीतियां जो infrastructure का विस्तार करें, जो credit के प्रवाह को आसान बनाएं, जो Ease of Doing Business बढ़ाएं, जो governance में ट्रांसपेरेंसी बढ़ाएं, जो जनता का जीवन आसान बनाएं, उनके लिए नए-नए अवसर बनाएं। बजट में इससे जुड़े निर्णय ही अर्थव्यवस्था को स्थायी मजबूती देते हैं, और सबसे महत्वपूर्ण बात ये है कि किसी भी Budget को अलग-थलग, stand alone करके नहीं देखा जाना चाहिए। Nation Building, राष्ट्र निर्माण, यही एक निरंतर प्रक्रिया होती है। हर Budget एक बड़े लक्ष्य की ओर बढ़ने का एक चरण होता है, और हमारे सामने वो बड़ा लक्ष्य है साल 2047, 2047 तक विकसित भारत का निर्माण। हर Reform, हर आवंटन, हर बदलाव को इस लंबी यात्रा के हिस्से के रूप में ही देखा जाना चाहिए। और इसलिए, हर साल बजट के बाद होने वाले ये वेबिनार बहुत महत्वपूर्ण होते हैं। मेरी अपेक्षा है कि ये वेबिनार केवल Ideas के आदान-प्रदान तक सीमित न रहें, बल्कि एक प्रभावी brainstorming exercise बनें। आपके अनुभव और व्यावहारिक चुनौतियों पर आधारित सुझाव, आर्थिक रणनीतियों को और बेहतर बनाने और समाधान खोजने में अवश्य मदद करेंगे। जब Industry, Academia, Analysts और Policymakers मिल करके सोचते हैं, तो योजनाओं का implementation और बेहतर होता है, result और सटीक मिलते हैं। इन वेबिनार्स की सीरीज के पीछे यही एक भावना है।

साथियों,

21वीं सदी का एक चौथाई हिस्सा बीत चुका है। अगर आप स्वयं के विषय में सोचे, तो आपके जीवन का बहुत अच्छा, महत्वपूर्ण कालखंड बीत चुका है। अब हम देश की विकास यात्रा के एक महत्वपूर्ण समय में हैं। ये वो समय है, जब हमारी अर्थव्यवस्था तेज गति से आगे बढ़ रही है, और साथ ही भारत पिछले एक दशक में, भारत ने असाधारण Resilience दिखाई है, और ये संयोग से नहीं आई है, हमारी Resilience, Conviction-Driven Reforms की देन है। हमने Processes को सरल किया है, Ease of Doing Business को बेहतर बनाया है, Technology-Led Governance का विस्तार किया है, Institutions को मजबूत किया है, और आज भी ये देश Reform Express पर सवार है। इस Momentum को बनाए रखने के लिए हमें ना केवल पालिसी इंटेंट पर ध्यान देना है, बल्कि डिलीवरी एक्सीलेंस पर भी फोकस करना है। Reforms का मूल्यांकन घोषणा से नहीं, बल्कि जमीनी स्तर पर उनके प्रभाव से होना चाहिए। हमें AI, Blockchain और डेटा Analytics का व्यापक उपयोग कर Transparency, Speed और Accountability बढ़ानी ही होगी, और साथ ही Grievance Redressal Systems से Impact की निरंतर Monitoring भी करनी होगी।

साथियों,

पिछले एक दशक में इंफ्रास्ट्रक्चर पर हमारा बहुत फोकस रहा है। हमने सोच-समझकर ये फैसला किया कि भारत का विकास हाईवेज, Railways, Ports, डिजिटल नेटवर्क, Power Systems, ऐसे अनेक, ऐसे अनेक, अब जैसे ठोस Assets को तैयार करके ही होगा। ये आने वाले कई दशकों तक Productivity पैदा करते रहेंगे। इससे, और इसी वजह से Public Capital Expenditure लगातार बढ़ाया जा रहा है। 11 साल पहले Public Capex के लिए बजट में लगभग 2 लाख करोड़ रुपए का प्रावधान था, मौजूदा बजट में ये बढ़कर लगभग 12 लाख करोड़ रुपए के पार हो गया है। इतने बड़े पैमाने पर सरकारी निवेश होना Private Sector के लिए भी एक स्पष्ट संदेश है।

