সোমনাথ... হায়রিবা ৱাহৈ অসি তাবদা ঐখোয়গী থমোয় অমসুং ৱাখলদা চাউথোকচবা ফাওই। মসি ভারতকী মরুওইবা মফম অমনি। মসিগী অঙকপা লাইশঙ অসি ভারতকী নোংচুপ থংবা সমুদ্র খোঙবালদা গুজরাতকী প্রভাস পতান কৌবা মফম অমদা লৈ। দৱাদশা জ্যোতির্লিং স্তোত্রমদা ভারত শিনবা থুংনা জ্যোতির্লিং 12 লৈ হায়না পল্লি। স্তোত্রম অসিদা অহানবা ওইনা “सौराष्ट्रे सोमनाथं च..”, হায়বদি অহানবা জ্যোতির্লিং ওইনা সোমনাথকী সিভিলাইজেস্নেল অমসুং স্পিরিচুএলগী মরুওইবা অদুগী খুদম ওইনা পল্লি।

অসুম্নসু হায়নৈ:
सोमलिङ्गं नरो दृष्ट्वा सर्वपापैः प्रमुच्यते।
लभते फलं मनोवाञ्छितं मृतः स्वर्गं समाश्रयेत्॥
মসিগী ৱাহন্থোক্তি: সোমনাথ শিবলিং উবদা মীওই অমনা পাপশিং কোকপা ঙম্মি, মখোয়গী অচুম্বা অপাম্বশিং ফংহনবা অমসুং শিরবা মতুংদা স্বর্গদা চৎপা ঙমহল্লি।

লাইবক থিবদি, মীওই করোর কয়াগী ইকায় খুম্নবা অমসুং লাই খুরুফম ওইরিবা মসিগী সোমনাথ অসি থুগাইবগী ৱাখল্লোন্দা থাজবা লাই খুরুমজবদা থাজবা লৈতবা মপানগী লান্মীশিংনা লান্দারকখি।

কুমজা 2026 অসি সোমনাথ লাইশঙগীদমক য়াম্না মরুওইবা অমনি। মসিগী মরুওইবা লাইশঙ অসিদা অহানবা লান্দারকপগী চহি 1000 শুখ্রে। 1026গী জনুৱারীদা গজনীগী মহমুদনা লাইশঙ অসিদা লান্দারকখি, থাজবা অমসুং সিভিলাইজেসনগী অচৌবা খুদম অমা হিংসা অমসুং তমথিবা ইথিলগী খুত্থাংদা মাংহন্নবা হোৎনখি।

অদুম ওইনমক, চহি লিশিং অমগী মতুংদা, সোমনাথপু মাগী অঙকপা মওংদা অমুক হন্না শেমগৎনবা হোৎনখিবগী মতুং ইন্না, লাইশঙ অসি মমাংদগী লৈরম্বা মতৌগুম্না শিংথানিংঙাই ওইদুনা লৈরি। অসিগুম্বা মায়পাকপা অমা ওইনা 2026তা চহি 75 মপুং ফারগনি। মসি মে 11, 1951দা পাংথোকখিবা থৌরম অমদা মতমদুগী ভারতকী রাস্ত্রপতি, দোক্তর রাজেন্দ্র প্রসাদনা শরুক য়ারদুনা নৌনা শেমজিল্লবা লাইশঙ অসিনা ভক্তশিংগীদমক থোঙ হাংদোক্লে।

চহি 1026কী মমাংদা সোমনাথকী অহানবা লান্দারকপা, শহর অদুগী মীয়ামদা চত্থখিবা তমথিবা মীওৎ মীনৈ অমসুং লাইশঙ অদুবু মাংহন তাকহন্নবা হোৎনখিবা থৌদোকশিং অসি পুৱারীগী তোঙান-তোঙানবা ৱারীশিংদা কুপ্না ইরি। অদোম্না মসিবু পাবা মতমদা, অদোমগী থমোয়দা অকিবা পোক্কনি। ৱাহৈ পরেং খুদিংমক্তা তেংথাখোল, তমথিবা অমসুং মতমগী মতুং ইন্না মাঙখিদ্রবা অৱাবা কয়া অমা য়াওরি।

