International Exhibition-cum-Convention Centre (IECC) complex named ‘Bharat Mandapam’
Unveils the G-20 coin and G-20 stamp
“Bharat Mandapam is a call for India’s capabilities and new energy of the nation, it is a philosophy of India’s grandeur and will power”
“‘Anubhav Mandapam’ of Bhagwan Basaveshwara is the inspiration behind the name ‘Bharat Mandapam’”
“This Bharat Mandapam is a beautiful gift by us Indians to our democracy as we celebrate the 75th anniversary of Independence”
“In the 21st century, we will have to have construction suitable for the 21st century”
“India is moving ahead with the principle of ‘Think Big, Dream Big, Act Big’”
“Development journey of India is unstoppable now. In the third term of the government, India will be among the top three economies of the world. This is Modi’s guarantee”
“We took the G-20 meetings to more than 50 cities in the country showcasing India's diversity through this”

নমস্কাৰ,
মোৰ সন্মুখত এক অপূর্ব দৃশ্য দেখিবলৈ পাইছোঁ। যি অনিন্দ্যসুন্দৰবিশালবিহঙ্গম দৃষ্টিত অসাধাৰণ। আৰু আজিৰ এই যি উপলক্ষইয়াৰ অন্তৰালত যি কল্পনাযাক আজি মই যেতিয়া বাস্তৱায়িত হোৱা দেখিছোঁসেই স্বপ্নক যেতিয়া চকুৰ আগত সঁচা হোৱা দেখিছোঁতেতিয়া মোৰ মনলৈ এটি বিখ্যাত কবিতাৰ লাইন উচ্চাৰণৰ ইচ্ছা জাগিছে:-

नया प्रात हैनई बात हैनई किरण हैज्योति नई।

नई उमंगेंनई तरंगेनई आस हैसाँस नई।

उठो धरा के अमर सपूतोपुनः नया निर्माण करो।

जन-जन के जीवन में फिर से नई स्फूर्तिनव प्राण भरो।


(নতুন প্ৰভাতনতুন কথানতুন কিৰণজ্যোতি নতুন।
নতুন উদ্যমনতুন ঢৌনতুন আশানিঃশ্বাস নতুন।
উঠা পৃথিৱীৰ অমৰ সুপুত্রসকলআকৌ নতুন নিৰ্মাণ কৰা।
প্রত্যেক মানুহৰ জীৱনত আকৌ নতুন স্ফুৰ্তিনতুন প্রাণ সঞ্চাৰ কৰা।)


আজিৰ এই দিব্য আৰু অনিন্দ্যসুন্দৰ 'ভাৰত মণ্ডপমদেখি প্রত্যেক ভাৰতবাসী আনন্দিতআনন্দত ভৰপুৰ তথা গর্ব বোধ কৰিছে। 'ভাৰত মণ্ডপম'ল ভাৰতৰ সম্ভাৱনাভাৰতৰ নতুন শক্তিৰ আহ্বান। 'ভাৰত মণ্ডপম'ল ভাৰতৰ মহিমা তথা ভাৰতৰ ইচ্ছাশক্তিৰ এক মূর্ত ৰূপ। কৰোণাৰ কঠিন সময়ত যেতিয়া সর্বত্র কাম বন্ধ আছিলতেতিয়া আমাৰ দেশৰ শ্রমজীৱী মানুহে দিনে-নিশাই পৰিশ্রম কৰি ইয়াৰ নির্মাণকাৰ্য সম্পন্ন কৰিছে।


আজিমোৰ হৃদয়ৰ গভীৰৰ পৰামই 'ভাৰত মণ্ডপমনির্মাণৰ সৈতে জড়িত প্রত্যেক শ্রমিকভাই আৰু ভনীক অভিনন্দন আৰু ধন্যবাদ জনাইছোঁ। আজি পুৱা মই এই কর্মীসকলৰ সৈতে দেখা কৰাৰ সুযোগ পাইছোঁআমাৰ এই কর্মীসকলক সন্মান জনোৱাৰ সৌভাগ্য মোৰ হৈছে। তেওঁলোকৰ পৰিশ্রমৰ এই ফচল দেখি আজি সমগ্ৰ ভাৰত বিস্মিতসমগ্ৰ ভাৰত উচ্ছ্বসিত!

 

মই এই নতুন আন্তর্জাতিক কনভেনশ্যন চেণ্টাৰ- 'ভাৰত মণ্ডপম'-ৰ বাবে ৰাজধানী দিল্লীৰ জনগণক আৰু দেশৰ মানুহক অভিনন্দন জনাইছোঁ। আজি ইয়ালৈ দেশৰ প্রতিটো প্রান্তৰ পৰা অতিথিসকল আহিছেমই তেওঁলোক সকলোকে আদৰণি জনাইছোঁ। মই সেই কোটি কোটি মানুহক অভিনন্দন জনাইছোঁ যিসকলে বর্তমান টিভি আৰু ছচিয়েল মিডিয়াৰ মাধ্যমত আমাৰ সৈতে যুক্ত আছে।


বন্ধুসকল,
আজিৰ দিনটো এনেয়েও প্রত্যেক ভাৰতবাসীৰ বাবে এটা ঐতিহাসিক দিনআজি কার্গিল বিজয় দিৱস। দেশৰ শত্রুহঁতে যি দুঃসাহস দেখুৱাইছিল ভাৰতমাতাৰ সাহসী পুত্র-কন্যাই  পৰাক্রম প্রদর্শনৰ মাধ্যমত তেওঁলোকক পৰাজিত কৰিছিল। এটা কৃতজ্ঞ জাতিৰ ফালৰ পৰামই প্রতিজন বীৰক শ্রদ্ধা জনাইছোঁ যিসকলে কার্গিল যুদ্ধত তেওঁলোকৰ জীৱন উৎসর্গ কৰিছে।

