ہندوستان کے عزت مآب وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے 8 جولائی 2025 کو فیڈریٹو جمہوریہ برازیل کے صدر عزت مآب جناب لوئیز اناسیو لولا دا سلوا کی دعوت پر برازیل کا سرکاری دورہ کیا۔ یہ دورہ اُس دوستی اور اعتماد کے جذبے کا مظہر تھا، جو گزشتہ تقریباً آٹھ دہائیوں سے ہندوستان اور برازیل کے تعلقات کی بنیاد رہا ہے۔ اس تعلقات کو 2006 میں اسٹریٹجک شراکت داری کی سطح تک بلند کیا گیا۔

دونوں رہنماؤں نے دوطرفہ، علاقائی اور عالمی امور کے ایک وسیع دائرے پر خیالات کا تبادلہ کیا۔ انہوں نےہندوستان-برازیل اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید مضبوط بنانے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا، ساتھ ہی عالمی امور میں اپنے اپنے منفرد کردار کو جاری رکھتے ہوئے مشترکہ اقدار اور اعلیٰ مقاصد کی بنیاد پر امن، خوشحالی اور اپنے عوام کی پائیدار ترقی کے حصول میں تعاون کے عزم کا اظہار کیا۔

 ہندوستان  اور برازیل کے درمیان مضبوط اقتصادی اور تکنیکی ہم آہنگی کی بنیاد پر دونوں رہنماؤں نے آئندہ دہائی کے دوران دوطرفہ تعلقات کو مزید مستحکم بنانے کے لیے پانچ ترجیحی ستونوں پر مشتمل ایک اسٹریٹجک روڈ میپ تیار کرنے کا فیصلہ کیا۔

i دفاع اور سلامتی؛

ii خوراک اور غذائی تحفظ؛

iii توانائی کی منتقلی اور موسمیاتی تبدیلی؛

iv ڈیجیٹل تبدیلی اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز؛

v. اسٹریٹجک علاقوں میں صنعتی شراکت داری

رہنماؤں نے اپنی متعلقہ سرکاری ایجنسیوں کو ہدایت کی کہ وہ پانچ ترجیحی ستونوں میں دو طرفہ تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے مل کر کام کریں اور برازیل- ہندوستان مشترکہ کمیشن کو پیش رفت کی رپورٹ دیں۔

(i) دفاع اور سلامتی

برازیل اور ہندوستان کے درمیان دفاعی اور سلامتی کے امور میں مشترکہ نقطہ نظر اور اسٹریٹجک تکمیل کو تسلیم کرتے ہوئے دونوں رہنماؤں نے بڑھتے ہوئے دفاعی تعاون کا خیرمقدم کیا، جس میں مشترکہ فوجی مشقوں میں شرکت اور اعلیٰ سطح کے دفاعی وفود کے تبادلے شامل ہیں۔ انہوں نے خفیہ معلومات کے تبادلے اور باہمی تحفظ کے معاہدے پر دستخط کو خوش آئند قرار دیا، جو مختلف اسٹریٹجک شعبوں میں گہرے تعاون کو ممکن بنائے گا۔ انہوں نے سائبر سکیورٹی کے شعبے میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے دو طرفہ سائبر سکیورٹی مکالمے کے قیام کو بھی خوش آئند قرار دیا، جو معلومات، تجربات، اور قومی نقطہ نظر کے تبادلے کے ذریعے تعاون کو وسعت دینے کا پلیٹ فارم فراہم کرے گا۔

وزیر اعظم مودی نے  ہندوستان کی  ریاست جموں و کشمیر کے  پہلگام میں دہشت گرد حملے کی سخت مذمت کرنے اور  ہندوستا نی حکومت اور عوام کے ساتھ ہمدردی اور یکجہتی کا اظہار کرنے پر برازیل کاتہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ دونوں رہنماؤں نے دہشت گردی، بشمول سرحد پار دہشت گردی اور ہر طرح کے پرتشدد انتہا پسندی کی غیر مشروط مذمت کی۔ دونوں طرف سے دہشت گردی کے خلاف متحد بین الاقوامی ردعمل کی فوری ضرورت پر زور دیا گیا اور کہا گیا کہ ایسے ظالمانہ اقدامات کی کوئی جواز نہیں۔ رہنماؤں نے بین الاقوامی منظم جرائم اور دہشت گردی کی روک تھام اور مقابلہ میں تعاون کے عزم کو بھی دوہرایا۔ اسی تناظر میں انہوں نے بین الاقوامی دہشت گردی اور منظم بین الاقوامی جرائم سے نمٹنے کے حوالے سے  ہند-برازیل تعاون معاہدے پر دستخط کا خیرمقدم کیا۔ انہوں نے اقوام متحدہ کے سائبر کرائم کنونشن کو اپنانے کی تعریف کی اور ہنوئی میں 2025 میں ہونے والی دستخطی تقریب کی حمایت کا وعدہ کیا۔

رہنماؤں نے اقوام متحدہ کی جانب سے دہشت گردوں اور دہشت گرد تنظیموں کے خلاف مشترکہ کارروائیوں کی اپیل کی، جس میں  1267 اقوام متحدہ سلامتی کونسل کی پابندی کمیٹی کے تحت درج لشکر طیبہ(ایل ای ٹی) اور جیش محمد(جے ای ایم) جیسے گروپس شامل ہیں۔ انہوں نے دہشت گردی کی مالی معاونت کو روکنے کے لیے اقوام متحدہ اور فنانشل ایکشن ٹاسک فورس (ایف اے ٹی ایف) میں فعال اقدامات جاری رکھنے کے عزم کا اعادہ کیا۔

صدر لولا نے وزیر اعظم مودی اور ہندوستان کو ان کے خلائی پروگرام کی کامیابیوں پر مبارکباد دی۔ دونوں رہنماؤں نے خلائی شعبے میں تعاون کو بڑھانے کی اہمیت پر اتفاق کیا، جس میں پرامن خلائی استعمال اور سمندری و بحری تعاون شامل ہیں۔ دونوں ممالک نے اپنے متعلقہ خلائی اداروں کے درمیان سیٹلائٹ ڈیزائن، ترقی، لانچ وہیکلز، تجارتی لانچ، کنٹرول اسٹیشنز، تحقیق و ترقی اور تربیت کے شعبوں میں تعاون کے مزید مواقع تلاش کرنے پر اتفاق کیا۔

 

موجودہ جغرافیائی سیاسی کشیدگیوں کے تناظر میں رہنماؤں نے کثیرالجہتی تعاون کو مضبوط کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔ انہوں نے تنازعات کے پرامن حل کے لیے بات چیت اور دیگر طریقہ کار کو دوبارہ فعال کرنے کی فوری ضرورت پر روشنی ڈالی اور کہا کہ سفارت کاری بین الاقوامی امن و سلامتی کو یقینی بنانے کا سب سے مؤثر ذریعہ ہے۔ انہوں نے سلامتی اور ترقی کے باہمی انحصار کو اجاگر کیا اور امن قائم کرنے کے لیے اقدامات کو بڑھانے کی اہمیت پر زور دیا، جو دیرپا امن کی ضمانت کے لیے ضروری ہیں۔

رہنماؤں نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی جامع اصلاح کے لیے اپنی وابستگی کا اعادہ کیا، جس میں مستقل اور غیر مستقل دونوں رکنیت کے زمرے میں توسیع شامل ہے اور ترقی پذیر ممالک بشمول لاطینی امریکہ، کیریبین، ایشیا اور افریقہ جیسے کم نمائندگی والے علاقوں کی بہتر نمائندگی کو یقینی بنایا جائے۔ اس سلسلے میں انہوں نے اپنے اپنے ممالک کی توسیع شدہ سلامتی کونسل میں مستقل رکنیت کے لیے باہمی حمایت کا اعادہ کیا۔ رہنماؤں نے اس بات کا بھی اعادہ کیا کہ برازیل اور  ہندوستان  سلامتی کونسل کی اصلاحات کے معاملات پر قریبی ہم آہنگی کے ساتھ کام کرتے رہیں گے۔ہندوستان نے29-2028 کی مدت کے لیے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی غیر مستقل نشست کے لیے اپنی امیدواری کی حمایت کرنے پر برازیل کا خیرمقدم کیا۔

