نمبر شمار

دستاویز کا نام

بھارت کی طرف سے دستخط کرنے والے

جمہوریہ کوریا کی طرف سے دستخط کرنے والے

اہداف

1

اپگریڈ شدہ جامع معاشی شراکت داری معاہدہ (سی ای پی اے ) کے فصلوں کی جلد کٹائی کے پیکج پر مشترکہ بیان

جناب سریش پربھو، تجارت و صنعت کے وزیر، بھارت

عزت مآب  کِم ہیونگ چونگ ، تجارت و صنعت اور توانائی کے وزیر، جمہوریہ کوریا

جھینگے، مولیوسکس اور ڈبہ بند مچھلی سمیت تجارت کو آسان بنانے کے لئے کلیدی شعبوں کی نشاندہی کر کے بھارت-جمہوریہ کوریا سی ای پی اے کے اپگریڈ کے ذریعے جاری مذاکرات کا راستہ ہموار کرنا

2

تجارتی آسانیوں سے متعلق مفاہمت نامہ

جناب سریش پربھو، تجارت و صنعت کے وزیر، بھارت

عزت مآب  کِم ہیونگ چونگ ، تجارت و صنعت اور توانائی کے وزیر، جمہوریہ کوریا

سرکاری افسران اور ماہرین پر مشتمل امداد باہمی کمیٹی قائم کر کے مشاورت اور معلومات کے تبادلہ خیال کے ذریعے تجارتی آسانیوں مثلاً اینٹی ڈمپنگ، سبسڈی اور حفاظتی اقدامات کے شعبے میں باہمی تعاون کے لئے

3

مستقبل کے اسٹریٹجی گروپ سے متعلق مفاہمت نامہ

جناب سریش پربھو، تجارت و صنعت کے وزیر، بھارت اور ڈاکٹر ہرش وردھن، سائنس و ٹیکنالوجی کے وزیر، بھارت

عزت مآب  کِم ہیونگ چونگ ، تجارت و صنعت اور توانائی کے وزیر، جمہوریہ کوریا  اور جناب یو یانگ مِن، سائنس اور آئی سی ٹی کے وزیر، جمہوریہ کوریا

چوتھی صنعتی انقلاب کے فوائد سے مستفیض ہونے کے لئے کمرشیلائزیشن کے لئے جدید ٹیکنالوجی کی ترقی میں امداد باہمی کے لئے ۔جن شعبوں میں زیادہ توجہ دی جانی ہیں ان میں انٹر نیٹ آف تھنگس(آئی او ٹی)، آرٹیفشیل انٹلی جنس(اے آئی)، بگ ڈیٹا، اسمارٹ فیکٹری ، تھری ڈی پرنٹنگ ، الیکٹرکل وہیکل ، ایڈوانس ساز و سامان اور معمر اور معذور افراد کے لئے کم خرچ پر حفظان صحت

4

2022-2018 کی مدت کے لئے ثقافتی تبادلہ پروگرام

جناب راگھویندر سنگھ ، سکریٹری وزارت ثقافت ،بھارت

عزت مآب  شن بونگ کل،بھارت میں جمہوریہ کوریا کے سفیر

موسیقی اور رقص ، تھیٹر ، فنی نمائشوں ، آرکائیوز، انتھراپولوجی، ماس میڈیا پروگرام  اور میوزیم  نمائش  کے شعبوں میں ادارہ جاتی امداد باہمی فراہم کر کے ثقافتی اور عوام سے عوام کے تعلقات  کو گہرا کرنا

5

کونسل فار سائنسٹفک  اینڈ انڈسٹریل ریسرچ (سی ایس آئی آر)اور نیشنل ریسرچ کونسل آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی (این ایس ٹی ) کے درمیان سائنس اور ٹیکنالوجی تحقیق کے شعبے میں امداد باہمی پر مفاہمت نامہ

