ભારત માતા કી જય,
ભારત માતા કી જય,
ભારત માતા કી જય,
નમસ્કાર,
હું માત્ર અઢી કલાક પહેલા કુવૈત પહોંચ્યો અને જ્યારથી અહીં પગ મૂક્યો ત્યારથી હું ચારે બાજુ એક અલગ જ પ્રકારનું પોતિકાપણું અને હૂંફ અનુભવી રહ્યો છું. તમે બધા ભારતના વિવિધ રાજ્યોમાંથી આવ્યા છો. પણ તમને બધાને જોઈને એવું લાગે છે કે જાણે મારી સામે એક મિની ઈન્ડિયા ઉભરી આવ્યું છે. અહીં ઉત્તર દક્ષિણ-પૂર્વ પશ્ચિમના દરેક પ્રદેશમાંથી વિવિધ ભાષાઓ અને બોલીઓ બોલતા લોકો મારી સામે દેખાય છે. પરંતુ દરેકના હૃદયમાં એક જ પડઘો છે. દરેકના હૃદયમાં એક જ ગુંજ છે - ભારત માતા કી જય, ભારત માતા કી જય.
અહીં હાલની સંસ્કૃતિનો તહેવાર છે. અત્યારે તમે ક્રિસમસ અને નવા વર્ષની તૈયારી કરી રહ્યા છો. પછી પોંગલ આવે છે. મકરસંક્રાંતિ હોય, લોહરી હોય, બિહુ હોય, આવા અનેક તહેવારો દૂર નથી. હું તમને બધાને નાતાલ, નવા વર્ષની અને દેશના ખૂણે ખૂણે ઉજવાતા તમામ તહેવારોની ખૂબ ખૂબ શુભેચ્છા પાઠવું છું.
મિત્રો,
આજે, આ ક્ષણ મારા માટે અંગત રીતે ખૂબ જ ખાસ છે. 43 વર્ષ એટલે કે ચાર દાયકાથી વધુ સમય બાદ કોઈ ભારતીય વડાપ્રધાન કુવૈત આવ્યા છે. ભારતમાંથી અહીં આવવું હોય તો ચાર કલાક લાગે છે, વડાપ્રધાનને ચાર દાયકા લાગ્યા. તમારા ઘણા મિત્રો પેઢીઓથી કુવૈતમાં રહે છે. ઘણા અહીં જન્મ્યા હતા. અને દર વર્ષે સેંકડો ભારતીયો તમારા જૂથમાં જોડાય છે. તમે કુવૈતના સમાજમાં ભારતીયતાનો સ્વાદ ઉમેર્યો છે, તમે કુવૈતના કેનવાસને ભારતીય પ્રતિભાના રંગોથી ભરી દીધા છે. તમે કુવૈતમાં ભારતની પ્રતિભા, ટેકનોલોજી અને પરંપરાનો મસાલો ભેળવ્યો છે. અને તેથી જ હું આજે અહીં માત્ર તમને મળવા માટે નહીં, પરંતુ તમારા બધાની સિદ્ધિઓની ઉજવણી કરવા આવ્યો છું.
મિત્રો,
થોડા સમય પહેલા, હું અહીં કામ કરતા ભારતીય શ્રમ વ્યાવસાયિકોને મળ્યો. આ મિત્રો અહીં બાંધકામ સાથે સંકળાયેલા છે. તેઓ અન્ય ઘણા ક્ષેત્રોમાં પણ સખત મહેનત કરી રહ્યા છે. ડોકટરો, નર્સો અને પેરામેડિક્સના રૂપમાં કુવૈતના મેડિકલ ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાં ભારતીય સમુદાયની મોટી તાકાત છે. તમારામાંના શિક્ષકો કુવૈતની આગામી પેઢીને મજબૂત બનાવવામાં મદદ કરી રહ્યા છે. તમારામાંથી જેઓ એન્જિનિયર અને આર્કિટેક્ટ છે તેઓ કુવૈતની નેક્સ્ટ જનરેશન ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરનું નિર્માણ કરી રહ્યાં છે.
અને મિત્રો,
જ્યારે પણ હું કુવૈતના નેતૃત્વ સાથે વાત કરું છું. તેથી તે તમારા બધાની ખૂબ પ્રશંસા કરે છે. કુવૈતના નાગરિકો પણ તમારી મહેનત, તમારી પ્રામાણિકતા અને તમારી આવડતને કારણે તમામ ભારતીયોનું સન્માન કરે છે. આજે, ભારત રેમિટન્સના સંદર્ભમાં વિશ્વમાં મોખરે છે, તેથી આનો મોટો શ્રેય પણ તમારા બધા મહેનતુ મિત્રોને જાય છે. દેશવાસીઓ પણ તમારા યોગદાનનું સન્માન કરે છે.