মসিনা ভারত অমসুং মীয়ামগী থৌনাদা করি শাফু পীবগে হায়বদু খন্দুনা য়েংসি। পুম্নমক্কী মথক্তা, সোমনাথ অসি চাউরবা লাইনিংগী ওইবা মরুওইবা মফম অমনি। মসি সমুদ্রগী লম্বীদসু লৈরম্মি, মসিনা শেন্মিৎলোনগী লমদা য়াম্না শক্তি লৈরম্বা খুন্নাই অমা শেমগৎলম্মি, মসিগী সমুদ্রগী ললোন-ইতিক তৌবা মীওইশিংনা মফম অসিগী শিংথানিংঙাই ওইরবা শক্তমশিং অদু মতম চুপ্পদা শৈথাদুনা লাক্লি।

অদুম ওইনমক, অহানবা লান্দারক্লবা চহি লিশিং অমগী মতুংদা, সোমনাথকী ৱারী অসি মাং-তাকহনবনা মশক তাক্তে হায়বদা ঐহাক্না চাউথোকচবা ফাওই। মসিনা ভারত ইমাগী মচা কোতি কয়াগী অচেৎপা থৌনাগী মশক তাক্লি।

চহি লিশিং অমগী মমাংদা 1026 হৌখিবা ময়াই চনবা মতমগী হিংসাগী থৌদোক অসিনা অতোপ্পা মীওইশিংনা সোমনাথপু হন্না হন্না লান্দারক্নবা পুক্নিং থৌগৎখি। মসি ঐখোয়গী মীয়াম অমসুং চৎন-লোনচৎপু খুদুম চন্নবা হোৎনবগী হৌরকফম্নি। অদুবু, লাইশঙ অসিদা লান্দারকপা খুদিংগী, মসিবু ঙাকথোক্নবা হোৎনখিবা অমসুং থৱাই ফাওবা কত্থোকখিবা ঐখোয়গী থৌনা ফরবা মপারি মমোম কয়ারুম লৈরমখি। অদুগা মতমগী মতুং ইন্না, চারোন-শুরোন কয়াগী খুত্থাংদা, ঐখোয়গী চাউরবা সিভিলাইজেসনগী মীওইশিংনা মখোয় মশানা খোঙফম চেৎনা লেপতুনা, লাইশঙ অসি অমুক হন্না শেমগৎ শাগৎখি। সোমনাথতা ভক্তশিংনা লাই খুরুম্বা ফংহন্নবা হোৎনখিবা অহিলয়াবাই হোলকরগুম্বা শক্নাইরবশিংবু পোকহনখিবা, অসিগুম্লবা লমদম অসিদা পোকপা অসি ঐখোয় পুম্নমক্কী লাইবক ফবা অমনি।

ইং 1890গী মতমদা, স্বামী বিবেকানন্দনা সোমনাথতা চৎখি অমসুং মসিদা থেংনরকপা অদুনা মহাকপু পুক্নিং থৌগৎখি। মহাক্না ইং 1897দা চেন্নাইদা লেকচর অমা পাংথোকপা মতমদা মহাক্কী ৱাখল্লোন অদু ফোংদোকখি, মহাক্না হায়খি, "খা ভারতকী ভারতকী অরিবা লাইশঙশিং অমসুং গুজরাতকী সোমনাথকুম্বা লাইশঙশিং অসিনা অদোমদা লৌশিং কয়ামরুম অমা তাকপীগনি, লাইরিক কয়াদগী হেন্না জাতিগী পুৱারীগী মতাংদা অদোমদা লৌশিং কয়ামরুম পীগনি। লাইশঙশিং অসিনা চামারক লান্দারকপা অমসুং চামারক নৌনা শেমগৎলকপা কয়াগী খুদম কয়া অমা লৈ, লেপ্পা লৈতনা মাংহনবা অমসুং মতম পুম্নমক্তা মাংখিবা অদুদগী নৌনা শেমগৎলকপা অমসুং হান্নদগী হেন্না মগুন লৈহনবগী মশক অদু খঙজিনগদবনি! মসি জাতিগী ৱাখল্লোন্নি, মসি জাতিগী চৎন-লোনচৎনি। মদুগী মতুং ইনবা ঙমলবদি মাই পাকপা ফংগনি। মদু থাদোক্লবদি নহাক শিগনি; শিবা হায়বসি অদোমগী অমত্তা ঙাইরবা ফল ওইগনি, অদোম্না পুন্সিগী অশেংবা শক্তম অদুগী ৱাংমদা খোঙ থাংলকপা মতমদা, অমত্তা ঙাইরবা মাই পাকপগী মহৈ ওইনা ফংগনি।

