ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಘನತೆವೆತ್ತ ಶ್ರೀ ರಾಬ್ ಜೆಟ್ಟನ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಲೈಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಇಂದು 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೋಳ ತಾಮ್ರದ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ.
ಚೋಳ ತಾಮ್ರದ ಫಲಕಗಳು, 21 ದೊಡ್ಡ ಫಲಕಗಳು ಮತ್ತು 3 ಸಣ್ಣ ಫಲಕಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಿ.ಶ 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚೋಳ ರಾಜರು ಹೊರಡಿಸಿದ ರಾಜನ ಸನ್ನದುಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸನ್ನದುಗಳು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ನಾಗಪಟ್ಟಿಣಂನಲ್ಲಿರುವ ಚುಲಮಣಿವರ್ಮ-ವಿಹಾರ ಎಂಬ ಬುದ್ಧ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅನೈಮಂಗಲಂ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಫಲಕಗಳು ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
ಈ ಚೋಳ ತಾಮ್ರದ ಫಲಕಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಕೇವಲ ಗತಕಾಲದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಫಲಕಗಳು ಮನೆಗೆ ಮರಳುವುದು ಭಾರತದ ಜನರಿಗೆ ಆಳವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
A joyous moment for every Indian!
— Narendra Modi (@narendramodi) May 16, 2026
Chola Copper Plates dating back to the 11th Century will be repatriated to India from the Netherlands. Took part in the ceremony for the same in the presence of Prime Minister Rob Jetten.
The Chola Copper Plates are a set of 21 large plates… pic.twitter.com/Zwu0QFc2ZJ
இந்தியர் அனைவருக்கும் ஒரு மகிழ்ச்சிகரமான தருணம்!
— Narendra Modi (@narendramodi) May 16, 2026
11-ம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சோழர்கால செப்பேடுகள், நெதர்லாந்தில் இருந்து இந்தியாவிற்குத் திரும்பவும் கொண்டுவரப்பட இருக்கின்றன. இது தொடர்பான விழாவில் பிரதமர் ராப் ஜெட்டன் அவர்களுடன் இணைந்து பங்கேற்றேன்.
சோழர் கால செப்பேடுகள், 21… pic.twitter.com/af4NWacMwt
