ఎక్సెలెన్సీ,
నా ప్రియమైన మిత్రుడు, అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్, భారతదేశం-రష్యా 21వ వార్షిక శిఖరాగ్ర సమావేశానికి నేను మిమ్మల్ని హృదయపూర్వకంగా స్వాగతిస్తున్నాను మరియు మీ ప్రతినిధి బృందాన్ని నేను స్వాగతిస్తున్నాను. కరోనా కాలంలో గత రెండేళ్లలో మీరు విదేశాలకు వెళ్లడం ఇది రెండోసారి అని నాకు తెలుసు. భారతదేశంతో మీ అనుబంధం మరియు మీ వ్యక్తిగత నిబద్ధత భారతదేశం-రష్యా సంబంధాల యొక్క ప్రాముఖ్యతను సూచిస్తాయి మరియు అందుకు నేను మీకు చాలా కృతజ్ఞుడను.
కోవిడ్ వల్ల సవాళ్లు ఎదురవుతున్నప్పటికీ, భారతదేశం మరియు రష్యా మధ్య సంబంధాల వేగం మారలేదు. మా ప్రత్యేక మరియు ప్రత్యేక వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్యం నిరంతరం బలోపేతం అవుతోంది. కోవిడ్పై పోరాటం రెండు దేశాల మధ్య అద్భుతమైన సహకారాన్ని కూడా చూసింది - వ్యాక్సిన్ ట్రయల్స్ మరియు ఉత్పత్తిలో, మానవతా సహాయంలో లేదా ఒకరి పౌరులను స్వదేశానికి రప్పించడంలో.
ఎక్సెలెన్సీ,
2021 సంవత్సరం మన ద్వైపాక్షిక సంబంధాలకు అనేక విధాలుగా ముఖ్యమైనది. ఈ సంవత్సరం 1971 శాంతి , స్నేహం మరియు సహకార ఒప్పందానికి యాభై ఏళ్లు మరియు మా వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్య ప్రారంభానికి ఇరవయ్యో వార్షికోత్సవాన్ని సూచిస్తుంది. ఈ ప్రత్యేక సంవత్సరంలో మిమ్మల్ని మళ్లీ చూడడం నాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది, ఎందుకంటే గత ఇరవై ఏళ్లలో మా వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్యం సాధించిన అద్భుతమైన పురోగతికి మీరు ప్రధాన సహాయకులు.గత కొన్ని దశాబ్దాలుగా ప్రపంచ స్థాయిలో అనేక ప్రాథమిక మార్పులు వచ్చాయి. చాలా భౌగోళిక రాజకీయ సమీకరణాలు వెలువడ్డాయి. కానీ భారతదేశం-రష్యా స్నేహం ఈ అన్ని వేరియబుల్స్ మధ్య స్థిరంగా ఉంది. ఇరు దేశాలు ఏ మాత్రం సంకోచం లేకుండా పరస్పరం సహకరించుకోవడమే కాకుండా ఒకరి సున్నితత్వాలపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ తీసుకున్నాయి. ఇది నిజంగా అంతర్-రాష్ట్ర స్నేహానికి ప్రత్యేకమైన మరియు నమ్మదగిన నమూనా.
మా వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్యానికి శ్రేష్ఠత, 2021 కూడా ప్రత్యేకమైనది. ఈరోజు మన విదేశాంగ మరియు రక్షణ మంత్రుల మధ్య 2+2 సంభాషణ యొక్క ప్రారంభ సమావేశం. ఇది మన ఆచరణాత్మక సహకారాన్ని పెంపొందించుకోవడానికి కొత్త యంత్రాంగాన్ని ప్రారంభించింది.
మేము ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మరియు ఇతర ప్రాంతీయ సమస్యలపై కూడా నిరంతరం టచ్లో ఉన్నాము. ఈస్టర్న్ ఎకనామిక్ ఫోరమ్ మరియు వ్లాడివోస్టాక్ సమ్మిట్తో ప్రారంభమైన ప్రాంతీయ భాగస్వామ్యం నేడు రష్యన్ ఫార్-ఈస్ట్ మరియు భారతీయ రాష్ట్రాల మధ్య నిజమైన సహకారంగా మారుతోంది.
ఆర్థిక రంగానికి సంబంధించి మా సంబంధాన్ని మరింతగా పెంపొందించుకోవడానికి మేము దీర్ఘకాలిక దృష్టిని కూడా అవలంబిస్తున్నాము. మేము 2025 నాటికి $30 బిలియన్ల వాణిజ్యం మరియు $50 బిలియన్ల పెట్టుబడిని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాము. ఈ లక్ష్యాలను చేరుకోవడానికి మేము మా వ్యాపార సంఘాలకు మార్గనిర్దేశం చేయాలి.
వివిధ రంగాలలో ఈ రోజు మన ఒప్పందాలు దానిని మరింత సులభతరం చేస్తాయి. 'మేక్ ఇన్ ఇండియా' కార్యక్రమం కింద సహ-అభివృద్ధి మరియు సహ ఉత్పత్తి ద్వారా మన రక్షణ సహకారం మరింత బలోపేతం అవుతోంది. అంతరిక్షం మరియు పౌర అణు రంగాల్లో మా సహకారం కూడా బాగా పురోగమిస్తోంది.
NAMలో పరిశీలకుడిగా మరియు IORAలో సంభాషణ భాగస్వామిగా ఉన్నందుకు రష్యాకు అనేక అభినందనలు. ఈ రెండు ఫోరమ్లలో రష్యా ఉనికిని సమర్ధించడం మా సంతోషం. భారతదేశం మరియు రష్యా అన్ని ప్రాంతీయ మరియు ప్రపంచ సమస్యలపై ఒకే విధమైన అభిప్రాయాలను కలిగి ఉన్నాయి. నేటి సమావేశంలో ఈ అంశాలపై చర్చించే అవకాశం ఉంది.
ఎక్సెలెన్సీ,
మరోసారి, నేను మిమ్మల్ని భారతదేశానికి స్వాగతిస్తున్నాను మరియు మీ ప్రతినిధి బృందానికి నేను స్వాగతం పలుకుతున్నాను. ఇంత బిజీ షెడ్యూల్ మధ్య కూడా, మీరు భారతదేశాన్ని సందర్శించడానికి సమయాన్ని వెచ్చించారు, ఇది మాకు చాలా ముఖ్యం. ఈరోజు జరిగే చర్చ మన బంధానికి చాలా ప్రాముఖ్యతనిస్తుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
మరోసారి నేను మీకు చాలా ధన్యవాదాలు.
