Text of PM's Address to the National Assembly of Mauritius

Published By : Admin | March 12, 2015 | 13:24 IST
Share
 
Comments

Madam Speaker, Mrs. Santi Bai Hanoomanjee,

Prime Minister Sir Aneerood Jugnauth ji,

Leader of the Opposition Mr. Paul Berenger,

Members of the Assembly,

Greetings on the Independence Day of Mauritius!

It is always a great honour to speak to a National Assembly.

17 PM Modi's Address to the National Assembly, Mauritius (4)

But, it is truly special to do so in the Assembly of a people with which we share the deepest bonds of history and culture; and, of a nation that we are proud to call a friend and a partner.

To be here with you in this Assembly on your National Day is a blessed moment for me.

On Independence Day, we not only celebrate liberty, but also remember the struggles and sacrifices that gave birth to freedom.

Today is also a special day in the history of India`s freedom struggle.

On this day, in 1930, Mahatma Gandhi began his Dandi March.

And, India took a great step forward to Independence.

Your National Day honours Mahatma Gandhi. And, it forms a deep bond of emotion between our two countries.

Today, I also pay homage to Sir Seewoosagur Ramgoolam for leading Mauritius to freedom, and for his vision and leadership in building our partnership.

I stand here today not just in celebration of our relationship, but also in admiration of your achievements.

17 PM Modi's Address to the National Assembly, Mauritius (7)

There are many countries that have seen the joys of freedom fade into the gloom of lost direction.

In Mauritius, though, the hopes and promises of independence have become brighter by the passing day.

Mauritius has stood as a bright beacon of democracy.

This is a nation of a little over a million people of huge diversity living in great harmony.

It is a nation that has lived up to the words of its national anthem тАУ one nation, one people, in peace, justice and liberty.

It is a nation moving firmly on the path of prosperity.

I have always admired how Mauritius has made smart choices; and encouraged hard work and enterprise.

It has gone from an agricultural economy to a middle income and diversified economy, tapping the opportunities in textile and tourism and now to offshore finance and information technology.

Generations ago, people from India charted an unknown course to an uncertain new life in an unfamiliar world.

As they built their lives, they lived on the memories of Himalaya and Ganga; through the rituals of Shivratri and Kavedee; the colours of Holi and the joy of Eid; through songs that welcomed the rains and dances that celebrated the harvest.

Today, they are proud citizens of Mauritius; thriving in the dynamism of their country; contributing to its success.

The island pulsates with the beauty of their preserved beliefs and culture. Yet, they blend easily into a way of life that has been formed by the winds and waves from different parts of the world.

This morning I went to Ganga Talao. I felt a personal connection that comes from the banks of Ganga in my parliamentary constituency - Benaras.

And, I understood the powerful links of heart that have endured time and distance in this magnificent land.

Today, these links form the firmest foundation of our relationship. They have created goodwill and warmth rarely seen in international relations. They have built an unbreakable chain of trust between us.

Today we are equally proud to have a relationship that speaks to the needs of our times. We relate to each other from the comfort of our shared democratic values. We are partners in our economic progress. We shoulder our shared responsibility to advance security in the Indian Ocean. We speak in one voice in the cause of the developing world and the future of our planet.

I see Mauritius as a leader in the Indian Ocean Community and as a bridge to Africa.

Your leadership is helping promote Hindi in the world. India thanks you for hosting the World Hindi Secretariat.

Madam Speaker,

This is the wealth of our inheritance. This is the richness of our partnership.

Last year, we had democratic transition in both countries. There are two things that are similar to both.

After a long time a single party won absolute majority in both countries.

And, in both Parliaments тАУ this is very interesting тАУ in both Parliaments, I have the honour to say тАЬMadam SpeakerтАЭ!

We know that democratic changes make no difference to the strength of our relationship.

What we now have, though, in both nations is a stable platform to speed up economic development.

Over the last nine months, we in India have moved with a clear vision of inclusive development. We have acted with speed, resolve, innovation and boldness to increase economic growth; reform our economy and transform the lives of our people; and create opportunities for the most excluded youth, the remotest farmer and the farthest village.

I am confident that under Prime Minister Jugnauth, development in Mauritius will become more impressive.

And, I can assure you that as always we will be with you тАУ in support of your efforts and in joy for your success.