رہنماؤں نے اپنے ممالک کی تاریخی جدوجہد کو یاد کیا ،جس میں نوآبادیات کے خاتمے اور خودمختاری کے قیام کے لیے کوششیں شامل تھیں اور انہوں نے عالمی قانون کے تحت ایک منصفانہ بین الاقوامی نظام کی تعمیر اور گلوبل ساؤتھ کی خواہشات کا احترام کرنے کے مقاصد پر اتفاق کیا۔ 2025 میں اقوام متحدہ کی 80ویں سالگرہ کے موقع پر انہوں نے عالمی حکمرانی کے اداروں کی فوری اور جامع اصلاح کی حمایت کا اظہار کیا تاکہ ترقی پذیر ممالک کی نمائندگی ان کے فیصلہ سازی کے اداروں میں بڑھائی جا سکے اور انہیں جدید جغرافیائی سیاسی حقائق کے مطابق ڈھالا جا سکے۔اس بات کو تسلیم کرتے ہوئے کہ آج کے اجتماعی چیلنجوں کی وسعت ایک اسی قدر بلند حوصلہ ردعمل کی متقاضی ہے، انہوں نے اقوام متحدہ کے چارٹر میں جامع اصلاحات کی حوصلہ افزائی کی، جس میں آرٹیکل 109 کے تحت نظرثانی کانفرنس کا انعقاد بھی شامل ہے۔

رہنماؤں نے مشرق وسطیٰ میں حالیہ سکیورٹی صورتحال کی بگڑتی ہوئی صورت حال پر تشویش کا اظہار کیا اور اس بات پر زور دیا کہ خطے میں متعدد تنازعات کے حل کے لیے بات چیت اور سفارت کاری کے علاوہ کوئی دوسرا راستہ نہیں ہے۔ اس تناظر میں رہنماؤں نے امید ظاہر کی کہ تمام متعلقہ فریق مشرق وسطیٰ میں پائیدار امن، سلامتی اور استحکام کے لیے کام کریں گے۔دونوں رہنماؤں نے دو ریاستی حل کی اہمیت پر زور دیا جو فلسطین کے ایک خودمختار، قابل عمل اور آزاد ریاست کے قیام کی طرف لے جائے، جو محفوظ اور باہمی تسلیم شدہ حدود کے اندر اسرائیل کے ساتھ امن اور سلامتی میں برابر ی پر رہے۔ انہوں نے مستقل امن کے قیام کے لیے جاری مذاکرات کی اپیل کو بھی دوہرائی، جس میں تمام یرغمالیوں کی رہائی اور غزہ میں تیز، محفوظ اور بلا رکاوٹ انسانی امداد کی فراہمی شامل ہے۔

رہنماؤں نے اقوام متحدہ کے امدادی ادارے  یو این آر ڈبلیو اے کے لیے اپنی مضبوط حمایت کے عزم کی تصدیق کی۔ اس کے مشن کی مکمل پاسداری کی ضرورت پر زور دیا جو اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے اسے فلسطینی مہاجرین کو بنیادی خدمات فراہم کرنے کے لیے دی ہے۔

رہنماؤں نے یوکرین کے تنازع پر تبادلہ خیال کیا اور انسانی و مادی نقصانات کے ساتھ ساتھ ان کے گلوبل ساؤتھ کے ممالک پر اثرات پر افسوس کا اظہار کیا۔ انہوں نے جنگ بندی کی سفارتی کوششوں کو خوش آمدید کہا اور فریقین سے اپیل کی کہ وہ تنازع کے پرامن اور دیرپا حل کی جانب پیش قدمی جاری رکھیں۔

 (ii) خوراک اور غذائی تحفظ

رہنماؤں نے ترقی کوفروغ دینے،عدم مساوات  کے خلاف جدوجہد اور اپنے ممالک میں سماجی شمولیت کی پالیسیوں کو فروغ دینے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ انہوں نے خوراک اور غذائی تحفظ میں اضافے کے لیے ٹھوس پہل کی فوری ضرورت پر زور دیا، جن میں ایسی پالیسیوں اور پروگراموں کا نفاذ شامل ہو جو پائیدار زراعت، منافع بخش آمدنی، کسانوں کو مالی معاونت  اور زرعی پیداوار میں اضافہ جیسے مقاصد کے حصول کے لیے ترتیب دیے جائیں۔ اس کے ساتھ ساتھ انہوں نے صحت اور معیاری تعلیم تک بہتر رسائی کی ضرورت پر بھی زور دیا، خاص طور پر اُن افراد پر توجہ دینے کے ساتھ جو غربت، بھوک اور غذائی قلت سے سب سے زیادہ متاثر ہیں۔انہوں نے 2030 تک دنیاسے بھوک کے خاتمے کے ہدف کو یاد کیا اور ‘بھوک و غربت کے خلاف عالمی اتحاد’ کی اپنی حمایت کو دوہرایا، اس حقیقت کو تسلیم کرتے ہوئے کہ یہ اتحاد وسائل اور علم کو متحرک کرنے میں اہم کردار ادا کر سکتا ہے تاکہ مؤثر عوامی پالیسیوں اور آزمودہ سماجی ٹیکنالوجیز کو نافذ کیا جا سکے۔

دنیا کے بڑے غذائی پیداوار کنندہ ممالک کے رہنماؤں کی حیثیت سے انہوں نے پیداواری، پائیدار اور لچکدار زرعی و غذائی نظام کے قیام کے لیے منصفانہ اور کھلی زرعی تجارت کی اہمیت پر زور دیا۔ انہوں نے زرعی منڈیوں اور پالیسیوں کے مؤثر طریقے سے کام کرنے میں حکومت کے مرکزی کردار کا اعادہ کیا — جس میں خوراک کے  تحفظ کے لیے عوامی ذخیرہ اندوزی بھی شامل ہے — تاکہ کسانوں اور خوراک کی فراہمی کی پوری زنجیر میں شامل کارکنوں کے روزگار فراہم کیا جا سکے، نیز قومی، علاقائی اور عالمی سطح پر غذائی تحفظ کو فروغ دیا جا سکے۔

لیڈران نے کثیر فریقی سطح سمیت زراعت اور دیہی ترقی کے شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو بڑھانے کی صلاحیت پر بھی اتفاق کیا، تاکہ دونوں ممالک میں خوراک اور غذائی تحفظ کو یقینی بنانے اور پائیدار زرعی طریقوں کے لیے ٹیکنالوجی متعارف کرائی جا سکے۔انہوں نے عالمی برادری سے مطالبہ کیا کہ زرعی تجارت کو یکطرفہ پابندیوں یا ماحولیاتی، سلامتی یا موسمیاتی خدشات کے نام پر عائد کردہ تحفظ پسند اقدامات سے متاثر نہ ہونے دیا جائے اور کھلے، منصفانہ، شفاف، جامع، مساوی، غیر امتیازی اور قواعد پر مبنی کثیر فریقی تجارتی نظام — جس کے مرکز میں ڈبلیو ٹی او (عالمی تجارتی تنظیم) ہو — اس کےکا احترام یقینی بنایا جائے۔

رہنماؤں نے زرعی پیداوار میں اضافے اور جانوروں کی جینیاتی بہتری کے لیے تولیدی بائیوٹیکنالوجی تکنیکوں کے اطلاق اور جانوروں کی غذائیت میں بہتری سمیت دیگر مشترکہ دلچسپی کے اقدامات کے ذریعے مشترکہ تحقیق و ترقی کی صلاحیت کو اجاگر کیا۔اس تناظر میں انہوں نے دونوں ممالک کے متعلقہ تحقیق و ترقی کے اداروں کو اس شعبے میں مثبت نتائج کے حصول کے لیے مل کر کام کرنے کی ترغیب دی۔