বন্ধুসকল,

অলপ আগতেই আমাৰ পীযূষ জীয়ে কৈছে, 'ভাৰত মণ্ডপম'-ৰ এই নামৰ অন্তৰালত আছে ভগৱান বসভেশ্বৰৰ 'অনুভৱ মণ্ডপম'-ৰ অনুপ্রেৰণা। অনুভৱ মণ্ডপম মানে বিতর্ক আৰু সংলাপৰ গণতান্ত্রিক পদ্ধতিৰ বিকাশঅনুভৱ মণ্ডপম মানে প্রত্যেকৰ নিজস্ব আৰু সমষ্টিগত অভিব্যক্তি আৰু মতামত প্রকাশৰ মাধ্যম। আজি বিশ্বই স্বীকাৰ কৰিছে যে ভাৰত মাডাৰ অফ ডেমোক্রেচি’ বা গণতন্ত্রৰ জননী। তামিলনাডুৰ উত্তৰমেৰু অঞ্চলত পোৱা শিলালিপিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি উত্তৰ ভাৰতৰ বৈশালী পর্যন্ত পোৱা বিভিন্ন শিলালিপিত বিধৃত আমাৰ নানা গণতান্ত্রিক ঐতিহ্যৰ ইতিহাসৰ পৰা উঠি অহা ভাৰতৰ স্পন্দিত গণতন্ত্র বহু শতাব্দী ধৰি আমাৰ গর্ব।


আজিযেতিয়া আমি স্বাধীনতাৰ ৭৫ বছৰ পূর্তি উপলক্ষ্যে অমৃত মহোৎসৱ উদযাপন কৰিছোঁআজিৰ ভাৰতীয়সকলৰ পক্ষৰ পৰা আমাৰ গণতন্ত্রক দিয়া এটি সুন্দৰ উপহাৰ হ'ল এই 'ভাৰত মণ্ডপম'। কেইবা সপ্তাহ পিছতইয়াত জি-২০ গোষ্ঠীভুক্ত দেশসমূহৰ নানা অনুষ্ঠান আয়োজিত হ'বিশ্বৰ প্রধান দেশসমূহৰ ৰাষ্ট্রপ্রধানসকল ইয়াত উপস্থিত থাকিব। সমগ্র বিশ্বই এই বিশাল 'ভাৰত মণ্ডপম'ৰ পৰা দেখিবলৈ পাব ভাৰতৰ আগুৱাই যোৱাৰ সপক্ষে লোৱা নানা পদক্ষেপ আৰু অনুভৱ কৰিব ভাৰতৰ ক্রমবর্ধমান মর্যাদাক।


বন্ধুসকল,
আজি যেতিয়া সমগ্ৰ বিশ্ব আন্তঃসংযুক্তআন্তঃ-নির্ভৰশীলতেতিয়া আন্তর্জাতিক পর্যায়ত বিভিন্ন কর্মসূচী আৰু শীর্ষ সন্মিলনৰ ধাৰাবাহিকতা অব্যাহত আছে। এনে ধৰণৰ অনুষ্ঠান কেতিয়াবা এখন দেশত আকৌ কেতিয়াবা অন্য দেশত আয়োজিত হয়। এনে অৱস্থাত ভাৰতৰ ৰাজধানী দিল্লীত আন্তর্জাতিক পর্যায়ৰ এটা কনভেনশ্যন চেণ্টাৰ গঢ়ি তোলাৰ অত্যন্ত প্রয়োজন আছিল। ইয়াত যি আয়োজন আছিলযি হলবিলাক আছিলসেইবোৰ বহু যুগ আগতে গঢ়ি তোলা হৈছিল। বিগত শতাব্দীৰ সেই পুৰণি ব্যৱস্থা আজি আৰু একবিংশ শতাব্দীৰ ভাৰতৰ সৈতে তাল মিলাব পৰা নাই। একৈশ শতকৰ ভাৰততএকৈশ শতকৰ চাহিদা পূৰাবলৈ আমাৰ এনেকুৱা নতুন নতুন অনেক পৰিকাঠামো গঢ়ি তুলিব লাগিব।

 

সেয়ে এই বিশাল নির্মাণএই 'ভাৰত মণ্ডপআজি আমাৰ দেশবাসীৰ সন্মুখত গঢ়ি উঠিছেআপোনালোকৰ সন্মুখত প্রস্তুত। 'ভাৰত মণ্ডপমভাৰত আৰু বিদেশৰ পৰা অহা ডাঙৰ ডাঙৰ প্রদর্শকসকলৰ অনুকূল পৰিকাঠামো প্রদান কৰিব। 'ভাৰত মণ্ডপমদেশত সন্মিলন পর্যটনৰ এটি প্রধান ধাৰক হৈ উঠিব। 'ভাৰত মণ্ডপম'য়ে আমাৰ ষ্টাৰ্টআপবিলাকৰ শক্তি প্রদর্শনৰ এটি মাধ্যম হৈ উঠিব। 'ভাৰত মণ্ডপমআমাৰ চিনেমা-জগতআমাৰ শিল্পীসকলৰ অভিনয়ৰ সাক্ষী হৈ উঠিব।


'ভাৰত মণ্ডপমআমাৰ হস্তশিল্পীসকলৰকাৰিকৰসকলৰতাঁতীসকলৰ কঠোৰ পৰিশ্রমক এটি আন্তর্জাতিক মানৰ মঞ্চ প্রদানৰ ক্ষেত্রত এক গুৰুত্বপূর্ণ মাধ্যম হৈ উঠিবলৈ গৈছে আৰু 'ভাৰত মণ্ডপমআত্মনির্ভৰ ভাৰত আৰু স্থানীয় পণ্যৰ প্রচাৰৰ বাবে সৰৱ হৈ উঠিব, ‘লোকেল ফৰ ভোকেল’ অভিযানৰ প্রতিফলন হৈ উঠিব। অর্থাৎ অর্থনীতিৰ পৰা বাস্তুশাস্ত্রবাণিজ্যৰ পৰা প্রযুক্তিএই ধৰণৰ প্রতিটো আয়োজনৰ বাবে ব্যাপক প্রচেষ্টাৰ প্রতিফলন এই পৰিসৰত দেখা যাবএই ক্ষেত্রত এই 'ভাৰত মণ্ডপমএটি বিশাল মঞ্চত পৰিণত হ'ব।


