The High-Level Task Force was constituted following the decision taken by PM Modi and Saudi Crown Prince in September 2023
Principal Secretary to PM reiterates the firm intention of the Government of India to provide active support to Saudi investments of the order of US$ 100 billion
Constructive discussions held on investments opportunities in public and private sector in areas like petroleum, renewable energy, telecom and innovation
முதலீடுகளுக்கான இந்திய-சவுதி அரேபிய உயர்மட்ட பணிக்குழுவின் முதல் கூட்டம், பிரதமரின் முதன்மைச் செயலாளர் டாக்டர் பி.கே.மிஸ்ரா மற்றும் சவுதி எரிசக்தி அமைச்சர் மேதகு இளவரசர் திரு அப்துல் அஜீஸ் பின் சல்மான் பின் அப்துல் அஜீஸ் அல் சவுத் ஆகியோரின் கூட்டுத் தலைமையில் மெய்நிகர் முறையில் நடைபெற்றது.
பணிக்குழுவின் தொழில்நுட்ப பிரிவுகளுக்கு இடையில் நடைபெற்ற கலந்துரையாடல்களை இரு தரப்பினரும் மதிப்பாய்வு செய்தனர்.
சுத்திகரிப்பு மற்றும் பெட்ரோ கெமிக்கல் ஆலைகள், புதிய மற்றும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, மின்சாரம், தொலைத்தொடர்பு, புத்தாக்கம் உள்ளிட்ட பொது மற்றும் தனியார் துறையில் பல்வேறு துறைகளில் இருதரப்பு முதலீடுகளுக்கான பல்வேறு வாய்ப்புகள் குறித்து ஆக்கப்பூர்வமான விவாதங்கள் நடைபெற்றன.
பரஸ்பரம் பயனளிக்கும் வகையில் இருவழி முதலீடுகளை ஊக்குவிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட நடவடிக்கைகள் குறித்து இரு தரப்பினரும் விரிவாக ஆய்வு செய்தனர்.
பட்டத்து இளவரசர் மற்றும் சவுதி அரேபிய பிரதமரின் பயணத்தின்போது உறுதியளிக்கப்பட்ட 100 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்பிலான சவுதி முதலீடுகளுக்கு தீவிர ஆதரவு அளிக்கும் இந்திய அரசின் உறுதியான நோக்கத்தை பிரதமரின் முதன்மைச் செயலாளர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.
பேச்சுவார்த்தைகளை முன்னெடுத்துச் செல்லவும், குறிப்பிட்ட முதலீடுகள் குறித்து உடன்பாட்டை எட்டவும் இரு தரப்பிலும் உள்ள தொழில்நுட்ப குழுக்களுக்கு இடையில் வழக்கமான ஆலோசனைகளுக்கு இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொண்டனர். எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு துறையில் பரஸ்பரம் பயனளிக்கும் முதலீடு குறித்த தொடர் விவாதங்களுக்காக பெட்ரோலியத் துறை செயலாளர் தலைமையிலான அதிகாரமளிக்கப்பட்ட தூதுக்குழு ஒன்று சவுதி அரேபியா செல்லும்.
சவுதி பட்டத்து இளவரசரும் பிரதமருமான மேதகு இளவரசர் முகமது பின் சல்மான் பின் அப்துல் அஜிஸ் அல் சவுத் 2023 செப்டம்பரில் இந்தியாவுக்கு அரசுமுறைப் பயணம் மேற்கொண்டிருந்த போது பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடியுடன் இணைந்து எடுத்த முடிவைத் தொடர்ந்து இருதரப்பு முதலீடுகளை எளிதாக்குவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சிறப்பு அமைப்பே உயர்மட்ட பணிக்குழு ஆகும். இந்தக் குழுவில் நித்தி ஆயோக் தலைமைச் செயல் அதிகாரி, பொருளாதார விவகாரங்கள், வர்த்தகம், வெளியுறவுத் துறை, டி.பி.ஐ.ஐ.டி, பெட்ரோலியம் மற்றும் இயற்கை எரிவாயு, மின்சாரம் ஆகிய துறைகளின் செயலாளர்கள் உட்பட இரு தரப்பிலும் மூத்த அதிகாரிகள் இடம் பெற்றுள்ளனர்.
