"যদিও ভাৰত প্ৰতীকসমূহত দৃশ্যমান, ই ইয়াৰ জ্ঞান আৰু চিন্তাত বাস কৰে। ভাৰতে চিৰন্তনৰ সন্ধানত বাস কৰে"
"আমাৰ মন্দিৰ আৰু তীৰ্থযাত্ৰা বহু শতাব্দী ধৰি আমাৰ সমাজৰ মূল্যবোধ আৰু সমৃদ্ধিৰ প্ৰতীক হৈ আহিছে"

প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ভিডিঅ' বাৰ্তাৰ জৰিয়তে ত্ৰিচুৰৰ শ্ৰী সীতাৰাম স্বামী মন্দিৰৰ এক কাৰ্যসূচীত ভাষণ প্ৰদান কৰে। তেওঁ ত্ৰিচুৰ পূৰাম উৎসৱৰ পৱিত্ৰ উপলক্ষে সকলোকে শুভেচ্ছা জনায়।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কেৰালাৰ সাংস্কৃতিক ৰাজধানী হিচাপে ত্ৰিচুৰৰ মৰ্যাদা আলোকপাত কৰি ভাষণ আৰম্ভ কৰে য'ত আধ্যাত্মিকতা, দৰ্শন আৰু উৎসৱৰ লগতে সংস্কৃতি, পৰম্পৰা আৰু কলাৰ বিকাশ ঘটিছে। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আনন্দ প্ৰকাশ কৰে যে ত্ৰিচুৰে ইয়াৰ ঐতিহ্য আৰু পৰিচয় জীয়াই ৰাখিছে আৰু শ্ৰী সীতাৰাম স্বামী মন্দিৰে এই দিশত এক অনুনাদশীল কেন্দ্ৰ হিচাপে কাম কৰি আছে।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মন্দিৰৰ সম্প্ৰসাৰণৰ ক্ষেত্ৰত আনন্দ প্ৰকাশ কৰি উল্লেখ কৰে যে ভগৱান শ্ৰী সীতাৰাম আৰু ভগৱান আয়াপ্পা আৰু ভগৱান শিৱক সোণৰ আৱৰণযুক্ত গৰ্ভা গৃহ উৎসৰ্গা কৰা হৈছে। তেওঁ ৫৫ ফুট ভগৱান হনুমানৰ মূৰ্তি স্থাপনৰ প্ৰশংসা কৰে আৰু কুম্ভভিষেকমৰ বাবে সকলোকে শুভেচ্ছা জনায়।

কল্যাণ পৰিয়াল আৰু শ্ৰী টি এছ কল্যাণৰমণৰ অৱদানক প্ৰশংসা কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এই উপলক্ষে তেওঁ অনুভৱ কৰা আধ্যাত্মিক আনন্দৰ অনুভূতি ব্যক্ত কৰে।

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মন্তব্য কৰে যে ত্ৰিচুৰ আৰু শ্ৰী সীতাৰাম স্বামী মন্দিৰ কেৱল বিশ্বাসৰ শিখৰেই নহয়, বৰঞ্চ ই ভাৰতৰ চেতনা আৰু আত্মাৰো প্ৰতিফলন। শ্ৰী মোদীয়ে মধ্যযুগত আক্ৰমণৰ সময়ৰ কথা স্মৰণ কৰে। যিহেতু এই আক্ৰমণকাৰীসকলে মন্দিৰসমূহ ধ্বংস কৰি আছিল, সেই প্ৰসংগত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যদিও ভাৰত প্ৰতীকসমূহত দৃশ্যমান কিন্তু ই ইয়াৰ জ্ঞান আৰু চিন্তাত বাস কৰে। তেওঁ লগতে কয় যে ভাৰতে চিৰন্তন ৰক্ষাৰ অন্বেষণত বাস কৰিছে। "ভাৰতৰ আত্মাই শ্ৰী সীতাৰাম স্বামী আৰু ভগৱান আয়াপ্পাৰ ৰূপত ইয়াৰ অমৰত্ব ঘোষণা কৰি আহিছে।" সেই সময়ৰ এই মন্দিৰবোৰে ঘোষণা কৰে যে 'এক ভাৰত শ্ৰেষ্ঠ ভাৰত'ৰ ধাৰণাটো হাজাৰ হাজাৰ বছৰৰ এক অমৰ ধাৰণা। আজি স্বাধীনতাৰ সোণালী যুগত আমি আমাৰ ঐতিহ্যক লৈ গৌৰৱান্বিত হোৱাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি লৈ এই ধাৰণাটো আগবঢ়াই নিছো", তেওঁ কয়।

"আমাৰ মন্দিৰ আৰু তীৰ্থযাত্ৰা বহু শতাব্দী ধৰি আমাৰ সমাজৰ মূল্যবোধ আৰু সমৃদ্ধিৰ প্ৰতীক হৈ আহিছে", প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে শ্ৰী সীতাৰাম স্বামী মন্দিৰে প্ৰাচীন ভাৰতৰ মহিমা আৰু সৌন্দৰ্য সংৰক্ষণ কৰি আছে বুলি আনন্দ প্ৰকাশ কৰে। এই মন্দিৰৰ মাজেৰে চলোৱা বহুতো জনকল্যাণমূলক কাৰ্যসূচীৰ কথা উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এনে এক ব্যৱস্থা আছে য'ত সমাজৰ পৰা প্ৰাপ্ত সম্পদসমূহ সেৱা হিচাপে ঘূৰাই দিয়া হয়। তেওঁ মন্দিৰ সমিতিক এই প্ৰচেষ্টাসমূহত দেশৰ সংকল্প যোগ দিবলৈ আহ্বান জনায়, সেয়া শ্ৰী অন্ন অভিযান, স্বচ্ছতা অভিযান হওক বা প্ৰাকৃতিক কৃষিৰ প্ৰতি জনসজাগতাই হওক। ভাষণৰ সামৰণি মাৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এইবুলি বিশ্বাস ব্যক্ত কৰে যে দেশৰ লক্ষ্য আৰু সংকল্পসমূহ উপলব্ধি কৰাৰ কাম অব্যাহত থকাৰ লগে লগে শ্ৰী শ্ৰী সীতাৰাম স্বামীজীৰ আশীৰ্বাদ সকলোৰে ওপৰত বৰ্ষণ হ'ব।

সম্পূৰ্ণ ভাষণ পঢ়িবলৈ ইয়াত ক্লিক কৰক

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
First multilingual Indian speech recognition model trained on 65 languages and dialects released

Media Coverage

First multilingual Indian speech recognition model trained on 65 languages and dialects released
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
President’s address on the eve of 80th Independence Day reflects the nation’s strength and inspires renewed determination for a Viksit Bharat: PM
August 14, 2026

Prime Minister Shri Narendra Modi today lauded the address delivered by President of India, Smt. Droupadi Murmu, on the eve of 80th Independence Day noting that it was motivating and thoughtful.

The Prime Minister observed that her thoughts reflect the strength of our nation and the aspirations of every Indian. He stated that her message inspires us all to work with renewed determination for a Viksit Bharat.

In a post on X, the Prime Minister shared:

"A motivating and thoughtful address by Rashtrapati Ji on the eve of Independence Day.

Her thoughts reflect the strength of our nation and the aspirations of every Indian.

Her message inspires us all to work with renewed determination for a Viksit Bharat.

@rashtrapatibhvn"