বন্ধুসকল,
ভাৰত মণ্ডপৰ দৰে এনেকুৱা পৰিকাঠামো কেইবা দশক আগতেই ইয়াত নিৰ্মাণ হোৱা উচিত আছিল। কিন্তু মোৰ ভাব হয়বহু কামেই মোৰ হাতেৰে উদ্বোধনৰ বাবে নির্ধাৰিত আছিল। আৰু আমি দেখিছোঁপৃথিৱীৰ কোনো দেশত অলিম্পিক ছামিট অনুষ্ঠিত হ'লে সেই দেশৰ প্রোফাইল গোটেই বিশ্বত সম্পূর্ণ সলনি হৈ যায়। আজিৰ বিশ্বত এই কথাবোৰৰ গুৰুত্ব বহু ডাঙৰ হৈ উঠিছে আৰু দেশৰ প্রোফাইলো বহু ক্ষেত্রত অত্যন্ত গুৰুত্বপূর্ণ। আৰু  এই ধৰণৰ উন্নত মানৰ পৰিকাঠামো গঢ়ি উঠিলে সিও এইক্ষেত্রত কিবা নহয় কিবা উপায়ে মূল্য সংযোজন কৰে।


কিন্তু আমাৰ দেশত ভিন্ন চিন্তাৰ কিছু মানুহো আছে। ইয়াত নেতিবাচক চিন্তাভাবনা কৰা মানুহৰো অভাব নাই। এই নির্মাণকার্যক বন্ধ কৰাৰ বাবে সেই নেতিবাচক চিন্তাবিদসকলে কিমান যে চেষ্টা নকৰিছিলনানা মঞ্চত বহু ধুমুহা তোলা হয়কোনো কোনো আদালতৰ  শৰণাপন্নও হয়আদালতত ঘুৰি ফুৰে। কিন্তু য'ত সত্য থাকেতাত ঈশ্বৰো থাকেসহায়ক হয়। আৰু এইভাবেই এতিয়া এই অনিন্দ্যসুন্দৰ কেম্পাছ আপোনালোকৰ চকুৰ আগত গঢ়ি উঠিছে।


প্রকৃততেকিছু লোকৰ মাজত এটা প্রৱণতা থাকেতেওঁলোকে প্রতিটো ভাল উদ্যোগক বন্ধ কৰাৰভাল কামক বাধা দিয়াৰ চেষ্টা কৰি থাকে। এতিয়া আপোনালোকৰ মনত থাকিব যেতিয়া কর্তব্য পথ’  তৈয়াৰ হৈছিলকি কি গল্প আৰু গুজব বতাহত উৰিছিলআনকি খবৰৰ কাগজবোৰৰ প্রথম পৃষ্ঠাত ব্রেকিং নিউজত কি কি লেখা চলিছিলআদালততো কিমান মামলা হৈছে নাজানো। কিন্তু এতিয়া সেই কর্তব্য পথ তৈয়াৰ হৈ গৈছেসেইবোৰ মানুহেও আজি চুপেচাপে দমিত সুৰত কৈছেভাল কিবা হৈছেদেশৰ গৌৰৱ বাঢ়িছে। আজি মই নিশ্চিত যে কিছু সময় পাছতসেই নিন্দুক দলৰ মানুহবোৰে এই ভাৰত মণ্ডপমক লৈও খোলামেলা কথা ক'ব পাৰে বা নোৱাৰিলেও তেওঁলোকে মনে মনে এই কথা মানি ল'আৰু আনকি কোনো কোনোৱে নানা অনুষ্ঠানত বক্তৃতা দিবলৈ ইয়ালৈ আহিব পাৰে।


বন্ধুসকল,
কোনো দেশ বা সমাজেবিচ্ছিন্নভাৱে পৰিকল্পনা কৰিবিচ্ছিন্নভাৱে টুকুৰা টুকুৰ কাম কৰি কেতিয়াও সার্বিকভাৱে আগুৱাই যাব নোৱাৰে। আজিএই কনভেনশ্যন চেণ্টাৰতএই 'ভাৰত মণ্ডপ'ও সেই সত্যৰ সাক্ষী যে আমাৰ চৰকাৰে কেনেকৈ সামগ্রিকভাৱে কাম কৰিছেবহু আগুৱাই চিন্তা কৰিছে। এই ধৰণৰ কেন্দ্রবোৰলৈ অহা যাতে সহজ হৈ উঠেদেশৰ বিভিন্ন প্রান্ত আৰু বিদেশৰ পৰা ডাঙৰ কোম্পানীবোৰ যাতে ইয়ালৈ আহিব পাৰেতাক সুনিশ্চিত কৰিবলৈ আজি ভাৰতে ১৬০খনৰো বেছি দেশৰ নাগরৰিকৰ বাবে ই-কনফাৰেন্স ভিছা পৰিসেৱা আৰম্ভ কৰিছে। অর্থাৎ ইয়াক কেৱল এনেকৈ গঢ়ি তোলা হোৱা নাইইয়াৰ বাবে সমগ্ৰ ছাপ্লাই চেইন বা সৰবৰাহ শৃংখলা আৰু ছিষ্টেম চেইন বা ব্যৱস্থা শৃংখলা সজোৱা হৈছে।

 

২০১৪ চনতদিল্লী বিমানবন্দৰৰ ক্ষমতা বার্ষিক প্রায় ৫০ মিলিয়ন যাত্রী ব্যৱস্থাপনা পৰিচালনা কৰাৰ উপযোগী আছিল। আজি ইয়াত বার্ষিক প্রায় ৭৫ মিলিয়ন যাত্রী বাঢ়িছে। টার্মিনেল ২ আৰু ৪র্থ ৰাণৱেও আৰম্ভ হৈছে। গ্রেটাৰ নয়ডাৰ জেওৱাৰত আন্তর্জাতিক বিমানবন্দৰ আৰম্ভ হোৱাৰ পাছত ই অধিক শক্তি পাব। বিগত বছৰবোৰতহোটেল শিল্পও দিল্লী-এনচিআৰত বহু প্রসাৰিত হৈছে। অর্থাৎআমি খুব পৰিকল্পিতভাৱে সন্মিলন পর্যটনৰ বাবে এটা সম্পূর্ণ ইকো-ছিষ্টেম গঢ়ি তোলাৰ চেষ্টা কৰিছোঁ।


