Inaugurates multiple development projects worth over Rs 860 crores
“Rajkot is recognized as the growth engine of Saurashtra”
“I always try to repay the debt that I owe to Rajkot”
“We came with a guarantee of ‘Sushasan’ and we are fulfilling it”
“Both neo-middle class and middle class are the government’s priority”
“Expansion of air services has given new heights to India’s aviation sector”
“Ease of living and quality of life is among the top priorities for the government”
“Today, the RERA law is preventing lakhs of people from being robbed of their money”
“Today, inflation is increasing at the rate of 25-30 percent in our neighboring countries. But this is not the case in India”

প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি গুজৰাটৰ ৰাজকোটত ৰাজকোট আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ আৰু ৮৬০ কোটি টকাৰ বিভিন্ন উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প উদ্বোধন কৰে। প্ৰকল্পবোৰৰ ভিতৰত আছে ছাউনী যোজনা লিংক ৩ পেকেজ ৮ আৰু ৯, দ্বাৰকা গ্ৰাম্য পানী যোগান আৰু অনাময় (আৰডব্লিউএছএছ)ৰ উন্নীতকৰণ; উপাৰকোট ফ’ৰ্টৰ প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ সংৰক্ষণ, পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম আৰু বিকাশ; পানী শোধন প্ৰকল্প, নৰ্দমা শোধন প্ৰকল্প আৰু ফ্লাইঅভাৰ ব্ৰীজ আদি নিৰ্মাণ। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে নতুনকৈ উদ্বোধন কৰা ৰাজকোট আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰৰ টাৰ্মিনেল ভৱনো পৰিদৰ্শন কৰে।

 

সমবেত লোকসকলক সম্বোধন কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে আজিৰ দিনটো কেৱল ৰাজকোটৰ বাবেই নহয়, সমগ্ৰ সৌৰাষ্ট্ৰ অঞ্চলৰ বাবেই অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ দিন। তেওঁ অঞ্চলটোত ঘূৰ্ণীবতাহ আৰু শেহতীয়া বানপানীৰ দৰে প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ ফলত লোকচান হোৱা লোকসকললৈ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰে। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে চৰকাৰ আৰু জনসাধাৰণে একেলগে সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে আৰু তেওঁ আশ্বাস দিয়ে যে ক্ষতিগ্ৰস্ত লোকসকলক ৰাজ্য চৰকাৰৰ সহায়ত পুনৰ্বাসিত কৰা হৈছে। তেওঁ এইটোও কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ৰাজ্য চৰকাৰক সম্ভৱ সকলো সমৰ্থন আগবঢ়াই আছে।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ৰাজকোট এতিয়া সৌৰাষ্ট্ৰৰ বিকাশৰ ইঞ্জিন হিচাপে স্বীকৃত। তেওঁ কয় যে ইয়াৰ নিজস্ব উদ্যোগ, সংস্কৃতি আৰু ৰন্ধন প্ৰণালী থকা স্বত্বেও ৰাজকোটত এখন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰৰ প্ৰয়োজনীয়তা বৰকৈ অনুভৱ কৰা হৈছিল, যিটো আজি পূৰণ কৰা হৈছে। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে স্মৰণ কৰি কয় যে ৰাজকোটে তেওঁক প্ৰথমবাৰৰ বাবে বিধায়ক হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰিছিল আৰু কয় যে চহৰখনে তেওঁক বহুত শিকাইছে। লগতে কয়, “ৰাজকোটৰ ঋণ সদায় আছে আৰু মই সদায় ইয়াক হ্ৰাস কৰিবলৈ চেষ্টা কৰোঁ।”

আজি উদ্বোধন কৰা বিমানবন্দৰৰ কথা উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভ্ৰমণৰ সুচলতাৰ উপৰিও বিমানবন্দৰটোৱে অঞ্চলটোৰ উদ্যোগসমূহকো যথেষ্ট লাভান্বিত কৰিব। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ৰাজকোটে নতুন মুখ্যমন্ত্ৰী হিচাপে দেখি থকা "মিনি জাপান"ৰ সপোন বাস্তৱায়িত কৰিছে। তেওঁ কয় যে ৰাজকোটে বিমানবন্দৰৰ ৰূপত এক বিদ্যুৎ সংৰক্ষণো লাভ কৰিছে, যিয়ে ইয়াক নতুন শক্তি আৰু গতি প্ৰদান কৰিব।