મિત્રો,
ભારત અને કુવૈત વચ્ચેનો સંબંધ સંસ્કૃતિનો, સમુદ્રનો, સ્નેહનો, વેપારનો છે. ભારત અને કુવૈત અરબી સમુદ્રની બે બાજુએ આવેલા છે. તે માત્ર મુત્સદ્દીગીરી જ નથી પરંતુ દિલો જે આપણને એક સાથે જોડ્યા છે. આપણું વર્તમાન જ નહીં પણ આપણો ભૂતકાળ પણ આપણને જોડે છે. એક સમય હતો જ્યારે કુવૈતથી મોતી, ખજૂર અને ભવ્ય ઘોડા ભારતમાં જતા હતા. અને ભારતમાંથી પણ ઘણો સામાન અહીં આવી રહ્યો છે. ભારતીય ચોખા, ભારતીય ચા, ભારતીય મસાલા, કપડાં અને લાકડા અહીં આવતા હતા. કુવૈતી ખલાસીઓ ભારતીય સાગના લાકડામાંથી બનેલી બોટમાં લાંબી મુસાફરી કરતા હતા. કુવૈતના મોતી ભારત માટે હીરાથી ઓછા નથી. આજે, ભારતીય ઝવેરાત સમગ્ર વિશ્વમાં પ્રખ્યાત છે, અને કુવૈતના મોતી પણ તેમાં ફાળો આપે છે. ગુજરાતમાં આપણે વડીલો પાસેથી સાંભળતા આવ્યા છીએ કે પાછલી સદીઓમાં કુવૈતથી લોકો અને વેપારીઓ કેવી રીતે આવતા-જતા હતા. ખાસ કરીને ઓગણીસમી સદીમાં કુવૈતથી વેપારીઓ સુરત આવવા લાગ્યા. તે સમયે સુરત કુવૈતના મોતીનું આંતરરાષ્ટ્રીય બજાર હતું. સુરત હોય, પોરબંદર હોય, વેરાવળ હોય, ગુજરાતના બંદરો આ જૂના સંબંધોના સાક્ષી છે.
કુવૈતના ઉદ્યોગપતિઓએ પણ ગુજરાતી ભાષામાં અનેક પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે. ગુજરાત બાદ કુવૈતના વેપારીઓએ મુંબઈ અને અન્ય બજારોમાં પણ પોતાની આગવી ઓળખ બનાવી હતી. પ્રખ્યાત ઉદ્યોગપતિ અબ્દુલ લતીફ અલ અબ્દુલ રઝાક દ્વારા લખાયેલ પુસ્તક હાઉ ટુ કેલ્ક્યુલેટ પર્લ વેઈટ મુંબઈમાં પ્રકાશિત થયું હતું. કુવૈતીના ઘણા ઉદ્યોગપતિઓએ નિકાસ અને આયાત માટે મુંબઈ, કોલકાતા, પોરબંદર, વેરાવળ અને ગોવામાં તેમની ઓફિસો ખોલી છે. મુંબઈની મોહમ્મદ અલી સ્ટ્રીટમાં આજે પણ ઘણા કુવૈતી પરિવારો રહે છે. આ જાણીને ઘણા લોકોને આશ્ચર્ય થશે. 60-65 વર્ષ પહેલા કુવૈતમાં ભારતીય રૂપિયાનો ઉપયોગ ભારતમાં થતો હતો તેવી જ રીતે થતો હતો. મતલબ કે અહીંની દુકાનમાંથી કોઈ વસ્તુ ખરીદતી વખતે માત્ર ભારતીય રૂપિયા જ સ્વીકારવામાં આવતા હતા. તે સમયે, કુવૈતના લોકો માટે રૂપિયો, પૈસા, આના જેવી ભારતીય ચલણની પરિભાષા પણ ખૂબ સામાન્ય હતી.