নীংতম্লবা মতুংদা সোমনাথ লাইশঙ অসি অমুক হন্না শাগৎপগী থৌদাং অসি সরদার বল্লভভাই পতেলনা লৌখি। ইং 1947গী দিৱালীগী মতমদা চৎখিবা খোঙচৎ অমনা মহাকপু য়াম্না পুক্নিং চিংশিনখি অমসুং মহাক্না মফম অদুদা লাইশঙ অদু অমুক হন্না শেমগৎলগনি হায়না লাউথোকখি। অরোইবদা, মে 11, 1951দা, সোমনাথকী চাউরবা লাইশঙ অমা ভক্তশিংগীদমক্তা হাংদোকখি অমসুং দোক্তর রাজেন্দ্র প্রসাদসু থৌরম অদুদা শরুক য়াখি। শক্নাইরবা সর্দার সাহিবনা পুৱারী ওইরবা নুমিৎ অসি উবা ফংলরোই, অদুবু মহাক্কী মঙলান অদু মপুং ফাহনবগী থৌওং অসি লৈবাক পুম্বগী মমাংদা উবা ফংহল্লগনি। মতমদুগী প্রধান মন্ত্রী, পন্দিৎ জৱাহরলাল নেহরুদি মসিগী থৌরাং অসিদা পুক্নিং থৌগৎখিদে। মহাক্না ইকাই খুম্নরবা রাস্ত্রপতি অমসুং মন্ত্রীশিংবু অখন্নবা থৌরম অসিগা মরী লৈনহন্নবা পামখিদে। মহাক্না অখন্নবা থৌরম অসিদা ইকাই খুম্নরবা রাস্ত্রপতি অমসুং অতোপ্পা মন্ত্রীশিং শরুক য়াবা পামখিদে। অদুবু দোক্তর. রাজেন্দ্র প্রসাদনা থাজবা থমখি অমসুং মদুগী মতুংদা পুৱারী ওইখি। সর্দার পতেলবু য়াম্না কান্নবা মওংদা মতেং পাংখিবা কে.এম. মুন্সিগী হোৎনবশিং নীংশিংদনা সোমনাথকী ৱারোল অমত্তা মপুং ফাদে। মহাক্কী সোমনাথকী মতাংদা ইখিবা লাইরিক, "সোমনাথঃ দি শ্রাইন ইতর্নেল" অসি য়াম্না ইনফোর্মেতিব অমসুং এজুকেতিব ওই।

তশেংনমক, মুনশি জিগী লাইরিক্কী মমিং অসিনা তাকপগুম্না, ঐখোয় অসি লাইনিং লাইশোল অমসুং মতম চুপ্পগী ওইবা চাউখৎপগী ৱাখল্লোন লৈ হায়না থাজবা থম্লিবা সিভিলাইজেসন অমনি। ঐখোয়না থাজবা থম্লি মদুদি মতম চুপ্পগী পুক্নিংদা লৈরবা থাজবা অসি মুৎথৎপা য়ারোই, গীতাগী মমিং লৈরবা ৱাহৈদা পল্লিবা অসুম্না “नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि…”. খুদোংচাদবা অমসুং লান্থেংনবশিংবু মায়োক্নদুনা, শিংথানিংঙাই ওইনা লেপ্লিবা সোমনাথ অসিদগী হেন্না ঐখোয়গী সিভিলাইজেসন অসিগী শিংথানিংঙাই ওইরবা খুদম অমত্তা লৈতে।

