“ক্ৰমবৰ্ধমান পৰিৱৰ্তনৰ সময় পাৰ হৈ গ’ল। আমাক স্থানীয়, ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বিশ্বব্যাপী ব্যৱস্থাৰ ৰূপান্তৰৰ প্ৰয়োজন”
আজি চেন্নাইত জি-২০ দুৰ্যোগ আশংকা হ্ৰাস কৰ্মগোটৰ তৃতীয় বৈঠকত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ প্ৰধান সচিব শ্ৰী প্ৰমোদ কুমাৰ মিশ্ৰই ভাষণ প্ৰদান কৰে।
“Like ‘preparedness for response’, we need to have emphasis on ‘preparedness for recovery’”

আজি চেন্নাইত জি-২০ দুৰ্যোগ আশংকা হ্ৰাস কৰ্মগোটৰ তৃতীয় বৈঠকত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ প্ৰধান সচিব শ্ৰী প্ৰমোদ কুমাৰ মিশ্ৰই ভাষণ প্ৰদান কৰে।

প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে চলিত বৰ্ষৰ মাৰ্চ মাহত গান্ধীনগৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে বৈঠকত মিলিত হোৱাৰ কথা স্মৰণ কৰি তাৰ পিছৰ পৰা সংঘটিত হোৱা জলবায়ু পৰিৱৰ্তন সম্পৰ্কীয় অভূতপূৰ্ব দুৰ্যোগৰ কথা আঙুলিয়াই দিয়ে। তেওঁ সমগ্ৰ উত্তৰ গোলাৰ্ধক আগুৰি ধৰা বিশাল গৰমৰ ঢৌ, কানাডাত বনাঞ্চলৰ জুই আৰু তাৰ পিছত উত্তৰ আমেৰিকাৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ চহৰসমূহক প্ৰভাৱিত কৰা কুঁৱলী, ভাৰতৰ পূব আৰু পশ্চিম উপকূলত ডাঙৰ ঘূৰ্ণীবতাহৰ কাৰ্যকলাপৰ উদাহৰণ দিয়ে। প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে দিল্লীয়ে ৪৫ বছৰৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ভয়াৱহ বানপানীৰ সন্মুখীন হোৱাৰ কথাও উল্লেখ কৰে।

 

জলবায়ু পৰিৱৰ্তন সম্পৰ্কীয় দুৰ্যোগৰ প্ৰভাৱ বিশাল আৰু আন্তঃসংলগ্ন প্ৰকৃতিৰ আৰু ইতিমধ্যে আমাৰ দুৱাৰত টোকৰ মাৰিছে বুলি প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। বিশ্বই সন্মুখীন হোৱা প্ৰত্যাহ্বান আৰু সমগ্ৰ গ্ৰহটোৰ সকলোকে প্ৰভাৱিত কৰা জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰভাৱ লক্ষ্য কৰি প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে জি-২০ দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাস কৰ্মগোটৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে। যদিও গোটটোৱে বহুখিনি অগ্ৰগতি লাভ কৰিছে আৰু ভাল গতিৰ সৃষ্টি কৰিছে, তথাপিও প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে বিশ্বই সন্মুখীন হোৱা সমস্যাৰ পৰিসৰৰ সৈতে উচ্চাকাংক্ষাসমূহৰ মিল ৰখাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁ আঙুলিয়াই দিয়ে যে এতিয়া বৃদ্ধি পোৱা পৰিৱৰ্তনৰ সময় পাৰ হৈ গৈছে আৰু নতুন দুৰ্যোগৰ বিপদৰ সৃষ্টি ৰোধ কৰাৰ বাবে আৰু বৰ্তমানৰ বিপদসমূহ ফলপ্ৰসূভাৱে পৰিচালনা কৰাৰ বাবে স্থানীয়, ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বিশ্বব্যাপী ব্যৱস্থাৰ ৰূপান্তৰৰ মঞ্চ তৈয়াৰ কৰা হৈছে।

 