বন্ধুসকল,
তাৰ উপৰিও ইয়াতএই ৰাজধানী দিল্লীত বিগত বছৰবোৰত যিবোৰ নির্মাণকাৰ্য হৈছে সেইবোৰে নিঃসন্দেহে  দেশৰ গর্ব বঢ়াই দিছে। এনে ভাৰতীয় কোন আছেযাৰ শিৰ দেশৰ নতুন সংসদ ভবন দেখিলে ওখ নহ'আজি দিল্লীত গঢ়ি উঠিছে নেশ্যনেল ৱাৰ মেমোৰিয়েলপুলিচ মেমোৰিয়েল আৰু বাবা চাহেব আম্বেদকাৰ মেমোৰিয়েল। বর্তমান খুব দ্রুতগতিত কর্তব্য পথৰ আশেপাশে চৰকাৰৰ বিভিন্ন দপ্তৰৰ বাবে সমস্ত আধুনিক সুবিধাসম্পন্ন নতুন নতুন ভৱন নির্মাণৰ কাম চলিছে। আমাৰ কর্ম সংস্কৃতিৰ সমান্তৰালকৈ কামৰ পৰিৱেশতো পৰিৱর্তন আনিব লাগিব।


আপোনালোক সকলোৱে নিশ্চই দেখিছে যে আজিৰ নতুন প্রজন্মই আমাৰ গঢ়ি তোলা প্রাইম মিনিষ্টাৰ্ছ মিউজিয়াম’ ঘুৰি দেখে দেশৰ সকলো প্রধানমন্ত্রী আৰু তেওঁলোকৰ অৱদান সম্পর্কে জনাৰ সুযোগ পাইছে। শীঘ্রেই দিল্লীত গঢ়ি উঠিব বিশ্বৰ বৃহত্তম যাদুঘৰহয়ঠিকেই শুনিছেএয়া আপোনালোকৰ বাবে যেনেকৈ এটি সুখবৰতেনেকৈ ই বিশ্বৰ বাবেও এটি সুখবৰ যেশীঘ্রেই দিল্লীত বিশ্বৰ বৃহত্তম যাদুঘৰ গঢ়ি উঠিব। আৰু মই যেতিয়া কৈছোঁ যে বিশ্বৰ বৃহত্তম যাদুঘৰতেতিয়া সঁচাই বিশ্বৰ বৃহত্তম যাদুঘৰ যুগে যুগেন’ শীঘ্রেই ভাৰতত গঢ়ি উঠিবলৈ গৈছে।


বন্ধুসকল,
সমগ্ৰ বিশ্বই আজি ভাৰতৰ ফালে চাই আছে। ভাৰতে আজি সেই সকলো অর্জন কৰিছে যি আগতে অকল্পনীয় আছিলকোনেও কল্পনাও কৰিব পৰা নাছিল। ডাঙৰ হ'বলৈ হ'লে ডাঙৰ ভাবিব লাগিবডাঙৰ লক্ষ্য অর্জন কৰিব লাগিব। সেয়ে, “Think Big, Dream Big, Act Big” বা ডাঙৰ ভাবাডাঙৰ স্বপ্ন দেখাডাঙৰ কাম কৰা’ নীতি গ্রহণ কৰি ভাৰত আজি দ্রুত আগুৱাই গৈছে। আৰু এইটোও কোৱা হৈছে- ‘যিমান ওখত আকাশ সিমান ওখলৈ উঠা!’ আমি আগতকৈ আৰু ডাঙৰ ডাঙৰ নির্মাণ কৰিছোঁআমি আগতকৈ আৰু উন্নত মানৰ নির্মাণ কৰিছোঁআমি আগতকৈ দ্রুত নির্মাণ কৰিছোঁ।


পূবৰ পৰা পশ্চিমলৈউত্তৰৰ পৰা দক্ষিণলৈভাৰতৰ পৰিকাঠামো সলনি হৈছে। বিশ্বৰ বৃহত্তম ছলাৰ উইণ্ড পার্ক’ আজি ভাৰতত নিৰ্মাণ হৈছে। বিশ্বৰ সর্বোচ্চ ৰে'লসেতু আজি ভাৰতত। সমুদ্রপৃষ্ঠৰ পৰা ১০ হাজাৰ ফুটৰো বেছি উচ্চতাত বিশ্বৰ দীর্ঘতম সুৰঙ্গপথ আজি ভাৰতত গঢ়ি উঠিছে। বিশ্বৰ উচ্চতম মটৰযোগ্য স্থল পথো আজি ভাৰতত। বিশ্বৰ বৃহত্তম ক্রিকেট ষ্টেডিয়াম আজি ভাৰতত। বিশ্বৰ সবাতোকৈ ওখ মূর্তি আজি ভাৰতত। এছিয়াৰ দ্বিতীয় বৃহত্তম ৰে'-পথ সেতুখনো ভাৰতত। আজি ভাৰত বিশ্বৰ সেই সমস্ত দেশৰ ভিতৰত অন্যতম য'ত গ্রিন হাইড্রোজেন’ বা পৰিৱেশবান্ধৱ হাইড্রোজেনক লৈ ইমান ডাঙৰ কাম কৰা হৈছে।