চহি চা কয়া লান্দারকপা অমসুং মীনাই নাইথাংগী অৱাবা কয়া মায়োক্নদুনা লাক্লবা মালেমগী চাউখৎপগী খ্বাইদগী মঙাল লৈবা মফম অমা ওইরিবা ঐখোয়গী লৈবাক অসিদা অদুমক হায়রিবা ৱাখল্লোন অসি উবা ফংলি। ঐখোয়গী ভেল্যু সিস্তেম অমসুং ঐখোয়গী মীয়ামগী অচেৎপা ফিরেপ অসিনা ঙসি ভারত অসি মালেমগী মীৎয়েং চিংশিল্লি। মালেম অসিনা ভারতপু আশা অমসুং থাজবগা লোয়ননা উরি। মখোয়না ঐখোয়গী ইন্নোবেতিব ওইরবা নহাশিংদা ইনবেস্ত তৌবা পাম্মি। ঐখোয়গী আর্ত, কলচর, ম্যুজিক অমসুং হরাও কুহ্মৈ কয়া মালেম শীনবা থুংনা শন্দোক্লি। য়োগ অমসুং আয়ুর্বেদনা মালেম শীনবা থুংনা শাফু পীরি, মসিনা হকচাং ফনা হিংবদা মতেং পাংলি। মালেমগী খ্বাইদগী খুদোংচাদবা শিংনবশিং অসিগী সোলুসনশিং অসি ভারতনা পীরি।

মতম কয়াগী মমাংদগী, সোমনাথনা পুন্সিগী তাঙ্কক কয়াগী মীওইশিংবু পুনশিন্দুনা লাক্লি। চহি চা কয়াগী মমাংদা, শক্নাইরবা জৈন লাইনিংবা, কালিকাল সরৱাগনা হেমচন্দ্রচার্যনা সোমনাথতা লাকখি। মফম অদুদা লাই খুরুম্লবা মতুংদা মহাক্না “भवबीजाङ्कुरजनना रागाद्याः क्षयमुपगता यस्य।” হায়বা ৱাহৈ অমা হায়রম্মি। মসিগী ৱাহন্থোক্তি - মালেমগী মাংহন তাকহনবগী ৱাখল্লোনশিং অসি, নুংশিবা অমসুং অৱা-অনা পুম্নমক কোকপিবা ঙম্বগী মতিক অদুনা মাংহনবা ঙম্মি। ঙসিসু, সোমনাথনা ৱাখল অমসুং থম্মোয়গী মনুংদা লৈবা অঙকপা করিগুম্বা অমবু পুথোরকপা ঙম্বগী মতিক অদু লৈরি।

1026তা অহানবা লান্দারক্লবা চহি লিশিং অমগী মতুংদা, সোমনাথকী সমুদ্র অসি মতম অদুদা ওইরম্বা মওংদা অদুমক মতিক ময়াই চেন্দুনা লৈরি। সোমনাথকী তোর্বানবু চামথোক্লিবা ইথক ইপোম অদুনা ৱারী অমা শাগৎলি। থৌদোক কয়া থোকখ্রবসু ইথক ইপোমগুম্না মসিনা হেন্না হেন্না ফজবা হেনগৎলক্কনি।

মমাংগী মতমদা লান্দারকখিবা মীওইশিং অসি হৌজিক্তি নুংশিৎতা য়াওবা উফুলগা পানখক ওইরে, মখোয়গী মমিংশিং অসি মাং-তাকহনবগা মান্নৈ। মখোয়শিং অসি পুৱারীদা য়াওবা ফুতনোতশিং ওইনা লৈহৌরগনি অদুগা সোমনাথ অসিনা মশেক মঙাল থোক্না, মালেম পুম্বগী ওইনা মশক থোক্না, 1026তা লান্দারকখিবা থৌদোক অদুনা মাংহনবা ঙমখিদ্রবা মুৎনাইদ্রবা ৱাখল্লোন অদুবু নিংশিংদুনা লৈরগনি। সোমনাথ অসি আশাগী ঈশৈ অমনি মসিনা ঐখোয়দা হায়রি মদুদি নুংশিদবা অমসুং ফেনাতিজিমনা মতম খরগী ওইনা মাংহনবা ঙম্বা য়াই অদুবু অফবগী শক্তিদা থাজবা থম্বা অসিনা মতম চুপ্পগী ওইনা শেমগৎপগী শক্তি লৈ।