পৃথক ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু বিশ্বব্যাপী প্ৰচেষ্টাসমূহৰ সামূহিক প্ৰভাৱ সৰ্বাধিক কৰিবলৈ অভিন্নতাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে সংকীৰ্ণ প্ৰতিষ্ঠানিক দৃষ্টিভংগীৰে পৰিচালিত খণ্ডিত প্ৰচেষ্টাৰ পৰিৱৰ্তে সমস্যা সমাধানৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মহাসচিবৰ “সকলোৰে বাবে আগতীয়া সতৰ্কবাণী” পদক্ষেপৰ শলাগ লৈ কয় যে জি-২০-এ “আগতীয়া সতৰ্কবাণী আৰু আগতীয়া ব্যৱস্থা”ক পাঁচটা অগ্ৰাধিকাৰৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে চিনাক্ত কৰিছে আৰু ইয়াৰ বাবে নিজৰ সম্পূৰ্ণ গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে।

 

দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ বিত্তীয় সাহায্যৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰধান সচিবে দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ সকলো দিশৰ বিত্তীয় সাহায্যৰ বাবে সকলো স্তৰতে গাঁথনিগত ব্যৱস্থা অনুসৰণ কৰাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। ভাৰতত যোৱা কেইবছৰমানৰ পৰা প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে কয় যে দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ বাবে বিত্তীয় সাহায্য সম্পূৰ্ণৰূপে ৰূপান্তৰিত হৈছে আৰু কেৱল দুৰ্যোগৰ প্ৰতি সঁহাৰিয়ে নহয়, দুৰ্যোগ প্ৰশমন, প্ৰস্তুতি আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবেও বিত্তীয় সাহায্য প্ৰদানৰ বাবে এক ভৱিষ্যদ্বাণীযোগ্য ব্যৱস্থা স্থাপন কৰা হৈছে। “গোলকীয় পৰ্যায়তো আমাৰ অনুৰূপ ব্যৱস্থা থাকিব পাৰেনে?”, প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে প্ৰশ্ন কৰে। তেওঁ দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ বাবে উপলব্ধ বিত্তীয় সাহায্যৰ বিভিন্ন ধাৰাসমূহৰ মাজত অধিক অভিন্নতাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁ কয় যে দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ বাবে জলবায়ু বিত্ত বিত্তীয় সাহায্যৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ হ’ব লাগিব। দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাবে ব্যক্তিগত বিত্তীয় সাহায্য সংগঠিত কৰাৰ প্ৰত্যাহ্বানৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে। এটা প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰি শ্ৰী মিশ্ৰই কয়, “দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ দিশত ব্যক্তিগত বিত্তীয় সাহায্যক আকৰ্ষণ কৰিবলৈ চৰকাৰসমূহে কেনেধৰণৰ সক্ষম পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰিব লাগে? এই ক্ষেত্ৰখনৰ চাৰিওফালে জি-২০-এ কেনেকৈ গতি সৃষ্টি কৰিব পাৰে আৰু দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ ক্ষেত্ৰত ব্যক্তিগত বিনিয়োগ কেৱল কৰ্পৰেটে সামাজিক দায়বদ্ধতাৰ প্ৰকাশেই নহয়, প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মূল ব্যৱসায়ৰ অংশও হোৱাটো নিশ্চিত কৰিব পাৰে?”

 