મિત્રો,
કુવૈતને તેની સ્વતંત્રતા પછી માન્યતા આપનાર વિશ્વના પ્રથમ દેશોમાં ભારત એક હતું. અને તેથી જ દેશ અને સમાજ સાથે ઘણી બધી યાદો જોડાયેલી છે જેની સાથે આપણું વર્તમાન જોડાયેલ છે. ત્યાં આવવું મારા માટે ખૂબ જ યાદગાર છે. હું કુવૈતના લોકો અને અહીંની સરકારનો ખૂબ જ આભારી છું. હું તેમના આમંત્રણ બદલ મહામહિમ અમીરનો ખાસ આભાર માનું છું.
મિત્રો,
ભૂતકાળમાં સંસ્કૃતિ અને વાણિજ્યનો જે સંબંધ બંધાયો હતો તે નવી સદીમાં નવી ઊંચાઈ તરફ આગળ વધી રહ્યો છે. આજે કુવૈત ભારતનું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ઊર્જા અને વેપાર ભાગીદાર છે. કુવૈતી કંપનીઓ માટે પણ ભારત એક મોટું રોકાણ સ્થળ છે. મને યાદ છે, મહામહિમ, કુવૈતના ક્રાઉન પ્રિન્સે, ન્યૂયોર્કમાં અમારી મીટિંગ દરમિયાન એક કહેવતનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. તેમણે કહ્યું હતું - "જ્યારે તમને જરૂર હોય, ત્યારે ભારત તમારું લક્ષ્યસ્થાન છે". ભારત અને કુવૈતના નાગરિકોએ હંમેશા દુ:ખ અને સંકટના સમયમાં એકબીજાને મદદ કરી છે. કોરોના મહામારી દરમિયાન બંને દેશોએ દરેક સ્તરે એકબીજાની મદદ કરી હતી. જ્યારે ભારતને તેની સૌથી વધુ જરૂર હતી ત્યારે કુવૈતે ભારતને લિક્વિડ ઓક્સિજન પૂરો પાડ્યો હતો. મહામહિમ ક્રાઉન પ્રિન્સ પોતે આગળ આવ્યા અને દરેકને ઝડપથી કામ કરવા પ્રેરણા આપી. મને સંતોષ છે કે ભારતે પણ રસી અને મેડિકલ ટીમ મોકલીને કુવૈતને આ સંકટ સામે લડવા માટે હિંમત આપી. કુવૈત અને તેની આસપાસના વિસ્તારોમાં ખાદ્યપદાર્થોની અછત ન સર્જાય તે માટે ભારતે તેના બંદરો ખુલ્લા રાખ્યા હતા. આ વર્ષે જ જૂન મહિનામાં અહીં કુવૈતમાં એક હ્રદયસ્પર્શી અકસ્માત થયો હતો. મંગફમાં લાગેલી આગમાં ઘણા ભારતીય લોકોએ જીવ ગુમાવ્યા હતા. જ્યારે મને આ સમાચાર મળ્યા ત્યારે હું ખૂબ જ ચિંતિત થઈ ગયો. પરંતુ કુવૈત સરકારે તે સમયે જે પ્રકારનો સહકાર આપ્યો, તે માત્ર એક ભાઈ જ કરી શકે. હું કુવૈતની આ ભાવનાને સલામ કરીશ.
મિત્રો,
દરેક સુખ-દુઃખમાં સાથે રહેવાની આ પરંપરા આપણા પરસ્પર સંબંધો અને પરસ્પર વિશ્વાસનો પાયો છે. અમે આવનારા દાયકાઓમાં અમારી સમૃદ્ધિમાં પણ મુખ્ય ભાગીદાર બનીશું. અમારા લક્ષ્યો પણ બહુ અલગ નથી. કુવૈતના લોકો નવા કુવૈતના નિર્માણમાં વ્યસ્ત છે. ભારતની જનતા પણ વર્ષ 2047 સુધીમાં દેશને વિકસિત રાષ્ટ્ર બનાવવા માટે વ્યસ્ત છે. કુવૈત વેપાર અને નવીનતા દ્વારા ગતિશીલ અર્થતંત્ર બનવા માંગે છે. આજે ભારત પણ ઈનોવેશન પર ભાર આપી રહ્યું છે અને તેની અર્થવ્યવસ્થાને સતત મજબૂત કરી રહ્યું છે. આ બે ધ્યેયો એકબીજાને ટેકો આપવાના છે. ભારત પાસે નવી કુવૈતના નિર્માણ માટે જરૂરી નવીનતા, કૌશલ્ય, ટેકનોલોજી અને માનવબળ છે. ભારતીય સ્ટાર્ટઅપ્સ કુવૈતની દરેક જરૂરિયાતો માટે અત્યાધુનિક સોલ્યુશન્સ બનાવી શકે છે, ફિનટેકથી લઈને હેલ્થકેર, સ્માર્ટ સિટીઝથી લઈને ગ્રીન ટેકનોલોજી સુધી. ભારતના કુશળ યુવાનો કુવૈતની ભાવિ યાત્રાને પણ નવી તાકાત આપી શકે છે.
