Joint Statement between the Kyrgyz Republic and the Republic of India

Published By : Admin | July 12, 2015 | 15:29 IST
Share
 
Comments
India, Kyrgyzstan agree to elevate bilateral partnership to a higher trajectory in the days ahead
Kyrgyzstan reaffirms its support to the rightful claim of India for permanent membership in an expanded UN Security Council
India, Kyrgyzstan step up defence and economic cooperation
PM Modi congratulates President Almazbek Atambaev on Kyrgyzstan's joining the Eurasia Economic Union
India and Kyrgyzstan expand scientific and technical cooperation

 

 

At the invitation of the President of the Kyrgyz Republic H.E. Mr. Almazbek Atambaev, Prime Minister of India, H.E. Mr. Narendra Modi, paid an Official Visit to the Kyrgyz Republic on 11- 12 July 2015.

Prime Minister Narendra Modi and President Almazbek Atambaev held profound exchange of views on strengthening bilateral relations as well as regional and international issues of mutual interest, in warm and friendly atmosphere. 

Kyrgyz Republic and Republic of India (further named as "The Sides”) highly appreciated significant achievements in different areas of cooperation over the past 24 years since the establishment of diplomatic relations between the two countries. The Sides expressed satisfaction at the steady development of political, trade-economic relations, cultural-humanitarian cooperation, and agreed to elevate the bilateral partnership to a higher trajectory in the days ahead.

Guided by the common aspiration to improve the level of Kyrgyz-Indian relations and further increase of their multi-faceted cooperation and confirming that Kyrgyzstan and India are partners, sharing common fundamental values, such as freedom, democracy, human rights, and rule of law, 



The Sides declared the following:

1. Political cooperation

The Sides noted that the relations between India and the Kyrgyz Republic are based on historical ties spanning several centuries. 

The Indian side recognizes the achievements of the Kyrgyz Republic in providing political freedom for its citizens.

The Sides decided to enhance contacts at different levels, including regular high-level visits and official exchanges to facilitate closer consultations on bilateral, international and regional issues of mutual interest. 

India expressed deep appreciation at the continued institutionalization of parliamentary democracy in the Kyrgyz Republic.

Both Sides would foster regular Parliamentary exchanges. Kyrgyz side expressed interest in studying the Indian experience of parliamentary system. In this regard, the Sides agreed that Kyrgyz parliamentarians would utilize courses conducted by Bureau of Parliamentary Studies and Training of India. 

The Sides welcomed the signing of a Memorandum of Understanding on cooperation in the field of elections between Central Commission on Elections and Conducting Referendum in Kyrgyz Republic and the Election Commission of India. 

2. Cooperation at regional and global level

Noting common positions on many current international issues, the Sides stressed the importance of deepening interaction between the two countries in the international arena including in the framework of United Nations Organization and reaffirmed the need to strengthen the role of UN. The Sides called for UN reforms, with a view to maintain its leading role in adequately dealing with contemporary challenges and the threats to global peace and stability. 

Noting the contribution of India in maintaining peace in the world, the Kyrgyz side reaffirmed its support to the rightful claim of India for permanent membership in an expanded UN Security Council. 

The Indian side reaffirmed support of the candidacy of the Kyrgyz Republic for the UN Human Rights Council for 2016-2018.

The Sides expressed satisfaction at their cooperation on regional issues, including in the framework of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) and the Shanghai Cooperation Organization (SCO).

Kyrgyz Side welcomed the commencement of the process of accession of India as a full member of the SCO, as decided by the Council of Heads of State-members of the SCO on 10 July 2015 in Ufa, Russia. The Kyrgyz side noted that full membership of India in SCO will be a significant step in increasing the political prestige of SCO and its role in international and regional affairs.

The Sides expressed grave concern at the rising trend of extremism, radicalism and terrorism in the region and whole world. The Indian side highly appreciated the steps taken by the Kyrgyz Government in counteracting terrorism and in retaining the secular character of Kyrgyz society. 