প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে কেইবছৰমানৰ পূৰ্বে জি-২০ ৰাষ্ট্ৰ, ৰাষ্ট্ৰসংঘ আৰু অন্যান্যৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বৰে স্থাপিত ক’লিচন ফৰ ডিজাষ্টাৰ ৰেজিলিয়েণ্ট ইনফ্ৰাষ্ট্ৰাকচাৰৰ সুবিধাসমূহৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে। মিত্ৰজোঁটৰ কামৰ বিষয়ে কোৱাৰ সময়ত প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে কয় যে ই ক্ষুদ্ৰ দ্বীপ দেশসমূহকে ধৰি উন্নয়নশীল দেশসমূহক আন্তঃগাঁথনি উন্নয়নত অধিক বিপদ-অৱগত বিনিয়োগ কৰাৰ সমান্তৰালভাৱে তেওঁলোকৰ মানদণ্ড উন্নীত কৰিবলৈ উন্নত বিপদ মূল্যায়ন আৰু নিৰূপণ কৰাৰ বিষয়ে অৱগত কৰে। তেওঁ এই ধাৰণাসমূহ বৃদ্ধি কৰাৰ দিশত কাম কৰাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে আৰু পদক্ষেপসমূহৰ ডিজাইন কৰাৰ সময়ত পাইলটৰ বাহিৰেও চিন্তা কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁ দুৰ্যোগৰ পিছত ‘বিল্ডিং বেক বেটাৰ’ৰ কিছুমান ভাল পদ্ধতিক প্ৰতিষ্ঠানিকৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে আৰু বিত্তীয় ব্যৱস্থা, প্ৰতিষ্ঠানিক ব্যৱস্থা আৰু সামৰ্থ্যৰ আধাৰত ‘প্ৰতিক্ৰিয়াৰ বাবে প্ৰস্তুতি’ৰ দৰেই ‘আৰোগ্যৰ বাবে প্ৰস্তুতি’ গ্ৰহণ কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে।

 

কাৰ্যগোষ্ঠীয়ে গ্ৰহণ কৰা পাঁচোটা অগ্ৰাধিকাৰৰ সকলোবোৰতে ডেলিভাৰেবলৰ ক্ষেত্ৰত উল্লেখযোগ্য অগ্ৰগতিৰ ওপৰত প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে সন্তুষ্টি প্ৰকাশ কৰে। অহা কেইদিনমানৰ ভিতৰত আলোচনা হ’বলগীয়া কমিউনিকৰ শূন্য খচৰাৰ বিষয়ে কোৱাৰ সময়ত শ্ৰী মিশ্ৰই জনাইছে যে ই জি-২০ ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ বাবে দুৰ্যোগৰ আশংকা হ্ৰাসৰ ওপৰত এক অতি স্পষ্ট আৰু কৌশলগত কাৰ্যসূচী আগবঢ়াইছে। তেওঁ আস্থা প্ৰকাশ কৰে যে যোৱা চাৰিমাহত এই কাৰ্যগোষ্ঠীৰ আলোচনাত যি অভিন্নতা, সহমত আৰু সহ-সৃষ্টিৰ মনোভাৱ গঢ় লৈছে, সেই মনোভাৱে অহা তিনিদিন আৰু তাৰ পাছতো প্ৰাধান্য পাব।

 

এই প্ৰচেষ্টাত জ্ঞান অংশীদাৰসকলৰ পৰা লাভ কৰা স্থায়ী সমৰ্থনৰ বাবে প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে আৰু বিশেষকৈ এই গোটৰ কাম-কাজত সহায় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশেষ প্ৰতিনিধি শ্ৰীমতী মামি মিজুট’ৰীৰ ব্যক্তিগত সহযোগিতাৰ শলাগ লয়। এই কাৰ্যগোষ্ঠীৰ কাৰ্যসূচী গঢ় দিয়াৰ ক্ষেত্ৰত ট্ৰ’ইকা নিয়োজিত হোৱাত তেওঁ আনন্দ প্ৰকাশ কৰে। তেওঁ আঙুলিয়াই দিয়ে যে ভাৰতে ইণ্ডোনেছিয়া, জাপান আৰু মেক্সিকোকে ধৰি পূৰ্বৰ অধ্যক্ষ ৰাষ্ট্ৰসমূহে স্থাপন কৰা ভেটিৰ ওপৰত এই কাৰ্যসূচী আগবঢ়াইছে আৰু ব্ৰাজিলে ইয়াক আগুৱাই নিয়াৰ ক্ষেত্ৰতো আশাবাদ প্ৰকাশ কৰে। প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে ব্ৰাজিলৰ পৰা সচিব ৱলনেইক বৈঠকত আদৰণি জনোৱাৰ লগতে আগবাঢ়ি যোৱাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতৰ সম্পূৰ্ণ সমৰ্থন আৰু সহযোগিতাৰ আশ্বাস দিয়ে।

 

