Presents a copy of the Gita in Russian to President Putin

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি শ্রী ভ্লাদিমির পুতিনকে ভারতে স্বাগত জানিয়েছেন।

শ্রী মোদী বলেছেন, “আজ সন্ধ্যায় এবং আগামীকাল আমাদের মধ্যে যে আলোচনা হবে তার অপেক্ষায় রয়েছি। ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক সময়ের সঙ্গে পরীক্ষিত। এই সম্পর্কের ফলে আমাদের জনসাধারণ প্রভূত উপকৃত হয়েছেন।”

প্রধানমন্ত্রী রুশ রাষ্ট্রপতিকে একটি গীতা উপহার দিয়েছেন। তিনি বলেন, গীতার শিক্ষা বিশ্বের অগণিত মানুষকে অনুপ্রাণিত করে।

সামাজিক মাধ্যম এক্স-এ এক বার্তায় প্রধানমন্ত্রী বলেছেন, “আমার বন্ধু রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনকে ভারতে স্বাগত জানাতে পারে আমি আনন্দিত। আজ সন্ধ্যায় এবং আগামীকাল আমাদের মধ্যে যে আলোচনা হবে তার অপেক্ষায় রয়েছি। ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক সময়ের সঙ্গে পরীক্ষিত। এই সম্পর্কের ফলে আমাদের জনসাধারণ প্রভূত উপকৃত হয়েছেন।”

@KremlinRussia_E

 

"Я рад приветствовать в Дели своего друга - Президента Путина. С нетерпением жду наших встреч сегодня вечером и завтра. Дружба между Индией и Россией проверена временем; она принесла огромную пользу нашим народам."

"Welcomed my friend, President Putin to 7, Lok Kalyan Marg."

"Поприветствовал моего друга, Президента Путина, на Лок Калян Марг, 7."

"Presented a copy of the Gita in Russian to President Putin. The teachings of the Gita give inspiration to millions across the world."

@KremlinRussia_E

"Подарил Президенту Путину экземпляр Бхагавад-гиты на русском языке. Учения Гиты вдохновляют миллионы людей по всему миру."

@KremlinRussia_E

 

Explore More
শ্রী রাম জন্মভূমি মন্দিরের ধ্বজারোহণ উৎসবে প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্যের বাংলা অনুবাদ

জনপ্রিয় ভাষণ

শ্রী রাম জন্মভূমি মন্দিরের ধ্বজারোহণ উৎসবে প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্যের বাংলা অনুবাদ
UN Hails India’s Banking Programme For Women As Global Model

Media Coverage

UN Hails India’s Banking Programme For Women As Global Model
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Prime Minister shares Sanskrit Subhashitam highlighting the power of determination and hard work
March 06, 2026

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, said that the people of India, through their firm resolve, make even the most difficult tasks possible. He noted that with tireless effort in the right direction, they achieve even the biggest goals.

The Prime Minister shared a Sanskrit Subhashitam-

“यद् दूरं यद् दुराराध्यं यच्च दूरे व्यवस्थितम्। तत् सर्वं तपसा साध्यं तपो हि दुरतिक्रमम्॥”

The Subhashitam conveys that no matter how far, difficult, or out of reach a goal may seem, it can be achieved through firm determination and continuous hard work. Determination and patience are the forces that turn the impossible into possible.

The Prime Minister wrote on X;

“भारत के लोग अपने दृढ़ निश्चय से किसी भी कार्य को संभव बना देते हैं। सही दिशा में अपनी अथक मेहनत से वे बड़े से बड़े लक्ष्य को भी हासिल कर दिखाते हैं।

यद् दूरं यद् दुराराध्यं यच्च दूरे व्यवस्थितम्।

तत् सर्वं तपसा साध्यं तपो हि दुरतिक्रमम्॥”