عزت مآب،

عالی جناب،

میں آج کے اجلاس کے شاندار انعقاد کے لیے میں  صدر پوتن کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں۔

مجھے بہت خوشی ہے کہ آج ہم ایک توسیع شدہ  برکس فیملی کے طور پر پہلی بار مل رہے ہیں۔ میں برکس خاندان سے وابستہ تمام نئے اراکین اور ساتھیوں کا تہہ دل سے خیر مقدم کرتا ہوں۔

میں صدر پوتن کو گزشتہ ایک سال کے دوران روس کی کامیاب صدارت پر مبارکباد پیش کرتا ہوں۔

دوستو،

ہماری میٹنگ ایک ایسے وقت میں ہو رہی ہے جب دنیا جنگوں، تنازعات، اقتصادی غیر یقینی صورتحال، آب و ہوا کی تبدیلی، دہشت گردی وغیرہ جیسے کئی چیلنجوں میں گھری ہوئی ہے۔ دنیا میں شمال جنوب اور مشرق مغرب کی تقسیم کا چرچا ہے۔

مہنگائی کی روک تھام، خوراک کا تحفظ، توانائی کا تحفظ، صحت کا تحفظ ، پانی کا تحفظ  تمام ممالک کے لیے ترجیحی امور ہیں۔

اور، ٹیکنالوجی کے دور میں، سائبر سیکیورٹی، ڈیپ فیک، غلط معلومات جیسے نئے چیلنجز پیدا ہوگئے  ہیں۔ ایسے میں برکس سے بہت سی توقعات وابستہ ہیں۔

مجھے یقین ہے کہ ایک متنوع اور جامع پلیٹ فارم کے طور پر، برکس تمام  امور پر مثبت رول ادا کر سکتا ہے۔ اس تناظر میں ہمارا نقطہ نظر عوام پر مرکوز رہنا چاہیے۔ ہمیں دنیا کو یہ پیغام دینا چاہیے کہ برکس تقسیم کرنے والا نہیں بلکہ مفاد عامہ کا گروپ ہے۔

ہم مذاکرات اور سفارت کاری کے حامی ہیں، جنگ نہیں۔ اور، جس طرح ہم نے مل کر کووڈ کے چیلنج کو شکست دی، اسی طرح ہم آنے والی نسلوں کے لیے محفوظ، مضبوط اور خوشحال مستقبل کے لیے نئے مواقع پیدا کرنے کی پوری صلاحیت رکھتے ہیں۔

دہشت گردی اور دہشت گردی کی مالی اعانت سے نمٹنے کے لیے ہم سب کو متفقہ طور پر اکٹھا ہونا ہوگا اور بھرپور تعاون کرنا ہوگا۔ اتنے سنجیدہ موضوع پر دوہرے معیار کی کوئی گنجائش نہیں۔ ہمیں اپنے ممالک کے نوجوانوں میں بنیاد پرستی کو روکنے کے لیے فعال اقدامات کرنے چاہئیں۔ ہمیں اقوام متحدہ میں بین الاقوامی دہشت گردی پر جامع کنونشن کے زیر التوا معاملات پر مل کر کام کرنا ہو گا۔

اسی طرح سائبر سیکیورٹی، محفوظ اور  سکیور مصنوعی ذہانت (اے آئی) کے لیے عالمی ضابطوں کے واسطے  کام کیا جانا چاہیے۔

دوستو،

ہندوستان برکس پارٹنر ملک کے طور پر نئے ممالک کا استقبال کرنے کے لیے تیار ہے۔ اس سلسلے میں تمام فیصلے متفقہ طور پر لیے جانے چاہئیں اور برکس کے بانی ارکان کے خیالات کا احترام کیا جانا چاہیے۔ رہنما اصول، معیارات، پیمانے اور طریقہ کار جو ہم نے جوہانسبرگ سمٹ میں اپنائے تھے، ان پر تمام رکن اور شراکت دار ممالک کو عمل کرنا چاہیے۔

دوستو،

برکس ایک ایسی تنظیم ہے جو وقت کے ساتھ خود کو بدلنے کی قوت ارادی  رکھتی ہے۔ ہمیں اپنی مثال پوری دنیا کے سامنے رکھتے ہوئے اور عالمی اداروں کی اصلاح کے لیے متفقہ طور پر آواز اٹھانی چاہیے۔

ہمیں اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل، کثیرالجہتی ترقیاتی بینکوں، ڈبلیو ٹی او جیسے عالمی اداروں میں اصلاحات کے لیے بروقت آگے بڑھنا چاہیے۔ برکس کی کوششوں کو آگے بڑھاتے ہوئے ہمیں یہ بات ذہن میں رکھنی چاہیے کہ اس تنظیم کی امیج ایسا نہ بن جائے کہ ہم  عالمی اداروں میں اصلاحات  کرنا نہیں بلکہ انہیں تبدیل کرنا چاہتے ہیں۔

گلوبل ساؤتھ کے ممالک کی امیدوں، تمناؤں اور توقعات کو بھی ذہن میں رکھنا چاہیے۔ وائس آف گلوبل ساؤتھ سمٹ اور اپنی  جی 20 کی صدارت کے دوران ہندوستان نے ان ممالک کی آواز کو عالمی سطح پر پہنچایا ہے۔

مجھے خوشی ہے کہ یہ کوششیں برکس کے تحت مضبوط ہو رہی ہیں، پچھلے سال بھی برکس میں افریقی ممالک کو شامل کیا گیا تھا۔ اس سال بھی روس کی جانب سے گلوبل ساؤتھ کے کئی ممالک کو مدعو کیا گیا ہے۔