 

আজি বিভিন্ন প্ৰকল্প উদ্বোধন কৰা ছাউনি আঁচনিৰ সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে প্ৰকল্পসমূহ সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ ফলত অঞ্চলটোৰ ডজন ডজন গাওঁত খোৱাপানী আৰু জলসিঞ্চনৰ বাবে পানী যোগান ধৰা হ'ব। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আজিৰ উন্নয়নমূলক প্ৰকল্পৰ বাবে ৰাজকোটৰ জনসাধাৰণক অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে বিগত ৯ বছৰত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে প্ৰতিটো সম্প্ৰদায় আৰু প্ৰতিটো অঞ্চলৰ লোকৰ জীৱন সহজ কৰাৰ দিশত কাম কৰিছে। "আমি 'সুশাসন'ৰ নিশ্চয়তা দিছিলো আৰু আমি সেয়া ইয়াক পূৰণ কৰি আছো। দৰিদ্ৰ হওঁক, দলিত হওঁক, জনজাতীয় হওঁক বা পিছপৰা শ্ৰেণীয়েই হওঁক, আমি সদায় তেওঁলোকৰ জীৱন উন্নত কৰাৰ দিশত কাম কৰি আহিছো। দেশত দৰিদ্ৰতাৰ স্তৰ অতি দ্ৰুতগতিত হ্ৰাস পাইছে বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে শেহতীয়া এক প্ৰতিবেদনৰ উদ্ধৃতি দি কয় যে যোৱা ৫ বছৰত ১৩.৫ কোটি নাগৰিক দৰিদ্ৰতাৰ পৰা ওলাই আহিছে আৰু কয় যে এই লোকসকল দেশত নৱ-মধ্যবিত্ত শ্ৰেণী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছে। "সেয়েহে, নৱ-মধ্যবিত্ত আৰু মধ্যবিত্ত শ্ৰেণী দুয়োটাই চৰকাৰৰ অগ্ৰাধিকাৰ, যি একেলগে সমগ্ৰ মধ্যবিত্ত শ্ৰেণী গঠন কৰে।

 

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সংযোগ সন্দৰ্ভত মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ দীৰ্ঘদিনীয়া দাবীৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁ সংযোগ উন্নত কৰাৰ বাবে যোৱা ৯ বছৰত লোৱা পদক্ষেপসমূহৰ তালিকা তৈয়াৰ কৰিছিল। ২০১৪ চনত, মাত্ৰ ৪ খন চহৰত মেট্ৰ' নেটৱৰ্ক আছিল, আজি মেট্ৰ' নেটৱৰ্ক ভাৰতৰ ২০ খনতকৈও অধিক চহৰত উপনীত হৈছে। বন্দে ভাৰতৰ দৰে আধুনিক ৰে'লসমূহ ২৫ টা ৰে’ল পথত চলি আছে; ২০১৪ চনৰ ৭০ ৰ তুলনাত এই সময়ছোৱাত বিমানবন্দৰৰ সংখ্যা দুগুণতকৈও অধিক হৈছে। "বিমান সেৱাৰ সম্প্ৰসাৰণে ভাৰতৰ বিমান সেৱা খণ্ডক নতুন উচ্চতা প্ৰদান কৰিছে। ভাৰতীয় কোম্পানীবোৰে কোটি কোটি টকাৰ বিমান ক্ৰয় কৰি আছে। তেওঁ লগতে জনাইছিল যে গুজৰাট বিমান নিৰ্মাণৰ দিশে আগবাঢ়িছে।

"জীৱনধাৰণৰ সহজতা আৰু জীৱনৰ মানদণ্ড চৰকাৰৰ শীৰ্ষ অগ্ৰাধিকাৰৰ ভিতৰত অন্যতম। অতীতত মানুহে সন্মুখীন হোৱা অসুবিধাৰ কথা স্মৰণ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চিকিৎসালয় আৰু উপযোগিতা পৰিশোধ কেন্দ্ৰসমূহত দীঘলীয়া শাৰী, বীমা আৰু পেঞ্চন সম্পৰ্কীয় সমস্যা আৰু কৰ ৰিটাৰ্ণ দাখিলত সন্মুখীন হোৱা অসুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে। তেওঁ আৰু কৈছিল যে এই সকলোবোৰ সমস্যা ডিজিটেল ইণ্ডিয়া অভিযানৰ দ্বাৰা সমাধান কৰা হৈছে। তেওঁ মোবাইল বেংকিং আৰু কৰ ৰিটাৰ্ণৰ অনলাইন দাখিলৰ সুবিধাৰ কথা উল্লেখ কৰে আৰু লগতে উল্লেখ কৰে যে ৰিটাৰ্ণ কম সময়ৰ ভিতৰতে পোনপটীয়াকৈ বেংক একাউণ্টলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। 

