May this session witness productive discussions that strengthen India's development journey: PM
We pray that the monsoon remains proactive and the Monsoon Session remains productive, contributing to the welfare of the nation: PM
Over the past month, the country has achieved several milestones at the national, international and space levels that have filled every Indian with pride: PM
Despite the challenges in West Asia, India continued to grow as the fastest-growing major economy in the world, reflecting its strength and determination: PM
Smooth functioning of Parliament, meaningful discussions and a collective resolve to take the country forward are the need of the hour: PM

আপোনালোক সকলোকে আন্তৰিক স্বাগতম জনাইছো।

বাৰিষা ঋতুৱে ইয়াৰ ইতিবাচক প্ৰভাৱ দেখুৱাবলৈ আৰম্ভ কৰিছে আৰু সংসদৰ বৰ্ষাকালীন অধিৱেশনো আৰম্ভ হৈছে। বাৰিষাই হওক বা বৰ্ষাকালীন অধিৱেশনেই হওক, যেতিয়া দুয়োটাই সক্ৰিয় হয়, তেতিয়া সেইবোৰ অত্যন্ত উৎপাদনশীল হৈ পৰে। আৰু যেতিয়া দুয়োটাই উৎপাদনশীল হয়, তেতিয়া উভয়ে ৰাষ্ট্ৰ আৰু সকলো জীৱৰ কল্যাণৰ প্ৰতি অৰিহণা যোগায়। এই আশাৰে আমি প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ যে বাৰিষা সক্ৰিয় হৈ থাকক আৰু বৰ্ষাকালীন অধিৱেশনো সমানেই উৎপাদনশীল হওক।

বন্ধুসকল,

যোৱা মাহত দেশখনে নাগৰিকসকলক গৌৰৱেৰে ভৰাই বহুতো মাইলৰ খুঁটি অতিক্ৰম কৰিছে। এই সাফল্যবোৰ ৰাষ্ট্ৰীয়, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আনকি মহাকাশ ক্ষেত্ৰতলৈও বিস্তৃত। ভাৰতৰ বাবে এইবোৰ গৌৰৱৰ মুহূৰ্ত। যোৱা বছৰৰ বৰ্ষাকালীন অধিৱেশনৰ ঠিক আগেয়ে এজন ভাৰতীয় নাগৰিকে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহাকাশ কেন্দ্ৰত উপস্থিত হৈছিল। আৰু এদিন পূৰ্বে এক নতুন ভাৰতীয় ষ্টাৰ্ট আপে এক অসাধাৰণ কৃতিত্ব অৰ্জন কৰিছে। পৃথিৱীত মাত্ৰ কেইখনমান দেশ আছে য’ত ব্যক্তিগত উদ্যোগসমূহে এনে সামৰ্থ্য প্ৰদৰ্শন কৰিছে। আমাৰ যুৱ উদ্ভাৱকসকলে মহাকাশৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতৰ আকাংক্ষাক নতুন শিখৰলৈ লৈ গৈছে আৰু এয়া সঁচাকৈয়ে এক উল্লেখযোগ্য সাফল্য। মোক কোৱা হৈছে যে স্কাইৰুট ষ্টাৰ্ট আপত কাম কৰা দলটোৰ গড় বয়স মাত্ৰ ২৮ বছৰ। এই যুৱ মনবোৰেই ইয়াক সম্ভৱ কৰি তুলিছে। মই ৫৬ বছৰীয়া এজন যুৱকৰ কথা কোৱা নাই; মই এনে এটা ষ্টাৰ্ট-আপৰ কথা কৈছো যাৰ দলে, যাৰ গড় বয়স মাত্ৰ ২৮বছৰ, মহাকাশৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতৰ পতাকা তুলি ধৰিছে। তেওঁলোক নিশ্চিতভাৱে আমাৰ আন্তৰিক অভিনন্দনৰ যোগ্য। আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ'ল, এনে সাফল্যই আমাৰ ৰাষ্ট্ৰত অপৰিসীম আত্মবিশ্বাস জাগ্ৰত কৰে আৰু বিশ্বত এক সন্মানীয় আৰু বিশ্বাসী অংশীদাৰ হিচাপে ভাৰতৰ স্থিতি অধিক শক্তিশালী কৰে।

 

বন্ধুসকল,

এয়া কোনো কাকতালীয় ঘটনা নহয়; ই এক শক্তিশালী বাৰ্তা-এই বাৰ্তা যে ভাৰতৰ যুৱক-যুৱতীসকলৰ সামৰ্থ্য আৰু আকাংক্ষা মহাকাশৰ দৰেই অসীম। দেশৰ বাবে ইয়াতকৈ ডাঙৰ অনুপ্ৰেৰণা একো হ’ব নোৱাৰে।

বন্ধুসকল,

দেশখনে গ্ৰহণ কৰা সংস্কাৰৰ পথৰ ফলস্বৰূপে আমাৰ যুৱপ্ৰজন্মই এনে সাহসী পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি সফলতা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।