મિત્રો,
ભારત વિશ્વની કૌશલ્ય મૂડી બનવાની ક્ષમતા પણ ધરાવે છે. ભારત આવનારા ઘણા દાયકાઓ સુધી વિશ્વનો સૌથી યુવા દેશ બનીને રહેવા જઈ રહ્યો છે. આવી સ્થિતિમાં, ભારત પાસે વિશ્વની કૌશલ્યની માંગને પહોંચી વળવાની ક્ષમતા છે. અને આ માટે, વિશ્વની જરૂરિયાતોને ધ્યાનમાં રાખીને, ભારત તેના યુવાનોના કૌશલ્ય વિકાસ અને કૌશલ્ય અપગ્રેડેશન કરી રહ્યું છે. ભારતે તાજેતરના વર્ષોમાં લગભગ બે ડઝન દેશો સાથે સ્થળાંતર અને રોજગાર સંબંધિત કરારો પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે. ગલ્ફ દેશો ઉપરાંત તેમાં જાપાન, ઓસ્ટ્રેલિયા, ફ્રાન્સ, જર્મની, મોરેશિયસ, યુકે અને ઇટાલી જેવા દેશોનો સમાવેશ થાય છે. વિશ્વના દેશો પણ ભારતના કુશળ માનવબળ માટે દરવાજા ખોલી રહ્યા છે.
મિત્રો,
વિદેશમાં કામ કરતા ભારતીયોના કલ્યાણ અને સુવિધાઓ માટે ઘણા દેશો સાથે કરારો પણ કરવામાં આવી રહ્યા છે. તમે ઇ-માઇગ્રેટ પોર્ટલથી પરિચિત હોવા જ જોઈએ. તેના દ્વારા વિદેશી કંપનીઓ અને રજિસ્ટર્ડ એજન્ટોને એક પ્લેટફોર્મ પર લાવવામાં આવ્યા છે. આની મદદથી સરળતાથી જાણી શકાય છે કે ક્યાં મેનપાવરની જરૂર છે, કેવા પ્રકારના મેનપાવરની જરૂર છે, કઈ કંપનીને તેની જરૂર છે. આ પોર્ટલની મદદથી છેલ્લા 4-5 વર્ષમાં ગલ્ફ દેશોમાંથી લાખો મિત્રો પણ અહીં આવ્યા છે. આવા દરેક પ્રયાસ પાછળ એક જ ધ્યેય હોય છે. ભારતની પ્રતિભાથી વિશ્વ પ્રગતિ કરે અને જેઓ કામ માટે વિદેશ ગયા છે તેમને હંમેશા આરામ મળે. કુવૈતમાં તમારા બધાને પણ ભારતના આ પ્રયાસોથી ઘણો ફાયદો થવાનો છે.
મિત્રો,
આપણે વિશ્વમાં જ્યાં પણ રહીએ છીએ, તે દેશનું સન્માન કરીએ છીએ અને ભારતને નવી ઊંચાઈઓ પર પહોંચતા જોઈને તેટલો જ આનંદ થાય છે. તમે બધા ભારતથી અહીં આવ્યા છો, અહીં રહ્યા છો, પરંતુ તમે તમારા હૃદયમાં ભારતીયતા સાચવી છે. હવે મને કહો કે મંગલયાનની સફળતા પર કયા ભારતીયને ગર્વ ન હોય? ચંદ્રયાનના ચંદ્ર પર ઉતરાણથી કયો ભારતીય ખુશ ન થયો હશે? હું એ નથી કહેતો કે હું સાચો છું કે નહીં. આજનો ભારત એક નવા મૂડ સાથે આગળ વધી રહ્યો છે. આજે ભારત વિશ્વની પાંચમી સૌથી મોટી અર્થવ્યવસ્થા છે. આજે વિશ્વની નંબર વન ફિનટેક ઇકોસિસ્ટમ ભારતમાં છે. આજે, ભારત વિશ્વમાં ત્રીજું સૌથી મોટું સ્ટાર્ટ-અપ ઇકોસિસ્ટમ ધરાવે છે. આજે ભારત વિશ્વનો બીજો સૌથી મોટો મોબાઈલ મેન્યુફેક્ચરિંગ દેશ છે.