دوستو،

مختلف قسم کے خیالات اور نظریات کے سنگم سے تشکیل پانے والا برکس گروپ آج دنیا کو مثبت تعاون کی طرف بڑھنے کی ترغیب دے رہا ہے۔ ہمارا تنوع، ایک دوسرے کا احترام اور اتفاق رائے سے آگے بڑھنے کی ہماری روایت ہمارے تعاون کی بنیاد ہے۔ ہماری یہ خصوصیت اور ’برکس جذبہ‘  دیگر ممالک کو بھی اس فورم کی طرف راغب کر رہے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ آنے والے وقت میں ہم سب مل کر اس منفرد پلیٹ فارم کو مذاکرات، تعاون اور ہم آہنگی کی مثال بنائیں گے۔

اس تناظر میں، برکس کے بانی رکن کے طور پر، ہندوستان ہمیشہ اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرتا رہے گا۔

ایک بار پھر، آپ سب کا بہت بہت شکریہ۔

 

Explore More
شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن

Popular Speeches

شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن
Japan-India Annual Summit: 150+ firms back $12.5 billion leap to fortify security ties

Media Coverage

Japan-India Annual Summit: 150+ firms back $12.5 billion leap to fortify security ties
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
List of Outcomes: Prime Minister of Japan’s visit to India for the 16th India-Japan Annual Summit
July 02, 2026
Sl. No.OutcomeDescription
1. India-Japan Joint Declaration on Economic Security Promotes project-based collaboration for enhancing joint resilience in key sectors including semiconductors, critical minerals, information and communication technology including AI, clean energy and pharmaceuticals. India-Japan Fact Sheet 2.0 captures growing India-Japan G2G and B2B engagement in this crucial area.
2. India-Japan Joint Statement on Cooperation in the Field of Artificial Intelligence Elevates the India-Japan relationship to a strategic research and development partnership in the AI domain. Building on the India-Japan AI Initiative, the Joint Statement provides a roadmap for greater cooperation across the entire AI technology stack in pursuit of the shared vision of safe, secure, trusted, inclusive, and human-centric AI.
3 Joint Statement on Energy Resilience (between MoPNG and METI, Japan) Strengthens cooperation in strategic stockpiling and reserve mechanisms for crude oil and petroleum products. Promotes collaboration in joint investments across the maritime energy transport value chain.
4. Celebrating the 75th Anniversary of India-Japan Diplomatic Relations Outlines a series of commemorative events to celebrate 2027, the 75th anniversary of establishment of diplomatic relations, as the India-Japan Year of Shared Horizons
5. Memorandum of Cooperation for India-Japan Cooperative Biogas for Growth (CBG) Initiative Promotes cooperation towards the goal of establishing 1,000 biogas and organic fertilizer plants all across India, leveraging the extensive network of dairy cooperatives.
6. Memorandum of Cooperation in the Field of Batteries Promotes cooperation in battery-related projects and expands business opportunities with an aim of building a trusted, resilient and sustainable battery supply chain.
7. Memorandum of Cooperation in the Field of Pharmaceuticals and Medical Devices Sector Strengthens pharma supply chains, including in Active Pharmaceutical Ingredients (APIs) and Key Starting Materials (KSMs), through promotion of bilateral investment and business linkages, technical collaboration and industry-academia collaboration.
8. Memorandum of Cooperation in the Field of Geology and Mineral Exploration Strengthens cooperation in upstream critical minerals exploration through exchange of technical expertise.
9. Memorandum of Cooperation between IndiaAI Mission and Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Japan Promotes institutional cooperation between IndiaAI Mission and Japan’s GENIAC initiative – through B2B matchmaking, webinars on AI policies and challenges and support for joint projects through access to computing resources
10. Memorandum of Cooperation on Next Generation Mobility Partnership (NGMP) Establishes a framework for operationalizing the Next Generation Mobility Partnership (NGMP) which was announced at the 15th Annual Summit in August 2025. The NGMP would accelerate private sector-led cooperation and investment in mobility sectors including rail, automotive and road infrastructure, aviation, shipbuilding and ports, logistics, and urban development, positioning India as a hub for “Make in India for the World” exports to third countries.
11. Memorandum of Understanding between India’s Centre for Cellular and Molecular Platforms (C-CAMP) and RIKEN, Japan Establishes a framework for academic, translational research and start-up oriented innovation in deep-tech and life sciences, covering healthcare, agriculture and environment.
12. Memorandum of Understanding between National Center for Biological Sciences-Tata Institute of Fundamental Research and RIKEN, Japan Creates a framework for cooperation in basic biological and neuroscience research between the two leading research institutions
13. Memorandum of Understanding between IIT Bombay, BharatGen Technology Foundation and National Institute of Informatics, Japan Furthers collaboration on large language models (LLMs), with a focus on developing LLMs for enhanced scientific reasoning, through joint research exchanges
14. Memorandum of Understanding between SarvamAI and Preferred Network on LLM Development Creates a framework for cooperation across the full AI technology stack, including foundation models.
15. Memorandum of Understanding Between National Internet Exchange of India (NIXI) and Japan Network Information Center (JPNIC) Promotes cooperation in National Internet Registry operations, IPv6 adoption, internet security improvements, capacity building, student/professional exchanges and exchange of views on internet governance at regional and global forums.
16. Exchange of Letters Between International Financial Services Centres Authority (IFSCA) and Financial Services Agency, Japan (JFSA) Establishes a framework for cooperation in development, regulation and supervision of financial services as well as information exchange on financial-market trends and best practices, particularly in FinTech and RegTech.