“শ্রী কালকি ধাম লাইশঙ ভারতকী অধ্যাতিক্কী অনৌবা মফম অমা ওইরক্লগনি”
“ঙসিগী ভারত ‘বিকাস ভি বিরাসত ভি’-নাৎকী চৎনবীশিংগা লোয়ননা চাউখৎপগী লাইৱাগা লোয়ননা য়াংনা চঙশিল্লি”
“ভারতকী নাৎ অমুক হিঙ্গৎহনবা, ঐখোয়গী শক্তমগী চাউথোকচবা অমসুং মসি হিংহন্নবা থাজবগী মতুংদা ছত্রপতি সিবাজী মহারাজনা ইথিল পীখি”
“রাম লালা লৈবগী ফাওরিবা ঈশ্বরগী খুদম, ঈশ্বরগী ইহুলনা হৌজিক ফাওবা ঐখোয় পুক্নিং নুংশিহল্লে”
“ৱাখলনা লাম্বদা ফংখিদবা অদু হৌজিক থবক ওইনা পাংথোক্লে”
“ঙসিদি, অতোপ্পা অমদা, ঐখোয়গী লাইফমশিং শেমগৎলে, অতোপ্পা অমদা, সহরশিংদা অৱাংবা তেক্নোলোজিগী ইনফ্রাস্ত্রকচর শেমগৎলে”
“কালকি অসি কাল চক্রদা অহোংবা পুরক্নবা অহৌবনি অমসুং ইথিলগী হৌরকফম অমনি”
“মাইথিবগী খায়াত্তগী কমদৌনা মাইপাকপা মুনগদবা হায়বা ভারতনা খঙলে”
“ঙসিদি, অহানবা ওইনা, ভারত অসি ঐখোয়না তুংইন্নদবা তাঙ্কক অমদা লৈরে, ঐখোয় খুদম অমা ওইরে”
“ঙসিগী ভারত ঐখোয়গী শক্তি মপান নাইদ্রে অমসুং ঐখোয়গী খুদোংচাবা কয়াশু মরাংকাইনা লৈরে”
“ভারতনা অচৌবা ৱারেপশিং লৌবা মতমদা, মওং অমদা নত্ত্রগা অমদা লৈবাক অসি লমজিংনবা ঐখোয়গী মরক্তা ঈশ্বরগী ওইবা ৱাখল তামিন্নবা শোইদনা লাকই”

ঙসি প্রধান মন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীনা উত্তর প্রদেসকী সম্ভাল জিলাদা শ্রী কালকি ধাম লাইশঙ শানবা উরেপ-উয়ুং তমখ্রে। প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী কালকি ধাম লাইশঙগী নমুনাশু মাইখুম হাংদোকখি।  শ্রী কালকি ধাম নির্মন ত্রস্তনা শ্রী কালকি ধাম লাইশঙ শাগনি অমসুং মসিগী চিয়ার্মেন্না অচার্য়া প্রামোদ কৃষ্ণমনি। থৌরম অদুদা সাধুশিং, ধর্মগী লুচিংবশিং অমসুং অতোপ্পা শক্নাইরবশিং শরুক য়াখি।

 

থৌরম অদুদা মীয়ামদা ৱা ঙাংবদা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি ঙসি অতোপ্পা মরুওইবা লাইফম অমগী উরেপ-উয়ুং তম্বদগী ভাগবন শ্রী রাম অমসুং ভাগবন শ্রী কৃষ্ণগী লমদম অসি অমুক হন্না ভক্তি, হরাওবা অমসুং অধ্যাতিক্না পীক থল্লে। সম্ভালদা শ্রী কালকি ধাম লাইশঙ শানবা উরেপ-উয়ুং তম্বা ফংবা অসি লাইবক ফবনি। শ্রী কালকি ধাম লাইশঙ ভারতকী অধ্যাতিক্কী অনৌবা মফম অমা ওইরক্লগনি। মালেম শীনবা থুংবগী মীয়াম অমসুং লাইখুরুম্বা লাকপা মীওইশিংদা প্রধান মন্ত্রী মোদীনা মহাক্কী য়াইফ-পাউজেল পীখি।