(iii) توانائی کی منتقلی اور موسمیاتی تبدیلی

قائدین نے بائیوو انرجی اور بائیو ایندھن کے میدان میں ہندوستان اور برازیل کے درمیان شاندار تعاون کی تعریف کی اور عالمی  حیاتیاتی ایندھن اتحاد میں اپنی مصروفیت کی تجدید کی، جس کے دونوں ممالک بانی رکن ہیں۔ رہنماؤں نے متعدد راستوں کے ذریعے صاف، پائیدار، منصفانہ، سستی، اور جامع توانائی کی منتقلی کو فروغ دینے کی فوری ضرورت کو تسلیم کیا، جبکہ مختلف قسم کے کم اخراج والے توانائی کے ذرائع، پائیدار ایندھن اور ٹیکنالوجیز کو اپنانے کے لیے ٹیکنالوجی کے غیرجانبدار، مربوط، اور جامع طریقوں کی اہمیت پر زور دیا۔ اس تناظر میں انہوں نے ٹرانسپورٹ اور نقل و حرکت کے شعبے کو کاربن سے پاک کرنے اور پائیدار ترقی کو فروغ دینے میں پائیدار حیاتیاتی ایندھن، کثیر المقصد ایندھن والی گاڑیوں کے اہم کردار پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ فی الحال پائیدار ہوابازی کےایندھن (ایس اے ایف) ہوا بازی کے شعبے سے اخراج کو کم کرنے اور  ایس اے ایف کی تعیناتی اور ترقی میں ایس اے ایف میں ہند-برازیل کی شراکت داری کے کردار کو تسلیم کرنے کے لیے ایک بڑا، پختہ اور قابل عمل راستہ ہے۔

ہندوستان کے وزیر اعظم نے COP30 سے قبل برازیل کی جانب سے ‘ٹراپیکل فاریسٹس فارایور فنڈ (ٹی ایف ایف ایف) کے آغاز کے اقدام کا خیرمقدم کیا اور اس توقع کا اظہار کیا کہ یہ پہل تعمیری اور مؤثر کردار ادا کر سکتی ہے۔ دونوں رہنماؤں نے ان تبادلوں اور مشترکہ کوششوں کی اہمیت پر زور دیا ،جس  کا مقصد ایسے عملی اقدامات کو فروغ دینا ہے جو ٹراپیکل جنگلات کے تحفظ اور بقاء کے لیے ایک بین الاقوامی میکانزم کے قیام کی حمایت کریں۔

 

ہندوستان نے COP30 کے وزرائے مالیات کے حلقے میں شمولیت کی دعوت دینے پر برازیل کا شکریہ ادا کیا، جس کا مقصد 1.3؍ ٹریلین امریکی ڈالر کے حصول کے لیے ‘باکو سے بیلیم روڈمیپ کی تیاری میں تعاون فراہم کرنا ہے اور حکومت کی جانب سے اس عمل میں بھرپور شرکت میں دلچسپی کا اظہار کیا۔

رہنماؤں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ماحولیاتی تبدیلی موجودہ وقت میں سب سے بڑے چیلنجوں میں سے ایک ہے اور اس سے پائیدار ترقی اور غربت کے خاتمے کی طرح نمٹنے کی ضرورت ہے۔ انہوں نے اس مسئلے پر دوطرفہ تعاون کو وسعت دینے، گہرا کرنے اور متنوع بنانے کے عزم کا اعادہ کیا اور اقوام متحدہ کے فریم ورک کنونشن برائے ماحولیاتی تبدیلی  یو این ایف سی سی سی اس کے کیوٹو پروٹوکول اور پیرس معاہدے کے تحت ماحولیاتی تبدیلی کے نظام کو مضبوط بنانے کی سمت  بات چیت  اور ہم آہنگی کو جاری رکھنے کے عظم کا اظہار کیا۔انہوں نے کنونشن پر عمل درآمد اور پیرس معاہدے کے اہداف کے حصول کے لیے باہمی تعاون جاری رکھنے کا عہد کیا، انصاف کے اصول اور دستیاب بہترین سائنسی معلومات کو مدنظر رکھتے ہوئے اور عالمی ماحولیاتی بحران کی شدت اور اس کی ہنگامی نوعیت کو پیش نظر رکھتے ہوئے۔ انہوں نے ماحولیاتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے کثیر  فریقی ردعمل کو اس انداز میں مضبوط بنانے کے عزم کا اعادہ کیا، جس سے ممالک کے اندر اور ان کے درمیان عدم مساوات کو بھی دور کیا جا سکے۔رہنماؤں نے تیسری دنیا کے ممالک میں بین الاقوامی سولر الائنس(آئی ایس اے) اور ڈیزاسٹر ریزیلینٹ انفراسٹرکچر اتحاد(سی ڈی آر آئی) کے ساتھ شراکت داری میں مشترکہ منصوبوں کی اہمیت پر بھی زور دیا۔  ہندوستان نے اقوام متحدہ کے فریم ورک کنونشن برائے ماحولیاتی تبدیلی(یو این ایف سی سی سیCOP30) )کےلیے برازیل کی صدارت کی مکمل حمایت کی یقین دہانی کرائی، جو نومبر 2025 میں بیلیم میں منعقد ہوگی۔

رہنماؤں نےہند-برازیل اقتصادی اور مالی تعلقات کو گہرا کرنے کی اہمیت کو تسلیم کیا اور پائیدار ترقی، مقامی کرنسی کی مالی معاونت، موسمیاتی مالیات، اور سرمایہ کاری منڈیوں سمیت تعاون کے دائرہ کار کو وسیع کرنے کے لیے مشترکہ عزم کا اظہار کیا۔ انہوں نے متعلقہ کثیرالملکی فورمز اور دیگر بین الاقوامی مالیاتی اداروں جیسے جی20 فنانس ٹریک، برکس،  آئی بی ایس اے، ورلڈ بینک، بین الاقوامی مالیاتی فنڈ(آئی ایم ایف) ، ایشین انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک (اے آئی آئی بی) اور نیو ڈیولپمنٹ بینک(این ڈی بی) کے اندر تعاون کو مضبوط بنانے کا اعادہ کیا۔ رہنماؤں نے باہمی دلچسپی کے شعبوں میں باقاعدہ مشاورت کےسلسلے کو برقرار رکھنے کےلیےطریقہ کار تلاش کرنے پر اتفاق کیا۔

رہنماؤں نے سیوِل کمٹمنٹ کو ترقی کے لیے مالی معاونت کو مضبوط بنانے کی جانب ایک تعمیری قدم کے طور پر اپنانے کی حمایت کی۔ انہوں نے ایک مضبوط، زیادہ مربوط اور جامع بین الاقوامی اقتصادی اور مالیاتی ڈھانچے کے قیام کے لیے اپنی وابستگی کا اعادہ کیا، جس میں اقوام متحدہ ترقی کے فروغ میں قیادت کا کردار ادا کرے۔ انہوں نے رعایتی مالی معاونت تک رسائی کو بہتر بنانے کی ضرورت پر زور دیا، سرکاری ترقیاتی امداد(او ڈی اے) میں کمی کے رجحانات کوپلٹنے کی ضرورت کو اجاگر کیا اور ترقی یافتہ ممالک سے مطالبہ کیا کہ وہ ترقی پذیر ممالک کے لیے اپنی او ڈی اے کی ذمہ داریوں کو بڑھائیں اور پورا کریں۔

رہنماؤں نے 2030 کے پائیدار ترقی کے ایجنڈے کو مکمل طور پر متوازن اور مربوط انداز میں نافذ کرنے کے لیے اپنی وابستگی کا اعادہ کیا، جس کے لیے ضروری وسائل کی فراہمی کو متحرک کرنا شامل ہے۔ انہوں نے حیاتیاتی معیشت اور گردشی معیشت(سرکلر اکنامی) کے کلیدی کردار پر بھی زور دیا کہ یہ پائیدار ترقی کو اس کے تین جہات — ماحولیاتی، اقتصادی اور سماجی  میں فروغ دینے کا ایک اہم ذریعہ ہیں۔