 

গৃহনিৰ্মাণৰ গুৰুত্বসন্দৰ্ভত উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, "আমি দৰিদ্ৰ লোকসকলৰ আৱাসৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ যত্ন লৈছো আৰু মধ্যবিত্ত ঘৰৰ সপোনো পূৰণ কৰিছো। তেওঁ মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনাৰ অধীনত ১৮ লাখ টকালৈকে বিশেষ ৰাজসাহায্যৰ কথা উল্লেখ কৰে। তেওঁ জনায় যে ইয়াৰ ফলত ৬ লাখতকৈও অধিক পৰিয়াল উপকৃত হৈছে, যাৰ ভিতৰত ৬০ হাজাৰ পৰিয়ালেই গুজৰাটৰ।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে গৃহনিৰ্মাণৰ নামত জালিয়াতিৰ কথা উল্লেখ কৰি কয় যে পূৰ্বৰ চৰকাৰৰ কাৰ্যকালত আইনৰ অভাৱৰ বাবে বহু বছৰ ধৰি ঘৰ নিৰ্মাণৰ সুবিধা উপলব্ধ নাছিল। তেওঁ আৰু কয় যে বৰ্তমানৰ চৰকাৰে RERA আইন প্ৰণয়ন কৰি জনসাধাৰণৰ স্বাৰ্থ সুৰক্ষিত কৰিছে। "আজি RERA আইনে লাখ লাখ লোকৰ ধন লুণ্ঠন হোৱাত বাধা প্ৰদান কৰিছে।"

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ইয়াৰ পূৰ্বে মুদ্ৰাস্ফীতিৰ হাৰ ১০ শতাংশত উপনীত হৈছিল। তেওঁ কৈছিল যে মহামাৰী আৰু যুদ্ধৰ পিছতো বৰ্তমানৰ চৰকাৰে মুদ্ৰাস্ফীতি নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিছে। "আজি আমাৰ চুবুৰীয়া দেশসমূহত মুদ্ৰাস্ফীতি ২৫-৩০ শতাংশ হাৰত বৃদ্ধি পাইছে। কিন্তু ভাৰতত এনে নহয়। আমি সম্পূৰ্ণ সংবেদনশীলতাৰে মুদ্ৰাস্ফীতি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আছো আৰু ভৱিষ্যতেও কৰি যাম। ''

 

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে উল্লেখ কৰে যে চৰকাৰে মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ বাবে সৰ্বাধিক সঞ্চয় নিশ্চিত কৰি আছে, আনহাতে দৰিদ্ৰ আৰু মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ ব্যয় ৰাহি কৰিছে। তেওঁ কয় যে ন বছৰ আগতে ২ লাখ টকাৰ বাৰ্ষিক উপাৰ্জনৰ ওপৰত কৰ আৰোপ কৰা হৈছিল, কিন্তু আজি ৭ লাখ টকালৈকে উপাৰ্জন কৰা সকলে কৰ পৰিশোধ কৰিব নালাগে। "৭ লাখ টকালৈকে উপাৰ্জনৰ ওপৰত কোনো কৰ নাই। তেওঁ কৈছিল যে ই চহৰসমূহত বাস কৰা মধ্যবিত্ত পৰিয়ালবোৰৰ বাবে প্ৰতি বছৰে হাজাৰ হাজাৰ টকা ৰাহি কৰি আছে। তেওঁ ক্ষুদ্ৰ সঞ্চয়ৰ ওপৰত উচ্চ সূত আৰু ইপিএফঅ'ৰ ওপৰত ৮.২৫ শতাংশ সূতৰ হাৰৰ কথাও উল্লেখ কৰিছিল।