ڈاکٹر گریش ساہنی ، ڈائریکٹر جنرل، سی ایس آئی آر

ڈاکٹر ہون کونگ یون، چیئرمین ، نیشنل ریسرچ کونسل آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی(این ایس ٹی)

کم خرچ پر پانی کی صفائی  ٹیکنالوجی ، انٹلیجنٹ ٹرانسپورٹ سسٹم ،نئے اور متبادل ساز و سامان، روایتی دوائیں اور ٹیکنالوجی پیکجنگ اور کمرشیلائزیشن کے شعبوں سمیت سائنسی اور ٹیکنالوجی تحقیق میں امداد باہمی کے لئے

6

ریسرچ ڈیزائن اور اسٹینڈرڈس آرگنائزیشن(آر ڈی ایس او) اور کوریا ریل روڈ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ (کے آر آر آئی) کے درمیان امداد باہمی سے متعلق مفاہمت نامہ

 

جناب ایم حسین، ڈائریکٹر جنرل ، آر ڈی ایس او

جناب نا ہی-سیونگ ، صدر ،کے آر آر آئی

ریلوے ریسرچ، ریلوے سے متعلق تجربات کے تبادلہ اور ریلوے صنعتوں کی ترقی میں امداد باہمی کے لئے۔ دونوں ممالک بھارت میں ایک ایڈوانسڈ ریلویز آر اینڈ ڈی سہولت قائم کرنے سمیت منصوبہ بندی اور مشترکہ ریسرچ پروجیکٹوں کے نفاذ کی دریافت کریں گے۔

7

حیاتیات ٹیکنالوجی اور حیاتیاتی –معاشیات کے شعبے میں امداد باہمی سے متعلق مفاہمت نامہ

ڈاکٹر ہرش وردھن، سائنس و ٹیکنالوجی کے وزیر، بھارت

جناب یو یونگ من ، سائنس اور آئی سی ٹی کے وزیر، جمہوریہ کوریا

صحت ، دوا،مچھلی پالن مصنوعات، ڈیجیٹل حفظان صحت، برین ریسرچ میں حیاتیاتی ٹیکنالوجی اور بایو بگ ڈیٹا کے اختیار کرنے میں امداد باہمی کے لئے

8

آئی سی ٹی اور مواصلات کے شعبے میں امداد باہمی سے متعلق مفاہمت نامہ

جناب منوج سنہا، وزیر مملکت ، مواصلات کی وزارت، بھارت

جناب یو یونگ من ، سائنس اور آئی سی ٹی کے وزیر، جمہوریہ کوریا

جدید مواصلات؍ آئی سی ٹی خدمات اور اگلی جنریشن کے بغیر تار کے مواصلاتی نیٹ ورک مثلاً 5جی ، کلاؤڈ کمپیوٹنگ ،بگ ڈیٹا، آئی او ٹی ، اے آئی اور خدمات ،ڈیزاسٹرمینجمنٹ، ایمرجنسی رسپانس اور سائبر سیکیورٹی میں ان کے انطباقات وغیرہ کی ترقی، تجدید کاری اور توسیع میں امداد باہمی کے لئے

9

بھارت اور جمہوریہ کوریا کے درمیان بہت چھوٹی ، چھوٹی اور متوسط درجے کی صنعتوں کے شعبے میں امداد باہمی سے متعلق مفاہمت نامہ(نوڈل ایجنسیز: این ایس آئی سی- نیشنل اسمال انڈسٹریز کارپوریشن آف انڈیا)ا ور (ایس بی سی – اسمال اینڈ میڈیم بزنس کارپوریشن آف آر او کے )

جناب رویندر ناتھ،چیئرمین اور مینجنگ ڈائریکٹر، نیشنل اسمال انڈسٹریز کارپوریشنز(این ایس آئی سی)