ચાલો હું તમને એક આંકડો આપું અને તમને તે સાંભળવું ગમશે. છેલ્લા 10 વર્ષમાં ભારત દ્વારા નાખવામાં આવેલા ઓપ્ટિકલ ફાઈબરની લંબાઈ પૃથ્વી અને ચંદ્ર વચ્ચેના અંતર કરતાં આઠ ગણી વધારે છે. આજે ભારત વિશ્વમાં સૌથી વધુ ડિજિટલી કનેક્ટેડ દેશોમાંનો એક છે. નાના શહેરોથી લઈને ગામડાઓ સુધી દરેક ભારતીય ડિજિટલ ટૂલ્સનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે. ભારતમાં સ્માર્ટ ડિજિટલ સિસ્ટમ હવે લક્ઝરી નથી રહી પરંતુ સામાન્ય માણસના રોજિંદા જીવનનો એક ભાગ બની ગઈ છે. ભારતમાં, જ્યારે આપણે ચા પીતા હોઈએ છીએ અથવા શેરીમાંથી ફળો ખરીદીએ છીએ, ત્યારે આપણે ડિજિટલ રીતે ચૂકવણી કરીએ છીએ. જો તમે રાશન મંગાવવા માંગતા હો, ફૂડ ઓર્ડર કરવા માંગતા હોવ, ફળો અને શાકભાજીનો ઓર્ડર આપવા માંગતા હોવ, છૂટક ઘરગથ્થુ ચીજવસ્તુઓ મંગાવવા માંગતા હોવ તો ખૂબ જ ઓછા સમયમાં ડિલિવરી થાય છે અને પેમેન્ટ પણ ફોન પર થાય છે. લોકો પાસે દસ્તાવેજો રાખવા માટે DigiLocker છે, લોકો પાસે એરપોર્ટ પર સીમલેસ મુસાફરી માટે DigiTravel છે, લોકો પાસે ટોલ બૂથ પર સમય બચાવવા માટે ફાસ્ટટેગ છે, ભારત સતત ડિજિટલી સ્માર્ટ બની રહ્યું છે અને આ માત્ર શરૂઆત છે. ભવિષ્યનું ભારત એવી નવીનતાઓ તરફ આગળ વધવાનું છે જે સમગ્ર વિશ્વને દિશા બતાવશે. ભવિષ્યનું ભારત વિશ્વના વિકાસનું હબ, વિશ્વનું વૃદ્ધિનું એન્જિન બનશે. એ સમય દૂર નથી જ્યારે ભારત વિશ્વનું ગ્રીન એનર્જી હબ, ફાર્મા હબ, ઈલેક્ટ્રોનિક્સ હબ, ઓટોમોબાઈલ હબ, સેમિકન્ડક્ટર હબ, લીગલ, ઈન્સ્યોરન્સ હબ, કોન્ટ્રાક્ટિંગ, કોમર્શિયલ હબ બનશે. તમે જોશો કે વિશ્વના સૌથી મોટા આર્થિક કેન્દ્રો ભારતમાં ક્યારે હશે. વૈશ્વિક ક્ષમતા કેન્દ્રો, વૈશ્વિક ટેકનોલોજી કેન્દ્રો, વૈશ્વિક એન્જિનિયરિંગ કેન્દ્રો, ભારત આનું વિશાળ હબ બનશે.