Yesterday, I told Prime Minister Jugnauth that we understand the importance of the offshore banking sector for your economy. We are conscious of its dependence on India. We will work together for our shared objective to avoid the abuse of our double taxation avoidance convention. I thank you for your support. But, I also assure you that we will do nothing to harm this vibrant sector of one of our closest strategic partners.

It has been a great privilege to be a development partner for Mauritius. We will always be ready to do more, in accordance with your wishes.

17 PM Modi's Address to the National Assembly, Mauritius (6)

Yesterday, we announced a new Line of Credit of 500 million U.S. dollars for the development of civilian projects in Mauritius.

Prime Minister Vajpayee had supported the construction of the first cyber city in Mauritius in 2003. That became a symbol of our thriving economic partnership. I am pleased to announce our support for a second cyber city in Mauritius.

While we are on the subject of information technology, the e-health project in Mauritius is a laudable initiative. And, we would be happy to support its development.

We are honoured to be Mauritius`s partner for meeting its petroleum requirements. We are embarking on a new project to build the petroleum storage facility here. This will further strengthen the position of Mauritius as a regional economic hub.

Mauritius has shown great vision in the development of its ocean economy тАУ from fishing to tourism.

India is also highly dependent on the seas. We are seeking to develop our marine economy and discover new possibilities. We are doing this in a sustainable manner that preserves the delicate ecosystem of our oceans. Indeed, the oceans hold vast potential to advance our prosperity and meet the challenges of the world.

That is why I consider the blue chakr in our national flag as a symbol of Blue Revolution; just as saffron represents Energy Revolution, white the Milk Revolution and, green the Energy Revolution.

This offers a great opportunity for cooperation between our two countries. We can learn from you. Together, we can better understand our marine ecology and the new opportunities. We can improve our ability to pursue more sustainable practices.

Our partnership must also cover the challenge of climate change. For India, it is a mission that we are pursuing on an entirely new scale and with a new sense of urgency. We have set an ambitious target of 100 Gigawatts of solar energy and 60 Gigawatts of wind energy by 2022. We will seek to dramatically increase our energy efficiency, which is the cleanest form of energy.

This is a choice that is driven by commitment to the future, but also by principles.

And for me, it is an Article of Faith.

We are the inheritors of an ancient tradition and wisdom that elevated preservation of nature to a sacred duty; that worships Earth as a mother; and, that treats reckless exploitation of nature as a crime.

Mauritius has been a leading international voice on climate change, not just as an advocate for island states, but for the sake of our collective future. We look forward to working with you for a more resolute global action against climate change.

We can pursue our dreams of a sustainable and prosperous future if we are confident about peace, security and stability in our world.

For India and Mauritius, our destinies are linked by the currents of the Indian Ocean.

Our security partnership has been a strong pillar of our relationship. And, it has stood the test of time.

It is founded on unmatched mutual confidence and trust.

It is rooted in the responsibility to each other that comes naturally from our friendship.

It stems from our shared commitment to peace and prosperity in the Indian Ocean Region.

As Mauritius seeks to make islands and waters safer; as you seek to secure your vast Exclusive Economic Zone, we will always be there for you.

We will deepen our cooperation. And, we will also do everything we can to strengthen your own capabilities.

17 PM Modi's Address to the National Assembly, Mauritius

Later today, I will have the honour to commission the Barracuda into the service of your National Coast Guard.

Today, proudly flying the flag of Mauritius, she will sail as a symbol of our partnership.

India is grateful for the faith you have placed in us.

And, as Mauritius assumes greater responsibility for securing this part of the Indian Ocean, we know that our region will be a safer place.

But, we share a broader vision for lasting stability and prosperity in the region.

We believe that all nations in our region should come together to shoulder our shared responsibility.

We seek a comprehensive partnership of closer security, economic, cultural, scientific and people-to-people ties in our region.

That is why we are grateful that Mauritius hosts the Indian Ocean Rim Association. Your leadership will remain important to realize our vision. Your steadfast support in global institutions gives us more strength to speak on our common interests. Now, as the United Nations reaches its 70th year at a time of great turmoil, we seek your support to reform this institution to make it more relevant to the needs of our age.

I want to thank Mauritius for the strong support for United Nations Resolution declaring June 21 as the International Day of Yoga. This resolution was passed by a record co-sponsorship in a record time frame.

This is a tribute to our shared heritage. I know you will celebrate it with fervor in Mauritius.