Press statement by the Prime Minister during the joint press statement with the President of Russia
December 05, 2025
Share
Your Excellency, My Friend, राष्ट्रपति पुतिन, दोनों देशों के delegates, मीडिया के साथियों, नमस्कार! "दोबरी देन"!
आज भारत और रूस के तेईसवें शिखर सम्मेलन में राष्ट्रपति पुतिन का स्वागत करते हुए मुझे बहुत खुशी हो रही है। उनकी यात्रा ऐसे समय हो रही है जब हमारे द्विपक्षीय संबंध कई ऐतिहासिक milestones के दौर से गुजर रहे हैं। ठीक 25 वर्ष पहले राष्ट्रपति पुतिन ने हमारी Strategic Partnership की नींव रखी थी। 15 वर्ष पहले 2010 में हमारी साझेदारी को "Special and Privileged Strategic Partnership” का दर्जा मिला।
पिछले ढाई दशक से उन्होंने अपने नेतृत्व और दूरदृष्टि से इन संबंधों को निरंतर सींचा है। हर परिस्थिति में उनके नेतृत्व ने आपसी संबंधों को नई ऊंचाई दी है। भारत के प्रति इस गहरी मित्रता और अटूट प्रतिबद्धता के लिए मैं राष्ट्रपति पुतिन का, मेरे मित्र का, हृदय से आभार व्यक्त करता हूँ।
Friends,
पिछले आठ दशकों में विश्व में अनेक उतार चढ़ाव आए हैं। मानवता को अनेक चुनौतियों और संकटों से गुज़रना पड़ा है। और इन सबके बीच भी भारत–रूस मित्रता एक ध्रुव तारे की तरह बनी रही है।परस्पर सम्मान और गहरे विश्वास पर टिके ये संबंध समय की हर कसौटी पर हमेशा खरे उतरे हैं। आज हमने इस नींव को और मजबूत करने के लिए सहयोग के सभी पहलुओं पर चर्चा की। आर्थिक सहयोग को नई ऊँचाइयों पर ले जाना हमारी साझा प्राथमिकता है। इसे साकार करने के लिए आज हमने 2030 तक के लिए एक Economic Cooperation प्रोग्राम पर सहमति बनाई है। इससे हमारा व्यापार और निवेश diversified, balanced, और sustainable बनेगा, और सहयोग के क्षेत्रों में नए आयाम भी जुड़ेंगे।
आज राष्ट्रपति पुतिन और मुझे India–Russia Business Forum में शामिल होने का अवसर मिलेगा। मुझे पूरा विश्वास है कि ये मंच हमारे business संबंधों को नई ताकत देगा। इससे export, co-production और co-innovation के नए दरवाजे भी खुलेंगे।
दोनों पक्ष यूरेशियन इकॉनॉमिक यूनियन के साथ FTA के शीघ्र समापन के लिए प्रयास कर रहे हैं। कृषि और Fertilisers के क्षेत्र में हमारा करीबी सहयोग,food सिक्युरिटी और किसान कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है। मुझे खुशी है कि इसे आगे बढ़ाते हुए अब दोनों पक्ष साथ मिलकर यूरिया उत्पादन के प्रयास कर रहे हैं।
Friends,
दोनों देशों के बीच connectivity बढ़ाना हमारी मुख्य प्राथमिकता है। हम INSTC, Northern Sea Route, चेन्नई - व्लादिवोस्टोक Corridors पर नई ऊर्जा के साथ आगे बढ़ेंगे। मुजे खुशी है कि अब हम भारत के seafarersकी polar waters में ट्रेनिंग के लिए सहयोग करेंगे। यह आर्कटिक में हमारे सहयोग को नई ताकत तो देगा ही, साथ ही इससे भारत के युवाओं के लिए रोजगार के नए अवसर बनेंगे।
उसी प्रकार से Shipbuilding में हमारा गहरा सहयोग Make in India को सशक्त बनाने का सामर्थ्य रखता है। यह हमारेwin-win सहयोग का एक और उत्तम उदाहरण है, जिससे jobs, skills और regional connectivity – सभी को बल मिलेगा।
