महामहीम, अध्यक्ष लोरेंसू
दोन्ही देशांचे प्रतिनिधी,
प्रसारमाध्यमांमधील सर्व सहकारी
नमस्कार!
बें विंदु!
मी राष्ट्रपती लोरेंसू आणि त्यांच्या शिष्टमंडळाचे भारतात हार्दिक स्वागत करत आहे. हा एक ऐतिहासिक क्षण आहे. 38 वर्षांनी अंगोलाचे राष्ट्रपती भारत भेटीवर आले आहेत. त्यांच्या या भेटीमुळे केवळ भारत-अंगोला संबंधांना नवी दिशा आणि गती मिळत आहे, तर भारत आणि आफ्रिका यांच्यातील भागीदारीला देखील बळ मिळत आहे.
मित्रांनो,
यावर्षी भारत आणि अंगोला आपल्या राजनैतिक संबंधांचा 40 वा वर्धापनदिन साजरा करत आहेत. पण आमचे संबंध त्यापेक्षाही प्राचीन आहेत, अतिशय घनिष्ठ आहेत. ज्यावेळी अंगोला स्वातंत्र्य मिळवण्यासाठी संघर्ष करत होता, त्यावेळी भारत देखील संपूर्ण विश्वास आणि मैत्रीच्या भावनेने पाठिशी होता.
मित्रांनो,
आज, विविध क्षेत्रात आमचे घनिष्ठ सहकार्य आहे. भारत, अंगोलाचा खनिज तेल आणि वायूच्या सर्वात मोठ्या खरेदीदारांपैकी एक आहे. आम्ही आमच्या ऊर्जा भागीदारीला व्यापक बनवण्याचा निर्णय घेतला आहे. मला ही घोषणा करताना अतिशय आनंद होत आहे की, अंगोलाच्या सैन्याच्या आधुनिकीकरणासाठी 200 दशलक्ष डॉलरच्या संरक्षण कर्जाला मंजुरी देण्यात आली आहे. संरक्षण प्लेटफॉर्म्स ची दुरुस्ती आणि देखभाल आणि पुरवठा यावर देखील चर्चा झाली आहे. अंगोलाच्या सशस्त्र दलांना प्रशिक्षण देण्यामध्ये सहकार्य करण्यास आम्हाला आनंद होईल.
आमच्या विकासाच्या भागीदारीला पुढे नेताना आम्ही डिजिटल सार्वजनिक पायाभूत सुविधा, अंतराळ तंत्रज्ञान आणि क्षमता उभारणीत अंगोलासोबत आमच्या क्षमतांची भागीदारी करू. आज आम्ही आरोग्य सुविधा, डायमंड प्रोसेसिंग, खते आणि दुर्मिळ खनिजांच्या क्षेत्रातही आपल्या संबंधांना आणखी बळकट करण्याचा निर्णय घेतला आहे. अंगोलामध्ये योग आणि बॉलिवुड ची लोकप्रियता आमच्या सांस्कृतिक संबंधांच्या मजबुतीचे प्रतीक आहे. आमच्या लोकांशी लोकांच्या संबंधांना बळकटी देण्यासाठी, आम्ही आमच्या युवा वर्गादरम्यान यूथ एक्स्चेंज कार्यक्रम सुरू करण्याचा निर्णय घेतला आहे.
मित्रांनो,
आंतरराष्ट्रीय सौर आघाडीमध्ये सहभागी होण्याच्या अंगोलाच्या निर्णयाचे आम्ही स्वागत करत आहोत. आम्ही अंगोलाला भारताच्या आपत्ती प्रतिरोधक पायाभूत सुविधा आघाडी, बिग कॅट अलायन्स आणि जागतिक जैवइंधन आघाडी या उपक्रमात सहभागी होण्यासाठी देखील आमंत्रित केले आहे.
मित्रांनो,
दहशतवाद हा मानवतेसाठी सर्वात मोठा धोका आहे,यावर आमचे एकमत आहे. पहलगाम येथे झालेल्या दहशतवादी हल्ल्यात मृत्यूमुखी पडलेल्यांप्रती राष्ट्राध्यक्ष लॉरेन्सू आणि अंगोला देशवासीयांनी व्यक्त केलेल्या संवेदनांबद्दल मी त्यांचे आभार मानले. आम्ही दहशतवादी आणि त्यांना पाठिंबा देणाऱ्यांविरुद्ध कठोर आणि निर्णायक कारवाई करण्यास वचनबद्ध आहोत. सीमापार दहशतवादाविरुद्धच्या आमच्या लढ्याला अंगोला देत असलेल्या पाठिंब्यासाठी आम्ही त्यांचे आभार मानतो.
मित्रांनो,
140 कोटी भारतीयांच्या वतीने, मी अंगोलाला आफ्रिकन राष्ट्रसंघाच्या अध्यक्षपदासाठी शुभेच्छा देतो. भारताच्या जी-20 अध्यक्षपदादरम्यान आफ्रिकन राष्ट्रसंघाला जी-20 मध्ये कायमस्वरूपी सदस्यत्व मिळाले, ही आमच्यासाठी अभिमानाची बाब आहे. भारत आणि आफ्रिकेतील देशांनी वसाहतवादी राजवटीविरुद्ध एकत्र आवाज उठवला होता. एकमेकांना प्रेरित केले होते. आज आम्ही ग्लोबल साऊथ गटातल्या देशांच्या हितांचे, त्यांच्या आशा, अपेक्षा आणि आकांक्षांचे प्रतिनिधित्व करणारा आवाज बनून एकत्र उभे आहोत.