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি ধাম অসি শঙ্গানবা চহি ১৮ ঙাইদুনা লাকখি অমসুং মহাক্না পাংথোক্কদবা থবক কয়া লৈরি। লোইশিন্দ্রিবা থবকশিং পাংথোক্নবা মীয়াম অমসুং সাধুশিংনা মখা তানা থৌজাল পীগনি। ঙসি অসি ছত্রপতি সিবাজী মহারাজগী মপোক নুমিৎনি। ভারতকী নাৎ অমুক হিঙ্গৎহনবা, ঐখোয়গী শক্তমগী চাউথোকচবা অমসুং মসি হিংহন্নবা থাজবগী মতুংদা ছত্রপতি সিবাজী মহারাজনা ইথিল পীখি। প্রধান মন্ত্রীনা ছত্রপতি সিবাজী মহারাজগী মফমদা ইকায়খুম্নবা উৎখি।

 

লাইশঙগী য়ুমশারোলগী মতাংদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি লাইশঙ অসিদা গর্ভ গ্রিহা ১০ লৈগনি অমসুং ভাগবানগী শাইওন ১০ মক ফমগনি। শাইওন ১০ অসিগী খুৎথাংদা অরিবা লাইরিকশিংদা মীওইবগী শক্তম য়াওনা ভাগবানগী শক্তমশিং উৎলে। পুন্সিদা কনাগুম্বা অমনা ভাগবানগী অচুম্বা ৱাখল ফংবা ঙমগনি। ঐখোয়না ঈশ্বর অসি‘সিনহা(নোংশা), বারাহ(শাওম) অমসুং কছাপ(থেঙ্গু)গী মওংদা উরে।

মহাক্না হায়খি হায়রিবা মওং অসিদা ঈশ্বর লৈহনবা অসিনা মীয়াম্না অচুম্বা মওং অমদা ঈশ্বর মশক খঙগনি। শ্রী কালকি ধাম লাইশিং উরেপ-উয়ুং তম্নবা খুদোংচাবা পীবগীদমক ঈশ্বর থাগৎচরি। মখোয়না লমজিংবগীদমক থৌরম অদুদা শরুক য়াখিবা সাধুশিংদা প্রধান মন্ত্রীনা ইকায়খুম্নবা উৎখি অমসুং শ্রাই অচার্য়া প্রমোদ কৃষ্ণমশু থাগৎপা ফোঙদোকখি।

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি ঙসিগী থৌরম অসি ভারতকী চৎনবী অমুক হিঙ্গৎলকপগী অতোপ্পা অঙকপা মশক অমনি। হন্দক অযোধ্যাদা রাম মন্দির শঙ্গাখ্রে অমসুং অবু ধাবীদা লাইশঙ অমা শঙ্গাখ্রে। ৱাখলনা লাম্বদা ফংখিদবা অদু হৌজিক থবক ওইনা পাংথোক্লে।

 

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি অসিগুম্বা থৌরমশিং অসিগী মগুনশিং অসি অথুবা মতমদা মাইপাকপনা ওইগনি। লৈবাক অসিদা হৌজিক অধ্যাতিক্কী অনৌবা ৱাখল্লোল অমা লাক্লে অমসুং কাসিদা বিশ্বনাথ ধাম লৈরে, কাসি, মহাকাল মহালোক, সোমনাথ অমসুং কেদরনাথ ধামদা অওনবা কয়া পুরক্লে। ঙসিগী ভারত ‘বিকাস ভি বিরাসত ভি’-নাৎকী চৎনবীশিংগা লোয়ননা চাউখৎপগী লাইৱাগা লোয়ননা য়াংনা চঙশিল্লি। অৱাংবা তেক্নোলোজিগী সহরগী ইনফ্রাস্ত্রকচরশিং শেমগৎপগা লোয়ননা অমুক হন্না অধ্যাতিক্কী মফমশিং হিঙ্গৎহল্লে, লাইশঙশিংগা লোয়ননা অনৌবা মেদিকেল কলেজশিং লিংখৎলে, মপান লৈবাকশিংদগী শেন থাদরকপগা লোয়ননা মীতমশিং অমুক পুরক্লে। মতমগী খোঙচৎ অমুক হল্লক্লে হায়বা মসিনা তাক্লে। মহাক্না লাল কিলাদা-হৌজিক অসি চপ চাবা মতমনি হায়খি অমসুং মসিগী মতম অসি য়ৌরকপদা কান্নবা লৌবা দরকার ওইরে।