جناب لی سانگ جک، صدر اسمال اینڈ میڈیم بزنس کارپوریشن

دونوں ملکوں میں بہت چھوٹی ، چھوٹی اور متوسط درجے  کی صنعتوں کی ترقی اور عالمی بازاروں میں ان کی مسابقتی اہلیت  کو بہتر بنانے میں امداد باہمی کے لئے۔ دونوں ممالک بھارت –جمہوریہ کوریا ٹیکنالوجی تبادلہ مرکز قائم کرنے کے امکان کو بھی دریافت کریں گے۔

10

گجرات کی حکومت اور کوریا ٹریڈ پروموشن ایجنسی(کے او ٹی آر اے) کے درمیان مفاہمت نامہ

 جناب ایم کے داس، پرنسپل سکریٹری، صنعتوں اور کانوں ، حکومت گجرات

جناب کون  پیونگ-اوہ ، صدر اور سی ای او ، کورین ٹریڈ انویسٹمنٹ پروموشن ایجنسی 

شہری بنیادی ڈھانچہ، ڈبہ بند خوراک، زراعت سے متعلق صنعتوں ، اسٹارٹ اپ ایکو سسٹم، ہنر مندی کی تربیت اور فروغ اور جدید اور قابل تجدید توانائی کے شعبوں میں امداد باہمی کے ذریعے حکومت گجرات اور ساؤتھ کوریا کمپنیوں کے درمیان صنعتی اور سرمایہ کاری کے رشتوں کو مضبوط کرنا ۔ کے او ٹی آر اے احمدآباد میں ایک دفتر کھولے گا اور وائبرنٹ گجرات گلوبل سمٹ 2019کی شراکت دار تنظیموں میں سے ایک تنظیم بنے گا۔

11

 کوئین  سوری رتنا میموریل پروجیکٹ کے سلسلے میں مفاہمت نامہ

جناب اونیش کمار اوستھی، ایڈیشنل چیف سکریٹری اور ڈائریکٹر جنرل ، سیاحت ، حکومت اترپردیش

عزت مآب شن بونگ کل، سفیر جمہوریہ کوریا

شہزادی سوری رتنا (ملکہ حر ہونگ اوک)، کی یاد میں موجودہ یادگار کی توسیع اور اس کو اپگریڈ کرنے کا راستہ ہموار کرنا۔ سوری رتنا ایودھیا کی ایک افسانوی شہزادی تھیں جو بعد از مسیح 48 میں کوریا گئیں تھیں اور وہاں کنگ کم سورو سے شادی کر لی تھیں۔ کوریا کے باشندوں کی ایک اچھی خاصی تعداد اس افسانوی شہزادی میں اپنا حسب و نسب  تلاش کرتی ہے۔ یہ نیا یادگار بھارت اور جمہوریہ کوریا کے درمیان مشترکہ  ثقافتی وراثت اور ایک طویل عرصے سے دیر پا دوستی کو ایک خراج عقیدت ہوگا۔

Explore More
وزیراعظم نریندر مودی کا 78 ویں یوم آزادی کے موقع پر لال قلعہ کی فصیل سے خطاب کا متن

Popular Speeches

وزیراعظم نریندر مودی کا 78 ویں یوم آزادی کے موقع پر لال قلعہ کی فصیل سے خطاب کا متن
Modi govt spent Rs 11 trn on infra development in one year: Scindia

Media Coverage

Modi govt spent Rs 11 trn on infra development in one year: Scindia
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Pariksha Pe Charcha 2025: Beyond Exams—A Dialogue on Life and Success
February 10, 2025

The much-anticipated 8th edition of Pariksha Pe Charcha took place today at 11 AM IST, bringing together students, parents, and teachers from across the country in a thought-provoking discussion with Prime Minister Narendra Modi. This annual event, aimed at alleviating exam-related stress and encouraging a positive approach to education, once again provided invaluable insights into learning, life skills, and mental well-being.

This year's Pariksha Pe Charcha took on a fresh, expanded format, making it even more impactful than previous editions. Instead of being a single-day event, the program has been transformed into a series of eight episodes, each focusing on different themes crucial to student development. Special guests, including Sadhguru, Deepika Padukone, Mary Kom, Avani Lekhara, etc. were invited to share their wisdom, making the event even more engaging and insightful. PPC 2025 also witnessed a record-breaking participation of over 5 crore students, parents, and teachers, making it the largest edition to date.