বন্ধুসকল,

শেহতীয়াকৈ ৰাজস্থানত এটা বৃহৎ তেল শোধনাগাৰ ৰাষ্ট্ৰলৈ উৎসৰ্গা কৰা হৈছে। কেইসপ্তাহমান পূৰ্বে দেশৰ তৃতীয়টো ছেমিকণ্ডাক্টৰ প্ৰকল্প উদ্বোধন কৰা হৈছে। মাত্ৰ কেইদিনমান পূৰ্বে এখন হাইড্ৰ’জেন চালিত সেউজ ৰে’ল আৰম্ভ কৰা হৈছে-এই সুবিধা অতি কম সংখ্যক দেশতহে উপলব্ধ। কিন্তু ভাৰতে নিজৰ নাগৰিকসকলৰ প্ৰতি উৎসৰ্গা কৰা হাইড্ৰ’জেন চালিত ৰে’লখন আটাইতকৈ শক্তিশালী ইঞ্জিনৰ দ্বাৰা চালিত আৰু ই বিশ্বৰ ভিতৰতে দীৰ্ঘতম। এইটো ভাৰতৰ বিজ্ঞানী, অভিযন্তা, উদ্ভাৱক, উদ্যমী আৰু শ্ৰমিকসকলৰ উৎসৰ্গাৰ ফল, সকলোৱে ৰাষ্ট্ৰৰ বাবে এক উদ্দেশ্যৰ সৈতে কাম কৰি আছে।

 

বন্ধুসকল,

আমি ভালদৰেই জানো আৰু বিশ্ব চিন্তিত যে যুদ্ধসদৃশ পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি হৈ আছে। পশ্চিম এছিয়াৰ যুদ্ধই শক্তিৰ বাবে আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল ভাৰতৰ দৰে দেশসমূহৰ বাবে এক ডাঙৰ সংকটৰ সৃষ্টি কৰিছে। পেট্ৰ’ল, ডিজেল, এলপিজি, সাৰ, ৰাসায়নিক পদাৰ্থ-এই সকলোবোৰৰে যোগানত ব্যাঘাতৰ সৃষ্টি হৈছে। তথাপি ভাৰতে ৭.৭ শতাংশত বিকাশ অব্যাহত ৰাখিছে, আৰু ই বিশ্বৰ দ্ৰুততম বিকাশশীল মুখ্য অৰ্থনীতিত পৰিণত হৈছে। ই ভাৰতৰ শক্তি তথা উৎসাহ আৰু শক্তিৰে নতুন শিখৰত উপনীত হোৱাৰ সংকল্পক প্ৰতিফলিত কৰে। বৰ্ষাকালীন অধিৱেশন আৰম্ভ হোৱাৰ লগে লগে দেশে গতি লাভ কৰিছে, আৰু সংসদৰ উদ্যমে এই গতিশীলতাত নতুন শক্তি প্ৰয়োগ কৰিব পাৰে। ৰাষ্ট্ৰীয় লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ এক ইতিবাচক মনোভাৱ থকাটো জৰুৰী। আমাৰ সদনত দল নিৰ্বিশেষে বহুতো অভিজ্ঞ সাংসদ আছে, যাৰ জ্ঞান আৰু প্রজ্ঞা সংসদ আৰু ৰাষ্ট্ৰৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়। সেয়েহে, সংসদৰ কাম-কাজ চলিব লাগিব, অৰ্থপূৰ্ণ আলোচনা হ’ব লাগিব আৰু দেশক আগুৱাই নিয়াৰ বাবে সামূহিক সংকল্প ল’ব লাগিব। এয়া হৈছে সময়ৰ দাবী আৰু যুৱপ্ৰজন্মৰ আকাংক্ষা। আজি, দাবীটো হৈছে যে দেশপ্ৰেম আৰু ৰাষ্ট্ৰ ভক্তিৰে ভৰা কণ্ঠই সংসদত তেওঁলোকৰ কণ্ঠস্বৰ উত্থাপন কৰিবলৈ আৰু ৰাষ্ট্ৰক পথ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এক সঠিক মঞ্চ বিচাৰি পাব। মই আত্মবিশ্বাসী যে য'ত তথ্য আৰু যুক্তিৰ প্ৰাধান্য আছে, তাত ব্যাঘাতৰ কোনো স্থান নাই। শক্তিশালী যুক্তি আৰু শক্তিশালী তথ্যই কণ্ঠস্বৰবোৰ শান্তভাৱে কিন্তু শক্তিশালীভাৱে উত্থাপন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। মই আশা কৰোঁ যে সংসদৰ আলোচনাবোৰ তথ্য আৰু যুক্তিৰে সমৃদ্ধ হ'ব, প্ৰতিটো কণ্ঠই এটা সুযোগ পাব আৰু প্ৰতিটো ধাৰণাই সন্মান লাভ কৰিব। সংসদত এয়া আমাৰ ভূমিকা। মই সকলো সাংসদক এই অধিৱেশনত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছো। আজি পুৱা অধ্যক্ষয়ো ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ জৰিয়তে সাংসদসকলক আদৰণি জনাইছে। মই মোৰ কণ্ঠ তেওঁৰ সৈতে সংযোগ কৰিছোঁ।