મિત્રો,
આપણે આખી દુનિયાને એક પરિવાર માનીએ છીએ. ભારત વિશ્વના કલ્યાણના વિચાર સાથે વિશ્વ મિત્ર તરીકે આગળ વધી રહ્યું છે. અને વિશ્વ પણ ભારતની આ ભાવનાનું સન્માન કરી રહ્યું છે. આજે, 21 ડિસેમ્બર, 2024 ના રોજ, વિશ્વ તેનો પ્રથમ વિશ્વ ધ્યાન દિવસ ઉજવી રહ્યું છે. તે ભારતની હજારો વર્ષોની ધ્યાન પરંપરાને સમર્પિત છે. 2015 થી, વિશ્વ 21 જૂનના રોજ આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ દિવસની ઉજવણી કરી રહ્યું છે. આ ભારતની યોગ પરંપરાને પણ સમર્પિત છે. વિશ્વએ વર્ષ 2023 ને આંતરરાષ્ટ્રીય બાજરી વર્ષ તરીકે ઉજવ્યું, આ પણ ભારતના પ્રયત્નો અને પ્રસ્તાવના કારણે જ શક્ય બન્યું. આજે ભારતનો યોગ વિશ્વના દરેક ક્ષેત્રને જોડી રહ્યો છે. આજે ભારતની પરંપરાગત દવા, આપણો આયુર્વેદ, આપણા આયુષ ઉત્પાદનો વૈશ્વિક સુખાકારીને સમૃદ્ધ કરી રહ્યાં છે. આજે આપણી સુપરફૂડ બાજરી, આપણા શ્રી અન્ના, પોષણ અને સ્વસ્થ જીવનશૈલીનો મુખ્ય આધાર બની રહ્યા છે. આજે, નાલંદાથી લઈને આઈઆઈટી સુધી, આપણી જ્ઞાન પ્રણાલી વૈશ્વિક જ્ઞાન ઈકોસિસ્ટમને મજબૂત બનાવી રહી છે. આજે ભારત વૈશ્વિક જોડાણમાં પણ એક મહત્વપૂર્ણ કડી બની રહ્યું છે. ગયા વર્ષે ભારતમાં યોજાયેલી G-20 સમિટ દરમિયાન ભારત-મધ્ય પૂર્વ-યુરોપ કોરિડોરની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. આ કોરિડોર ભવિષ્યની દુનિયાને એક નવી દિશા આપવા જઈ રહ્યો છે.
મિત્રો,
તમારા બધાના સમર્થન અને ભારતીય ડાયસ્પોરાની ભાગીદારી વિના વિકસિત ભારતની યાત્રા અધૂરી છે. હું તમને બધાને વિકસિત ભારતના સંકલ્પમાં જોડાવા આમંત્રણ આપું છું. નવા વર્ષનો પ્રથમ મહિનો, જાન્યુઆરી 2025, ઘણા રાષ્ટ્રીય તહેવારોનો મહિનો બનવા જઈ રહ્યો છે. આ વર્ષે 8 થી 10 જાન્યુઆરી સુધી ભુવનેશ્વરમાં પ્રવાસી ભારતીય દિવસનું આયોજન કરવામાં આવશે, વિશ્વભરમાંથી લોકો આવશે. હું આપ સૌને આ કાર્યક્રમમાં આમંત્રિત કરું છું. આ યાત્રામાં તમે પુરીમાં મહાપ્રભુ જગન્નાથજીના આશીર્વાદ લઈ શકો છો. આ પછી, મહાકુંભમાં ભાગ લેવા માટે પ્રયાગરાજ આવો. 13 જાન્યુઆરીથી 26 ફેબ્રુઆરી સુધી એટલે કે લગભગ દોઢ માસ સુધી ચાલશે. તમારે 26મી જાન્યુઆરીએ ગણતંત્ર દિવસ જોઈને જ પાછા ફરવું જોઈએ. અને હા, તમારે તમારા કુવૈતી મિત્રોને પણ ભારત લાવવું જોઈએ, તેમને ભારતની આસપાસ લઈ જાવ, એક સમય હતો જ્યારે દિલીપ કુમાર સાહેબે અહીં પ્રથમ ભારતીય રેસ્ટોરન્ટનું ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું. ભારતનો અસલી સ્વાદ ત્યાં જઈને જ જાણી શકાય છે. તેથી, આપણે આપણા કુવૈતી મિત્રોને આ માટે તૈયાર કરવા જોઈએ.
મિત્રો,
હું જાણું છું કે તમે બધા પણ આજથી શરૂ થતા અરેબિયન ગલ્ફ કપ માટે ખૂબ જ આતુર છો. તમે કુવૈત ટીમને ઉત્સાહિત કરવા આતુર છો. ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં મને અતિથિ વિશેષ તરીકે આમંત્રિત કરવા બદલ હું મહામહિમ ધ અમીરનો આભારી છું. આ બતાવે છે કે શાહી પરિવાર, કુવૈત સરકાર ભારત, તમારું કેટલું સન્માન કરે છે. તમે બધા ભારત-કુવૈત સંબંધોને વધુ મજબૂત કરતા રહો એવી ઈચ્છા સાથે, ફરીથી તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર!
ભારત માતા કી જય,
ભારત માતા કી જય,
ભારત માતા કી જય!
તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર.
