મહામહિમ રાષ્ટ્રપતિજી,
બંને દેશોના પ્રતિનિધિઓ,
મીડિયાના મિત્રો,
નમસ્કાર!
સૌ પ્રથમ, બધા ભારતીયો વતી, હું રાષ્ટ્રપતિજી અને માલદીવના લોકોને સ્વતંત્રતાના 60 વર્ષની ઐતિહાસિક વર્ષગાંઠ પર મારી હાર્દિક શુભેચ્છાઓ પાઠવું છું.
આ ઐતિહાસિક પ્રસંગે મને માનદ મહેમાન તરીકે આમંત્રણ આપવા બદલ હું રાષ્ટ્રપતિજીનો હૃદયપૂર્વક આભાર વ્યક્ત કરું છું.
આ વર્ષે ભારત અને માલદીવ પણ રાજદ્વારી સંબંધોના 60 વર્ષની ઉજવણી કરી રહ્યા છે. પરંતુ આપણા સંબંધોના મૂળ ઇતિહાસ કરતાં જૂના અને સમુદ્ર જેટલા ઊંડા છે. આજે બહાર પાડવામાં આવેલ ટપાલ ટિકિટ, જેમાં બંને દેશોની પરંપરાગત બોટ દર્શાવવામાં આવી છે, તે દર્શાવે છે કે આપણે ફક્ત પાડોશી નથી, પરંતુ સાથી પ્રવાસી છીએ.
મિત્રો,
ભારત માલદીવનો સૌથી નજીકનો પાડોશી છે. માલદીવ ભારતની "પડોશી પ્રથમ" નીતિ અને મહાસાગર વિઝન બંનેમાં મહત્વપૂર્ણ સ્થાન ધરાવે છે. ભારતને માલદીવનો સૌથી વિશ્વાસુ મિત્ર હોવાનો પણ ગર્વ છે. આપત્તિ હોય કે મહામારી, ભારત હંમેશા 'પ્રથમ પ્રતિભાવ આપનાર' તરીકે ઉભું રહ્યું છે. આવશ્યક ચીજવસ્તુઓ પૂરી પાડવાની વાત હોય કે કોવિડ પછી અર્થતંત્રને સંભાળવાની વાત હોય, ભારતે હંમેશા સાથે મળીને કામ કર્યું છે.
અમારા માટે, તે હંમેશા મિત્રતા પહેલા હોય છે.

મિત્રો,
ગયા વર્ષે ઓક્ટોબરમાં, રાષ્ટ્રપતિની ભારત મુલાકાત દરમિયાન, અમે એક વ્યાપક આર્થિક અને દરિયાઈ સુરક્ષા ભાગીદારીનું વિઝન શેર કર્યું હતું. હવે તે વાસ્તવિકતા બની રહી છે. અને તેના પરિણામે, અમારા સંબંધો નવી ઊંચાઈઓને સ્પર્શી રહ્યા છે. ઘણા પ્રોજેક્ટ્સનું ઉદ્ઘાટન શક્ય બન્યું છે.
ભારતના સહયોગથી બનેલા ચાર હજાર સામાજિક આવાસ એકમો હવે માલદીવમાં ઘણા પરિવારો માટે એક નવી શરૂઆત બનશે. તેઓ એક નવું ઘર બનશે. ગ્રેટર મેલ કનેક્ટિવિટી પ્રોજેક્ટ, અદ્દુ રોડ ડેવલપમેન્ટ પ્રોજેક્ટ અને પુનઃવિકસિત હનીમાધુ આંતરરાષ્ટ્રીય વિમાનમથક સાથે, આ સમગ્ર પ્રદેશ એક મહત્વપૂર્ણ પરિવહન અને આર્થિક કેન્દ્ર તરીકે ઉભરી આવશે.
ટૂંક સમયમાં, ફેરી સિસ્ટમની રજૂઆત સાથે, વિવિધ ટાપુઓ વચ્ચેની અવરજવર સરળ બનશે. તે પછી, ટાપુઓ વચ્ચેનું અંતર GPS દ્વારા નહીં, પરંતુ ફક્ત ફેરી સમય દ્વારા માપવામાં આવશે!
આપણી વિકાસ ભાગીદારીને નવી ગતિ આપવા માટે, અમે માલદીવને 565 મિલિયન ડોલર એટલે કે લગભગ પાંચ હજાર કરોડ રૂપિયાની "ક્રેડિટ લાઇન" આપવાનું નક્કી કર્યું છે. આનો ઉપયોગ માલદીવના લોકોની પ્રાથમિકતાઓ અનુસાર અહીં માળખાગત સુવિધાઓના વિકાસ સાથે સંબંધિત પ્રોજેક્ટ્સ માટે કરવામાં આવશે.
મિત્રો,
અમે અમારી આર્થિક ભાગીદારીને ઝડપી બનાવવા માટે ઘણા પગલાં લીધાં છે. પરસ્પર રોકાણને ઝડપી બનાવવા માટે, અમે ટૂંક સમયમાં દ્વિપક્ષીય રોકાણ સંધિને અંતિમ સ્વરૂપ આપવા તરફ કામ કરીશું. મુક્ત વેપાર કરાર પર વાટાઘાટો પણ શરૂ થઈ ગઈ છે. હવે અમારું લક્ષ્ય છે – પેપરવર્કથી પ્રોસ્પેરિટી સુધી!
સ્થાનિક ચલણ સમાધાન પ્રણાલી રૂપિયા અને રુફિયામાં સીધો વેપાર સક્ષમ બનાવશે. માલદીવમાં UPIને જે ગતિએ પ્રોત્સાહન આપવામાં આવી રહ્યું છે તે પ્રવાસન અને છૂટક વેપાર બંનેને મજબૂતી આપશે.
મિત્રો,
સંરક્ષણ અને સુરક્ષા ક્ષેત્રમાં પરસ્પર સહયોગ પરસ્પર વિશ્વાસની નિશાની છે. આજે ઉદ્ઘાટન થઈ રહેલ સંરક્ષણ મંત્રાલયની ઇમારત વિશ્વાસની નક્કર ઇમારત છે. તે આપણી મજબૂત ભાગીદારીનું પ્રતીક છે.
આપણી ભાગીદારી હવે હવામાન વિજ્ઞાન સુધી પણ વિસ્તરશે. હવામાન ગમે તે હોય, આપણી મિત્રતા હંમેશા તેજસ્વી અને સ્પષ્ટ રહેશે!
ભારત માલદીવને તેની સંરક્ષણ ક્ષમતાઓના વિકાસમાં ટેકો આપવાનું ચાલુ રાખશે. હિંદ મહાસાગર ક્ષેત્રમાં શાંતિ, સ્થિરતા અને સમૃદ્ધિ એ અમારું સામાન્ય લક્ષ્ય છે. કોલંબો સુરક્ષા પરિષદમાં સાથે મળીને, આપણે પ્રાદેશિક દરિયાઈ સુરક્ષાને મજબૂત બનાવીશું.
આબોહવા પરિવર્તન આપણા બંને માટે એક મોટો પડકાર છે. અમે નવીનીકરણીય ઊર્જાને પ્રોત્સાહન આપવાનું નક્કી કર્યું છે. ભારત આ ક્ષેત્રમાં પોતાનો અનુભવ માલદીવ સાથે શેર કરશે.