Unlike previous editions, this year’s Pariksha Pe Charcha expanded its scope beyond just exam-related stress and mental health. The addition of diverse themes such as financial literacy, technology, nutrition, mindfulness, creativity and positivity marks a significant shift toward a more well-rounded discussion on student well-being. The inclusion of sports personalities, actors, entrepreneurs, and wellness experts further enriched the dialogue, providing students with diverse perspectives on personal and professional growth.

The Prime Minister, apart from academic success, also highlighted the importance of health, nutrition, and rest in a student’s life. He emphasized that good health is a state of overall well-being, which includes maintaining a balanced diet, staying physically active, and getting adequate sleep. He made the students understand the significance of ‘what to eat, how to eat, and when to eat,’ underscoring that these fundamental aspects of nutrition play a crucial role in a student's overall growth, energy levels, and academic performance. In a world where students often compromise on sleep and proper meals due to study pressure, PM Modi’s message served as a crucial reminder of how a healthy body fosters a healthy mind.

Responding to a student’s question about leadership, PM Modi stressed the importance of ‘leading by example, understanding others, and fostering teamwork.’ He pointed out that effective leadership comes from the ability to collaborate, inspire, and remain patient. He also emphasized that ‘respect should not be demanded but commanded through self actions and character.’

One of the most striking messages from PM Modi's address was his emphasis on changing the way students perceive exams. He guided students on effectively managing exam pressure by emphasizing the importance of ‘preparation, minimizing distractions, and maintaining focus on their goals.’ He advised them to ‘set achievable targets,’ which not only enhance productivity but also help in reducing stress, making the exam journey more structured and manageable.

PM’s Tip for parents included ‘understanding their child, knowing their dreams, recognizing their strengths, guiding their journey and being their support.’ PM Modi also urged parents not to impose unnecessary pressure or project their unfulfilled aspirations onto their children, but rather to support them in exploring their own passions. Instead of stressing competition, he encouraged them to foster confidence and curiosity, making learning a joyful journey rather than a burden.

PM Modi also emphasized the importance of self-motivation and suggested that students can find inspiration by seeking a mentor—someone who can guide, challenge, and encourage them to reach their full potential. He also encouraged students to continuously challenge themselves to improve and strive for excellence.

The interactive Q&A session allowed students from various parts of India to present their concerns to the Prime Minister, ranging from handling exam pressure, time management, and digital distractions to queries about career choices and personal growth. PM Modi responded to each question with anecdotes, practical suggestions, and a reassuring tone, making the session both informative and inspiring.

PM Modi also discussed holistic learning. He urged students to look beyond textbooks and explore their passions, creativity, and interests, whether in sports, music, art, or entrepreneurship. Emphasizing skill development over academics alone, he reinforced that success isn’t just about grades but about adaptability, innovation, and curiosity.

Towards the end, PM Modi conducted a tree plantation drive at Sunder Nursery under ‘Ek Ped Maa Ke Naam’ aligned with Mission LiFE’s vision of sustainability. Students along with PM, planted saplings, honoring their mothers while committing to environmental conservation. He urged them to develop a lifelong bond with nature, emphasizing that just as mothers nurture children, trees sustain life, reinforcing the ethos of Mission LiFE: making sustainability a way of life.

As the session concluded, PM Modi asked students how they felt about the discussion, to which they responded with great enthusiasm and positivity. Many expressed feeling more confident, motivated, and better equipped to handle exam stress, appreciating the insightful and encouraging interaction. Students left the session truly grateful, energized, and inspired, and ready to face their exams and future challenges with a positive mindset and renewed determination.

For those who missed the live session, the full interaction is available online on PM Narendra Modi’s YouTube, ensuring that students across the country can benefit from the valuable insights shared during this year’s Pariksha Pe Charcha.