 (iv) ڈیجیٹل تبدیلی اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز

یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ ڈیجیٹل ایجنڈا—جس میں ڈیجیٹل پبلک انفراسٹرکچر(ڈی پی آئی)، مصنوعی ذہانت (اے آئی) اور دیگر ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز شامل ہیں—معاشروں کی اقتصادی ترقی اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے نہایت اہم ہے۔ رہنماؤں نے جدید ڈیجیٹل عوامی بنیادی ڈھانچے کے استعمال سے تعاون کے فریم ورکس اور منصوبوں کی تلاش اور فروغ میں تعاون کا خیرمقدم کیا۔ دونوں جانب سے اس حوالے سے مشترکہ شراکت داری قائم کرنے پر اتفاق کیا گیا اور تعاون کو وسیع کرنے کے لیے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کو خوش آئند قرار دیا، جس سے صلاحیت سازی، اچھے عملی تجربات کے تبادلے، پائلٹ منصوبوں کی ترقی اور ادارہ جاتی تعاون کے لیے مشترکہ اقدامات کو فروغ ملے گا اور ان کےشہریوں کو معیاری عوامی خدمات کی فراہمی اور ڈیجیٹل تبدیلی کی حمایت حاصل ہوگی۔ انہوں نے ڈیجیٹل گورننس سے متعلق کثیرالملکی فورمز میں مل کر کام کرنے اور خاص طور پر مصنوعی ذہانت اور اس کے ممکنہ خطرات و فوائد کے موضوع پر توجہ دینے کا عزم بھی ظاہر کیا۔ صدر لوئز اناسیو لولا دا سلوا نے  ہندوستان  کو 2026 میں آئندہ  اے آئی سمٹ  قیادت کرنے پر مبارکباد دی۔

رہنماؤں نے سائنس، ٹیکنالوجی اور جدت(ایس ٹی آئی) میں دوطرفہ تعاون بڑھانے کی صلاحیت پر اپنے نقطہ نظر کا اعادہ کیا، جو دونوں ممالک کی مشترکہ اقدار اور تکمیلی صلاحیتوں پر مبنی ہے۔ انہوں نے سائنس و ٹیکنالوجی تعاون کے لیے مشترکہ کمیشن کا انعقاد کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا تاکہ دونوں ممالک کے ترجیحی شعبوں میں تعاون کو فروغ دیا جا سکے،جن میں  ڈیجیٹل پبلک انفراسٹرکچر، مصنوعی ذہانت، کوانٹم ٹیکنالوجیز، قابل تجدید توانائی اور خلائی امور شامل ہیں۔ رہنماؤں نے محققین، جدت کے مراکز اور اسٹارٹ اپس کے درمیان براہ راست روابط کو فروغ دینے کی اہمیت پر بھی زور دیا تاکہ عملی اور نتیجہ خیز دوطرفہ شراکت داری قائم کی جا سکے۔

 

(v) اسٹریٹجک علاقوں میں صنعتی شراکت داری

ایک ایسے عالمی منظرنامے میں جو بڑھتے ہوئے تحفظ پسندی کے رجحانات سے متاثر ہے، رہنماؤں نے دوطرفہ اقتصادی اور تجارتی تعلقات کو مزید گہرا کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔ اپنے ممالک کے درمیان تجارتی بہاؤ میں ترقی کی بے پناہ صلاحیت کو تسلیم کرتے ہوئے انہوں نے تجارتی اور تکنیکی تکمیل کے  پہلوؤں کو تلاش کرنے اور دوطرفہ شراکت داریوں کے ذریعے کلیدی صنعتی شعبوں جیسے(i) دواسازی کی صنعت؛(ii) دفاعی ساز و سامان؛(iii) معدنیات اور کان کنی؛(iv) تیل و گیس کا شعبہ، سمیت تحقیق، تلاشنے، نکالنے، ریفائننگ اور ترسیل میں مزید تعاون پر اتفاق کیا۔

رہنماؤں نے دواسازی کے شعبے میں بڑھتے ہوئے دوطرفہ تعاون کا خیرمقدم کیا، جو دونوں ممالک کے درمیان تکمیلی صلاحیتوں پر مبنی ہے۔ انہوں نے اطمینان کا اظہار کیا کہ برازیل میں کام کرنے والی  ہندوستانی دواساز کمپنیوں کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے اور برازیلی صحت و دواساز کمپنیوں کے ساتھ شراکت داری کے قیام کی مزید حوصلہ افزائی کی، تاکہ مقامی سطح پر ضروری ادویات کی تیاری میں مدد مل سکے، جن میں عام ادویات اور فعال دواساز اجزاء (اے پی آئی ایز) شامل ہیں۔ انہوں نے دونوں ممالک کے متعلقہ اداروں کو یہ ترغیب بھی دی کہ وہ مشترکہ تحقیق و ترقی کے منصوبوں کو تلاش کریں تاکہ نئی ادویات تیار کی جا سکیں، خاص طور پر اُن بیماریوں کے لیے ،جنہیں نظر انداز کیا جاتا ہے یا جو نظر انداز کیے گئے علاقوں میں پائی جاتی ہیں۔انہوں نے اس رائے کا اظہار کیا کہ دواسازی کی صنعت میں مزید تعاون دونوں ممالک کے صحت کے شعبے کو مضبوط بنائے گا اور گلوبل ساؤتھ میں سستی اور معیاری ادویات تک مساوی رسائی کے ایجنڈے کی تشکیل میں مددفراہم کرے گا۔

رہنماؤں نے ہندوستان  اور برازیل کی سرکاری و نجی شعبے کی کمپنیوں کے درمیان ہوا بازی کے شعبے میں مزید تعاون کے مواقع میں دلچسپی ظاہر کی اور ان پر زور دیا کہ وہ اپنے باہمی تعاون کو مضبوط کریں۔

رہنماؤں نے دفاع کے شعبے میں مضبوط دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے کے عزم کا اعادہ کیا۔ دونوں رہنماؤں نے اپنی دفاعی صنعتوں کو نئی راہوں کی تلاش اور صنعتی شراکت داری قائم کرنے کی ترغیب دی۔ انہوں نے زمینی نظام، سمندری اثاثوں اور فضائی صلاحیتوں کے شعبوں میں بڑھتے ہوئے تعاون کے امکانات پر اطمینان کا اظہار بھی کیا۔

رہنماؤں نے اس بات پر زور دیا کہ اہم معدنیات معاشی ترقی، قومی سلامتی اور شمسی پینلز، ونڈ ٹربائنز، برقی گاڑیوں اور توانائی ذخیرہ کرنے والے نظام صاف توانائی کی ٹیکنالوجیوں کے لیے نہایت ضروری ہیں۔ انہوں نے دونوں ممالک کی سرکاری و نجی کمپنیوں کے درمیان نئے اور ابھرتے ہوئے شعبوں میں مشترکہ تعاون، بشمول سپلائی ویلیو چین کو مضبوط بنانے اور اہم معدنیات کی تلاش، کان کنی، فائدہ اٹھانے، پروسیسنگ، ری سائیکلنگ اور ریفائننگ میں عالمی مسابقت کے فروغ کا خیرمقدم کیا۔

رہنماؤں نے دونوں ممالک کی تیل و گیس کی کمپنیوں پر زور دیا کہ وہ دوطرفہ تعاون کو مزید فروغ دیں،  جس میں آفشور فیلڈز میں مشترکہ منصوبے اور جلد پیداوار اور ٹھوس نتائج حاصل کرنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ انہوں نے دونوں ممالک کی کمپنیوں کو نئے شعبوں، مثلاً کاربن میں کمی اور کاربن کو پکڑنے والی ٹیکنالوجیوں میں تعاون کے مواقع تلاش کرنے کی بھی ترغیب دی۔

دونوں رہنماؤں نے اپنے متعلقہ حکام کو ہدایت دی کہ وہ دوطرفہ تجارت میں موجود غیر محصولاتی  رکاوٹوں  کی نشاندہی کریں اور ان کا حل نکالیں، تاکہ دونوں ممالک کے درمیان تجارتی تبادلوں کی مکمل صلاحیت کو بروئے کار لایا جا سکے۔

دونوں ممالک نے اس بات کے عزم کا اظہار کیا کہ وہ ایک دوسرے کے درمیان نقل و حرکت کو آسان بنانے کے اقدامات کواپنائیں گے، تاکہ سیاحت اور کاروباری سفر کے نقل و حمل میں اضافہ ہو اور ویزا کے عمل کو آسان اور مربوط طریقے سے منظم کیا جا سکے۔