অযোধ্যাদা রাম মন্দির শঙ্গাখিবা অদু নিংশিংলদুনা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি জনুৱারি ২২,২০২৪দগী অনৌবা ‘কাল চক্র’ অমা হৌরে অমসুং শ্রী রামগী লৈঙাক চহি লিশিং কয়া লৈগনি। রাম লালা লেঙশিনখিবগা লোয়ননা, হৌজিক ভারতকী অনৌবা খোঙচৎ অমা হৌরে, অজাদি কা অমৃত কালদা বিকসিত ভারত অমগী ৱাশক অসি ইচম চম্বা অপাম্বা অমা নত্তে। মসিগী ৱাশক অসিগা লোয়ননা মতম খুদিংমক্তা ভারত নাৎ অমসুং চৎনবী লৈরি। অচার্য়া প্রমোদ কৃষ্ণম জিনা শ্রী কালকিগী শক্তম কয়া নৈনখি অমসুং থিজিনখি। মসিনা ভাগবান শ্রী রামগা চপ মান্নবা মওংদা, চহি লিশিং কয়াগী লম্বী তাক্কনি।

 

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি কালকি অসি কাল চক্রদা অহোংবা পুরক্নবা অহৌবনি অমসুং ইথিলগী হৌরকফম অমনি। কালকি ধাম অসি হৌজিক শাইওন্দ্রিবা ঈশ্বরগী মফমদা কৎথোক্লবা মফম অমা ওইরগনি। তুংলমচৎকী অসিগুম্বা ৱাখল্লোন অসি অরিবা লাইরিকশিংদা চহি লিশিং কয়াগী মমাঙদা ইরমখি। অসিগুম্বা লাইনিংশিং অসি মপুংফাবা থাজবগা লোয়ননা চাউখৎনবা হোৎনবগীদমক অমসুং মসিগীদমক পুন্সি কৎথোকপগীদমক অচার্য়া প্রমোদ কৃষ্ণম থাগৎপা ফোঙদোকচরি। কালকি লাইশঙ শেমগৎনবগীদমক অচার্য়া জিনা মমাঙগী সরকারশিংগা মতম য়াম্না শাংনা লান্থেংনখি অমসুং হায়রিবা মতম অদুদা কোর্ততা কয়ারক চৎখি।

হন্দক মহাক্কা অচার্য়া জিগা উনখিবা অদু নিংশিংলদুনা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মহাক রাজনিতিগী মীওই অমা ওইনা শক খঙখি অদুবু ধর্মা অমসুং অধ্যাতিক্তা মহাক্কী কৎথোকপা অদু খঙলকখি। ঙসিদি, প্রমোদ কৃষ্ণম জিনা পুক্নিং-ৱাখলদা শান্তি লৈনবা লাইশঙগী থবক পাংথোকপা হৌবা য়ারগনি। হৌজিক পাল্লিবা সরকার অসিনা তুংগী য়াইফনবগীদমক অচুম্বা মীৎয়েং অমা য়েংলিবা অদু লাইশঙ অসিনা খুদম অমনি।

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মাইথিবগী খায়াত্তগী কমদৌনা মাইপাকপা মুনগদবা হায়বা ভারতনা খঙলে। ঙসি ভারতকী অমৃত কালদা, ভারতনা মাইপাকপা, চাউখৎপা অমসুং থৌনাগী মরুশিং মতোল চোঙলে। সাধুশিং অমসুং লাইনিংগী লুচিংবশিংনা অনৌবা লাইশঙশিং শেমগৎপগুম, লৈবাক অসিগী লাইশঙ শেমগৎনবা মহাক্না থবক পায়খৎলে। লৈবাক অসিগী লাইশঙগী ফজবা হেনগৎহন্নবা মহাক্না অহিং অমসুং নুংথিল থবক শুরি। ঙসিদি, অহানবা ওইনা, ভারত অসি ঐখোয়না তুংইন্নদবা তাঙ্কক অমদা লৈরে, ঐখোয় খুদম অমা ওইরে।

 

থাজবা অসি থবক ওইনা পাংথোকখিবা অদু পল্লদুনা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি ভারত দিজিতেল তেক্নোলোজি অমসুং ইন্নোবেসনগী মফম অমা ওইরক্লে, ভারত ৫শুবা খ্বাইদগী চাউবা ইকোনোমি ওইরে, চন্দ্রয়ান মাইপাক্লে, বন্দে ভারত অমসুং নমো ভারতগুম্বা অনৌবা ত্রেনশিং চেল্লে, বুল্লেত ত্রেন চেল্লগনি, অৱাংবা থাক্কী তেক্নোলোজিগী হায়ৱেশিং অমসুং এক্সপ্রেসৱেশিং লৈরে। মসিগী মাইপাকপশিং অসিগা লোয়ননা ভারতমচাশিং চাউথোকচবা ফাওরে অমসুং লৈবাক অসিদা লৈরিবা মসিগী অচুম্বা ৱাখল অমসুং থাজবা অসি অঙকপনি। মরম অদুনা ঙসিগী ভারত ঐখোয়গী শক্তি মপান নাইদ্রে অমসুং ঐখোয়গী খুদোংচাবা কয়াশু মরাংকাইনা লৈরে।