Madam Speaker,

In the life of a nation, as in the life of an individual, there is nothing more precious and satisfying than a true friend and well-wisher; nothing more comforting than his embrace; nothing more valuable than his trust; nothing more reassuring than his support; nothing more enriching than his partnership.

So, we are blessed to have your friendship. And, I always say that if there is one country that has full claims on us, it is Mauritius.

It a relationship of our hearts and sentiments. And, it will never be limited by boundaries.

We in India will do everything to nurture it.

This relationship will always be a source of great joy and strength to our two countries. And, it will also be of immense value to our region and our world.

Thank you for this honour. Once again, I give you my best wishes on this National Day.

Thank you very much.

Explore More
Today's India is an aspirational society: PM Modi on Independence Day

Popular Speeches

Today's India is an aspirational society: PM Modi on Independence Day
Average time taken for issuing I-T refunds reduced to 16 days in 2022-23: CBDT chairman

Media Coverage

Average time taken for issuing I-T refunds reduced to 16 days in 2022-23: CBDT chairman
...

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Shivaji Maharaj always gave paramount importance to upholding the unity and integrity of India: PM Modi
June 02, 2023
Share
 
Comments
“National welfare and public welfare have been the basic elements of Shivaji Maharaj’s governance”
“Shivaji Maharaj always gave paramount importance to upholding the unity and integrity of India”
“Reflection of the thoughts of Chhatrapati Shivaji Maharaj can be seen in the vision of Ek Bharat, Shrestha Bharat”
“Shivaji Maharaj inspired people for nation-building by ending the mentality of slavery”
“Chhatrapati Shivaji Maharaj is completely different from other heroes of history because of his vision”
“The flag of the Indian Navy with the identity of British rule has been replaced by the emblem of Shivaji Maharaj”
“The bravery, ideology and justice of Chhatrapati Shivaji Maharaj have inspired many generations”
“This journey will be to build the India of Chhatrapati Shivaji Maharaj's dreams will be the journey of Swaraj, good governance and self-reliance. This will be the journey of a developed India”

рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛,

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рддреАрди рд╕реМ рдкрдЪрд╛рд╕ рд╡реНрдпрд╛, рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ, рд╕реЛрд╣реЛрд│реНрдпрд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдЦреВрдк рдЦреВрдк рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛ !

рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреА, рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рднреВрдореА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛,

рдмрдВрдзреВ- рднрдЧрд┐рдиреАрдВрдирд╛, рдорд╛рдЭреЗ рдХреЛрдЯреА рдХреЛрдЯреА рд╡рдВрджрди!

рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЕрдореГрдд рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ рджрд┐рд╡рд╕, рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рдЪреЗрддрдирд╛, рдирдИ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЛ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВред рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ рд╕рд╛рдврд╝реЗ рддреАрди рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдб рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╣реИред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдЙрд╕ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реАрдВ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ, рд╕реБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреА рдорд╣рд╛рди рдЧрд╛рдерд╛рдПрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рд▓реЛрдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЙрдирдХреА рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдореВрд▓ рддрддреНрд╡ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдЯрд┐-рдХреЛрдЯрд┐ рдирдорди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдЖрдЬ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд░рд╛рдпрдЧрдврд╝ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкреВрд░реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рдХрд╛ рджрд┐рди рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдкреВрд░реЗ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреА рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВред

рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ,

рдЖрдЬ рд╕реЗ рд╕рд╛рдврд╝реЗ рддреАрди рд╕реМ рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрд╡, рдЬрдм рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд▓рд▓рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдХреА рдЬрдп-рдЬрдпрдХрд╛рд░ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдЦрдВрдбрддрд╛ рдХреЛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд░рд┐ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рдПрдХ рднрд╛рд░рдд, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рдЬрди рдореЗрдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ,

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдЧреБрд░реБрдУрдВ рддрдХ, рд╣рд░ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓реАрдбрд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ motivated рдФрд░ confident рд░рдЦреЗред рдЖрдк рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рджреЗрд╢ рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдФрд░ рдЖрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдиреЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЫреАрди рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢реЛрд╖рдг рдФрд░ рдЧрд░реАрдмреА рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдордиреЛрдмрд▓ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдЧрдИред рдРрд╕реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдо рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЬрдЧрд╛рдирд╛ рдПрдХ рдХрдард┐рди рдХрд╛рд░реНрдп рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬрдирдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рдпреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рднреА рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред

рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ,

рд╣рдордиреЗ рдпреЗ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рд╣реБрдП рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реИрдиреНрдп рддрд╛рдХрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдереАред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рдРрд╕реЗ рднреА рдХрдИ рд╢рд╛рд╕рдХ рд╣реБрдП рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЧрдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХрд╛ рд╕реИрдиреНрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрдордЬреЛрд░ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдЕрджреНрднреБрдд рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ рдХреА рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдФрд░ рд╕реБрд░рд╛рдЬ рдХреЛ рднреА рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡реЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢реМрд░реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реБрд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреАред рдмрд╣реБрдд рдЫреЛрдЯреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрддрдХрд░ рдФрд░ рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реИрдиреНрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл, рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рд▓реЛрдХ-рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реБрд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ред

рдПрдХ рддрд░рдл, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА, рддреЛ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡рд┐рдЬрди рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЬрди рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╣реА рд╡реЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХрджрдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рд▓реЛрдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрддреНрдорд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреАрдиреЗ рдХрд╛ рднрд░реЛрд╕рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ, рдзрд░реНрдо, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдзрд░реЛрд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдареЗрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рдВрдХреЗрдд рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬрди-рдЬрди рдореЗрдВ рджреГрдврд╝ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдмрдврд╝рд╛ред рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╣реЛ, рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд░рдг рд╣реЛ, рд╢рд╛рд╕рди-рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рддрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирд╡реА рдХреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реЛ, рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп, рдЙрдирдХреА рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдЬ рднреА рдЙрддрдиреА рд╣реА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд╣реИрдВред

рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ,

рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рдЗрддрдиреЗ рдкрд╣рд▓реВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╣рдореЗрдВ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдХрд░ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреМрд╢рд▓ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛, рд╡реЛ рдЖрдЬ рднреА рд╕рдмрдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдмрдирд╛рдП рдЬрд▓рджреБрд░реНрдЧ рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ, рддреЗрдЬ рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЬреНрд╡рд╛рд░-рднрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдердкреЗрдбрд╝реЗ рд╕рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЖрдЬ рднреА рд╢рд╛рди рд╕реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рддрдХ рдХрд┐рд▓реЗ рдмрдирд╡рд╛рдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрд▓ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди-рд╡рд╛рдЯрд░ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЬреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдЦрдбрд╝реА рдХреА рдереАрдВ, рд╡реЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЛ рд╣реИрд░рдд рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рдПрдХ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╕реЗ рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдореБрдХреНрддрд┐ рджреЗ рджреАред рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдзреНрд╡рдЬ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЙрдирдХреА рд░рд╛рдЬрдореБрджреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЬрдЧрд╣ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЕрдм рдпрд╣реА рдзреНрд╡рдЬ рдирдП рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрди-рдмрд╛рди-рд╢рд╛рди рдмрдирдХрд░ рд╕рдордВрджрд░ рдФрд░ рдЖрд╕рдорд╛рди рдореЗрдВ рд▓рд╣рд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ,

рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╡реАрд░рддрд╛, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдиреЗ рдХрдИ-рдХрдИ рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реИрд▓реА, рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рдХреМрд╢рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЖрдЬ рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЧрд░реНрд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдореЙрд░реАрд╢рд╕ рдореЗрдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА рдЧрдИред рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЕрдореГрддрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреЗ 350 рд╕рд╛рд▓ рдкреВрд░реЗ рд╣реЛрдирд╛ рдПрдХ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рдпрд╛рджреА рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИред рдЗрддрдиреЗ рд╡рд░реНрд╖ рдмрд╛рдж рднреА рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдореВрд▓реНрдп рд╣рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдореГрддрдХрд╛рд▓ рдХреА 25 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреА рд╣реИред рдпреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реЛрдЧреА рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд░рдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА, рдпреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реЛрдЧреА рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ,

рд╕реБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреА, рдпреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реЛрдЧреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рднрд╛рд░рдд рдХреАред

рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рддреАрди рд╕реМ рдкрдЪрд╛рд╕ рд╡реНрдпрд╛, рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ, рд╕реЛрд╣реЛрд│реНрдпрд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдЦреВрдк рдЦреВрдк рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛!

рдЬрдп рд╣рд┐рдВрдж, рднрд╛рд░рдд рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдЬрдп!