'ভাসুধাইব কুতুম্বকম' – ৱাহৈ অনি অসিনা ৱাহন্থোক লুম্না চেনবা ফিলোসোফী অমা পুদুনা চৎলি। মসিনা তাক্লিবদি, 'মালেম অসি ইমুং অমত্তনি'। মসি ঐখোয়বু মালেমগী ওইবা ইমুং অমখক্তা ওইনা ঙমখৈ খায়দনা, লোল অমসুং ৱাখল্লোনশিং চাইখাইদনা চাউখৎমিন্নবগী মীৎয়েং অমা য়েংনবা পুক্নিং থৌগৎলি। ভারতকী জি২০ প্রেজিদেন্সীগী মনুংদা, মসিনা মীওইবা খুন্নাইগী ওইবা চাউখৎলোন অমা পুরক্নবা হোৎনরি। মালেম অসিনা অমত্তা ওইনা ঐখোয়না ঐখোয়গী গ্রহ অসিবু য়োকখৎনবা হোৎনমিন্নরি। ইমুং অমত্তা ওইনা, ঐখোয়না চাউখৎপা পুরক্নবা অমত্তা ওইনা চংশিনমিন্নরি। অমসুং ঐখোয়না মান্নবা তুংলমচৎ অমগীদমক, অমগা অমগা শম্নবা লৎনহৈদ্রবা অশেংবা অমত্তা ওইবা তুংগী লম্বী অমদা চঙশিল্লি।

লাইচৎকী মতুংদা লাকপা মালেম অমা হায়সি মমাংদা লৈরম্বা মালেম অদুদগী অদুক্কী মতীক খেন্নরে। মসিদা অতৈ কয়াগী মরক্তা মরুওইবা অহোংবা অহুমখক লৈরি।

অহানবদা, জি.দি.পি.দা য়ুম্ফম ওইবা মালেমগী মীৎয়েংদগী মীওইবা খুন্নাইদা মীৎয়েং থম্বা মালেম অমগী মীৎয়েংগী তঙাইফদবা লৈরি।

অনিশুবদা, মালেম অসিনা গ্লোবেল সপ্লাই চেনদা খাঙবা কনবা অমসুং থাজবগী মরুওইবা খঙনরক্লি।

অহুমশুবদা, মালেমগী ইন্সতিত্যুসনশিংগী রিফোর্মগী খুত্থাংদা মলতিলেতরেলিজম মপাঙ্গল কলহন্নবগী অমত্তা ওইবা খোলাউ অমা চঙলি।

ঐখোয়গী জি২০ প্রেজিদেন্সী সিনা হায়রিবা অহোংবশিং অসিবু মপাঙ্গল কলহন্নবা অচৌবা থৌদাং অমা লৌরি।

দিসেম্বর ২০২২দা, ঐখোয়না ইন্দোনেসিয়াদগী প্রেজিদেন্সী লৌবা মতমদা, ঐহাক্না ইজখি মদুদি জি২০না ৱাখল হোংহন্নবগী অচৌবা খুৎলাই অমা ওইগদবনি। মসি চাউখৎলক্লিবা লৈবাকশিং, গ্লোবেল সাউথ অমসুং অফ্রিকাগী মঙলানশিং ময়াম মরক্তা পুশিল্লকপদা তঙাইফদে।

লৈবাক ১২৫দগী শরুক য়াখিবা গ্লোবেল সাউথ সম্মিৎকী খোঞ্জেলনা ঐখোয়গী প্রেজিদেন্সীগী থৌরাংগী মখাদা খ্বাইদগী মরুওইবা মশক অমা ওইখি। মদু গ্লোবেল সাউথতগী লৌবা য়াবা ৱাখল্লোনশিং লৌনবা মরুওইবা থৌরাং অমা ওইখি। মখা তানা, ঐখোয়গী প্রেজিদেন্সী অসিনা অফ্রিকাগী লৈবাকশিংদগী খ্বাইদগী য়াম্না শরুক য়াখিবদা নত্তনা অফ্রিকা য়ুনিয়নবু জি২০গী পার্মনেন্ত মেম্বর অমা ওইহন্নবা হোৎনখি।

অমগা অমগা শম্নবা মালেম অমা হায়বসিনা হীরম কয়াদা লৈরিবা ঐখোয়গী শীংনবশিং অসি মরী লৈনহল্লি। মসি ২০৩০ এজেন্দাগী মরক মা ওইরি অমসুং এস.দি.জি.গী চাউখৎপগী খোঙজেল অসি লাকপা হৌরে হায়না লৈবাক কয়ানা খঙনরিা এস.দি.জি. চাউখৎহন্নবগী জি২০ ২০৩০ এক্সন প্লাননা জি২০গী তুংগী মায়কৈবু এস.দি.জি.দা পুশিল্লক্কনি।

ভারত্তা, মহৌশাগা লোইননা হরাওনা হিংমিন্নবা হায়বসি অরিবা মতমদগী হৌনা চৎনদুনা লাক্লি অমসুং ঐখোয়না অনৌবা য়ুগকী মতমদা অকোইবগী ফিভম ফগৎনবগী থৌরাংদা চাউনা শরুক য়ারি।

গ্লোবেল সাউথকী লৈবাক কয়ানা চাউখৎপগী তাংকক কয়াদা লৈরি অমসুং অকোইবগী ফিভম ফগৎনবগী থৌরাংসু মতাং চানা লৌখৎকদবনি। অকোইবগী ফিভম ফগৎনবগী থৌরাংশিংগীদমক্তা থম্লিবা পান্দমশিং অদু অকোইবগী ফিভম ফগৎনবগী থম্লিবা শেল থুম অমসুং তেক্নোলোজি ত্রান্সফর তৌবগী থবকশিংগা চানগদবনি।

ঐখোয়না থাজৈ মদুদি তৌরোইদবদা তশেংনা পামদবগী মতৌ উৎপদগী নাথৈদুনা অকোইবগী ফিভমদা হোংলক্লিবা অসি মায়োক্নবদা করি তৌরগা হেন্না অফবা ওইগদবা মওংদা ৱাখল থাদবগী তঙাই ফদবা অমা লৈরে।

সস্তেনেবল অমসুং রেজিলিএন্ত ব্লু ইকোনোমি অমগীদমক লৈরিবা চেন্নৈ ঐচ.এল.পি.না ঐখোয়গী মহাশাগরশিংবু লুনা নান্না থম্বদা পান্দম থম্লি।

ঐখোয়গী প্রেসিদেন্সি অসিদগী লু নানবা অমসুং অকোইবদা কায়দবা হাইদ্রোজেনগী গ্লোবেল ইকোসিস্তেম অমা গ্রীন হাইদ্রোজেন ইনোবেসন সেন্তর অমগা লোয়ননা পুথোক্লগনি।

২০১৫দা, ঐখোয়না ইন্তর্নেস্নেল সোলার এলাইএন্স হৌদোকখি। গ্লোবেল বাইওফ্যুলস এলাইএন্সকী খুত্থাংদগী হৌজিক ঐখোয়না সারকুলর ইকোনোমি অমগী কান্নবশিংগা লোয়নবা এনর্জি ত্রাঞ্জিসনশিং য়াহন্নবা মালেম অসিবু শৌগৎকনি।

অকোইবগী ফিভম ফগৎনবা থবকশিং দিমোক্রেতাইজ তৌবনা খোংজঙ অসিগী খোঙজেল য়াঙশিলহনবগী খ্বাইদগী ফবা লম্বী ওইগনি। মীওই অমনা মখোয়গী হকশেল মতম কয়া শাংনা চৎকদগে হায়বদা নোংমগী ওইবা ৱারেপ লৌবগুম্না, মখোয়না পুন্সিগী মহিংগী ৱারেপ লৌবদা মালেম অসিগী হকশেলদা পীবা শাফুদা য়ুম্ফম ওইরক্কনি। য়োগানা হকশেল ফনবগী মালেম পুম্বগী খোঙজং অমা ওইরকপগুম, ঐখোয়না মালেম পুম্ববু লাইফস্তাইল ফোর সস্তেনেবল এনভাইরোন্মেন্ত (লাইফ)তা চঙশিন্নবা তকশিনগদবনি।

অকোইবগী ফিভমদা পীরিবা শাফুনা মরম ওইদুনা, চীঞ্জাক অমসুং ন্যুত্রিসনেল সেক্যুরিতী পীবনা খ্বাইদগী মরুওইবা থবক অমা ওইরি। মিলেৎ নৎত্রগা শ্রী অন্নানা মসিদা মতেং পাংবা ঙমবগা লোইননা, ক্লাইমেৎ স্মার্ত এগ্রিকলচরবুসু মপাঙ্গল হেনগৎহনগনি। মিলেৎকী অন্তর্জাতিগী চহি অসিদা, ঐখোয়না মিলেৎপু মালেমগী থাক্তা পুখৎখ্রে। ফুদ সেক্যুরিতী অমসুং ন্যুত্রিসনগী দেক্কান হাই লেভেল প্রিন্সিপলনা মসিগী মায়কৈ অসিদা চাউনা মতেং পাংগনি।

তেক্নোলোজীনা অহোংবা পুরকপা ঙম্মি অদুবু মসিসু পুম্নমকপু কোনশিলহনবা ঙমহনবা মথৌ তাই। হৌখিবা মতমদা, তেক্নোলোজী চাউখৎপগী কান্নবশিং অসি খুন্নাইগী কাংলুপ খুদিংমক্তা চপ মান্নবা মওংদা কান্নবা ফংহনবা ঙম্লমদে। ভারত্তা, হৌখিবা চহি খরা অসিদা, তেক্নোলোজী অসি মান্নদবা থোং কয়া লাপথোকহনবগী মহুত্তা নকশিলহনবদা শীজিন্নবা য়াই হায়বসি উৎখ্রে।

খুদম ওইনা হায়রবদা, মালেম পুম্বদা লৈরিবা বেঙ্ককা শম্নদ্রিবা নৎত্রগা দিজিতেল আইদেন্তিতী লৈত্রিবা মীওই বিলিয়ন কয়াবু দিজিতেল পব্লিক ইনফ্রাস্ত্রকচর (দি.পি.আই.)গী খুত্থাংদা শেলথুমগী হীরমদা পুশিনবীবা য়াই। ঐখোয়না দি.পি.আই. শীজিন্নদুনা শেমগৎলিবা পাম্বৈ অসি মালেম পুম্বদা খঙনরে। হৌজিক্তি জি২০গী খুত্থাংদা, ঐখোয়না চাউখৎলক্লিবা লৈবাকশিংবু মপুং ওইবা চাউখৎপা পুরকপদা চুশিন্নহনবা, শেমগৎপা অমসুং দি.পি.আই. হাংদোকপদা মতেং পাংলগনি।

ভারত অসি খ্বাইদগী খোঙজেল য়াঙনা চঙশিল্লিবা অচৌবা একনোমী অমনি হায়বসি শোইবদগী ওইখিবা নত্তে। ঐখোয়গী চম্লবা, চাউথোকহনবা য়াবা অমসুং তুং কোইনা চৎনবা য়াবা পাম্বৈশিংনা শোত্থরবশিংবু অমসুং অপীকপা কাংবুবু ঐখোয়গী চাউখৎপগী ৱারীদা লমজিংহন্নবগী শক্তি পীবা ঙম্লে। সুন্দ্রংদগী শান্ন-খোৎনব্দা, শেন্মিৎলোন্দগী ওন্ত্রপ্রিন্যুরশিপ্তা, ভারতকী নুপীশিংনা তোঙান তোঙানবা হীরম কয়াদা লমজিংলি। মখোয়না হীরম অসিবু নুপীশিংগী চাউখৎ থৌরাংদগী নুপীনা লুচিংবা চাউখৎ থৌরাং অমদা ওন্থোকপা ঙম্লে। ঐখোয়গী জি২০ প্রেজিদেন্সী অসিনা জেন্দর দিজিতেল দিভাইদপু লেবর ফোর্সকী অহাংবা মেনশিনদুনা অমসুং লুচিংবা অমসুং ৱারেপ লৌবা মতমদা নুপীশিং চাউনা শরুক য়াহন্দুনা খুজিলহন্নবা হোৎনরি।

ভারতকী ওইনদি, জি২০ রেজিদেন্সী অসি অৱাংবা থাক্কী দিপ্লোমেতিক ওইবা খোঙথাং অমখক ওইনা লৌদে। গনতন্ত্রগী হৌরকফম অমা ওইনা অমসুং মান্নদবা কয়াগী খুদম অমা ওইনা ঐখোয়না মসিগুম্বা থবক অসিবু মালেমগী থাক্তা চাউনা থোং হাংদুনা থম্লে।

ঙসিদি, অসিগুম্বা থাক্তা থবকশিং মায় পাক্না পায়খৎপনা ভারতকা মরী লৈনবা মগুন অমা ওইরক্লে। জি২০ প্রেজিদেন্সী অসিসু তোখাইবা নত্তে। মসিসু মীয়াম্না লমজিংবা খোঙজং অমা ওইরে। ঐখোয়গী মতম লোইরকপদদি লৈবাক অসিগী কাচিন কোয়া পুম্বদা লৈবাক ১২৫দগী লাকপা দেলিগেৎ ১০০,০০০ রোমগী য়ুম্বু ওইদুনা ভারতকী শহর ৬০দা মীফম ২০০ হেন্না পাঙথোক্লগনি। মমাংদা লৈখিবা প্রেজিদেন্সী অমত্তনা অসিগুম্বা পাক চাউবা লমগী শরুক অসি য়ৌনা পাকথোক চাউথোকপা ঙমখিদ্রি।

ভারতকী দিমোগ্রাফী, গনতন্ত্র, দাইভর্সিতী অমসুং চাউখৎপগী ৱারী অসি কনাগুম্বা অমদগী তাবা হায়বসিনা তোঙানবা অমনি। মসি ইশামক্না হকথেংননা থেংনবা হায়বসিগা খেন্নবা লৈ। ঐহাক্না থাজৈ মদুদি জি২০গী দেলিগেৎশিংনা মসি শোইদনা থেংনদুনা লৌবা ফংগনি।

ঐখোয়গী জি২০ প্রেজিদেন্সী অসিনা খাইদোক্নরিবশিং পুনশিন্নবা, অহোবশিং মেনশিন্নবা, অমসুং অপুনবনা লিংবা, মান্নবা পন্থুংনা তোখাই তাববু পুনশিনবা মালেম অমা ওইহন্নবা মরু হুন্নবা হোৎনরি। জি২০ প্রেজিদেন্ত ওইনা ঐখোয়না মালেমগী ফম্বাক অসিবু হেন্না চাউথোক্নবা, খোঞ্জেল পুম্বা তাহন্নবা অমসুং লৈবাক খুদিংমক্না শরুক য়ানবা ৱাশক্লি। ঐহাক্না থাজৈ মদুদি ঐখোয়গী ৱাশক অসি থবক্তা ওন্থোক্কনি অমসুং ফলগা মান্নগনি।

Explore More
প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী রাম জন্মভুমি মন্দির দ্বাজরোহন উৎসবতা পীখিবা ৱারোলগী মৈতৈলোন্দা হন্দোকপা

Popular Speeches

প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী রাম জন্মভুমি মন্দির দ্বাজরোহন উৎসবতা পীখিবা ৱারোলগী মৈতৈলোন্দা হন্দোকপা
IIT Delhi tops India in QS Rankings 2027; 52 Indian institutions feature

Media Coverage

IIT Delhi tops India in QS Rankings 2027; 52 Indian institutions feature
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
ইতলী অমসুং ভারতঃ ইন্দো-মেদিতরেনিয়নশিংগী স্ত্রেতেজিক পার্তনরশিপ
May 20, 2026

The relationship between India and Italy has now reached a decisive stage. In recent years, our ties have expanded with unprecedented momentum, evolving from a cordial friendship into a special strategic partnership grounded in the values of freedom and democracy, and a common vision for the future.

At a time when the international system is undergoing a profound change, the partnership between Italy and India is guided by regular exchanges at higher political and institutional levels, and is gaining a new and higher dimension that combines our economic dynamism, societal creativity, and millennia-old civilisational wisdom. Our cooperation mirrors our shared awareness that prosperity and security in the 21st century will be shaped by the ability of nations to innovate, manage energy transitions, and strengthen strategic sovereignty. To this end, we have committed to deepen and diversify our bilateral relationship with a view to pursuing new objectives and pooling our complementary strengths. We aim to forge a powerful synergy between Italian design, manufacturing excellence, and world-class supercomputers - reflecting Italy's position as an industrial powerhouse - and India's rapid economic growth, engineering talent, scale, and innovation and entrepreneurial ecosystem with over 100 unicorns and 200,000 start-ups. This is not a simple integration, but a co-creation of value where our respective industrial strengths amplify one another.

The Free Trade Agreement between the European Union and India paves the way for increased trade and investment in both directions. We want to reach and exceed the Euro 20 billion target for trade between Italy and India by 2029, with a focus on defence and aerospace, clean technologies, machinery, automotive components, chemicals, pharmaceuticals, textiles, agri-food, tourism and more.

"Made in Italy" has always been synonymous with excellence worldwide, and today it finds a natural synergy with the high-quality goals of the "Make in India" initiative. In this context, the growing interest of Italian businesses in the production for India and the increasing presence of Indian industries in Italy, numbering over 1,000 from both sides now, is a positive sign that will strengthen the integration of our supply chains.

Technological innovation lies at the very heart of our partnership. The coming decades will be shaped by a technological revolution of unmeasurable scope, marked by advances in sectors such as Artificial Intelligence, quantum computing, advanced manufacturing, critical minerals, and digital infrastructure. India's dynamic innovation ecosystem, coupled with highly skilled professional talent pool, and Italy's advanced industrial capabilities make our cooperation in the above sectors both natural and strategic. The growing partnership between our universities and research centres will support this.

India's Digital Public Infrastructure is already finding resonance with a large number of countries particularly in the Global South. Artificial Intelligence, in particular, is already impacting our societies and the global economy. Italy and India have long been collaborating to ensure that Al development is responsible and human-centred. From this perspective, India and Italy also see Al as a powerful instrument for inclusive development, especially for the Global South, where digital public infrastructure and accessible, multilingual technologies can bridge divides rather than deepen them. Building on India's vision of MANAV-putting human at the centre of technology and Italy's leadership in promoting a human-centric 'algor-ethics' rooted in its humanist tradition, our partnership seeks to ensure that Al acts as a catalyst for social empowerment. Our approach combines India's digital scale with Italy's ethical and industrial expertise, ensuring technology serves human dignity. By sharing best practices in secure digital cooperation, capacity-building and resilient cyber infrastructure, we aim to create an open, trustworthy and equitable digital space in which every nation can shape and benefit from Al. This perspective forms the core of Italy's G7 Presidency and outcomes of the Al Impact Summit 2026, held in New Delhi. Conceiving Al as a tool created by humans for humans means firmly asserting that technology cannot replace individuals or undermine their fundamental rights, nor be used to manipulate public debate or alter democratic processes. Our approach to defending freedom and human dignity in an increasingly interconnected world hinges on this very challenge.

Our cooperation also covers the space sector. India's impressive advancements in space exploration and satellite technology, together with Italy's aerospace engineering excellence, offer significant opportunities for joint initiatives and next-generation technology development.

Security and stability remain essential to ensuring nations' prosperity. Italy and India intend to further strengthen their cooperation in sectors such as defence, security and strategic technologies. Our collaboration will help ensure the security of critical maritime routes, strengthen resilience in the face of threats, such as terrorism, international criminal networks, drug trafficking, cyber-crimes and human trafficking.

Energy is another key pillar of our partnership. The global transition towards diversified energy sources requires innovation, investment, and cooperation. India and Italy are collaborating from renewable energy to hydrogen technologies, and from smart grids to resilient infrastructure. While India's push for becoming a hub for green hydrogen exports offers immense potential, it perfectly complements Italy's advanced technology in renewable infrastructure and its strategic role as an energy gateway for Europe. Our collaboration along with other countries in key India-led initiatives - International Solar Alliance (ISA), Coalition for Disaster Resilient Infrastructure (CDRI) and Global Biofuels Alliance (GBA) - is also important in this context.

Physical, digital and human connectivity is the thread that weaves us together. Both India and Italy are located at the very heart of two crucial hubs of the global economy, the Indo-Pacific and the Mediterranean-regions that cannot be viewed as separate spheres, but instead as increasingly interconnected spaces.

As a matter of fact, we are witnessing the emergence of what might be termed the Indo-Mediterranean, an important corridor for trade, technology, energy, data and ideas tying the Indian Ocean to Europe. It is precisely within this interconnected space that our bond naturally evolves into a special strategic partnership-one that bridges two continents and shapes new global dynamics.

In this context, the India-Middle East-Europe Economic Corridor represents a vision aimed at connecting our regions through modern transport and infrastructure, digital networks, energy systems, and resilient supply chains. India and Italy are also committed to working together with other partners to make this vision a reality.

We can address our shared challenges by drawing upon the profound partnership and the enduring cultural ties between our nations. Within Indian culture, the concept of "Dharma" evokes the sense of responsibility that must guide our actions, whilst the principle of "Vasudhaiva Kutumbakam" - the world is one family-resonates powerfully in this interconnected digital age. Such values find a natural echo in Italy's humanist tradition, rooted in the Renaissance, which highlights the dignity of each individual and the power of culture to unite peoples and societies.

Our shared vision, therefore, aims to lay the foundation for a strong and forward-looking India-Italy partnership with our people at the centre.

(By Narendra Modi, Prime Minister of India and Giorgia Meloni, Prime Minister of Italy)