“As the Pongal stream flows from every house in Tamil Nadu, I wish the flow of happiness and prosperity in everyone’s life”
“Today's feeling is similar to celebrating festivities with family and friends”
“Crops, farmers and villages are at the center of most of the festivals”
“Millet promotion is benefitting small farmers and young entrepreneurs”
“The festival of Pongal reflects the national spirit of Ek Bharat Shreshtha Bharat”
“This feeling of unity is the biggest force to build a Viksit Bharat by 2047”

প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীৰ কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী শ্ৰী এল মুৰুগানৰ বাসগৃহত পোংগাল উৎসৱ উদযাপন অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰে।

 

এই উপলক্ষে আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পোংগাল উপলক্ষে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰি কয় যে তামিলনাডুৰ প্ৰতিখন ঘৰৰ পৰা নিৰ্গত হোৱা উৎসৱমুখৰ উৎসাহ-উদ্দীপনা প্ৰত্যক্ষ কৰিব পাৰি। শ্ৰী মোদীয়ে সকলো নাগৰিকৰ জীৱনত সুখ, সমৃদ্ধি আৰু সন্তুষ্টিৰ ধাৰাটোৰ অবিৰত প্ৰবাহ কামনা কৰে। কালি অনুষ্ঠিত লহৰী, আজি মকৰ উত্তৰায়ন, কাইলৈ উদযাপন হ’বলগীয়া মকৰ সংক্ৰান্তি আৰু ইয়াৰ পাছতে মাঘ বিহুৰ আৰম্ভ হোৱাৰ কথাও তেওঁ উল্লেখ কৰে। শ্ৰী মোদীয়ে দেশত চলি থকা উৎসৱৰ সময়ছোৱাৰ বাবে সকলো নাগৰিকলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰে।

 

প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে একাংশ চিনাকী মুখ দেখা পাই আনন্দ প্ৰকাশ কৰি যোৱা বছৰ তামিল পুথাণ্ডু উদযাপনৰ সময়ত তেওঁলোকক লগ পোৱাৰ কথা স্মৰণ কৰে। আজিৰ অনুষ্ঠানৰ বাবে আমন্ত্ৰণৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী শ্ৰী এল মুৰুগানক ধন্যবাদ জনাই প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এই অনুভৱ পৰিয়াল আৰু বন্ধু-বান্ধৱীৰ সৈতে উৎসৱ উদযাপনৰ দৰেই।

 

মহান সাধু তিৰুৱল্লুৱৰৰ উদ্ধৃতি দি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে দেশ নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত শিক্ষিত নাগৰিক, সৎ ব্যৱসায়ী আৰু ভাল শস্যৰ ভূমিকাক আলোকপাত কৰি কয় যে পোংগালৰ সময়ত সতেজ শস্য ভগৱানক আগবঢ়োৱা হয় যিয়ে এই উৎসৱমুখৰ পৰম্পৰাৰ কেন্দ্ৰবিন্দুত ‘অন্নদাতা কৃষকসকল’ক স্থান দিয়ে। তেওঁ ভাৰতৰ প্ৰতিটো উৎসৱৰ গ্ৰাম্য, শস্য আৰু কৃষকৰ সংযোগৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে। তেওঁ যোৱাবাৰ কেনেকৈ তেওঁ বাজৰা আৰু তামিল পৰম্পৰাৰ মাজৰ সংযোগৰ কথা কৈছিল, সেয়াও স্মৰণ কৰে। তেওঁ আনন্দ প্ৰকাশ কৰে যে ছুপাৰফুড শ্ৰী অন্নৰ বিষয়ে নতুন সজাগতা সৃষ্টি হৈছে আৰু বহু যুৱকে শ্ৰীঅন্ন-বাজৰাৰ ওপৰত ষ্টাৰ্টআপ ভেঞ্চাৰ গ্ৰহণ কৰিছে। তেওঁ অৱগত কৰে যে বাজৰাৰ খেতি কৰা ৩ কোটিৰো অধিক কৃষকে, বাজৰাৰ প্ৰচাৰৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ লাভৱান হৈছে।

 