गेल्या दशकात आफ्रिकेतील देशांशी आमच्या सहकार्याला गती मिळाली. आमचा परस्पर व्यापार जवळपास 100 अब्ज डॉलरपर्यंत पोहोचला आहे. संरक्षण सहकार्य आणि सागरी सुरक्षेत प्रगती झाली आहे. गेल्या महिन्यात भारत आणि आफ्रिका यांच्यात पहिला नौदल सागरी सराव ‘ऐक्यम्’ आयोजित करण्यात आला. गेल्या 10 वर्षांत आम्ही आफ्रिकेत 17 नवीन दूतावास उघडले आहेत. आफ्रिकेसाठी 12 अब्ज डॉलरहून अधिकच्या कर्ज रेषांचे वाटप करण्यात आले आहे. तसेच, आफ्रिकेतील देशांना 70 कोटी डॉलर्सची अनुदान सहाय्यता देण्यात आली आहे. आफ्रिकेतील 8 देशांमध्ये व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्रे उघडली गेली आहेत. भारत आफ्रिकेतील 5 देशांसोबत डिजिटल सार्वजिनिक सोयीसुविधांच्या क्षेत्रात सहकार्य करत आहे. कोणत्याही आपत्तीत आम्हाला आफ्रिकेतील लोकांसोबत खांद्याला खांदा लावून ‘प्रथम प्रतिसादकर्ता’ म्हणून काम करण्याचा सन्मान मिळाला आहे.
भारत आणि आफ्रिकन राष्ट्रसंघ हे प्रगतीतले भागीदार आहेत. आम्ही ग्लोबल साऊथचे आधारस्तंभ आहोत. मला विश्वास आहे की, अंगोलाच्या अध्यक्षपदाच्या काळात भारत आणि आफ्रिकन राष्ट्रसंघ यांच्यातील संबंध नवी उंची गाठतील.
सन्माननीय महोदय,
पुन्हा एकदा, मी आपले आणि आपल्या शिष्टमंडळाचे भारतात हार्दिक स्वागत करतो.
खूप खूप धन्यवाद.
मैं राष्ट्रपति लोरेंसू और उनके delegation का भारत में हार्दिक स्वागत करता हूँ। यह एक ऐतिहासिक पल है।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
38 वर्षों के बाद, अंगोला के राष्ट्रपति की भारत यात्रा हो रही है।
उनकी इस यात्रा से, न केवल भारत-अंगोला संबंधों को नई दिशा और गति मिल रही है, बल्कि भारत और अफ्रीका साझेदारी को भी…
इस वर्ष, भारत और अंगोला अपने राजनयिक संबंधों की 40वीं वर्षगांठ मना रहे हैं।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
लेकिन हमारे संबंध, उससे भी बहुत पुराने हैं, बहुत गहरे हैं।
जब अंगोला फ्रीडम के लिए fight कर रहा था, तो भारत भी पूरी faith और फ्रेंडशिप के साथ खड़ा था: PM @narendramodi
मुझे यह घोषणा करते हुए खुशी है कि अंगोला की सेनाओं के आधुनिकीकरण के लिए 200 मिलियन डॉलर की डिफेन्स क्रेडिट लाइन को स्वीकृति दी गई है।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
रक्षा प्लेटफॉर्म्स के repair और overhaul और सप्लाई पर भी बात हुई है।
अंगोला की सशस्त्र सेनाओं की ट्रेनिंग में सहयोग करने में हमें खुशी होगी: PM…
अपनी विकास साझेदारी को आगे बढ़ाते हुए, हम Digital Public infrastructure, space technology और capacity building में अंगोला के साथ अपनी क्षमताएं साझा करेंगे।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
आज हमने Healthcare, डायमंड प्रोसेसिंग, fertilizer और क्रिटिकल मिनरल क्षेत्रों में भी अपने संबंधों को और मजबूत करने का…
हम एकमत हैं कि आतंकवाद मानवता के लिए सबसे बड़ा खतरा है।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
पहलगाम में हुए आतंकी हमले में मारे गए लोगों के प्रति राष्ट्रपति लोरेंसू और अंगोला की संवेदनाओं के लिए मैंने उनका आभार व्यक्त किया: PM @narendramodi
We are committed to take firm and decisive action against terrorists and those who support them.
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
We thank Angola for their support in our fight against cross-border terrorism: PM @narendramodi
140 करोड़ भारतीयों की ओर से, मैं अंगोला को ‘अफ्रीकन यूनियन’ की अध्यक्षता के लिए शुभकामनाएं देता हूँ।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
हमारे लिए यह गौरव की बात है कि भारत की G20 अध्यक्षता के दौरान ‘अफ्रीकन यूनियन’ को G20 की स्थायी सदस्यता मिली: PM @narendramodi
किसी भी आपदा में, हमें अफ्रीका के लोगों के साथ, कंधे से कंधे मिलाकर, ‘First Responder’ की भूमिका अदा करने का सौभाग्य मिला है।
— PMO India (@PMOIndia) May 3, 2025
भारत और अफ्रीकन यूनियन- “ We are partners in progress, we are pillars of the global south”: PM @narendramodi