নীতিসমূহে নাগৰিকসকলৰ বাবে কেনেদৰে ধন ৰাহি কৰিছে সেয়া ব্যাখ্যা কৰিবলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মোবাইল ফোন ব্যৱহাৰৰ ব্যয়ৰ উদাহৰণ দাঙি ধৰে। তেওঁ কয় যে ২০১৪ চনত ১ জিবি ডাটাৰ মূল্য আছিল ৩০০ টকা। আজি, প্ৰতি মাহে প্ৰতিজন ব্যক্তিৰ বাবে গড়ে 20 জিবি ডাটা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াৰ ফলস্বৰূপে, এজন গড় নাগৰিকে প্ৰতি মাহে ৫০০০ টকাৰ অধিক ৰাহি কৰিছে।

সুলভ মূল্যত ঔষধ প্ৰদান কৰা জন ঔষধ কেন্দ্ৰৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যিসকলে নিয়মীয়া ঔষধ গ্ৰহণ কৰিব লগা হয় তেওঁলোকৰ বাবে ই এক আশীৰ্বাদ। এই কেন্দ্ৰসমূহে দৰিদ্ৰ আৰু মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ বাবে প্ৰায় ২০,০০০ কোটি টকা ৰাহি কৰাত সহায় কৰিছে। "দৰিদ্ৰ আৰু মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ প্ৰতি সংবেদনশীল চৰকাৰে এনেদৰে কাম কৰে। "

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে গুজৰাট আৰু সৌৰাষ্ট্ৰৰ উন্নয়নৰ বাবে চৰকাৰে সম্পূৰ্ণ সংবেদনশীলতাৰে কাম কৰি আছে। তেওঁ চাউনী আঁচনিৰ বাবে অঞ্চলটোৰ পানীৰ পৰিস্থিতিৰ পৰিৱৰ্তনৰ কথা উল্লেখ কৰে। "সৌৰাষ্ট্ৰৰ ডজন ডজন বান্ধ আৰু হাজাৰ হাজাৰ চেক বান্ধ আজি পানীৰ উৎস হৈ পৰিছে। হৰ ঘৰ জল যোজনাৰ অধীনত, গুজৰাটৰ কোটি কোটি পৰিয়ালে এতিয়া নলৰ পানী লাভ কৰিছে। "

 

ভাষণ ৰক্ষা কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে বিগত ন বছৰত বিকশিত হোৱা শাসনৰ এই আৰ্হিটোৱে সমাজৰ প্ৰতিটো শ্ৰেণীৰ প্ৰয়োজনীয়তা আৰু আকাংক্ষাৰ যত্ন লয়। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে শেষত কয়, "উন্নত ভাৰত গঢ়ি তোলাৰ এইটো আমাৰ উপায়। আমি এই পথত আগবাঢ়িব লাগিব আৰু অমৃত কালৰ সংকল্প পূৰণ কৰিব লাগিব। "

গুজৰাটৰ মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী ভূপেন্দ্ৰ পেটেল, কেন্দ্ৰীয় অসামৰিক বিমান পৰিবহন মন্ত্ৰী শ্ৰী জ্যোতিৰাদিত্য সিন্ধিয়া, সংসদ সদস্য শ্ৰী চি আৰ পাটিল, গুজৰাট চৰকাৰৰ মন্ত্ৰী সকল আৰু অন্যান্য সকল অনুষ্ঠানত উপস্থিত আছিল।

পটভূমি

ৰাজকোটত এখন নতুন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰৰ উন্নয়নৰ ফলত সমগ্ৰ দেশতে বিমান যোগাযোগ উন্নত কৰাৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ দৃষ্টিভংগী বৃদ্ধি পাইছে। গ্ৰীণফিল্ড বিমানবন্দৰটো মুঠ ২৫০০ একৰৰ অধিক ভূমি আৰু ১৪০০ কোটি টকাৰ অধিক ব্যয়ৰ সৈতে বিকশিত কৰা হৈছে। নতুন বিমানবন্দৰত আধুনিক প্ৰযুক্তি আৰু স্থায়ী সুবিধাৰ মিশ্ৰণ আছে। টাৰ্মিনেল ভৱনটো হৈছে গ্ৰিহা-4 (ইণ্টিগ্ৰেটেড হাউচিং মূল্যায়নৰ বাবে সেউজ ৰেটিং) আৰু নতুন টাৰ্মিনেল বিল্ডিং (এনআইটিবি) বিভিন্ন নিৰন্তৰ সুবিধা যেনে ডাবল বেৰিয়াৰ ৰুফিং চিষ্টেম, স্কাইলাইট, এলইডি লাইটিং, কম তাপ শোষণ প্ৰতিফলন আদিৰে সজ্জিত।