ऊर्जा सुरक्षा भारत–रूस साझेदारी का मजबूत और महत्वपूर्ण स्तंभ रहा है। Civil Nuclear Energy के क्षेत्र में हमारा दशकों पुराना सहयोग, Clean Energy की हमारी साझा प्राथमिकताओं को सार्थक बनाने में महत्वपूर्ण रहा है। हम इस win-win सहयोग को जारी रखेंगे।
Critical Minerals में हमारा सहयोग पूरे विश्व में secure और diversified supply chains सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है। इससे clean energy, high-tech manufacturing और new age industries में हमारी साझेदारी को ठोस समर्थन मिलेगा।
Friends,
भारत और रूस के संबंधों में हमारे सांस्कृतिक सहयोग और people-to-people ties का विशेष महत्व रहा है। दशकों से दोनों देशों के लोगों में एक-दूसरे के प्रति स्नेह, सम्मान, और आत्मीयताका भाव रहा है। इन संबंधों को और मजबूत करने के लिए हमने कई नए कदम उठाए हैं।
हाल ही में रूस में भारत के दो नए Consulates खोले गए हैं। इससे दोनों देशों के नागरिकों के बीच संपर्क और सुगम होगा, और आपसी नज़दीकियाँ बढ़ेंगी। इस वर्ष अक्टूबर में लाखों श्रद्धालुओं को "काल्मिकिया” में International Buddhist Forum मे भगवान बुद्ध के पवित्र अवशेषों का आशीर्वाद मिला।
मुझे खुशी है कि शीघ्र ही हम रूसी नागरिकों के लिए निशुल्क 30 day e-tourist visa और 30-day Group Tourist Visa की शुरुआत करने जा रहे हैं।
Manpower Mobility हमारे लोगों को जोड़ने के साथ-साथ दोनों देशों के लिए नई ताकत और नए अवसर create करेगी। मुझे खुशी है इसे बढ़ावा देने के लिए आज दो समझौतेकिए गए हैं। हम मिलकर vocational education, skilling और training पर भी काम करेंगे। हम दोनों देशों के students, scholars और खिलाड़ियों का आदान-प्रदान भी बढ़ाएंगे।
Friends,
आज हमने क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर भी चर्चा की। यूक्रेन के संबंध में भारत ने शुरुआत से शांति का पक्ष रखा है। हम इस विषय के शांतिपूर्ण और स्थाई समाधान के लिए किए जा रहे सभी प्रयासों का स्वागत करते हैं। भारत सदैव अपना योगदान देने के लिए तैयार रहा है और आगे भी रहेगा।
आतंकवाद के विरुद्ध लड़ाई में भारत और रूस ने लंबे समय से कंधे से कंधा मिलाकर सहयोग किया है। पहलगाम में हुआ आतंकी हमला हो या क्रोकस City Hall पर किया गया कायरतापूर्ण आघात — इन सभी घटनाओं की जड़ एक ही है। भारत का अटल विश्वास है कि आतंकवाद मानवता के मूल्यों पर सीधा प्रहार है और इसके विरुद्ध वैश्विक एकता ही हमारी सबसे बड़ी ताक़त है।
भारत और रूस के बीच UN, G20, BRICS, SCO तथा अन्य मंचों पर करीबी सहयोग रहा है। करीबी तालमेल के साथ आगे बढ़ते हुए, हम इन सभी मंचों पर अपना संवाद और सहयोग जारी रखेंगे।
Excellency,
मुझे पूरा विश्वास है कि आने वाले समय में हमारी मित्रता हमें global challenges का सामना करने की शक्ति देगी — और यही भरोसा हमारे साझा भविष्य को और समृद्ध करेगा।
मैं एक बार फिर आपको और आपके पूरे delegation को भारत यात्रा के लिए बहुत बहुत धन्यवाद देता हूँ।