বন্ধুসকল,
এই কাৰ্যকালত আৰু আগৰ কাৰ্যকালত আমাৰ চৰকাৰৰ কামৰ ফল আজি সমগ্ৰ দেশে দেখিছে। আজি দেশৰ বিশ্বাস দৃঢ় হৈ উঠিছে যে এতিয়া ভাৰতৰ উন্নয়ন যাত্রা স্তব্ধ নহয়। আপুনি জানে যে আমাৰ প্রথম কাৰ্যকালৰ আৰম্ভণিতেভাৰত বিশ্ব অর্থনীতিত ১০ নম্বৰত আছিল। যেতিয়া দেশৰ মানুহে আমাক দায়িত্ব দিছে,  কাম দিছেতেতিয়া আমি দহ নম্বৰত আছিলোঁ। দ্বিতীয় কাৰ্যকালতআজি ভাৰত বিশ্বৰ পঞ্চম বৃহত্তম অর্থনীতি। আৰু মই কথাৰ কথা নহয়ট্রেক ৰেকর্ডৰ ভিত্তিত এই কথা কৈছোঁ।


মই দেশক আশ্বস্ত কৰিম যে তৃতীয় কাৰ্যকালত ভাৰত বিশ্বৰ প্রথম তিনিটা অর্থনীতিৰ এটা হ'ব। অর্থাৎ বন্ধুসকলতৃতীয় কাৰ্যকালত ভাৰত গর্বেৰে প্রথম তিনিখন অর্থনীতিৰ দেশৰ অন্যতম হৈ উঠিব। তৃতীয় কাৰ্যকালতভাৰত যে শীর্ষ তিনিটা অর্থনীতিৰ অন্যতম হৈ উঠিবই এয়া মোদীৰ গেৰান্টি। মই দেশবাসীক আশ্বস্ত কৰিছোঁ যে ২০২৪ চনৰ পাছত আমাৰ তৃতীয় কাৰ্যকালত দেশৰ উন্নয়নৰ যাত্রা আৰু দ্রুত আগুৱাই যাব। আৰু আমাৰ তৃতীয় কাৰ্যকালতআপোনালোকে নিজৰ চকুৰ আগত নিজৰ সপোনবোৰ পূৰণ হোৱা দেখিব।

 

বন্ধুসকল,

আজি ভাৰতত নতুন নতুন নির্মাণৰ বিপ্লৱ চলিছে। বিগত ৯ বছৰতভাৰতত আধুনিক পৰিকাঠামো নির্মাণৰ বাবে প্রায় ৩৪ লাখ কোটি টকা ব্যয় কৰা হৈছে। চলিত বছৰৰ বাজেটতো মূলধন ব্যয় ৰখা হৈছে ১০ লাখ কোটি টকা। নতুন নতুন বিমানবন্দৰনতুন নতুন এক্সপ্রেছৱেনতুন নতুন ৰে'ল ৰুটনতুন নতুন উন্নতমানৰ সেতুনতুন নতুন হাস্পতালযি গতি আৰু মাপত ভাৰতে আজি কাম কৰিছে সেয়া সঁচাই নজিৰবিহীন।

বিগত ৭০ বছৰতমই অন্য কাৰোবাৰ সমালোচনা কৰাৰ বাবে কোৱা নাইতথাপি হিচাপৰ বাবে কিছু প্রসঙ্গ প্রয়োজন। আৰু সেয়ে সেই ৰেফাৰেন্সৰ ভিত্তিতেই কথা কৈছোঁ। স্বাধীনতাৰ পাছত বিগত ৭০ বছৰত ভাৰতত প্রায় ২০ হাজাৰ কিলোমিটাৰ ৰে'ললাইন বৈদ্যুতিকীকৰণ হৈছিল। তাত বিগত ৯ বছৰত ভাৰতত প্রায় ৪০ হাজাৰ কিলোমিটাৰ ৰে'ললাইন বিদ্যুতায়িত হৈছে। ২০১৪ চনৰ আগতেপ্রতি মাহত মাত্র ৬০০ মিটাৰকিলোমিটাৰ নাভাবিবআমাৰ দেশত মাত্র ৬০০ মিটাৰকৈ নতুন মেট্রো লাইন বহুওৱা হৈছিল। আজিভাৰতত প্রতি মাহত ৬ কিলোমিটাৰকৈ নতুন মেট্রো লাইনৰ কাম সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে।

২০১৪ চনৰ আগতে দেশত ৪ লাখ কিলোমিটাৰৰো কম গ্রামীণ স্থলপথ আছিল। বর্তমান দেশত ৭ লাখ ২৫ হাজাৰ কিলোমিটাৰৰ বেছি গ্রামীণ পথ আছে। ২০১৪ চনৰ আগতেআমাৰ দেশত প্রায় ৭০টা বিমানবন্দৰ আছিল। বর্তমান দেশত বিমানবন্দৰৰ সংখ্যাও বাঢ়ি এতিয়া প্রায় দেড়শ হৈছেগৈ। ২০১৪ চনৰ আগতেচহৰৰ চিটি গেছ বিতৰণ ব্যৱস্থাও দেশৰ মাত্র ৬০খন চহৰত আছিল। এতিয়া চিটি গেছ বিতৰণ ব্যৱস্থা দেশৰ ৬০০খনৰো বেছি চহৰত পাইছে।

বন্ধুসকল,

আজি পৰিৱর্তিত ভাৰতে পুৰণি চেলেঞ্জবিলাক দূৰ কৰি আগুৱাই গৈছে। আমি প্রতিটো সমস্যাৰ স্থায়ী সমাধানৰ ওপৰত জোৰ দিছোঁ। আৰু ইয়াৰ এটা উদাহৰণ প্রধানমন্ত্রী গতিশক্তি নেশ্যনেল মাষ্টাৰ প্ল্যান। ইণ্ডাষ্ট্ৰিৰ বন্ধুসকল ইয়াত বহি আছেমই বিচাৰোঁ যে আপোনালোকে ঘৰলৈ উভতি গৈ সেই পর্টেলটো চাওক। প্রধানমন্ত্রী গতিশক্তি নেশ্যনেল মাষ্টাৰ প্ল্যানে দেশত ৰে'লপথ – স্থলপথৰ দৰে ভৌতিক পৰিকাঠামো নির্মাণৰ ক্ষেত্রতস্কুল-হাস্পতাল নির্মাণৰ ক্ষেত্রতএই ধৰণৰ যাৱতীয় সামাজিক পৰিকাঠামো নির্মাণৰ ক্ষেত্রত এক বিশাল গেম চেঞ্জাৰ হিচাপে প্রমাণিত হ'বলৈ গৈ আছে। ইয়াত বিভিন্ন পর্যায়ৰ ১৬০০টাৰো বেছি বিভিন্ন স্তৰৰ তথ্যাৱলীক ইতিমধ্যেই ডিজিটেল প্লেটফর্মলৈ তুলি অনা হৈছে। চেষ্টা কৰা হৈছে যাতে দেশৰ সময় আৰু দেশৰ অর্থ যেন আগৰ দৰে নষ্ট নহয়।