حال ہی میں دونوں سمتوں میں سرمایہ کاری میں اضافے اور برازیلی اور  ہندوستانی کاروباری اداروں کے درمیان قائم کامیاب شراکت داریوں کو تسلیم کرتے ہوئے، دونوں رہنماؤں نے وزارتی سطح پر تجارت و کاروبار کے جائزہ کے ایک مکینزم کے قیام پر اتفاق کیا، جس کا مقصد دوطرفہ تجارت، کاروبار اور سرمایہ کاری کو فروغ دینا ہے۔رہنماؤں نے اس سلسلے میں نجی شعبے کے کردار کو اجاگر کیا اور دونوں ممالک کے کاروباری رہنماؤں سے کہا کہ وہ باہمی کاروبار اور سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کرتے رہیں۔ انہوں نے 25 جنوری 2020 کو دستخط شدہ "دوطرفہ سرمایہ کاری تعاون و سہولت معاہدے" اور 24 اگست 2022 کو دستخط کیے گئے ‘دوہری ٹیکس سے بچاؤ کے معاہدے میں ترمیمی پروٹوکول’ کے نفاذ کو تیز کرنے پر اتفاق کیا تاکہ کاروباری افراد کو دوطرفہ شراکت داریوں اور مشترکہ منصوبوں میں مزید حصہ لینے کی ترغیب دی جا سکے۔

 

انہوں نے دونوں ممالک کے صنعت کاروں اور تجارتی چیمبرز کو دعوت دی کہ وہ برازیل-ہندوستان بزنس کونسل کے ذریعے اس مقصد کے لیے باہمی تعاون جاری رکھیں۔

رہنماؤں نے ہندوستان کے محکمہ برائے فروغ صنعت و داخلی تجارت اور برازیل کی وزارت ترقی، صنعت، تجارت و خدمات کے درمیان مفاہمت کی یادداشت(ایم او یو) پر دستخط کا خیرمقدم کیا اور دونوں اداروں کو ترغیب دی کہ وہ اختراع، تخلیقی صلاحیت، تکنیکی ترقی، بہترین عملی تجربات کے تبادلے، اور دانشورانہ املاک (آئی پی) سے متعلق آگاہی کو فروغ دینے کے لیے ٹھوس اقدامات کریں تاکہ باہمی فائدہ حاصل ہوسکے۔ انہوں نے ساؤ پالو میں ایکزِم بینک آف انڈیا کے نمائندہ دفتر اور دہلی میں اے این وی آئی ایس اے (ایجنسیا ناسیونال دی ویجیلیانسیا سینیٹیریا – برازیلین ہیلتھ ریگولیٹری ایجنسی) کے دفتر کے حالیہ افتتاح کا خیرمقدم کیا۔

دوطرفہ تعاون کے دیگر شعبے

رہنماؤں نے ثقافت، صحت، کھیل اور روایتی علم کے شعبوں میں تعاون بڑھانے کے لیے دوطرفہ مفاہمت میں ہونے والی پیش رفت پر اطمینان کا اظہار کیا۔ دونوں ممالک کی بھرپور ثقافتی تنوع کو سراہتے ہوئے اور باہمی فہم کو مزید گہرا کرنے کے لیے ثقافتی تبادلے کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے، رہنماؤں نے 2025 تا 2029 کے لیے ثقافتی تبادلہ پروگرام کی تجدید کی ترغیب دی، تاکہ نئے ثقافتی اقدامات کی حمایت کی جا سکے جو خیالات، فنون اور روایات کے ایک متحرک تبادلے کو فروغ دے سکے۔

انہوں نے ابھرتی ہوئی تخلیقی صنعتوں کو بین الاقوامی منڈیوں میں مسابقتی طور پر شامل کرنے کے لیے حکمتِ عملی پر غور کرنے کے لیے متعلقہ سرکاری اداروں کو باہمی بات چیت میں شامل کرنے پر بھی اتفاق کیا، تاکہ اقتصادی مواقع پیدا کیے جا سکیں اور عالمی سطح پر ثقافتی اثر و رسوخ میں اضافہ ہو۔

رہنماؤں نے دوطرفہ تعلیمی تعاون کو مزید مستحکم کرنے کی صلاحیت پر بھی اتفاق کیا۔ انہوں نے یاد دہانی کرائی کہ  ہندوستانی  طلبا برازیل کے انڈرگریجویٹ طلبہ کے تبادلہ پروگرام(پی ای سی) کے اہل ہیں اور برازیلی طلبہ انڈین کونسل فار کلچرل ریلیشنز(آئی سی سی آر) کی جانب سے دی جانے والی اسکالرشپس کے لیے اہل ہیں۔ دونوں فریقوں نے تربیت اور صلاحیت سازی میں تعاون کی حوصلہ افزائی کی، جن میں دفاعی تربیت بھی شامل ہے۔

وزیر اعظم نریندر مودی نے ایشیا پیسفک خطے کی اعلیٰ تعلیم کی سب سے بڑی کانفرنس — 2025 میں نئی دہلی میں منعقدہ ‘ایشیاء پیسفک ایسوسی ایشن فار انٹرنیشنل ایجوکیشن(اے پی اے آئی ای) کی سالانہ کانفرنس — میں برازیل کی شرکت پرشکریہ کا اظہار کیا۔

دوطرفہ تعاون کو مضبوط بنانے اور عوامی و تجارتی روابط کو فروغ دینے کے مشترکہ مقصد کے تحت رہنماؤں نے اس ریاستی دورے کے دوران درج ذیل معاہدوں اور مفاہمت کی یادداشتوں پر دستخط کا خیرمقدم کیا:

• بین الاقوامی دہشت گردی اور سرحد پار منظم جرائم سے نمٹنے میں تعاون کے لیے معاہدہ۔

• خفیہ معلومات کے تبادلے اور باہمی تحفظ کے لیے معاہدہ۔

• قابلِ تجدید توانائی کے شعبے میں تعاون کے لیے مفاہمت کی یادداشت۔

• برازیل کی ای ایم بی آر اے پی اے اور انڈین کونسل آف ایگریکلچرل ریسرچ کے درمیان زرعی تحقیق میں تعاون کے لیے مفاہمت کی یادداشت۔

• ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے کامیاب بڑے پیمانے پر ڈیجیٹل حل کے اشتراک میں تعاون کی مفاہمت کی یادداشت۔

•  ہندوستان کے ڈی پی آئی آئی ٹی(ڈی پی آئی آئی ٹی) اور برازیل کی ایم ڈی آئی سی(ایم ڈی آئی سی) کے درمیان دانشورانہ املاک کے شعبے میں تعاون کی مفاہمت کی یادداشت(ایم او یو)۔

رہنماؤں نے دونوں ممالک کے متعلقہ سرکاری اداروں کو ہدایت دی کہ وہ درج ذیل دوطرفہ معاہدوں کو جلد از جلد حتمی شکل دینے کے لیے باہمی تعاون کریں:

• دیوانی معاملات میں باہمی قانونی معاونت کے معاہدے۔

• دفاعی صنعت میں تعاون کے لیے مفاہمت کی یادداشت(ایم او یو)۔

• کھیلوں میں تعاون کے لیے مفاہمت کی یادداشت(ایم ا ویو)۔

• دستاویزی مواد کے تبادلے کے لیے مفاہمت کی یادداشت(ایم او یو)۔

• ثقافتی تبادلہ پروگرام(سی ای پی) 2025 تا 2029

برازیل اور ہندوستان کی خارجہ پالیسیوں کی رہنمائی کرنے والے امن، خوشحالی اور پائیدار ترقی جیسے اعلیٰ مقاصد کو یاد کرتے ہوئے مختلف شناختوں اور مضبوط عوام پر مشتمل گلوبل ساؤتھ کی ان دو متحرک جمہوریتوں کے رہنماؤں نے اپنی دوطرفہ  بات چیت کے ذرائع کو مزید فروغ دینے اور تعاون کے ایک بڑھتے ہوئے اور متنوع ایجنڈے کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا، جو بین الاقوامی امور میں دونوں ممالک کے منفرد کردار کے مطابق ہو، تاکہ سب کے لیے ایک زیادہ منصفانہ، جامع اور پائیدار دنیا کی تعمیر کی جا سکے۔

