|
সি. নং. |
এম ও য়ু/ এগ্রীমেন্ত |
ভারতকী মায়কৈদা |
ফ্রান্সকী মায়কৈদা |
থৌদাং |
|
১. |
ভারত অমসুংফ্রান্সকী মরক্তানার্কোতিক দ্রগশিং, সাইকোত্রোপিকপোৎশকশিং অমসুংকেমিকেলপ্রিকর্সরশিং আইন্নায়াদবা মওংদাশিজিন্নবা অমসুংআইন্না য়াদবা মওংদাপুথোক পুশিন তৌবাঅমসুং মরি লৈনবাওফেন্সশিংথিংনবগীদমকতৌনবা এগ্রীমেন্ত
|
শ্রী রাজনাথ সিংহ, য়ুমলৈকৈরৈ মন্ত্রী |
শ্রী জিন-য়বেস লে দ্রেন, য়ুরোপিয়ন অমসুং ফোরেন এফিয়ার্সকী মন্ত্রী |
এগ্রীমেন্ত অসিনা লৈবাক অনিগী মরক্তা আইন্না য়াদবা মওংদাদ্রগ পুথোক পুশিনতৌবা অমসুংশিজিন্নবশিংথেংনবদালাইথোকহল্লগনিঅমসুংতেরোরিজমগী শেলথাদবদশুমায়োক্নরগনি। |
|
২. |
ইন্দিয়া-ফ্রান্স মাইগ্রেসন এন্দ মোবিলিতী পার্তনরশিপকী এগ্রীমেন্ত |
শ্রীমতী সুশ্মা স্বারাজ, মপাল থৌরম পুবা মন্ত্রী |
শ্রী জিন-য়বেস লে দ্রেন, য়ুরোপিয়ন অমসুং ফোরেন এফিয়ার্সকী মন্ত্রী
|
এগ্রীমেন্ত অসিনা হোম কন্ত্রীদা স্কিলশিং হলহনখিনবগীদমক মোবিলিতী অমসুং পুক্নিং থৌগৎপদা য়ুমফম ওইবা মতম খরগী ওইবা সর্কুলর মাইগ্রেসন লাইথোকহল্লগনি।
|
|
৩. |
ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা মহৈ মশিংগীওইবাক্বালিফিকেশনশিংগীম্যুচুয়েলরিকোগনিসনলাইথোকহন্নবাতৌনবা এগ্রীমেন্ত
|
শ্রী প্রকাশ জবাদেকর, হ্যুমেন রিসোর্স দিব্লপমেন্তকী মন্ত্রী |
শ্রীমতী ফ্রেদেরিক ভিদাল, হায়র এজুকেসন, রিসর্স অমসুং ইনোভেসনগী মন্ত্রী |
এরেঞ্জমেন্ত অসিগী মথৌদি মহৈ মশিংগীওইবাক্বালিফিকেশনশিংগীম্যুচুয়েলরিকোগনিসনলাইথোকহনবনি
|
|
৪. |
রেলৱেজকী লমদা তেক্নিকেল কোওপরেসনন্দা রেল মন্ত্রালয় অমসুং এস এন সি এফ মোতিলিতিজ, ফ্রান্সকী মরক্তা তৌনবা মেমোরেন্দম ওফ অন্দর্সতেন্দিং
|
শ্রী পিয়ুশ গোয়ল, রেল মন্ত্রী |
শ্রী জিন-য়বেস লে দ্রেন, য়ুরোপিয়ন অমসুং ফোরেন এফিয়ার্সকী মন্ত্রী
|
এম ও য়ু অসিগী মথৌদি ম্যুচুএল কোওপরেসন হেঙ্গৎহনবা অমসুং হাই স্পীদ অমসুং সেমি-হাই স্পীদ রেল, হৌজিক্কী লৈরিবা ওপরেসনশিং অমসুং ইনফ্রাস্ত্রকচরশিংগী স্তেসন রিনোবেসন মোদর্নাইজেসন, অমসুং সব-অর্বানগী মরু ওইবা লমশিংদা মীৎয়েং থম্বনি |
|
৫. |
পর্মানেন্ত ওইবা ইন্দো-ফ্রেন্স রেলৱেজ ফোরম অমা শেম্নবগীদমক ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা তৌনবা লেতর ওফ ইনতেন্ত |
শ্রী পিয়ুশ গোয়ল, রেল মন্ত্রী |
শ্রী জিন-য়বেস লে দ্রেন, য়ুরোপিয়ন অমসুং ফোরেন এফিয়ার্সকী মন্ত্রী
|
