ইকায়খুম্নরবা, প্রধান মন্ত্রী মেলোনি,
লৈবাক অনিমক্কী মীহুৎশিং,
মেদিয়াগী মরুপ-মপাংশিং,
খুরুমজরি!
মহাক্কী অহানবা ভারত খোঙচৎ অসিদা ঐনা প্রধান মন্ত্রী মেলোনি অমসুং মহাক্কা লোয়ন্নরকপা কাংবু তরাম্না ওকচরি। হৌখিবা চহিদা পাংথোকখিবা মীখলদা ইতালিগী মীয়াম্না মহাক অহানবা নুপী অমসুং খ্বাইদগী নহা ওইবা প্রধান মন্ত্রী ওইনা খনখ্রে। ভারতমচা পুম্নমক্কী মহুৎশীন্দুনা, মসিগী পুৱারি ওইরবা মাইপাকপা অসিগীদমক ঐনা নুংঙাইবা ফোঙদোকচরি অমসুং য়াইফ-পাউজেল পীজরি। মহাক্না ওফিস পায়বা নুমিৎ খরনিগী মতুংদা, বালিদা পাংথোকপা জি-২০ মীফম মনুংদা ঐখোয় অহানবা ওইনা উনখি।
মরুপশিং,
ঙসি ঐখোয় ৱারি শানখিবা অদু য়াম্না কান্নখি অমসুং য়াম্না ৱাহন্থোক লৈখি। চৎলিবা চহি অসিদা ভারত অমসুং ইতালিনা লৈবাক অনিগী মরক্তা মরী লৈনরকপগী চহি ৭৫শুবা থৌরম পাংথোক্লি। হায়রিবা থৌরম অসিদা, ভারত-ইতালিগী মরুপ-মপাং ওইবা মরী অসি স্ত্রাতেজিক পার্তনর্সিপকী থাক্তা পুখৎনবা ঐখোয়না ৱারেপ লৌরে। ঐখোয়গী শেন-থুমগী মরীশিংশু মখা তানা ফগৎহন্নবা ঐখোয়না ৱারেপ লৌরে। ঐখোয়গী ‘মেক ইন ইন্দিয়া’ অমসুং “অত্মনির্ভর ভারত” খোঙজংশিংনা ভারত্তা শেন থাদনবা খুদোংচাবা কয়া হাংদোক্লে। রিনিউএবল ইনর্জি, গ্রিন হায়দ্রোজেন, আই.তি, সেমিকন্দক্তরশিং, তেলিকোম, স্পেসকী হিরমশিংদা মতেং পাংনবা হেনগৎহন্নবা ঐখোয়না ৱারেপ লৌরে। ভারত অমসুং ইতালিগী মরক্তা স্তার্দঅপ ব্রিজ অমা থম্নবা ঙসি ঐখোয়না লাউথোক্লি অমসুং মসিদা ঐখোয়না তরাম্না ওক্লি।
মরুপশিং,
দিফেন্সকী লমদা মতেং পাংনবা অসি লৈবাক অনিগী মরক্তা অনৌবা পন্দুব অমা হৌদোকপা অতোপ্পা হিরম অমনি। লৈবাক অনিমক কান্নবা পীনবা, ভারত্তা দিফেন্স মেনুফেকচরিং সেক্তরদা কো-প্রদক্সন অমসুং কো-দিবলপমেন্তগী খুদোংচাবশিং শেমগৎলে। লৈবাক অনিগী লান্মীশিংগী মরক্তা চাংনাইনা অপুনবা এক্সরসাইজ অমসুং ত্রেনিং কয়া পাংথোক্নবশু ঐখোয়না ৱারেপ লৌরে। তেরোরিজম অমসুং তোখাই তাবা থেংন্নবা ভারত অমসুং ইতালি য়াম্না নকশিন্ননা থবক তৌমিন্নরি। মসিদা কমদৌনা মখা তানা হেন্না চেৎনা মতেং পাংনগদগে হায়বগী মতাংদা ঐখোয় কুপ্না ৱারি শানরে।
মরুপশিং,
ভারত অমসুং ইতালিগী মরক্তা চহিচা কয়া কুইরবা কলচর অমসুং মীগা মীগগী মরক্তা মরী লৈনরক্লি। হায়রিবা মরী অসি হৌজিক্কী মতম অসিগী দরকার ওইবশিং ফংনবা অনৌবা মওং অমা শেম্নবা অমসুং অনৌবা থৌনা হাপ্না ঐখোয়না য়ানরে। মাইক্রেসন অমসুং মোবিলিতি পার্তনরশিপ এগ্রিমেন্তগী মতাংদা হৌজিক লৈবাক অনিগী মরক্তা ৱারি শানরিবা অসি মরুওইবনি। মসিগী য়ানচে অসি অথুবা মতমদা লোইশিনবনা মীগা-মীগগী মরক্তা লৈনরিবা ঐখোয়গী মরী অদু মখা তানা ফগৎহনগনি। লৈবাক অনিগী অৱাংবা থাক্কী মহৈলোয়শঙশিংগী মরক্তা মতেং পীনবা হেনগৎহন্নবশু ঐখোয়না ৱারেপ লৌরে। ভারত অমসুং ইতালিগী মক্তা মরী লৈনরকপগী চহি ৭৫শুবা থৌরম পাংথোক্নবা, এক্সন প্লান অমা শেম্নবা ঐখোয়না ৱারেপ লৌরে। মসিগী মতেংগা লোয়ন্না, ঐখোয়না লৈবাক অনিগী কলচর, পুৱারি, সাইন্স অমসুং তেক্নোলোজি, ইন্নোবেসন, শান্নবা অমসুং মালেমগী ওইনা মাইপাকপশিং মালেমগী মীয়ামদা উৎপা ঙমহনগনি।
মরুপশিং,