চহি লিশিং কয়াগী মমাংদা লান্দারকখিবা অমসুং মদুদা লেপ্পা লৈতনা লান্দারকখিবা সোমনাথ লাইশঙ অসি অমুক্কা হন্না শেমগৎপা ঙম্লবদি, ঐখোয়না ঐখোয়গী চাউরবা লৈবাক অসিবু চহি লিশিং কয়াগী মমাংদা লান্দারকপশিং অদুগী মমাংদা লৈরম্বা মগুন অদু অমুক্কা হন্না ফংবা ঙমগনি। শ্রী সোমনাথ মহাদেবকী য়াইফ-মঙ্গোলগা লোইননা, মালেম পুম্বগী য়াইফনবগীদমক থবক তৌনবা ঐখোয়বু লমজিংলিবা সভ্যতাগী লৌশিংনা লমজিংলিবা বিক্সিৎ ভারত অমা শেমগৎনবা ঐখোয়না অনৌবা ৱারেপ লৌদুনা মাংলোমদা চংশিল্লি।

জয় সোমনাথ!

Explore More
প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী রাম জন্মভুমি মন্দির দ্বাজরোহন উৎসবতা পীখিবা ৱারোলগী মৈতৈলোন্দা হন্দোকপা

Popular Speeches

প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী রাম জন্মভুমি মন্দির দ্বাজরোহন উৎসবতা পীখিবা ৱারোলগী মৈতৈলোন্দা হন্দোকপা
Centre launches Bhavya scheme to set up 100 industrial parks across country

Media Coverage

Centre launches Bhavya scheme to set up 100 industrial parks across country
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
ইতলী অমসুং ভারতঃ ইন্দো-মেদিতরেনিয়নশিংগী স্ত্রেতেজিক পার্তনরশিপ
May 20, 2026

The relationship between India and Italy has now reached a decisive stage. In recent years, our ties have expanded with unprecedented momentum, evolving from a cordial friendship into a special strategic partnership grounded in the values of freedom and democracy, and a common vision for the future.

At a time when the international system is undergoing a profound change, the partnership between Italy and India is guided by regular exchanges at higher political and institutional levels, and is gaining a new and higher dimension that combines our economic dynamism, societal creativity, and millennia-old civilisational wisdom. Our cooperation mirrors our shared awareness that prosperity and security in the 21st century will be shaped by the ability of nations to innovate, manage energy transitions, and strengthen strategic sovereignty. To this end, we have committed to deepen and diversify our bilateral relationship with a view to pursuing new objectives and pooling our complementary strengths. We aim to forge a powerful synergy between Italian design, manufacturing excellence, and world-class supercomputers - reflecting Italy's position as an industrial powerhouse - and India's rapid economic growth, engineering talent, scale, and innovation and entrepreneurial ecosystem with over 100 unicorns and 200,000 start-ups. This is not a simple integration, but a co-creation of value where our respective industrial strengths amplify one another.

The Free Trade Agreement between the European Union and India paves the way for increased trade and investment in both directions. We want to reach and exceed the Euro 20 billion target for trade between Italy and India by 2029, with a focus on defence and aerospace, clean technologies, machinery, automotive components, chemicals, pharmaceuticals, textiles, agri-food, tourism and more.

"Made in Italy" has always been synonymous with excellence worldwide, and today it finds a natural synergy with the high-quality goals of the "Make in India" initiative. In this context, the growing interest of Italian businesses in the production for India and the increasing presence of Indian industries in Italy, numbering over 1,000 from both sides now, is a positive sign that will strengthen the integration of our supply chains.

Technological innovation lies at the very heart of our partnership. The coming decades will be shaped by a technological revolution of unmeasurable scope, marked by advances in sectors such as Artificial Intelligence, quantum computing, advanced manufacturing, critical minerals, and digital infrastructure. India's dynamic innovation ecosystem, coupled with highly skilled professional talent pool, and Italy's advanced industrial capabilities make our cooperation in the above sectors both natural and strategic. The growing partnership between our universities and research centres will support this.

