عزت مآب وزیراعظم وانگ،

دونوں ممالک کے مندوبین،

میڈیا کے ساتھیو،

نمسکار!

عہدہ سنبھالنے کے بعد ، ہندوستان پہلی بار آنے پر میں وزیراعظم وانگ  کا پرتپاک خیرمقدم کرتا ہوں۔ یہ دورہ اس تناظر میں بھی خاص ہے ، کیونکہ اس سال ہم اپنے تعلقات کی 60ویں سالگرہ منا رہے ہیں۔

ساتھیو،

پچھلے سال، میرے سنگاپور کے دورے کے دوران، ہم نے اپنے تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کا درجہ دیا تھا۔ اس ایک سال میں ہماری بات چیت اور تعاون  میں تیزی آئی ہے۔

آج، جنوب مشرقی ایشیا کے خطے میں، سنگاپور ہمارا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے۔ سنگاپور سے ہندوستان میں بڑی سرمایہ کاری ہوئی ہے۔ ہمارے دفاعی تعلقات مسلسل مضبوط ہو رہے ہیں۔ عوام سے عوام کے تعلقات گہرے اور متحرک ہیں۔

آج، ہم نے اپنی شراکت داری کے مستقبل کے سلسلے میں ایک تفصیلی روڈ میپ تیار کیا ہے۔ ہمارا تعاون صرف روایتی شعبوں تک محدود نہیں رہے گا۔ بدلتے وقت کو مدنظر رکھتے ہوئے، ایڈوانس مینوفیکچرنگ، گرین شپنگ، ہنر مندی، سول نیوکلیئراور شہری پانی کے انتظام جیسے شعبے بھی توجہ کا مرکز رہیں گے۔

 

ہم نے فیصلہ کیا ہے کہ دوطرفہ جامع اقتصادی تعاون کے معاہدے اور آسیان کے ساتھ ہمارے آزادانہ تجارتی معاہدے کا بروقت جائزہ لیا جائے گا تاکہ ہماری باہمی تجارت کو تقویت ملے۔

ہماری ریاستیں بھی ہندوستان-سنگاپور تعلقات میں اہم شراکت دار ہوں گی۔ جنوری میں جب صدر تھرمن نے ہندوستان کا دورہ کیا تو انہوں نے اڈیشہ کا بھی دورہ کیا۔ پچھلے ایک سال میں اڈیشہ، تلنگانہ، آسام اور آندھرا پردیش کے وزرائے اعلیٰ نے سنگاپور کا دورہ کیا ہے۔ گجرات میں گفٹ سٹی ہماری اسٹاک مارکیٹوں کو جوڑنے کے لیے ایک اور نیا وسیلہ  بن گیا ہے۔

ساتھیو،

سیمی کنڈکٹر ایکو سسٹم پارٹنرشپ کے معاہدے نے گزشتہ سال دستخط کئے تھے ، جس نے بھی تحقیق اور ترقی کو ایک نئی سمت دی ہے۔ ‘سیمی کون انڈیا’ کانفرنس میں سنگاپور کی کمپنیوں کی فعال شرکت اپنے آپ میں ایک بڑی بات ہے۔

سنگاپور، چنئی میں مہارت کے لیے ایک قومی مرکز کے قیام میں مدد کرے گا۔ یہ مرکز جدید مینوفیکچرنگ کے شعبے میں ہنر مند افرادی قوت تیار کرے گا۔

ساتھیو،

ٹیکنالوجی اور اختراع ہماری شراکت داری کے مضبوط ستون ہیں۔ ہم نے فیصلہ کیا ہے کہ اے آئی، کوانٹم اور دیگر ڈیجیٹل ٹیکنالوجیز میں تعاون بڑھایا جائے گا۔ خلائی شعبے میں آج کا معاہدہ خلائی سائنس کے شعبے میں تعاون میں ایک نئے باب کا اضافہ کر رہا ہے۔ ہم نے فیصلہ کیا ہے کہ ہندوستان-سنگاپور ہیکاتھون کا اگلا دور اس سال کے آخر میں اپنے نوجوانوں کی صلاحیتوں کو جوڑنے کے لیے منعقد کیا جائے گا۔

‘یو پی آئی’ اور ‘پے ناؤ’ ہمارے ڈیجیٹل کنیکٹیویٹی کی کامیاب مثالیں ہیں اور یہ خوشی کی بات ہے کہ 13 نئے ہندوستانی بینک اس میں شامل ہوئے ہیں۔

گرین اور ڈیجیٹل شپنگ کوریڈورز کے لیے آج دستخط کیے گئے معاہدے سے گرین فیول سپلائی چین اور میری ٹائم سیکٹر میں ڈیجیٹل پورٹ کلیئرنس کو فروغ ملے گا۔ ہندوستان اپنی بندرگاہ کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی میں تیزی سے کام کر رہا ہے۔ اس میں سنگاپور کا تجربہ انتہائی مفید ہے۔آج ہم نے سنگا پور کی کمپنی ایس پی اے انٹرنیشنل کی جانب سے تیار کردہ بھارت ممبئی کنٹینر ٹرمینل فیز-2 کا افتتاح کیا۔  اس سے ہماری کنٹینر ہینڈلنگ کی صلاحیت میں مزید اضافہ ہوگا۔

 

ساتھیو،

سنگاپور ہماری ایکٹ ایسٹ پالیسی کا ایک اہم ستون ہے۔ ہم آسیان کے ساتھ تعاون کرنے اور انڈو پیسفک خطے میں امن اور استحکام کے مشترکہ وژن کو آگے بڑھانے کے لیے مل کر کام کرتے رہیں گے۔