বন্ধুসকল,

ভাৰতৰ সন্মুখত আজি বিশাল সুযোগ। আজিৰ পৰা এশ বছৰৰ আগতেমই বিগত শতাব্দীৰ কথা কৈছোঁ১০০ বছৰৰ আগতে যেতিয়া ভাৰতে স্বাধীনতাৰ বাবে যুদ্ধ কৰিছিলবিগত শতাব্দীৰ সেই তৃতীয় দশকৰ পৰিস্থিতিৰ দিশত মই আপোনালোকৰ দৃষ্টি আকর্ষণ কৰিব বিচাৰোঁ। মনত ৰাখিব ১৯২৩১৯৩০ কালখণ্ডবিগত শতাব্দীৰ তৃতীয় দশকটো ভাৰতৰ স্বাধীনতা আন্দোলনৰ বাবে অত্যন্ত গুৰুত্বপূর্ণ আছিল। একেদৰে একবিংশ শতাব্দীৰ এই তৃতীয় দশকো সমান গুৰুত্বপূর্ণ হৈ উঠিছে।

বিগত শতাব্দীৰ তৃতীয় দশকত আকাংক্ষা আছিল স্বাধীনতালক্ষ্য আছিল স্বশাসনআৰু আজি লক্ষ্য হ'ল এখন সমৃদ্ধ ভাৰতএখন উন্নত ভাৰত। বিগত শতাব্দীৰ তৃতীয় দশকত দেশে মুক্তিৰ পথত যাত্রা কৰিছিলস্বাধীনতাৰ প্রতিধ্বনি শুনা গৈছিল দেশৰ অৰঙে দৰঙে। স্বৰাজ আন্দোলনৰ সমস্ত ধাৰাসমস্ত ধাৰণা – সেয়া লাগে বিপ্লৱৰ পথেই হওক বা অসহযোগৰ পথসমস্ত পথেই আছিল সম্পূর্ণ সচেতনশক্তিৰে পৰিপূর্ণযাৰ ফলশ্রুতিত ২৫ বছৰৰ ভিতৰত দেশ স্বাধীন হৈছে। আমাৰ স্বাধীনতাৰ স্বপ্ন পূৰণ হৈছে। আৰু বর্তমান শতাব্দীৰ এই তৃতীয় দশকতঅহা ২৫ বছৰৰ বাবে আমাৰ লক্ষ্য হৈছে দেশক এখন আত্মনির্ভৰ আৰু  উন্নত দেশত পৰিণত কৰা। আমি ইতিমধ্যেই এখন আত্মনির্ভৰ ভাৰতএখন উন্নত ভাৰতৰ স্বপ্ন লৈ যাত্রা আৰম্ভ কৰিছোঁ। অহা ২৫ বছৰত আমি ভাৰতক সেই উচ্চতা দিব লাগিবআমি সেই সাফল্যত উপনীত হ'ব লাগিবযাৰ স্বপ্ন প্রত্যেক স্বাধীনতা সংগ্রামীয়ে দেখিছিল।

আজি সমস্ত দেশবাসী১৪০ কোটি ভাৰতীয়ই এই সংকল্প বাস্তৱায়নৰ বাবে দিন-ৰাতি এক কৰি কাম কৰিব লাগিব। আৰু বন্ধুসকলনিজৰ অভিজ্ঞতাৰ পৰা কৈছোঁচকুৰ আগত এটাৰ পাছত এটা সাফল্য দেখিছোঁ। মই দেশৰ শক্তিক ভালদৰেই বুজিছোঁদেশৰ সম্ভাৱনাক জানো আৰু তাৰ ভিত্তিতেই কৈছোঁমই বহু আত্মবিশ্বাসেৰে কওঁভাৰত মণ্ডপত থিয় হৈমই এই যোগ্য লোকসকলৰ সন্মুখত কৈছোঁ যে ভাৰতে উন্নয়ন কৰিব পাৰেভাৰত অৱশ্যেই উন্নত দেশত পৰিণত হ'ব পাৰে। ভাৰতে দাৰিদ্র্য দূৰ কৰিব পাৰিবঅৱশ্যেই পাৰিব। আৰু আজি মই আপোনালোকক ক'ব খোজোঁ যে মোৰ এই বিশ্বাসৰ অন্তৰালত কি ভিত্তি আছে!

নীতি আয়োগৰ ৰিপোর্টত প্রকাশ কৰা হৈছে যে ভাৰতত বিগত মাত্র পাঁচ বছৰত ১৩.৫ কোটি মানুহ দাৰিদ্র্যসীমাৰ পৰা ওলাই আহিছে। অন্যান্য আন্তর্জাতিক সংস্থাসমূহেও কৈছে যে ভাৰতত চৰম দাৰিদ্র্য শেষ হোৱাৰ পথত। অর্থাৎ বিগত ৯ বছৰত দেশত যি নীতিমালা আমি তৈয়াৰ কৰিছোঁআমাৰ চৰকাৰে যি যি সিদ্ধান্ত লৈছেসেইবোৰে দেশক সঠিক পথত লৈ গৈছে।

