وزیر اعظم جناب  نریندر مودی نے کہا کہ خوشحالی و کامرانی کا اصل ثمرہ  عاجزی وانکساری اور بے لوث خدمت میں پنہا ہے۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ کامیابی اسی وقت ثمرآور  ہوتی ہے جب اس کا مقصد عوامی بہبود اور معاشرے کی بھلائی ہو۔

وزیر اعظم نے سنسکرت کا ایک ’سبھاشتم‘بھی شیئر کیا—

“भवन्ति नम्रास्तरवः फलोद्गमैर्नवाम्बुभि-र्दूर-विलम्बिनो घनाः। अनुद्धताः सत्पुरुषाः समृद्धिभिः स्वभाव एवैष परोपकारिणाम्॥”

اس سبھاشتم  کا مطلب یہ ہے کہ جس طرح پھلوں سے لدے ہوئے درخت اور پانی سے بھرے بادل زمین کی طرف جھک جاتے ہیں، بالکل اسی طرح نیک اور شریف انسان بھی دولت اور شہرت حاصل کرنے کے بعد عاجزی اختیار کرتے ہیں۔ وہ غرور کرنے کے بجائے اپنی زندگی معاشرے کی فلاح و بہبود اور بہتری کے لیے وقف کر دیتے ہیں۔

وزیراعظم نے سوشل میڈیا پلیٹ فارم ’ایکس‘پر لکھا؛

’’خوشحالی کا اصل حسن عاجزی اور دوسروں کی بھلائی  میں پنہا ہے۔ کامیابی وہی بامعنی ہے، جس میں عوامی بہبود اور خلق خدا کی بھلائی کا جذبہ سب سے اوپر ہو۔‘‘

भवन्ति नम्रास्तरवः फलोद्गमैर्नवाम्बुभि-र्दूर-विलम्बिनो घनाः।


अनुद्धताः सत्पुरुषाः समृद्धिभिः स्वभाव एवैष परोपकारिणाम्॥” 

Explore More
شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن

Popular Speeches

شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن
India’s first virtual zoo opens in Indore; offers 14-D cinema, digital safari, and more

Media Coverage

India’s first virtual zoo opens in Indore; offers 14-D cinema, digital safari, and more
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Prime Minister shares Sanskrit Subhashitam highlighting the spirit of selfless service and dedication
August 21, 2026

The Prime Minister, Shri Narendra Modi has said that the continuous flow of rivers teaches us how we can utilise our capabilities for the welfare of humanity. He noted that the spirit of selfless service, dedication and benevolence gives a new direction to the nation.

The Prime Minister shared a Sanskrit Subhashitam-

“जीवनं स्वं परार्थाय नित्यं यच्छत मानवाः।

इति सन्देशमाख्यातुं समुद्रं यान्ति निम्नगाः॥”

The Subhashitam conveys that human beings, dedicate your lives to the service and welfare of others. Just as rivers flow ceaselessly and selflessly, sustaining countless lives with their waters before ultimately merging into the ocean, so should we devote our time, abilities and resources to the well-being of others. The true purpose and fulfilment of human life lie in selfless service, compassion and the welfare of all.

The Prime Minister wrote on X;

“नदियों का अविरल प्रवाह सिखाता है कि हम किस प्रकार अपने सामर्थ्य का उपयोग मानवता की भलाई के लिए कर सकते हैं। निःस्वार्थ सेवा, समर्पण और परोपकार की यही भावना राष्ट्र को नई दिशा देती है।

जीवनं स्वं परार्थाय नित्यं यच्छत मानवाः।

इति सन्देशमाख्यातुं समुद्रं यान्ति निम्नगाः॥”