 

বিমানবন্দৰৰ টাৰ্মিনেলৰ নক্সা ৰাজকোটৰ সাংস্কৃতিক জীৱন্ততাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত আৰু বাহিৰে ভিৰতে লিপ্পান কলাৰ পৰা ডাণ্ডিয়া নৃত্যলৈকে কলাৰ সমাহাৰ ঘটোৱা হ’ব। বিমানবন্দৰটো স্থানীয় স্থাপত্য ঐতিহ্যৰ প্ৰতীক হ'ব আৰু ইয়াত গুজৰাটৰ কঠিয়াৱাৰ অঞ্চলৰ কলা আৰু নৃত্যৰ সাংস্কৃতিক গৌৰৱ প্ৰতিফলিত কৰিব। ৰাজকোটৰ নতুন বিমানবন্দৰে যে কেৱল ৰাজকোটৰ স্থানীয় অটোমোবাইল উদ্যোগৰ বিকাশত অৰিহণা যোগাব তেনে নহয়, সমগ্ৰ গুজৰাটত বাণিজ্য, পৰ্যটন, শিক্ষা আৰু ঔদ্যোগিক খণ্ডসমূহকো গতি প্ৰদান কৰিব।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৮৬০ কোটি টকাৰ অধিক মূল্যৰ উন্নয়নমূলক প্ৰকল্পও উদ্বোধন কৰে। ছাউনী যোজনা লিংক ৩ পেকেজ ৮ আৰু ৯ য়ে সৌৰাষ্ট্ৰ অঞ্চলত জলসিঞ্চনৰ সুবিধা আৰু খোৱা পানীৰ যোগান অধিক শক্তিশালী কৰাত সহায় কৰিব। দ্বাৰকা আৰডব্লিউএছএছৰ উন্নীতকৰণে পাইপলাইনৰ জৰিয়তে গাওঁসমূহক পৰ্যাপ্ত আৰু খোৱা পানী যোগান ধৰাত সহায় কৰিব। গ্ৰহণ কৰা অন্যান্য প্ৰকল্পবোৰৰ ভিতৰত আছে উপাৰকোট ফৰ্টৰ সংৰক্ষণ, পুনৰুদ্ধাৰ আৰু বিকাশসম্পৰ্কীয় প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় পৰ্যায়; পানী শোধন প্ৰকল্প নিৰ্মাণ; নৰ্দমা শোধন প্ৰকল্প; ফ্লাইঅভাৰ, দলং আৰু অন্যান্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।

সম্পূৰ্ণ ভাষণ পঢ়িবলৈ ইয়াত ক্লিক কৰক

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
Indian Railways clears ₹755-crore project to build third line between Champa and Korba

Media Coverage

Indian Railways clears ₹755-crore project to build third line between Champa and Korba
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Prime Minister hails India-UK Comprehensive Economic and Trade Agreement as a historic milestone for bilateral relations
June 17, 2026

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has expressed delight that the India-UK Comprehensive Economic and Trade Agreement will enter into force on 15 July 2026.

The Prime Minister said that the agreement will significantly boost bilateral trade and investment.

Shri Modi stated that the agreement will unlock numerous opportunities for Indian farmers, workers, MSMEs, startups and innovators and contribute meaningfully to the realisation of Viksit Bharat 2047.

The Prime Minister noted that both he and UK Prime Minister Keir Starmer, who are in Evian for the G7 Summit, are very happy with the significant momentum being added to India-UK economic ties.

The Prime Minister wrote on X;

“A historic milestone for India-UK relations.

Delighted to note that the India-UK Comprehensive Economic and Trade Agreement will enter into force on 15th July 2026.

This agreement will significantly boost our bilateral trade and investment.

It will also unlock numerous opportunities for Indian farmers, workers, MSMEs, startups and innovators and contribute meaningfully to the realisation of Viksit Bharat 2047.

Both PM Starmer and I, who are in Evian for the G7 Summit, are naturally very happy with the significant momentum being added to our economic ties.

@Keir_Starmer”