পোংগাল উদযাপনৰ সময়ত তামিল সম্প্ৰদায়ৰ মহিলাসকলে ঘৰৰ বাহিৰত কোলাম অংকন কৰাৰ পৰম্পৰা পালন কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এই প্ৰক্ৰিয়াটোৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি লক্ষ্য কৰে যে আটা ব্যৱহাৰ কৰি মাটিত একাধিক বিন্দু তৈয়াৰ কৰি ডিজাইনটো ৰখা হৈছে, প্ৰত্যেকৰে তাৎপৰ্য বেলেগ, কিন্তু এই সকলোবোৰ বিন্দু সংযোগ কৰি ৰঙেৰে ভৰাই এটা ডাঙৰ শিল্পকৰ্ম সৃষ্টি কৰিলে কোলামৰ প্ৰকৃত ৰূপটো অধিক ভয়ংকৰ হৈ পৰে। কোলামৰ সৈতে ভাৰতৰ বৈচিত্ৰ্যৰ সৈতে সাদৃশ্য আঁকি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যেতিয়া দেশৰ প্ৰতিটো চুক ইটোৱে সিটোৰ সৈতে আৱেগিকভাৱে সংযোগ স্থাপন কৰে, তেতিয়া দেশৰ শক্তি এক নতুন ৰূপত দেখা দিয়ে। “পোংগাল উৎসৱে এক ভাৰত শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মনোভাৱ প্ৰতিফলিত কৰে”, শ্ৰী মোদীয়ে মন্তব্য কৰে। তেওঁ লগতে উল্লেখ কৰে যে কাশী-তামিল সংগমম আৰু সৌৰাষ্ট্ৰ-তামিল সংগমমে আৰম্ভ কৰা পৰম্পৰাতো একে মনোভাৱৰ সাক্ষী হ’ব পাৰে যিয়ে তামিল সম্প্ৰদায়ৰ লোকসকলে বৃহৎ সংখ্যক লোকে উৎসাহীভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰাৰ লিপিবদ্ধ কৰে।

 

প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ‘এই একতাৰ অনুভূতি ২০৪৭ চনৰ ভিতৰত বিকশিত ভাৰত গঢ়ি তোলাৰ সৰ্ববৃহৎ শক্তি। লালকিল্লাৰ পৰা মই যি পঞ্চ পণৰ আমন্ত্ৰণ জনাইছো তাৰ মূল উপাদানটো হ’ল দেশৰ ঐক্যক শক্তিশালী কৰা আৰু ঐক্যক শক্তিশালী কৰা৷ পোংগালৰ এই শুভ অনুষ্ঠানত দেশৰ ঐক্য শক্তিশালী কৰাৰ সংকল্পত নিজকে পুনৰ উৎসৰ্গা কৰাৰ আহ্বান জনাই তেওঁ ভাষণ সামৰে।

 

সম্পূৰ্ণ ভাষণ পঢ়িবলৈ ইয়াত ক্লিক কৰক

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
UPI QRs grow 15% in 2025 as merchant adoption expands: Worldline report

Media Coverage

UPI QRs grow 15% in 2025 as merchant adoption expands: Worldline report
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
PM shares a Sanskrit Subhashitam highlighting the qualities of a wise individual
April 08, 2026

Prime Minister Shri Narendra Modi today noted that the Pradhan Mantri Mudra Yojana, launched exactly 11 years ago, has proven to be very helpful in the self-employment of youth.

The Prime Minister stated that the success of this scheme demonstrates how, when given the right opportunities, an individual can not only become self-reliant but also contribute to the progress of the nation. In this context, Shri Modi shared a Sanskrit Subhashitam highlighting the qualities of a wise individual.

The Prime Minister wrote on X:

"आज से ठीक 11 वर्ष पहले शुरू की गई प्रधानमंत्री मुद्रा योजना युवाओं के स्वरोजगार में बहुत मददगार साबित हुई है। इस योजना की सफलता बताती है कि सही अवसर मिलने पर व्यक्ति न सिर्फ आत्मनिर्भर बन सकता है, बल्कि राष्ट्र की प्रगति में भी योगदान दे सकता है।

आत्मज्ञानं समारम्भस्तितिक्षा धर्मनित्यता।
यमर्था नापकर्षन्ति स वै पण्डित उच्यते॥

#11YearsOfMUDRA"

A person who is fully aware of their abilities, who is self-reliant and committed to performing benevolent actions, who patiently endures adverse circumstances and who consistently follows righteous conduct and whom greed cannot divert from their path-is truly called wise.