وزیر اعظم نریندر مودی نے صدر لویز ایناسیو لولا دا سلوا کا ریاستی دورے اور 17ویں برکس سربراہی اجلاس کے دوران ان کے اور ان کے وفد کے ساتھ محبت اور مہمان نوازی پر شکریہ ادا کیا اور صدر لولا کو باہمی سہولت کے مطابق وقت پر ہندوستان  کے دورے کی دعوت دی۔ صدر لولا نے خوشی سے دعوت قبول کر لی۔

 

Explore More
شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن

Popular Speeches

شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن
Railways to operate over 300 special trains for Jagannath Rath Yatra, 100 for Onam: Ashwini Vaishnaw

Media Coverage

Railways to operate over 300 special trains for Jagannath Rath Yatra, 100 for Onam: Ashwini Vaishnaw
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
India-Indonesia Joint Statement on the State Visit by Prime Minister of India to Indonesia
July 07, 2026

At the invitation of the President of the Republic of Indonesia, H.E. Mr. Prabowo Subianto, the Prime Minister of the Republic of India, H.E. Shri Narendra Modi undertook a State Visit to Indonesia from 6-8 July 2026. Building on the State Visit of President Prabowo to India from 23-26 January 2025 as the Chief Guest for India’s 76th Republic Day celebrations, the visit of Prime Minister Modi marked an important milestone reflecting the shared commitment of the two leaders to achieve a substantial upwards trajectory in the India-Indonesia Comprehensive Strategic Partnership.

2. During the visit, Prime Minister Modi was accorded a ceremonial reception at the Istana Merdeka, Jakarta. This was followed by bilateral talks between President Prabowo and Prime Minister Modi, in both tête-à-tête and delegation level formats. President Prabowo also hosted a state banquet in honour of Prime Minister Modi. At the invitation of the Speaker of the House of Representatives of the Parliament of Indonesia, H.E. Dr. Puan Maharani, Prime Minister addressed the Indonesian Parliament. Prime Minister Modi and President Prabowo inaugurated the initiation of the restoration and conservation works at the UNESCO World Heritage Site Prambanan Temple Compounds in Yogyakarta. The two leaders also participated in a reception hosted by the Indian community in Indonesia, in honour of the visiting dignitary.

Political Cooperation

3. Prime Minister Modi and President Prabowo held official bilateral talks on 7 July 2026 at Istana Merdeka, Jakarta. The official talks covered the full spectrum of bilateral relations, including political engagement, defence and security cooperation, maritime cooperation, trade and investment, digital economy, science and technology, space, critical minerals, energy, agriculture, health, pharma, education, culture, tourism, youth exchanges and people-to-people ties, in addition to regional and global developments of mutual interest. They also witnessed the exchange of a number of bilateral documents, aimed at further strengthening the India-Indonesia Comprehensive Strategic Partnership.

4. Desirous of enhancing the intensity of two countries’ strategic engagement, and acknowledging the importance of holding high level exchanges, both leaders agreed to hold regular Summit Meetings including on the margins of multilateral events.

5. Both leaders also affirmed the importance of strengthening existing Joint Working Group mechanisms and continuing regular bilateral consultations including the Joint Commission Meeting (JCM), Foreign Office Consultation (FOC) and other ministerial and senior officials’ dialogues mechanisms and exchanges.

6. Both leaders welcomed the establishment of the India-Indonesia Parliamentary Friendship Groups in respective Parliaments and affirmed the need to enhance Parliamentary exchanges between the two democracies through regular visits of delegations between the two Parliaments.

7. Both leaders welcomed the deepening of mutual understanding and enhanced engagement between think tanks, academic institutions and policy experts between the two countries including through the 3rd India-Indonesia Policy Planning Dialogue held in Jakarta on 23 April 2025, the 2nd India-Indonesia Track 1.5 Dialogue held in Jakarta on 15-16 September 2025 and the Jakarta Futures Forum in Jakarta on 5-6 August 2025.

Defence and Maritime Cooperation

8. Recognizing that India and Indonesia are maritime neighbours and strategic partners with robust defence cooperation, and recalling the adoption of the "Shared Vision of India-Indonesia on Maritime Cooperation in the Indo-Pacific” in 2018, both leaders reaffirmed their strong commitment to further enhance and broaden the defence and maritime partnership.

9. Both leaders welcomed the convening of the 3rd Defence Ministers' Dialogue in New Delhi on 27 November 2025, and agreed to further strengthen cooperation and enhance engagements in both traditional and emerging areas of defence cooperation, including regular defence dialogue, joint exercises, staff talks, joint research and co-production of new defence technologies, port calls, peacekeeping activities, information sharing, hydrography, capacity building, cadet training and exchanges, and defence industrial cooperation. They welcomed the elevation of defence cooperation, including through cooperation on BrahMos Missile System, and the Air-to-Air Missile Cooperation Agreement.

10. The two leaders also welcomed the continued maritime cooperation, including in the field of maritime domain awareness (MDA), maritime connectivity, coastal surveillance, humanitarian assistance and disaster relief (HADR), pollution control and search and rescue (SAR) based on mutual interest and priorities of the two countries, that also contributes to delivering peace, security and prosperity in the region and greater stability in the wider Indo-Pacific region. Both leaders also welcomed the renewal of the Memorandum of Understanding (MoU) on Maritime Safety and Security Cooperation and the conclusion of the Implementing Arrangement between BAKAMLA RI and Indian Coast Guard.

11. Both leaders noted the strategic and operational importance of joint exercises and defence training programmes, and towards further strengthening the existing naval cooperation. The two leaders noted the importance of exploring the possibility to continue constructive discussions on maritime issues of mutual interests, in accordance with the respective national laws and regulations, as well as the principles of international law, including 1982 UNCLOS.

12. Both leaders welcomed the positioning of an International Liaison Officer (ILO) from Indonesia at Information Fusion Centre-Indian Ocean region (IFC-IOR) Gurugram. They agreed to continue discussions to identify mutually beneficial areas of cooperation in maritime security.

13. Both leaders identified collaboration in defence industry and technology as one of the priority areas of cooperation and agreed to expand mutually beneficial collaboration between the defence industries for joint production of equipment, technology transfer, technical assistance and capacity building, sourcing of defence equipment including cooperation in ship-building, establishment of MRO facilities for similar defence platforms, exploring establishment of defence R&D, and strengthening defence supply chain ecosystem. Both leaders welcomed progress in pharmaceutical collaboration between Armed Forces Medical Establishments of India and Indonesia on supply of military medicines.

Counter Terrorism and Security Cooperation

14. The leaders unequivocally and strongly condemned terrorism in all its forms and manifestations. They called for decisive and concerted international efforts to combat terrorism in a comprehensive and sustained manner and in accordance with international law, and in this context called for action against globally proscribed terrorists, and terror entities including those listed in the UNSC 1267 Sanctions Committee.

15. The leaders agreed to enhance cooperation in preventing and countering terrorism and violent extremism conducive to terrorism, including through efforts to counter terrorist financing, promote internationally agreed anti money laundering and countering financing of terrorism (AML/CFT) standards, prevent the misuse of new and emerging technologies for terrorist purposes, and address terrorist recruitment, including online recruitment and radicalization through digital platforms, and strengthen cooperation on countering radicalization and prevention of violent extremism (PVE) programs.

16. The leaders called for a zero-tolerance approach to countering terrorism. They reaffirmed strong commitment to continue taking active measures to disrupt the terror financing channels and strengthen bilateral and multilateral cooperation including in the UN and FATF.

17. Recognising the linkages between terrorism and transnational organised crime, the two leaders agreed to enhance cooperation, in accordance with respective domestic laws and international obligations, including through sharing of information and best practices. The leaders also welcomed the early conclusion of the MoU on Cooperation in Counter Terrorism between the two countries, to be signed in the near future.