 

বন্ধুসকল,

আমি ভালদৰেই জানো আৰু বিশ্ব চিন্তিত যে যুদ্ধসদৃশ পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি হৈ আছে। পশ্চিম এছিয়াৰ যুদ্ধই শক্তিৰ বাবে আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল ভাৰতৰ দৰে দেশসমূহৰ বাবে এক ডাঙৰ সংকটৰ সৃষ্টি কৰিছে। পেট্ৰ’ল, ডিজেল, এলপিজি, সাৰ, ৰাসায়নিক পদাৰ্থ-এই সকলোবোৰৰে যোগানত ব্যাঘাতৰ সৃষ্টি হৈছে। তথাপি ভাৰতে ৭.৭ শতাংশত বিকাশ অব্যাহত ৰাখিছে, আৰু ই বিশ্বৰ দ্ৰুততম বিকাশশীল মুখ্য অৰ্থনীতিত পৰিণত হৈছে। ই ভাৰতৰ শক্তি তথা উৎসাহ আৰু শক্তিৰে নতুন শিখৰত উপনীত হোৱাৰ সংকল্পক প্ৰতিফলিত কৰে। বৰ্ষাকালীন অধিৱেশন আৰম্ভ হোৱাৰ লগে লগে দেশে গতি লাভ কৰিছে, আৰু সংসদৰ উদ্যমে এই গতিশীলতাত নতুন শক্তি প্ৰয়োগ কৰিব পাৰে। ৰাষ্ট্ৰীয় লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ এক ইতিবাচক মনোভাৱ থকাটো জৰুৰী। আমাৰ সদনত দল নিৰ্বিশেষে বহুতো অভিজ্ঞ সাংসদ আছে, যাৰ জ্ঞান আৰু প্রজ্ঞা সংসদ আৰু ৰাষ্ট্ৰৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়। সেয়েহে, সংসদৰ কাম-কাজ চলিব লাগিব, অৰ্থপূৰ্ণ আলোচনা হ’ব লাগিব আৰু দেশক আগুৱাই নিয়াৰ বাবে সামূহিক সংকল্প ল’ব লাগিব। এয়া হৈছে সময়ৰ দাবী আৰু যুৱপ্ৰজন্মৰ আকাংক্ষা। আজি, দাবীটো হৈছে যে দেশপ্ৰেম আৰু ৰাষ্ট্ৰ ভক্তিৰে ভৰা কণ্ঠই সংসদত তেওঁলোকৰ কণ্ঠস্বৰ উত্থাপন কৰিবলৈ আৰু ৰাষ্ট্ৰক পথ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এক সঠিক মঞ্চ বিচাৰি পাব। মই আত্মবিশ্বাসী যে য'ত তথ্য আৰু যুক্তিৰ প্ৰাধান্য আছে, তাত ব্যাঘাতৰ কোনো স্থান নাই। শক্তিশালী যুক্তি আৰু শক্তিশালী তথ্যই কণ্ঠস্বৰবোৰ শান্তভাৱে কিন্তু শক্তিশালীভাৱে উত্থাপন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। মই আশা কৰোঁ যে সংসদৰ আলোচনাবোৰ তথ্য আৰু যুক্তিৰে সমৃদ্ধ হ'ব, প্ৰতিটো কণ্ঠই এটা সুযোগ পাব আৰু প্ৰতিটো ধাৰণাই সন্মান লাভ কৰিব। সংসদত এয়া আমাৰ ভূমিকা। মই সকলো সাংসদক এই অধিৱেশনত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছো। আজি পুৱা অধ্যক্ষয়ো ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ জৰিয়তে সাংসদসকলক আদৰণি জনাইছে। মই মোৰ কণ্ঠ তেওঁৰ সৈতে সংযোগ কৰিছোঁ।

আপোনালোক সকলোকে বহুত ধন্যবাদ।

নমস্কাৰ।

 

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
Smartphone companies step up festive hiring

Media Coverage

Smartphone companies step up festive hiring
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Prime Minister meets His Highness Prince Rahim Aga Khan V, discusses Strengthening Partnership with Aga Khan Development Network
September 10, 2026

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, met His Highness Prince Rahim Aga Khan V, the 50th Imam of the Ismaili Community in New Delhi. During the meeting, Shri Modi fondly recalled the late Aga Khan IV, father of His Highness Prince Rahim Aga Khan V, and his enduring contributions to development efforts.

The Prime Minister discussed ways to further strengthen the partnership with the Aga Khan Development Network in key areas, including healthcare, agriculture, rural development, youth empowerment and women empowerment.

In a post on X, Shri Modi said;

“Happy to meet His Highness Prince Rahim Aga Khan V. Fondly recalled his father, the late Aga Khan IV and his enduring contributions to development efforts.

Discussed ways to further strengthen our partnership with the Aga Khan Development Network in healthcare, agriculture, rural development, youth and women empowerment.

@akdn”