साथियों,

अब समय है कि Industry और Financial Institutions भी नई ऊर्जा के साथ आगे आएं। हमें Infrastructure में ज्यादा भागीदारी चाहिए, Financing Models में ज्यादा Innovation चाहिए, और Emerging Sectors में ज्यादा मजबूत Collaboration चाहिए। इस दिशा में मेरा एक और सुझाव है, हमें Project Sanction Methodology और Appraisal Quality को और मजबूत करना होगा। हमें Cost-Benefit Analysis और Lifecycle Costing को सर्वोपरि रखते हुए Waste और Delays रोकने ही होंगे।

साथियों,

हम Foreign Investment Framework को और सरल कर रहे हैं। हमारा प्रयास सिस्टम को ज्यादा Predictable और Investor-Friendly बनाने का है। हम Long-Term Finance को बेहतर बनाने के लिए, Bond Markets को और ज्यादा सक्रिय बनाने की दिशा में भी कदम उठा रहे हैं। बॉन्ड की खरीद और बिक्री की प्रक्रिया को आसान बनाया जा रहा है।

साथियों,

हमें Bond Market Reforms को Long-Term Growth के Enablers के रूप में देखना होगा, हमें Predictability सुनिश्चित करनी होगी, Liquidity को गहरा करना होगा, नए Instruments लाने होंगे, और Risks का प्रभावी प्रबंधन करना होगा। तभी हम Sustained Foreign Capital आकर्षित कर पाएंगे। मुझे अपेक्षा है कि आप Global Best Practices से सीख लेकर, Foreign Investment Framework और Bond Markets को मजबूत करने के लिए स्पष्ट और ठोस सुझाव देंगे।

साथियों,

कोई भी Policy Framework तैयार कर सकती है, लेकिन उसकी सफलता आप सब पर निर्भर करती है। उद्योग जगत को Fresh Investment और Innovation के साथ आगे आना होगा। Financial Institutions और Analysts को Practical Solutions, Practical Solutions तैयार करने में मदद करनी होगी, और Market Confidence को मजबूत करना होगा। जब Government, Industry और Knowledge Partners एक साथ आगे बढ़ते हैं, तब Reforms Results में बदलते हैं। तभी Announcements जमीन पर Achievements बन जाते हैं। मेरा सुझाव है कि हम एक स्पष्ट Reform Partnership Charter विकसित करें। यह Government, Industry, Financial Institutions और Academia का साझा संकल्प हो। ये चार्टर, विकसित भारत की यात्रा का बहुत अहम दस्तावेज बनेगा।

साथियों,

मैं सभी Stakeholders, Financial Institutions, Markets, Industry, Professionals और Innovators से कहूंगा, इस बजट ने जो नए अवसर दिए हैं, उनका फायदा उठाएं, बजट द्वारा खोले गए नए अवसरों के साथ गहराई से जुड़ें। आपकी भागीदारी से योजनाओं का Implementation और बेहतर होगा, आपके फीडबैक और सहयोग से बेहतर नतीजे आएंगे। आइए, हम सब मिलकर Reform करें, Grow करें और ऐसा Future बनाएं, जो विकसित भारत का सपना जल्द से जल्द साकार हो।

मुझे पूरा विश्वास है, आज आप सब गहरा मंथन करेंगे, प्रक्रियाओं को सरल करने पर आपका ध्यान केंद्रित होगा और हम ये गलती ना करें, बजट के पहले भी हम आप सबसे कंसल्टेशन करते हैं, उसका मकसद अलग है, उसका मकसद होता है बजट और अच्छा बने। लेकिन अब बजट बन चुका है, अब बजट की चर्चा के लिए कार्यक्रम नहीं है, अब बजट में जो है उसको जमीन पर जल्दी से जल्दी उतारना, सरल से सरल मार्ग से उतारना और सबका, सभी स्टेकहोल्डर का लाभ हो, उनकी भागीदारी हो, इस बात को ध्यान में रख करके आप चर्चा करेंगे, मंथन करेंगे, तो ये वेबिनार सचमुच में वाइब्रेंट इकोनॉमी का दरवाजा खोल देंगे।

बहुत-बहुत धन्यवाद !

नमस्कार !