18. The leaders welcomed the planned convening of the 3rd India-Indonesia Security Dialogue (IISD) as a platform to discuss security-related issues in a comprehensive manner. Through the dialogue, the two countries resolved to significantly enhance bilateral cooperation in countering terrorism, organized and transnational crime, emerging technology and cyber security, and defence industry, maritime, and space cooperation.

19. Both leaders also agreed to further discuss potential cooperation in cyber domain, including through policy dialogue, capacity building, sharing of best practices and exchanges of expertise on digital public infrastructure, financial technology, digital economy, artificial intelligence, digital forensics and Computer Emergency Response Team (CERT) cooperation, protection of critical information infrastructure and capacity building on digital skills.

Economic and Trade Cooperation

20. The leaders highlighted that economic and trade cooperation remains a key pillar of the dynamic India-Indonesia ties. Both leaders acknowledged the vast economic and developmental synergies between India's vision of ‘Viksit Bharat 2047’ and ‘Indonesia Emas 2045’, and the role of broader and deeper economic integration between the two countries for unlocking greater economic opportunities. Towards this, the leaders expressed desire for a timely conclusion of ASEAN India Trade in Goods Agreement (AITIGA) review for a balanced, mutually beneficial and facilitative trade environment, followed by a comprehensive deeper bilateral trade engagement to enhance bilateral trade.

21. Both leaders emphasised the need to fully utilise and strengthen the existing bilateral economic mechanisms, including the convening in 2026 of the 2nd meeting of the Working Group on Trade and Investment (WGTI), the 4th Biennial Trade Ministers’ Forum (BTMF), and the 1st meeting of the Joint Economic and Financial Dialogue (EFD). They noted that these mechanisms should work towards achieving concrete and business-oriented outcomes in addressing outstanding tariff and non-tariff issues, improving market access, facilitating trade and investment, and advancing cooperation in finance, digital economy, industry and supply chains, while respecting each country’s domestic regulations and development priorities.

22. The two leaders underscored the importance of further strengthening collaboration in critical minerals and rare earths with a focus on building diversified and resilient supply chains essential for the growth of domestic manufacturing industries towards reducing vulnerabilities and strengthening economic security. The leaders commended the growing collaboration between the two countries on rare earths, and in this regard welcomed the signing of the MoU between Non- Ferrous Materials Technology Development Centre (NFTDC), Midwest Ltds., and PT. Perusahaan Mineral Nasional (PERMINAS).

23. The leaders also welcomed the signing of the MoU in cooperation in the field of Minerals and Technology of Steel Supply Chain. They also welcomed the Strategic Joint Venture between Steel Authority of India Ltd. (SAIL) and PT. Krakatau Steel to explore the establishment of Stainless-Steel Slab Manufacturing Facility in Indonesia.

24. Both leaders welcomed the progress towards the operationalisation of guidelines on Local Currency Transaction (LCT) between the Reserve Bank of India and Bank Indonesia and noted that this would further promote trade and investment between India and Indonesia and deepen financial integration between the two economies.

Health, Pharma, Food and Energy Security

25. Both leaders noted the importance of the Red and White Cooperative Network as a potential logistical distribution platform in Indonesia, to deliver, among others, pharmaceuticals and medical products from both countries, in accordance with respective domestic laws and regulations.

26. The two leaders reaffirmed their commitment to strengthening health sector cooperation and welcomed the signing of the Implementation Arrangement on Professional Health Workforce Development. The Arrangement will strengthen cooperation through facilitation of fellowship programmes and skill enhancement programmes for professionals, hands-on clinical training in specialized medical fields, exchanges of health professionals and experts, sharing of best practices in medicine and health services, and other mutually agreed collaborative activities. They urged early conclusion of the MoU between BPOM and FSSAI on Regulatory Cooperation in the Field of Processed Food products.

27. The leaders also agreed to deepen cooperation in food security and nutrition, while respecting each country’s domestic policies. They welcomed efforts to enhance cooperation in agriculture and food security, including through food and agriculture trade, joint studies, innovation, and knowledge sharing to support sustainable and resilient food systems, as mutually agreed. The leaders looked forward to the early conclusion of the MoU on cooperation in the field of Agriculture and Allied sectors, and the early renewal of MoU in the field of Marine and Fisheries Cooperation.

28. The leaders welcomed the ongoing collaboration in the field of pharmaceuticals and medical products. They welcomed the signing of the MoU between CDSCO and BPOM on cooperation in the field of Medical Products Regulation.

29. The leaders agreed to strengthen cooperation in the fertilizer sector and underscored the importance of ensuring stable, affordable and reliable fertilizer availability amid evolving global market conditions.

30. The two sides reaffirmed their commitment to strengthening cooperation, joint studies, and capacity building in the field of energy security, including conventional, new and renewable energy, as mutually agreed, and welcomed enhanced collaboration in areas such as LNG, green hydrogen, bioenergy, solar energy, and energy efficiency technologies.

Infrastructure and Connectivity

31. Both leaders emphasised the importance of enhanced maritime and air connectivity between the countries and encouraged greater air connectivity and port-to-port connections. Both leaders look forward to the 3rd Joint Task Force Meeting on Andaman-Aceh Connectivity to be convened in the second half of 2026 and for a plan of action to be implemented expeditiously.

32. President Prabowo welcomed India’s interest in partnering on the integrated development of the Sabang Port. Both leaders recognized that such a partnership —spanning cruise and marine-tourism facilities, maritime industries (ship-repair and shipbuilding), and shore-based services supporting offshore energy activities in the Andaman Sea — would foster institutional, physical, digital and flow of people and commodities between Andaman and Nicobar Islands of India and Provinces in Sumatra Island, that contribute to generating investment, employment, transfer of technology and shared regional prosperity. Both leaders encouraged their concerned authorities to work out the scope, modalities and financing of the project, consistent with Indonesia’s development plans and applicable regulations, in a time-bound and mutually beneficial manner.

33. Both leaders welcomed the launch of Indonesia Open Network (ION), based on Open Network for Digital Commerce (ONDC) architecture in India, to increase the participation of Indonesian MSMEs in the digital economy through digital networks.

34. The two leaders welcomed the progress towards the implementation of the Cross-Border QR Payment Linkage between India and Indonesia as agreed between the Reserve Bank of India and Bank Indonesia. This initiative marks an important milestone in strengthening bilateral payment connectivity between Indonesia and India. The linkage will enhance transaction efficiency, strengthen financial resilience, and promote inclusive economic growth, particularly by supporting MSMEs, tourism, and students.

35. Both leaders welcomed the conclusion of the MoU on Cooperation in the Field of Telecommunications Technologies and Services between India and Indonesia which will further strengthen cooperation in telecommunications technologies and digital connectivity to support inclusive economic growth and digital transformation.

Biodiversity Conservation and Sustainable Development

36. President Prabowo acknowledged the pivotal role played by India in the field of biodiversity conservation and appreciated Prime Minister Modi’s initiative of International Big Cat Alliance (IBCA). Prime Minister Modi welcomed the intention of Indonesia to joining IBCA in accordance with the relevant domestic procedure while noting Indonesia’s initiatives, namely the World Mangrove Center (WMC) and the International Tropical Peatland Center (ITPC), reflecting a shared commitment to strengthening global cooperation on biodiversity, mangrove, and peatland conservation.

37. Recognising the vulnerability of both countries to natural and man-made disasters, the leaders stressed on the need to strengthen disaster management cooperation. Both leaders welcomed the signing of the MoU on Cooperation in Disaster Management between the National Disaster Management Authorities of both countries aimed at enhancing cooperation through exchange of information, experiences, and best practices, as also capacity building and training for disaster response, recovery, mitigation and preparedness, data application for effective disaster mitigation and disaster resilient infrastructure. The leaders also noted the importance of the Coalition for Disaster Resilient Infrastructure (CDRI) in promoting international cooperation in disaster risk reduction and resilience.

Science & Technology, Space including Critical and Emerging Technologies

38. The leaders welcomed the convening of the inaugural Joint Commission Meeting on Science and Technology (S&T) on 12 August 2025, and the signing of the MoU on Research, Technology and Innovation Cooperation between India and Indonesia.