ওফ ইনতেন্ত অসিগী থৌদাং অসি ইন্দো-ফ্রেন্স পর্মানেন্ত রেলৱেজ ফোরম অমা শেম্দুনা হান্ননা চৎনদুনা লৈরবা কোওপরেসন অসি হেঙ্গৎহনবনি |
|
৬. |
আর্মদ ফোর্সেসকী মরক্তা রেসিপ্রোকেল লোজিস্তিক্সকী প্রোভিজনগা মরি লৈননা ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা তৌনবা এগ্রীমেন্ত |
শ্রীমতী নির্মলা সিতারামন, ঙাকশেল মন্ত্রী |
শ্রীমতী ফ্লোরেন্স পার্লী, আর্মদ ফোর্সেসকী মন্ত্রী |
এগ্রীমেন্ত অসিনা লৈবাক অনিমক্কী আর্মদ ফোর্সেসকী মরক্তা ওথোরাইজ পোর্ত ভিজিৎশিং, জোইন্ত এক্সরসাইজশিং, জোইন্ত ত্রেনিং, হ্যুমেনিতরিয়ান এসিস্তেন্স অমসুং দিজাস্তর রিলিফ ইফোর্তশিং অসিনচিংবশিংগী মতমদা লোজিস্তিক সপোর্ত, সপ্লাইজ অমসুং সর্বিসশিংগী রেসিপ্রোকেল প্রোভিজন হেন্না লাইথোকহল্লগনি।
|
|
৭. |
ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা এনভাইরনমেন্তকী লমদা মতেং পীননবা তৌনবা মেমোরেন্দম ওফ অন্দর্সতেন্দিং |
দা. মহেশ শর্ম, এনভাইরনমেন্ত, ফোরেস্ত & ক্লাইমেত চেঞ্জগী রাজ্য মন্ত্রী |
শ্রীমতী ব্রুন পোইর্সন, মিনিস্তর ওফ স্তেত, ইকোলোজিকেল অমসুং ইনক্লুসিব ত্রাঞ্জিসন মন্ত্রীগী মখাদা লৈবা |
এম ও য়ু অসিনা এনভাইরনমেন্ত অমসুং ক্লাইমেত চেঞ্জকী লমদা লৈবাক অনিমক্কী সরকারশিং অমসুং তেক্নিকেল এক্সপার্তশিংগী মরক্তা ইনফোর্মেশন একচেঞ্জ তৌনবা পান্দম থম্লি।
|
|
৮. |
ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা সস্তেনেবল অর্বান দিব্লপমেন্তকী লমদা মতেং পীননবা তৌনবা এগ্রীমেন্ত |
শ্রী হর্দীপ সিংহ পুরী, হাউজিং & অর্বান এফিয়ার্স মন্ত্রালয়গী রাজ্য মন্ত্রী (আই সি) |
শ্রীমতী ব্রুন পোইর্সন, মিনিস্তর ওফ স্তেত, ইকোলোজিকেল অমসুং ইনক্লুসিব ত্রাঞ্জিসন মন্ত্রীগী মখাদা লৈবা |
এগ্রীমেন্ত অসিনা স্মার্ত সিতী দিব্লপমেন্ত, অর্বান মাস ত্রান্সপোর্তেসন সিস্তেমশিংগী দিব্লপমেন্ত, অর্বান সেতলমেন্তশিং অমসুং য়ুতিলিতীশিং অসিনচিংবদা ইনফোর্মেশন একচেঞ্জ তৌবা য়াহল্লগনি।
|
|
৯. |
ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা ক্লিসিফাইদ নত্রগা প্রোতেক্তেদ ইনফোর্মেশন একচেঞ্জ তৌবা অমসুং রেসিপ্রোকেল প্রোতেক্সনগা মরি লৈননা তৌনবা এগ্রীমেন্ত
|
শ্রী অজিত দোভল, এন এস এ |
শ্রী ফিলিপ ইতৈন, ফ্রান্সকী রাষ্ট্রপতিগী দিপ্লোমেতী এদভাইজর
|
এগ্রীমেন্ত অসিনা মখল অমত্তগী ক্লাসিফাইদ অমসুং প্রোতেক্তেদ ইনফোর্মেশন একচেঞ্জ তৌবদা এপ্লিকেবল ওইবা কমন সেক্যুরিতী রেগুলেসনশিং দিফাইন তৌরি
|
|
১০. |