 

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি অপুনবগী খুৎথাংদা লৈবাক অমা মাইপাক্নবা থৌনা ফংই। ঙসি ভারত্তা মহাক্না অচৌবা অপুনবা ৱাখল তামিন্নবা অমা উবা ফংলে। নাগরিক খুদিংমক সবকা সাথ, সবকা বিকাস, সবকা বিশ্বাস, সবকা প্রয়াসকী থৌনাগা লোয়ননা থবক তৌরি। হৌখিবা চহি ১০দা পি.এম অৱাস য়োজনাগী মখাদা পাক্কাগী য়ুম করোর ৪ হেন্না শাখ্রে, তোইলেত করোর ১১ শাখ্রে, ইমুং করোর ২.৫ দা মৈ ফংহনখ্রে, য়ুমথোং করোর ১০ হেনবদা তোতি ঈশিং ফংহনখ্রে, মীওই করোর ৮০ হেনবদা লেম্না চেঙ ফংহনখ্রে, নুপী করোর ১০ হেনবদা অতাবা মমলদা গ্যাস সিলিন্দরশিং ফংহনখ্রে, অয়ুস্মান কার্দ করোর ৫০ শাখ্রে, লৌমী করোর ১০দা কিষান সম্মান নিধি য়োজনাগী কান্নবা ফংহনখ্রে, লাইচৎ মনুংদা লেম্না তিকা থাখ্রে অমসুং শ্বাছ ভারত অভিয়ান মাইপাক্না পায়খৎলে।

 

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মীয়ামগী মতেংদগী সরকারনা অচৌবা থবকশিং য়াংনা অমসুং পাক-চাউনা পায়খৎপা ঙম্বনি। হৌজিক সরকারগী স্কিমশিংগী কান্নবশিং লায়রবশিংদা ফংহনবদা মীয়াম্না মতেং পাংলি অমসুং কেম্পেন্দা শরুক য়াবদগী চাদা ১০০ স্কিমশিংগী কান্নবশিং ফংলে। লায়রবশিংগী সেবা তৌবা হায়বসি ভারতনা অধ্যাতিক্কী গুনশিংনি অমসুং মসিনা ‘নার মৈ নরায়ন’(মীয়াম মরক্তা ঈশ্বর লৈবা) অদু ফোঙদোক্লি। বিকসিত ভারত অমা শেমগৎনবা অমসুং ঐখোয়গী নাৎকী চাউথোকচবা ফাওনবা অচুম্বা ফিদম মঙা মহাক্না লৈবাক মীয়ামদা থমখি।

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি ভারতনা অচৌবা ৱারেপশিং লৌবা মতমদা, মওং অমদা নত্ত্রগা অমদা লৈবাক অসি লমজিংনবা ঐখোয়গী মরক্তা ঈশ্বরগী ওইবা ৱাখল তামিন্নবা শোইদনা লাকই। গীতাগী ৱাঙুলোনগী মতুংইন্না লেপ্তনা থবক পায়খৎপা অমা দরকার ওই। মথং চহি ২৫গী কর্তব্যা কাল অসিদা ঐখোয়না থবক কন্না শুগদবনি। লৈবাক অসি মাঙদা থম্লগা ওইজবা থাদোক্তুনা ঐখোয় থবক তৌগদবনি। ঐখোয়গী থবক খুদিংমক্তগী লৈবাক অসিনা করি কান্নবা ফংগনি হায়বা ৱাহং অসি অহানবদা ঐখোয়গী ৱাখলদা হংগদবনি। মসিগী ৱাহং অসিনা লৈবাক অসিগী অপুনবা খুদোংচাদবশিং থেংননবা পাম্বৈশিং পীগনি।

থৌরম অদুদা শরুক য়াখিবশিংগী মনুংদা উত্তর প্রদেসকী চীফ মিনিস্তর শ্রী য়োগী অদিত্যনাথ, শ্রী কালকি ধামগী পিথাধীশ্বর অচার্য়া প্রমোদ কৃষ্ণম য়াওখি।