મહામહિમ,
ફરી એકવાર, આ ઐતિહાસિક પ્રસંગે, હું તમને અને માલદીવના નાગરિકોને અભિનંદન આપું છું. અને, હું તમારા બધાના ઉષ્માભર્યા સ્વાગત માટે આભાર માનું છું.

હું તમને ફરી એકવાર ખાતરી આપું છું કે માલદીવના વિકાસ અને સમૃદ્ધિ માટે, ભારત દરેક પગલે સાથે રહેશે.
ખૂબ ખૂબ આભાર!
सभी भारतवासियों की ओर से, मैं राष्ट्रपति जी और मालदीव के लोगों को स्वतंत्रता के 60 वर्षों की ऐतिहासिक वर्षगांठ पर हार्दिक शुभकामनाएँ देता हूँ।
— PMO India (@PMOIndia) July 25, 2025
इस ऐतिहासिक अवसर पर Guest of Honour के रूप में आमंत्रित करने के लिए मैं राष्ट्रपति जी का हृदय से आभार व्यक्त करता हूँ: PM @narendramodi
भारत, मालदीव का सबसे करीबी पड़ोसी है।
— PMO India (@PMOIndia) July 25, 2025
मालदीव, भारत की "Neighbourhood First" Policy और MAHASAGAR विज़न दोनों में एक अहम स्थान रखता है: PM @narendramodi
भारत के सहयोग से बनाये गए चार हज़ार सोशल हाउसिंग यूनिट्स, अब मालदीव में कई परिवारों के लिए नयी शुरुआत बनेंगे। नया आशियाना होंगे।
— PMO India (@PMOIndia) July 25, 2025
Greater Male Connectivity Project, Addu road development project और redevelop किए जा रहे हनिमाधू अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से, यह पूरा क्षेत्र एक…
हमारी development पार्टनरशिप को नयी उड़ान देने के लिए, हमने मालदीव के लिए 565 मिलियन डॉलर, यानि लगभग पांच हज़ार करोड़ रुपये की “लाइन ऑफ क्रेडिट” देने का निर्णय लिया है।
— PMO India (@PMOIndia) July 25, 2025
यह मालदीव के लोगों की प्राथमिकताओं के अनुरूप, यहाँ के इंफ्रास्ट्रक्चर के विकास से जुड़ी परियोजनाओं के लिए…
रक्षा और सुरक्षा क्षेत्र में आपसी सहयोग, आपसी विश्वास का परिचायक है।
— PMO India (@PMOIndia) July 25, 2025
रक्षा मंत्रालय की बिल्डिंग, जिसका आज उद्घाटन किया जा रहा है, यह trust की concrete इमारत है। हमारी मजबूत साझेदारी का प्रतीक है: PM @narendramodi