دہشت گردی کے بارے میں ہمارے مشترکہ خدشات ہیں۔ ہم سمجھتے ہیں کہ تمام انسانیت دوست ممالک کا فرض ہے کہ وہ یکجہتی کے ساتھ دہشت گردی کا مقابلہ کریں۔ پہلگام میں ہوئے دہشت گردانہ حملے کے بعد ہندوستان کے لوگوں کے تئیں  ہمدردی اور اور دہشت گردی کے خلاف ہماری لڑائی میں تعاون کے لئے، میں  وزیر اعظم وانگ اور سنگاپور کی حکومت کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔

عالی جناب،

 

ہمارےیہ تعلقات محض سفارت کاری تک محدود نہیں ہیں۔

یہ ایک با مقصد شراکت داری ہے۔

جومشترکہ اقدار میں پر مبنی ہے۔

باہمی مفادات کے مطابق ہے

اوراس میں امن، ترقی اور خوشحالی کیلئے مشترکہ وژن کارفرما ہے۔

ہماری اس شراکت دار میں آپ کی ذاتی کوششوں کیلئے میں  شکریہ ادا کرتا ہوں۔

بہت بہت شکریہ۔

 

Explore More
شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن

Popular Speeches

شری رام جنم بھومی مندر دھوجاروہن اتسو کے دوران وزیر اعظم کی تقریر کا متن
India's electronics exports cross $47 billion in 2025 on iPhone push

Media Coverage

India's electronics exports cross $47 billion in 2025 on iPhone push
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
List of Outcomes: Visit of His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of UAE to India
January 19, 2026
S.NoAgreements / MoUs / LoIsObjectives

1

Letter of Intent on Investment Cooperation between the Government of Gujarat, Republic of India and the Ministry of Investment of the United Arab Emirates for Development of Dholera Special Investment region

To pursue investment cooperation for UAE partnership in development of the Special Investment Region in Dholera, Gujarat. The envisioned partnership would include the development of key strategic infrastructure, including an international airport, a pilot training school, a maintenance, repair and overhaul (MRO) facility, a greenfield port, a smart urban township, railway connectivity, and energy infrastructure.

2

Letter of Intent between the Indian National Space Promotion and Authorisation Centre (IN-SPACe) of India and the Space Agency of the United Arab Emirates for a Joint Initiative to Enable Space Industry Development and Commercial Collaboration

To pursue India-UAE partnership in developing joint infrastructure for space and commercialization, including launch complexes, manufacturing and technology zones, incubation centre and accelerator for space start-ups, training institute and exchange programmes.

3

Letter of Intent between the Republic of India and the United Arab Emirates on the Strategic Defence Partnership

Work together to establish Strategic Defence Partnership Framework Agreement and expand defence cooperation across a number of areas, including defence industrial collaboration, defence innovation and advanced technology, training, education and doctrine, special operations and interoperability, cyber space, counter terrorism.

4

Sales & Purchase Agreement (SPA) between Hindustan Petroleum Corporation Limited, (HPCL) and the Abu Dhabi National Oil Company Gas (ADNOC Gas)

The long-term Agreement provides for purchase of 0.5 MMPTA LNG by HPCL from ADNOC Gas over a period of 10 years starting from 2028.

5

MoU on Food Safety and Technical requirements between Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), Ministry of Commerce and Industry of India, and the Ministry of Climate Change and Environment of the United Arab Emirates.

The MoU provides for sanitary and quality parameters to facilitate the trade, exchange, promotion of cooperation in the food sector, and to encourage rice, food products and other agricultural products exports from India to UAE. It will benefit the farmers from India and contribute to food security of the UAE.

S.NoAnnouncementsObjective

6

Establishment of a supercomputing cluster in India.

It has been agreed in principle that C-DAC India and G-42 company of the UAE will collaborate to set up a supercomputing cluster in India. The initiative will be part of the AI India Mission and once established the facility be available to private and public sector for research, application development and commercial use.

7

Double bilateral Trade to US$ 200 billion by 2032

The two sides agreed to double bilateral trade to over US$ 200 billion by 2032. The focus will also be on linking MSME industries on both sides and promote new markets through initiatives like Bharat Mart, Virtual Trade Corridor and Bharat-Africa Setu.

8

Promote bilateral Civil Nuclear Cooperation

To capitalise on the new opportunities created by the Sustainable Harnessing and Advancement of Nuclear Energy for Transforming India (SHANTI) Act 2025, it was agreed to develop a partnership in advance nuclear technologies, including development and deployment of large nuclear reactors and Small Modular Reactors (SMRs) and cooperation in advance reactor systems, nuclear power plant operations and maintenance, and Nuclear Safety.

9

Setting up of offices and operations of UAE companies –First Abu Dhabi Bank (FAB) and DP World in the GIFT City in Gujarat

The First Abu Dhabi Bank will have a branch in GIFT that will promote trade and investment ties. DP World will have operations from the GIFT City, including for leasing of ships for its global operations.

10

Explore Establishment of ‘Digital/ Data Embassies’

It has been agreed that both sides would explore the possibility of setting up Digital Embassies under mutually recognised sovereignty arrangements.

11

Establishment of a ‘House of India’ in Abu Dhabi

It has been agreed in Principle that India and UAE will cooperate on a flagship project to establish a cultural space consisting of, among others, a museum of Indian art, heritage and archaeology in Abu Dhabi.

12

Promotion of Youth Exchanges

It has been agreed in principle to work towards arranging visits of a group of youth delegates from either country to foster deeper understanding, academic and research collaboration, and cultural bonds between the future generations.