মেরিতাইম এৱারনেস মিসন অমগী প্রি-ফোর্মুলেসন স্তদিজকীদমক ইন্দিয়ান স্পেস রিসার্স ওর্গনাইজেসন (ইসরো) অমসুং সেন্ত্রেল নেস্নেল ইতুদস স্পাতিয়েল্স (সি এন ই এস)কী মরক্তা ইমপ্লিমেন্তিংগীদমক তৌনবা এগ্রীমেন্ত |
শ্রী কে. সিভন, সেক্রেতরি, দিপার্তমেন্ত ওফ স্পেস & চেয়ারমেন ইসরো |
শ্রী জিন-য়বেস লে গেল, প্রসিদেন্ত সি এন ই এস |
এগ্রীমেন্ত অসিনা ফ্রান্স অমসুং ভারতকীদমক ইন্তরেস্তকী রিজনশিংদা ভেসেলশিং খন্দোকপা, মশক তাকপা, অমসুং মোনিতর তৌবগী অরোইবা সোলুসন ফংহল্লগনি
|
|
১১. |
ন্যুক্লিয়ার পৱার কোওপরেসন ওফ ইন্দিয়া লিমিতেদ অমসুং ই দি এফ, ফ্রান্সকী মরক্তা ইন্দস্ত্রীয়েল ৱে ফোরৱার্দগী মতাংদা তৌনবা এগ্রীমেন্ত |
শ্রী সেখর বাসু, সেক্রেতরি, দিপার্তমেন্ত ওফ এতোমিক ইনর্জী |
শ্রী জিন বর্নার্দ লেভী, সি ই ও, ই দি এফ |
এগ্রীমেন্ত অসিনা জয়তাপুর ন্যুক্লিয়ার পৱার প্রোজেক্ত ইমপ্লিমেন্ত তৌনবা লম্বী অমা পীরে
|
|
১২. |
ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা হাইদ্রোগ্রাফী অমসুং মেরিতাইম কার্তোগ্রাফীগী ৱাফমশিংদা মতেং পীননবা তৌনবা বাইলেতরেল এরেঞ্জমেন্ত
|
শ্রী ভিনয় ক্বাত্রা, ভারতকী রাষ্ট্রদুত |
শ্রী অলেকজেন্দর জৈগ্লর, ফ্রান্সকী রাষ্ট্রদুত |
এরেঞ্জমেন্ত অসিনা লৈবাক অনিগী মরক্তা হাইদ্রোগ্রাফী, নৌতিকেল দোকুমেন্তেসন অমসুং মেরিতাইম সেফতী ইনফোর্মেশনগী লমদা মতেং পীনবা হেঙ্গৎহল্লগনি
|
|
১৩. |
চেলেঞ্জ প্রোসেস অমগী খুত্থাংদা স্মার্ত সিতী প্রোজেক্তশিংগী ফন্দিংগীদমক ভারত অমসুং ফ্রান্সকী মরক্তা য়ুরো মিলিয়ন ১০০গী ক্রিদিত ফেসিলিতীগী মতাংদা তৌনবা এগ্রীমেন্ত |
শ্রী ভিনয় ক্বাত্রা, ভারতকী রাষ্ট্রদুত |
শ্রী অলেকজেন্দর জৈগ্লর, ফ্রান্সকী রাষ্ট্রদুত
|
এগ্রীমেন্ত অসিনা স্মার্ত সিতী মিসনগী মখাদা লৈরিবা শেলগী অৱাৎপা অদু মেন্সিনবদা মতেং ওইরগনি |
|
১৪. |
নেস্নেল ইনস্তিত্যুৎ ওফ সোলর ইনর্জী, মিনিস্ত্রী ওফ ন্যু & রিন্যুয়েবল ইনর্জী অমসুং নেস্নেল সোলর ইনর্জী ইনস্তিত্যুৎ, ফ্রান্সকী মরক্তা তৌনবা মেমোরেন্দম ওফ অন্দর্সতেন্দিং |
শ্রী ভিনয় ক্বাত্রা, ভারতকী রাষ্ট্রদুত |
শ্রী দেনিএল ভরৱের্দে, কমিসন ফোর এতোমিক অমসুং অলতর্নেত ইনর্জী (সি ই এ)গী এদমিনিস্ত্রেতর |
এগ্রীমেন্ত অসিগা লোইননা লৈবাক অনিমক্না তেক্নোলোজী ত্রান্সফর তৌবা অমসুং কোলাবোরেতিব এক্তিভিতীশিংগী খুত্থাংদা সোলর ইনর্জীগী লমদা আই এস এ মেম্বর লৈবাকশিংদা প্রোজেক্তশিংদা থবক তৌরগনি |