কোবিদ লাইচৎ অমসুং য়ুক্রেনগী মু্ক্নবনা মরম ওইদুনা লৈবাক খুদিংমক চীঞ্জাক, থাউ অমসুং হার মমল হেনগৎলকপগী অৱাবা মায়োক্নরে। মসিনা মরুওইনা চাউখৎলক্লিবা লৈবাকশিংদা হেন্না অৱাবা পীরে। হায়রিবা অৱাবশিং অসি কোকহন্নবা অপুনবগী ওইনা থবক পায়খৎনবা ঐখোয়না খন্নরে। ভারতনা জি-২০গী প্রসিদেন্দ ওইরিবা অসিদা হিরম অসিদা ঐখোয়না মরুওইনা লৌরে। য়ুক্রেনগী মুক্নবা হেক হৌরকপদগী হৌনা, মসিগী মুক্নবা অসি ৱারি শানদুনা অমসুং দিপ্লোমেসিনা ৱারোইশিন পুরক্কদবনি হায়না ভারতনা নাখৈ শেংনা ফোঙদোক্তুনা লাক্লি অমসুং শান্তি পুরক্নবা থৌরাং অমা হেক পায়খৎলকপদা ভারতনা মতেং পাংনবা থৌরাং তৌদুনা লৈরি। ইন্দো-পেসিফিক্তা ইতালি শরুক য়ারকপদা ভারতনা তরাম্না ওক্লি। ইন্দো-পেসিফিক ওসিন ইনিসিএতিপতা শরুক য়ানবা ইতালিনা ৱারেপ লৌরকপা অসি য়াম্না হরাওই। মসিনা ইন্দো-পেসিফিক্তা ঐখোয় মতেং পীনবা হেনগৎহনগনি। মালেমগী হৌজিক ওইরিবা অশেংবা শক্তমশিং খঙবা ঙম্নবা মালেমগী ওইনা লৈরিবা লুপশিং নৌনা শেমদোকপা দরকার ওইরে। ঐখোয়না হায়রিবা হিরম অসিশু খন্নখ্রে।
ইকায়খুম্নরবা,
ঙসি নুমিদাংৱাইরম অদোম রাইসিনা দাইলোগতা চীফ গেস্ত ওইনা শরুক য়াগনি। মফম অদুদা অদোমগী ৱারোল তানবা ঐখোয়না খৌরাংনা ঙাইরি। ভারত্তা লাকপগী অমসুং ঐখোয়গা লোয়ন্না কান্নবা ৱাফম কয়া খন্নবগীদমক অদোম অমসুং অদোমগী মীহুৎশিং থাগৎচরি।
इस वर्ष भारत और इटली अपने द्विपक्षीय संबंधों की 75वीं वर्षगाँठ मना रहे हैं।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
और इस अवसर पर हमने भारत-इटली साझेदारी को Strategic Partnership का दर्जा देने का निर्णय लिया है: PM @narendramodi
हमने अपने आर्थिक संबंधों को और सुदृढ़ करने पर जोर दिया।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
हमारे “Make in India” और “आत्मनिर्भर भारत” अभियान से भारत में निवेश के अपार अवसर खुल रहे हैं: PM @narendramodi
हमने Renewable Energy, Green Hydrogen, IT, semiconductors, telecom, space जैसे क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने पर विशेष जोर दिया।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
भारत और इटली के बीच एक Startup Bridge की स्थापना की आज घोषणा हो रही है, जिसका हम स्वागत करते हैं: PM @narendramodi
आतंकवाद और अलगाववाद के खिलाफ लड़ाई में भारत और इटली कंधे से कंधा मिला कर चल रहे हैं।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
हमने इस सहयोग को और मज़बूत करने पर विस्तारपूर्वक चर्चा की: PM @narendramodi
भारत और इटली के संबंधों की 75वीं वर्षगाँठ मनाने के लिए हमने एक Action Plan बनाने का निर्णय लिया।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
इससे हम दोनों देशों की विविधता, इतिहास, science and technology, innovation, sports और अन्य क्षेत्रों में उपलब्धियों को वैश्विक पटल पर showcase कर सकेंगे: PM @narendramodi
यूक्रेन संघर्ष के शुरुआत से ही भारत ने यह स्पष्ट किया है कि इस विवाद को केवल डायलॉग और डिप्लोमेसी के ज़रिये ही सुलझाया जा सकता है।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
और भारत किसी भी शांति प्रक्रिया में योगदान देने के लिए पूर्ण रूप से तैयार है: PM @narendramodi
हम Indo-Pacific में इटली की सक्रीय भागीदारी का भी स्वागत करते हैं।
— PMO India (@PMOIndia) March 2, 2023
यह बहुत ख़ुशी की बात है कि इटली ने Indo-Pacific Ocean Initiative में शामिल होने का निर्णय लिया है।
इससे हम Indo-Pacific में अपना सहयोग बढ़ाने के लिए ठोस विषयों की पहचान कर सकेंगे: PM @narendramodi