 

ৱা ঙাংখিবগী মপুংফাবা ৱারোল পানবা মসিদা নম্বীয়ু

Explore More
প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী রাম জন্মভুমি মন্দির দ্বাজরোহন উৎসবতা পীখিবা ৱারোলগী মৈতৈলোন্দা হন্দোকপা

Popular Speeches

প্রধান মন্ত্রীনা শ্রী রাম জন্মভুমি মন্দির দ্বাজরোহন উৎসবতা পীখিবা ৱারোলগী মৈতৈলোন্দা হন্দোকপা
Exclusive: Just two friends in a car, says Putin on viral carpool with PM Modi

Media Coverage

Exclusive: Just two friends in a car, says Putin on viral carpool with PM Modi
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
India–Russia friendship has remained steadfast like the Pole Star: PM Modi during the joint press meet with Russian President Putin
December 05, 2025

Your Excellency, My Friend, राष्ट्रपति पुतिन,
दोनों देशों के delegates,
मीडिया के साथियों,
नमस्कार!
"दोबरी देन"!

आज भारत और रूस के तेईसवें शिखर सम्मेलन में राष्ट्रपति पुतिन का स्वागत करते हुए मुझे बहुत खुशी हो रही है। उनकी यात्रा ऐसे समय हो रही है जब हमारे द्विपक्षीय संबंध कई ऐतिहासिक milestones के दौर से गुजर रहे हैं। ठीक 25 वर्ष पहले राष्ट्रपति पुतिन ने हमारी Strategic Partnership की नींव रखी थी। 15 वर्ष पहले 2010 में हमारी साझेदारी को "Special and Privileged Strategic Partnership” का दर्जा मिला।

पिछले ढाई दशक से उन्होंने अपने नेतृत्व और दूरदृष्टि से इन संबंधों को निरंतर सींचा है। हर परिस्थिति में उनके नेतृत्व ने आपसी संबंधों को नई ऊंचाई दी है। भारत के प्रति इस गहरी मित्रता और अटूट प्रतिबद्धता के लिए मैं राष्ट्रपति पुतिन का, मेरे मित्र का, हृदय से आभार व्यक्त करता हूँ।

Friends,

पिछले आठ दशकों में विश्व में अनेक उतार चढ़ाव आए हैं। मानवता को अनेक चुनौतियों और संकटों से गुज़रना पड़ा है। और इन सबके बीच भी भारत–रूस मित्रता एक ध्रुव तारे की तरह बनी रही है।परस्पर सम्मान और गहरे विश्वास पर टिके ये संबंध समय की हर कसौटी पर हमेशा खरे उतरे हैं। आज हमने इस नींव को और मजबूत करने के लिए सहयोग के सभी पहलुओं पर चर्चा की। आर्थिक सहयोग को नई ऊँचाइयों पर ले जाना हमारी साझा प्राथमिकता है। इसे साकार करने के लिए आज हमने 2030 तक के लिए एक Economic Cooperation प्रोग्राम पर सहमति बनाई है। इससे हमारा व्यापार और निवेश diversified, balanced, और sustainable बनेगा, और सहयोग के क्षेत्रों में नए आयाम भी जुड़ेंगे।

आज राष्ट्रपति पुतिन और मुझे India–Russia Business Forum में शामिल होने का अवसर मिलेगा। मुझे पूरा विश्वास है कि ये मंच हमारे business संबंधों को नई ताकत देगा। इससे export, co-production और co-innovation के नए दरवाजे भी खुलेंगे।

दोनों पक्ष यूरेशियन इकॉनॉमिक यूनियन के साथ FTA के शीघ्र समापन के लिए प्रयास कर रहे हैं। कृषि और Fertilisers के क्षेत्र में हमारा करीबी सहयोग,food सिक्युरिटी और किसान कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है। मुझे खुशी है कि इसे आगे बढ़ाते हुए अब दोनों पक्ष साथ मिलकर यूरिया उत्पादन के प्रयास कर रहे हैं।