বন্ধুসকল,

দেশৰ উন্নয়ন তেতিয়াই হয় যেতিয়া চৰকাৰৰ সন্মুখত স্পষ্ট উদ্দেশ্যসঠিক নীতি আৰু দেশত অর্থৱহ পৰিৱর্তন অনাৰ উপযুক্ত নীতিমালা থাকে। ভাৰতৰ অধ্যক্ষতাৰ সময়কালত সমগ্ৰ দেশত আয়োজিত জি-২০ শীর্ষ সন্মিলনৰ নানা অনুষ্ঠানো ইয়াৰ একোটা অনুপ্রেৰণামূলক উদাহৰণ। আমি জি-২০ক কেৱল ৰাজধানী বা একোখন চহৰএকোখন ঠাইত সীমাবদ্ধ ৰখা নাই। আমি দেশৰ ৫০খনৰো বেছি চহৰত জি-২০ সন্মিলনৰ আয়োজন কৰিছোঁ। আমি ইয়াৰ মাধ্যমত অন্যান্য দেশৰ মাননীয় প্রতিনিধিসকলৰ সন্মুখত  ভাৰতৰ বৈচিত্র্যক তুলি ধৰিছোঁ। আমি বিশ্বক দেখুৱাইছোঁ ভাৰতৰ প্রকৃত সাংস্কৃতিক শক্তি কিভাৰতৰ ঐতিহ্য কেনেকুৱাবৈচিত্র্যৰ মাজতো ভাৰত কেনেকৈ আগুৱাই গৈছে। ভাৰতে কেনেকৈ প্রতিনিয়ত বৈচিত্র্যক উদযাপন কৰে।

আজি সমগ্ৰ বিশ্বৰ পৰা মানুহ ভাৰতলৈ আহিছে এইবোৰ অনুষ্ঠানত ভাগ ল'বলৈ। জি-২০ সন্মিলনবোৰৰ বাবে বহু চহৰত নতুন নতুন পৰিসেৱা গঢ়ি তোলা হৈছিলপুৰণি পৰিসেৱাবোৰৰ আধুনিকীকৰণ কৰা হৈছিল। ইয়াত দেশৰ উপকাৰ হৈছেদেশৰ মানুহৰ উপকাৰ হৈছে। আৰু এয়াই সুশাসনএয়াই তো গুড গভৰ্ণেন্স। নেশ্যন ফাৰ্ষ্ট’ বা দেশ সর্বাগ্রেআৰু চিটিজেন ফাৰ্ষ্ট’ বা নাগৰিক সর্বাগ্রেৰ চেতনা অনুসৰণ কৰি আমি ভাৰতক উন্নত ভাৰতত পৰিণত কৰাৰ পথত আগুৱাই গৈছোঁ।

বন্ধুসকল,

এই গুৰুত্বপূর্ণ উদ্বোধন অনুষ্ঠান উপলক্ষে আপোনালোক সকলো ইয়ালৈ অহা মানেই আপোনালোকে নিজৰ হৃদয়ৰ কোণত ভাৰতৰ বাবে যি স্বপ্ন আছে সেইবিলাক লালন পালন কৰাৰ এটি সুযোগ পালে। আৰু এবাৰভাৰত মণ্ডপমৰ দৰে এটি অত্যাধুনিক পৰিসেৱা সম্পন্ন  চমৎকাৰ পৰিকাঠামো উন্নয়নৰ বাবে মই দিল্লীৰ জনসাধাৰণক আৰু দেশৰ জনসাধাৰণক অভিনন্দন জনাইছোঁ। আৰু আপোনালোক ইয়াত ইমান বিপুল সংখ্যাত আহি হাজিৰ হৈছেতাৰবাবে মই আকৌ আপোনালোক সকলোকে আদৰণি জনাইছোঁ আৰু অভিনন্দন জনাইছোঁ।

ধন্যবাদ!

Explore More
৭৭সংখ্যক স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে লালকিল্লাৰ প্ৰাচীৰৰ পৰা দেশবাসীক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আগবঢ়োৱা ভাষণৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

৭৭সংখ্যক স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে লালকিল্লাৰ প্ৰাচীৰৰ পৰা দেশবাসীক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আগবঢ়োৱা ভাষণৰ অসমীয়া অনুবাদ
WEF chief praises PM Modi; expresses amazement with infrastructure development, poverty eradication

Media Coverage

WEF chief praises PM Modi; expresses amazement with infrastructure development, poverty eradication
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Our commitment is clear: corrupt individuals will be investigated: PM Modi at Agra rally
While Modi focuses on uplifting the poor, the SP-Congress alliance is indulging in blatant appeasement: PM Modi
We are ending 'Tushtikaran' and working for 'Santushtikaran': PM Modi at election rally in UP's Agra
I went into the sea with great devotion, I went there to seek the blessings of Lord Shri Krishna but Congress 'Shehzada' made fun of it, says the PM
Addressing a public rally in Aonla, PM Modi says this election is an election to completely free the country from the mentality of 1000 years of slavery
Shahjahanpur and its surrounding areas are witnessing significant development under the BJP today: PM Modi at Shahjahanpur
Since Yogi ji took charge, the era of stalled progress has ended, and development is now gaining momentum: PM Modi

In anticipation of the 2024 Lok Sabha Elections, Prime Minister Narendra Modi delivered stirring addresses to massive crowds in Agra, Aonla and Shahjahanpur in Uttar Pradesh. Amidst an outpouring of affection and respect, PM Modi unveiled a transparent vision for a Viksit Uttar Pradesh and a Viksit Bharat. The PM exposed the harsh realities of the Opposition’s trickery and their “loot system”.

Initiating his positively voluminous speech, PM Modi warned the audience that, “Some unnecessary force opposes India's growing power,” but at the same time the PM also assured that, “A defence corridor is being built here to manufacture deadly weapons for our army and for export. Arms brokers, who used to bribe Congress leaders, are furious. They don't want India's army to be Aatmanirbhar. They're united against Modi. We need the BJP-NDA government again to stop them.”

“While Modi focuses on uplifting the poor, the SP-Congress alliance is indulging in blatant appeasement. Congress's manifesto for the 2024 elections bears 100% imprint of the Muslim League, solely dedicated to strengthening their vote bank,” PM Modi remarked.

