نئی دلّی، 17 نومبر / وزیر اعظم جناب گو ٹا بایا راج پکشے کو سری لنکا کے صدارتی انتخابات میں صدر منتخب ہونے پر گزشتہ روز ٹیلی فون پر مبارک باد پیش کی ہے۔
وزیر اعظم نے بھارت کے عوام اور خود اپنی جانب سے انہیں نیک خواہشات پیش کرتے ہوئے امید ظاہر کی ہے کہ جناب راج پکشے کی اہل قیادت میں سری لنکا کے عوام امن اور خوش حالی کے راستے پر مزید پیش رفت کریں گے نیز بھارت اور سری لنکا کے درمیان بھائی چارہ، ثقافتی، تاریخی اور تہذیبی روابط مزید مستحکم ہوں گے۔ وزیر اعظم نے سری لنکا کی حکومت کے ساتھ طے شدہ معاہدوں پر لگا تار مل جل کر کام کرنے پر زور دیا۔
جناب راج پکشے نے وزیر اعظم کا نیک خواہشات کے لئے شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے بھی بھارت کے ساتھ ترقی اور سیکورٹی کو یقینی بنانے کے لئے انتہائی قریبی میل جول کے ساتھ کام کرنے پر آمادگی کا اظہار کیاہے۔
وزیر اعظم نے جناب راج پکشے کو ان کی سہولت کے مطابق جلد بھارت کا دورہ کرنے کی دعوت دی ہے۔ جناب راج پکشے نے یہ دعوت نامہ منظور کر لیا ہے۔
Congratulations @GotabayaR on your victory in the Presidential elections.
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2019
I look forward to working closely with you for deepening the close and fraternal ties between our two countries and citizens, and for peace, prosperity as well as security in our region.
I also congratulate the people of Sri Lanka for the successful conduct of the elections.
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2019
I thank Prime Minister @narendramodi and the people of India for your warm wishes. Our two nations are bound by history and common beliefs and I look forward to strengthening our friendship and meeting you in the near future https://t.co/WZkLWc3MFS
— Gotabaya Rajapaksa (@GotabayaR) November 17, 2019
ජනාධිපතිවරණ ජයග්රහණය සම්බන්ධයෙන් @GotabayaR මැතිතුමනි, ඔබට සුබ පැතුම්.
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2019
අප දෙරට සහ පුරවැසියන් අතර පවතින සමීප සහ සහෝදර සබඳතා වඩා වර්ධනය කිරීමට සහ අප කලාපයේ සාමය, සෞභාග්යය මෙන්ම ආරක්ෂාව සඳහා ඔබතුමා සමඟ සමීපව වැඩ කිරීමට මඟ බලමි.
සාර්ථක මැතිවරණයක් පැවැත්වීම සම්බන්ධයෙන්ද මම ශ්රී ලංකාවේ ජනතාවට සුබ පතමි.
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2019
புதிய ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள @GotabayaR அவர்களுக்கு என் வாழ்த்துக்கள்.
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2019
நம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான சகோதரத்துவம் மிக்க நெருக்கமான உறவை வலுவாக்குவதற்காகவும் எமது பிராந்தியத்தின் அமைதி செழுமை மற்றும் பாதுகாப்பிற்காகவும் தங்களுடன் இணைந்து செயற்பட விரும்புகிறேன்.
''தேர்தலை வெற்றிகரமாக நடத்திய இலங்கை மக்களுக்கும் என் வாழ்த்துக்கள்''
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2019