India's Digital Public Infrastructure is already finding resonance with a large number of countries particularly in the Global South. Artificial Intelligence, in particular, is already impacting our societies and the global economy. Italy and India have long been collaborating to ensure that Al development is responsible and human-centred. From this perspective, India and Italy also see Al as a powerful instrument for inclusive development, especially for the Global South, where digital public infrastructure and accessible, multilingual technologies can bridge divides rather than deepen them. Building on India's vision of MANAV-putting human at the centre of technology and Italy's leadership in promoting a human-centric 'algor-ethics' rooted in its humanist tradition, our partnership seeks to ensure that Al acts as a catalyst for social empowerment. Our approach combines India's digital scale with Italy's ethical and industrial expertise, ensuring technology serves human dignity. By sharing best practices in secure digital cooperation, capacity-building and resilient cyber infrastructure, we aim to create an open, trustworthy and equitable digital space in which every nation can shape and benefit from Al. This perspective forms the core of Italy's G7 Presidency and outcomes of the Al Impact Summit 2026, held in New Delhi. Conceiving Al as a tool created by humans for humans means firmly asserting that technology cannot replace individuals or undermine their fundamental rights, nor be used to manipulate public debate or alter democratic processes. Our approach to defending freedom and human dignity in an increasingly interconnected world hinges on this very challenge.

Our cooperation also covers the space sector. India's impressive advancements in space exploration and satellite technology, together with Italy's aerospace engineering excellence, offer significant opportunities for joint initiatives and next-generation technology development.

Security and stability remain essential to ensuring nations' prosperity. Italy and India intend to further strengthen their cooperation in sectors such as defence, security and strategic technologies. Our collaboration will help ensure the security of critical maritime routes, strengthen resilience in the face of threats, such as terrorism, international criminal networks, drug trafficking, cyber-crimes and human trafficking.

Energy is another key pillar of our partnership. The global transition towards diversified energy sources requires innovation, investment, and cooperation. India and Italy are collaborating from renewable energy to hydrogen technologies, and from smart grids to resilient infrastructure. While India's push for becoming a hub for green hydrogen exports offers immense potential, it perfectly complements Italy's advanced technology in renewable infrastructure and its strategic role as an energy gateway for Europe. Our collaboration along with other countries in key India-led initiatives - International Solar Alliance (ISA), Coalition for Disaster Resilient Infrastructure (CDRI) and Global Biofuels Alliance (GBA) - is also important in this context.

Physical, digital and human connectivity is the thread that weaves us together. Both India and Italy are located at the very heart of two crucial hubs of the global economy, the Indo-Pacific and the Mediterranean-regions that cannot be viewed as separate spheres, but instead as increasingly interconnected spaces.

As a matter of fact, we are witnessing the emergence of what might be termed the Indo-Mediterranean, an important corridor for trade, technology, energy, data and ideas tying the Indian Ocean to Europe. It is precisely within this interconnected space that our bond naturally evolves into a special strategic partnership-one that bridges two continents and shapes new global dynamics.

In this context, the India-Middle East-Europe Economic Corridor represents a vision aimed at connecting our regions through modern transport and infrastructure, digital networks, energy systems, and resilient supply chains. India and Italy are also committed to working together with other partners to make this vision a reality.

We can address our shared challenges by drawing upon the profound partnership and the enduring cultural ties between our nations. Within Indian culture, the concept of "Dharma" evokes the sense of responsibility that must guide our actions, whilst the principle of "Vasudhaiva Kutumbakam" - the world is one family-resonates powerfully in this interconnected digital age. Such values find a natural echo in Italy's humanist tradition, rooted in the Renaissance, which highlights the dignity of each individual and the power of culture to unite peoples and societies.

Our shared vision, therefore, aims to lay the foundation for a strong and forward-looking India-Italy partnership with our people at the centre.

(By Narendra Modi, Prime Minister of India and Giorgia Meloni, Prime Minister of Italy)