39. The two leaders expressed satisfaction at the ongoing space cooperation between Indian Space Research Organisation (ISRO) and National Research and Innovation Agency (BRIN) as well as the 6th Joint Commission Meeting on Outer Space Cooperation held in Bengaluru, India on 24th - 25th June 2026. They also welcomed the signing of the Extension of the Framework Agreement on Cooperation in the Exploration and Uses of Outer Space for Peaceful Purposes between India and Indonesia.

40. Prime Minister Modi expressed his appreciation to President Prabowo for Indonesia’s continued cooperation in support of India’s satellite and launch vehicles programmes and to India's Gaganyaan Mission through collaborative arrangements between BRIN-ISRO and the Biak Telemetry, Tracking and Command (TTC) Facilities. President Prabowo appreciated India’s support for the launch of Indonesian satellites and for the training of Indonesian officials including through the Center for Space Science Technology Education in Asia and the Pacific (CSSTEAP), and ASEAN-India space cooperation. President Prabowo welcomed space ecosystem-level collaboration between both countries on space port project in Indonesia.

41. The two leaders noted the ongoing discussions for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the two countries, which would further strengthen collaboration in research, capacity building, and nuclear safety. They welcomed efforts to promote the use of civil nuclear energy, including the related regulatory and technological advancements and applications in industry, nuclear medicine, agriculture, and water management.

Culture, Tourism and People - to - People Exchanges

42. Both leaders welcomed the inauguration of the India-supported project towards restoration and conservation of the UNESCO World Heritage Prambanan Temple Compounds in Yogyakarta by Archaeological Survey of India (ASI). Indonesia also appreciated the gifting of a replica of the original Nalanda Copper Plate, dating to approximately 860 CE engraved in Devanagari script and in Sanskrit language, by National Museum of India, now exhibited, in the new museum at Muara Jambi. They recalled the principles contained in the "Kashi Cultural Pathway” as adopted at the G20 Culture Ministers’ Meeting in Varanasi, August 2023, and noted the importance of continued consultations between the two Governments on cultural heritage matters, in accordance with their respective laws and procedures, and in the spirit of friendship and mutual respect.

43. Both leaders recognised the enduring intellectual legacy and shared educational vision of Rabindranath Tagore and Ki Hajar Dewantara, whose exchanges helped lay an important foundation for the shared cultural and educational vision ties between India and Indonesia, and agreed to commemorate 2026–2027 as the “Tagore–Dewantara Year of India–Indonesia Cultural and Educational Diplomacy.” The commemoration will mark the centenary of Rabindranath Tagore’s visit to Indonesia in 1927 through a year-long programme of joint cultural, educational, academic, and people-to-people initiatives in both countries.

44. Underscoring the potential of tourism as driver of people-to-people ties, both leaders expressed their shared commitment to further deepening tourism cooperation and enhancing two-way visitor flows between the two countries. They agreed to further discuss ways to streamline ease of travel and visa facilitation on each side.

45. The leaders noted the ongoing cooperation in the field of education sector and encouraged both sides to work towards greater academic and institutional collaborations including student exchanges. The leaders encouraged the early conclusion of the MoU on Cooperation in the field of Primary and Secondary Education.

46. The two leaders reaffirmed their commitment to strengthening bilateral cooperation in higher education, science and technology. They encouraged the expansion of mutually beneficial partnerships through academic mobility, joint research, knowledge exchange, capacity building, institutional collaboration, and other initiatives that support human capital development. They looked forward to the early conclusion of the MoU on Cooperation in the Field of Higher Education, Science, and Technology. President Prabowo welcomed growing interest of reputed Indian institutes of higher education towards setting up branch campuses in Indonesia. The two leaders welcomed the proposed setting up of a campus by Indian Institute of Management, Bangalore in Indonesia.

47. The leaders took note of the ongoing collaboration between the Election Commission of India and the General Election Commission (KPU) of Indonesia towards human resources development, improved management, and use of technology in the field of elections. They welcomed the signing of an MoU between ECI and KPU on Cooperation in the Field of Management and Technology Utilisation in Elections.

48. The leaders welcomed the proposed cooperation between the the Ministry of Statistics and Programme Implementation (MOSPI), India and Statistics Indonesia (BPS) and in the field of official statistics, capacity building, and strategic collaboration.

Regional and Multilateral Cooperation

49. Taking note of the current geopolitical situation, economic and supply chain disruptions, and global issues of mutual concern, both leaders underscored the need for greater strategic convergence and close coordination between India and Indonesia in multilateral and regional forums, including in the United Nations and its specialised agencies, towards a more balanced and representative world order based on international law, grounded in peace, stability, cooperation and prosperity in the region and beyond. The two sides reaffirmed their common respect for sovereignty and territorial integrity, and underlined the importance of upholding cultural and religious diversity, pluralism, and the rule of law as foundations for peace, stability and mutually beneficial cooperation in the region and beyond. Towards this, both leaders acknowledged the increasing role of South-South Cooperation and agreed to enhance cooperation on strengthening the voice of the Global South.

50. Both leaders agreed to work towards meaningful reforms of international institutions reflective of the contemporary geopolitical realities and responsive to the aspirations of the Global South. Both sides reiterated the need for comprehensive reform and expansion of the United Nations Security Council, both in permanent and non-permanent categories of membership, through inclusive and member state-driven intergovernmental negotiations, including text-based negotiations. Reflecting the strong spirit of mutual support in multilateral forums, the two leaders discussed mutual support for various international candidatures.

51. The leaders also acknowledged the need for reforms in global financial architecture as well as the importance of a rules-based, fair, open and inclusive international trading system with WTO at its core, responding to challenges of non-market practices, concentration of supply chains and uncertain market access.

52. Indonesia reaffirmed full support to India’s 2026 BRICS Chairship and India expressed its commitment to supporting Indonesia’s role as a BRICS Member country. Both leaders agreed to step up engagements through key platforms including BRICS, G20, IORA to contribute constructively to equitable global governance and sustainable development.

53. Recalling the Shared Vision of India-Indonesia Maritime Cooperation in the Indo-Pacific announced in 2018, both leaders reaffirmed their commitment towards a free, open, transparent, rules-based, peaceful, prosperous and inclusive Indo-Pacific region.

54. The leaders underscored the importance of respect for sovereignty and territorial integrity, adherence to international law, including the 1982 UNCLOS, freedom of navigation and overflight, while refraining from the threat or use of force and promoting dialogue and cooperation.

55. President Prabowo appreciated India’s consistent support for ASEAN Unity and ASEAN Centrality in the evolving regional architecture for regional peace, stability and prosperity. The two sides supported further strengthening of the ASEAN-India Comprehensive Strategic Partnership, which complements bilateral relations with respective Member States. Both leaders encouraged deepening of synergies, including through concrete initiatives, between ASEAN Outlook on the Indo-Pacific (AOIP) for Peace, Stability and Prosperity in the Region’ and India’s Indo-Pacific Oceans Initiative (IPOI).

56. Both leaders welcomed cooperation through effective trilateral mechanism of India-Indonesia-Australia trilateral and explore opportunities for collaboration including in the areas of maritime domain awareness, marine pollution, blue economy and also under the frameworks of East Asia Summit (EAS), Indo-Pacific Oceans’ Initiative (IPOI) and Indian Ocean Rim Association (IORA).

57. The leaders expressed deep concerns over the situation in West Asia/Middle East and its global effects. They welcomed the Memorandum of Understanding signed on 17 June 2026. They underlined the importance of de-escalation and reiterated that all issues must be resolved through dialogue and diplomacy. They also share the same view to respect freedom of navigation and global flow of commerce and the implementation of transit passage through the Strait of Hormuz, in accordance with international law including the provisions of UNCLOS.

58. Prime Minister Narendra Modi conveyed his sincere appreciation to President Prabowo Subianto for the warm welcome and excellent hospitality extended to him and his delegation during the visit. Wishing the friendly people of Indonesia prosperity and progress, Prime Minister Modi extended a cordial invitation to President Prabowo Subianto to pay a visit to India at a mutually convenient time.