Addressing a crucial issue of the day, PM Modi shed light on the Opposition's deceitful tactics, remarking, “Congress, whether in Karnataka or Andhra Pradesh, has persistently pushed for religious-based reservation in its manifesto. Despite constitutional and judicial constraints, Congress is determined to pursue this agenda. Their strategy involves reallocating OBC quota to provide religious-based reservation, as seen in Karnataka where all Muslim castes were included in the OBC category by the Congress government.”

“In 2012, just before the Uttar Pradesh Assembly elections, the Congress government attempted to allocate a portion of OBC reservation to minorities based on religion but failed. Now, the people of UP, especially the OBC community, must recognize Congress and SP's dangerous game. They aim to take away the rights of OBC castes like Yadav, Kurmi, Maurya, Kushwaha, Jat-Gujjar, Rajbhar, Teli, and Pal, and give them to their preferred vote bank. The SP, for its own gains, is betraying the Yadavs and backward classes. This appeasement-driven mindset defines both the SP and Congress, who aim to surreptitiously redistribute OBC rights to their vote banks, before the arrival of Yogi ji, the slogan of the INDI Alliance here was – The land which is the government's, that land is ours,” the PM further added.

Launching his revolt against the Opposition parties, PM Modi observed that, “A new scheme by the Congress-INDI Alliance has emerged, and that is Congress Ki Loot…Jindagi Ke Sath Bhi, Jindagi Ke Baad Bhi! They claim they will investigate your belongings using the Congress Shehzaada's X-ray machine, seizing everything, including sisters' and daughters' jewellery, and distribute it among their vote banks. Not even the sisters' mangalsutras will be spared.”

With compelling facts and figures, PM Modi posed a critical question to the crowd: "The Congress-SP and INDI Alliance plans to impose a 55% tax on your inheritance. This means they'll seize a significant portion of what you leave for your children. If you built a 4-room house, only 2 rooms will go to your children, the rest seized by Congress-SP. Similarly, if you own 10 bighas of land, only 5 will be inherited by your children, the rest confiscated by Congress-SP. Are you ready to surrender your property to them?"

“Our commitment is clear: corrupt individuals will be investigated, and the money they've stolen from the poor will be returned to them. PM Modi is seeking legal advice on how to recover the looted money, including bungalows and vehicles seized from these corrupt individuals,” the PM established.

Also, PM Modi addressed the appalling paper leak incident in Rajasthan, highlighting its detrimental impact on the future of the nation's youth. He revealed that the Ashok Gehlot's government of the state played a significant role in the incident, placing the blame squarely on the Congress.

In his second rally in Aonla, PM Modi described the 2024 election as a choice to liberate the country entirely from the mentality of a thousand years of slavery. This election is about elevating India's pride to new heights.

In a blistering attack on Congress and SP, PM Modi stated, “Do you remember what the Samajwadi Party (SP) and Congress used to say ten years ago – ‘Mandir wahin banayenge, Tarikh nahi batayenge’. With your blessings, we built the temple, set a date, and even invited the SP and Congress. But they declined the invitation. Why? Because they feared upsetting their vote bank. They didn't abandon just Lord Ram, but also Lord Shyam. You know that our Lord Krishna's ancient city of Dwarka lies submerged beneath the sea. Some time ago, I went to visit Dwarka ji in the sea. But the scion of the Congress made a mockery of it too. And the family members of the SP, who claim to be from the Yadav dynasty, are now singing praises to those who ridiculed Lord Krishna.”

Emphasizing Modi's guarantee, PM Modi stated that the leaders of the INDI alliance are vying for votes to amend the Constitution and introduce reservation based on religion. “Today, I am pledging support to the OBC community of Uttar Pradesh, encompassing Yadavs, Kurmis, Maurya-Kushwahas, Jat-Gujjars, Rajbhar-Teli-Pal communities. I am committed to preventing the Samajwadi Party and Congress from depriving you of your reservation rights,” he said.

In the Aonla rally, PM Modi continued to criticize the opposition, whether it be the Congress or the Samajwadi Party, stating that they only think about their own families. He said, “For these people, their family is everything, and they do not care about anyone else. In Uttar Pradesh, the Samajwadi Party did not find a single Yadav outside their family to whom they could give a ticket. Whether it's Badaun, Mainpuri, Kannauj, Azamgarh, Firozabad, everywhere, tickets have been given only to members of the same family. Such people will always prioritize the welfare of their own family, and for them, anyone outside their family holds no significance.”

In the last rally of the day in Shahjahanpur, brimming with audience, PM Modi reflected, “Shahjahanpur and its surrounding areas are witnessing significant development under the BJP today. Before Yogi ji took office, this region suffered greatly under the 'Samajwadi Stop Everything Project'. Roads were in disrepair, the electricity system was unreliable, health services were inadequate, and law and order was compromised. However, since Yogi ji took charge, the era of stalled progress has ended, and development is now gaining momentum.”

PM Modi poses critical questions to the audience, engaging them in thought-provoking atmosphere, “Modi seeks votes by highlighting his development initiatives, but have you ever seen SP and Congress do the same for their tenure? While Modi has built medical colleges and a grand temple for Ramlala in Ayodhya, what do Congress and SP have to show? During their rule, Ayodhya and Varanasi were plagued by terrorist attacks, and instead of addressing the issue, they worked to release terrorists from jail. Even today, they boycott the Ram Mandir and label its devotees as hypocrites.”

Taking a sharp jibe at the Opposition party, PM Modi exclaimed, “A hallmark of the Congress party is its tendency to raise noise in the name of the country and the Constitution whenever it plans to commit a major misdeed. Just like in the 70s, when Congress imposed emergency in the country. Today, once again, Congress has released its flop film. With only two dialogues: ‘If Modi wins, dictatorship will come’ and ‘If Modi wins, reservation will go away.’ However, as soon as the trailer of the Congress film and their manifesto came out, the country became aware of their real intentions.”

In his closing words, PM Modi humbly requested everyone in the crowd to spare a moment for their sevak and bless the BJP with a resounding victory. He also urged the crowd to visit each home, conveying his heartfelt gratitude and best wishes.