প্ৰধান সচিবগৰাকীয়ে কয় যে ভাৰতৰ জি-২০ অধ্যক্ষতাৰ যোৱা আঠ মাহত সমগ্ৰ ৰাষ্ট্ৰই অতি উৎসাহেৰে অংশগ্ৰহণ কৰিছে আৰু এতিয়ালৈকে সমগ্ৰ দেশৰ ৫৬টা স্থানত ১৭৭খন বৈঠক অনুষ্ঠিত হৈছে। তেওঁ ভাৰতৰ সামাজিক, সাংস্কৃতিক আৰু প্ৰাকৃতিক বৈচিত্ৰ্যৰ আভাস পোৱাৰ লগতে আলোচনাত প্ৰতিনিধিসকলৰ সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে। “জি-২০ৰ কাৰ্যসূচীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশত বহু অগ্ৰগতি হৈছে। ডেৰ মাহৰ পিছত অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া শীৰ্ষ সন্মিলনখন এক ল্যাণ্ডমাৰ্ক অনুষ্ঠান হ’ব বুলি মই নিশ্চিত। এই ফলাফলত আপোনালোক সকলোৰে অৱদান উল্লেখযোগ্য হ’ব”, প্ৰধান সচিবে সামৰণি মাৰে।

 

এই অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকাসকলৰ ভিতৰত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মহাসচিবৰ বিশেষ প্ৰতিনিধি শ্ৰীমতী মামি মিজুট’ৰি; ভাৰতৰ জি-২০ শ্বেৰপা শ্ৰী অমিতাভ কান্ত; জি-২০ৰ সদস্যৰ লগতে অতিথি দেশ; আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাসমূহৰ বিষয়াসকল; কাৰ্যগোষ্ঠীৰ অধ্যক্ষ শ্ৰী কমল কিশোৰ; ৰাষ্ট্ৰীয় দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা কৰ্তৃপক্ষ, ৰাষ্ট্ৰীয় দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান, আৰু গৃহ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ বিষয়াসকলো আছিল।

 

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
Why Abrogation Of Article 370 Was A Strategic Necessity For India

Media Coverage

Why Abrogation Of Article 370 Was A Strategic Necessity For India
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Seven years of the abrogation of Articles 370 and 35(A)
August 05, 2026

Today the nation marks seven years since the historic abrogation of Articles 370 and 35(A) on 5th August 2019. Prime Minister Modi described it as a defining milestone in India's journey towards inclusive development.

Shri Modi noted that over the past seven years, the people of Jammu and Kashmir and Ladakh have witnessed wide-ranging transformation across sectors. Infrastructure has expanded significantly, while new opportunities have emerged in education, healthcare, entrepreneurship and sports. "The women and members of marginalised communities, who had been deprived of several constitutional rights for decades, have now been empowered through the full application of the Constitution of India", Shri Modi added.

The Prime Minister observed that this year's anniversary assumes even greater significance as the nation commemorates the 125th birth anniversary of Dr. Syama Prasad Mookerjee. He said that Dr. Mookerjee's lifelong commitment to national unity continues to inspire generations, and that the vision he championed found historic fulfilment on 5th August 2019.

Reaffirming the Government's unwavering commitment to the development of Jammu and Kashmir and Ladakh, the Prime Minister said that every citizen must have the opportunity to dream big, realise their aspirations and contribute to the vision of a Viksit Bharat.

The Prime Minister posted on X:

Seven years ago, on this day, Articles 370 and 35(A) became history, marking a decisive new chapter in the journey of Jammu and Kashmir as well as Ladakh.

Since then, the lives of the people of J&K and Ladakh have witnessed wide-ranging transformation. Infrastructure has expanded, opportunities in areas such as education, healthcare, entrepreneurship and sports have grown. Be it the women or the marginalised communities, those who were denied their basic constitutional rights for decades have been empowered thanks to the full application of the Constitution of India.

5th August this year assumes even greater significance as this is the year our nation commemorates the 125th birth anniversary of Dr. Syama Prasad Mookerjee. His lifelong commitment to national unity continues to inspire generations. What he envisioned decades ago found historic fulfilment on 5th August 2019.

We reaffirm our commitment to the progress of Jammu and Kashmir as well as Ladakh and to ensure that every citizen has the opportunity to dream big, achieve and contribute to the making of a Viksit Bharat.

#Article370Abrogation