Friends,

दोनों देशों के बीच connectivity बढ़ाना हमारी मुख्य प्राथमिकता है। हम INSTC, Northern Sea Route, चेन्नई - व्लादिवोस्टोक Corridors पर नई ऊर्जा के साथ आगे बढ़ेंगे। मुजे खुशी है कि अब हम भारत के seafarersकी polar waters में ट्रेनिंग के लिए सहयोग करेंगे। यह आर्कटिक में हमारे सहयोग को नई ताकत तो देगा ही, साथ ही इससे भारत के युवाओं के लिए रोजगार के नए अवसर बनेंगे।

उसी प्रकार से Shipbuilding में हमारा गहरा सहयोग Make in India को सशक्त बनाने का सामर्थ्य रखता है। यह हमारेwin-win सहयोग का एक और उत्तम उदाहरण है, जिससे jobs, skills और regional connectivity – सभी को बल मिलेगा।

ऊर्जा सुरक्षा भारत–रूस साझेदारी का मजबूत और महत्वपूर्ण स्तंभ रहा है। Civil Nuclear Energy के क्षेत्र में हमारा दशकों पुराना सहयोग, Clean Energy की हमारी साझा प्राथमिकताओं को सार्थक बनाने में महत्वपूर्ण रहा है। हम इस win-win सहयोग को जारी रखेंगे।

Critical Minerals में हमारा सहयोग पूरे विश्व में secure और diversified supply chains सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है। इससे clean energy, high-tech manufacturing और new age industries में हमारी साझेदारी को ठोस समर्थन मिलेगा।

Friends,

भारत और रूस के संबंधों में हमारे सांस्कृतिक सहयोग और people-to-people ties का विशेष महत्व रहा है। दशकों से दोनों देशों के लोगों में एक-दूसरे के प्रति स्नेह, सम्मान, और आत्मीयताका भाव रहा है। इन संबंधों को और मजबूत करने के लिए हमने कई नए कदम उठाए हैं।

हाल ही में रूस में भारत के दो नए Consulates खोले गए हैं। इससे दोनों देशों के नागरिकों के बीच संपर्क और सुगम होगा, और आपसी नज़दीकियाँ बढ़ेंगी। इस वर्ष अक्टूबर में लाखों श्रद्धालुओं को "काल्मिकिया” में International Buddhist Forum मे भगवान बुद्ध के पवित्र अवशेषों का आशीर्वाद मिला।

मुझे खुशी है कि शीघ्र ही हम रूसी नागरिकों के लिए निशुल्क 30 day e-tourist visa और 30-day Group Tourist Visa की शुरुआत करने जा रहे हैं।

Manpower Mobility हमारे लोगों को जोड़ने के साथ-साथ दोनों देशों के लिए नई ताकत और नए अवसर create करेगी। मुझे खुशी है इसे बढ़ावा देने के लिए आज दो समझौतेकिए गए हैं। हम मिलकर vocational education, skilling और training पर भी काम करेंगे। हम दोनों देशों के students, scholars और खिलाड़ियों का आदान-प्रदान भी बढ़ाएंगे।

Friends,

आज हमने क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर भी चर्चा की। यूक्रेन के संबंध में भारत ने शुरुआत से शांति का पक्ष रखा है। हम इस विषय के शांतिपूर्ण और स्थाई समाधान के लिए किए जा रहे सभी प्रयासों का स्वागत करते हैं। भारत सदैव अपना योगदान देने के लिए तैयार रहा है और आगे भी रहेगा।

आतंकवाद के विरुद्ध लड़ाई में भारत और रूस ने लंबे समय से कंधे से कंधा मिलाकर सहयोग किया है। पहलगाम में हुआ आतंकी हमला हो या क्रोकस City Hall पर किया गया कायरतापूर्ण आघात — इन सभी घटनाओं की जड़ एक ही है। भारत का अटल विश्वास है कि आतंकवाद मानवता के मूल्यों पर सीधा प्रहार है और इसके विरुद्ध वैश्विक एकता ही हमारी सबसे बड़ी ताक़त है।

भारत और रूस के बीच UN, G20, BRICS, SCO तथा अन्य मंचों पर करीबी सहयोग रहा है। करीबी तालमेल के साथ आगे बढ़ते हुए, हम इन सभी मंचों पर अपना संवाद और सहयोग जारी रखेंगे।

Excellency,

मुझे पूरा विश्वास है कि आने वाले समय में हमारी मित्रता हमें global challenges का सामना करने की शक्ति देगी — और यही भरोसा हमारे साझा भविष्य को और समृद्ध करेगा।

मैं एक बार फिर आपको और आपके पूरे delegation को भारत यात्रा के लिए बहुत बहुत धन्यवाद देता हूँ।