The Sides agreed to expeditiously consider signing an agreement on "combating international terrorism and other crimes”.

3. Defence cooperation 

The Sides expressed satisfaction at development of defence ties, which reflect a high level of mutual trust between them. The Sides welcomed exchange of visits at Defence Minister level and the major initiatives that have been taken as well as their ongoing programme of cooperation. Both Sides appreciated the signing of an Agreement between the Government of the Kyrygz Republic and the government of the Republic of India on Cooperation in the Defence Sector. 

The Sides expressed satisfaction on the second round of joint exercises "Khanjar 2015” between the Special Forces of the Armed Forces of two countries held in Kyrgyzstan in March 2015, which reflected continuity in exercises held in India in 2011. It was decided to hold joint exercises on an annual basis.

The Indian side welcomed the endeavor of Kyrgyzstan to participate in UN peacekeeping operations and expressed full support of India in this regard. The Kyrgyz side expressed its appreciation to the Government of India for training Kyrgyz military officers for conducting various UN Peacekeeping Courses, including by Centre for UN Peacekeeping in New Delhi, as well as for exchange of experience with Kyrgyz Armed Forces on the Level II UN Field Hospital of the General Staff of the Armed Forces of the Kyrgyz Republic.

The Kyrgyz side expressed its gratitude to the Government of India for providing medical equipment for their Level II Field Hospital and for support of India in establishing an Information Technology Centre at the Military Academy of the Armed Forces of the Kyrgyz Republic named after Lieutenant General K. Usenbekov. 

Both Sides appreciated the joint expedition between the Armed Forces of two countries, including Indian-Kyrgyz expedition in September 2011 to scale mount Stock Kangri in Ladakh, India and expedition in August 2013 to Lenin Peak in Kyrgyzstan, and called for continuation of such exchanges.

4. Economic cooperation

Noting that the current level of economic, trade and investment linkages between India and Kyrgyzstan are below potential, the Sides underlined the need for concerted efforts to enhance the economic content of the bilateral partnership. 

Prime Minister Narendra Modi congratulated President Almazbek Atambaev on Kyrgyzstan's joining the Eurasia Economic Union. The Sides exchanged opinions on integration process in the Eurasian space. Both Sides agreed to work together for early conclusion of a Free Trade Agreement between the Member States of Eurasia Economic Union and the Republic of India.

Attaching great importance to further enhancing economic cooperation, the Kyrgyz side invited Indian business to invest actively in the Kyrgyz economy and expressed its willingness to render assistance to the Indian investors in their investment activities in the Kyrgyz Republic. The Kyrgyz side welcomed the interest of Indian companies to invest in mining and pharmaceutical sectors in Kyrgyzstan. 

The Sides noted the importance of implementation of their bilateral agreements, including the Protocol of the VII session of the Bilateral Inter-governmental Joint Commission on Trade, Economic, Scientific-Technical Cooperation in New Delhi on 16-17 March 2015, as well as the MoUs on cooperation in the fields of Textiles and Energy. 

The Sides expressed satisfaction with cooperation in the Joint Business Council between Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) and Kyrgyz Chambers of Commerce and Industry (KCCI), which held its meeting in New Delhi on 2 December 2014. The Sides agreed to take necessary actions for implementation of the mutually agreed outcomes. 

The Sides welcomed the commencement of direct flights between Bishkek and Delhi and agreed to encourage greater connectivity in order to enhance trade and tourism between the two countries.

The Sides called to facilitate the establishment of direct business contacts, and positively noted events in the field of pharmaceutical, agriculture, trade and investment, including a specialized pharmaceuticals exhibition by PHARMEXCIL of India with participation of more than 40 Indian companies in Bishkek in March 2015 as well as the participation of representatives of Agrarian Platform from Kyrgyzstan in Aahar 2015 trade fair in New Delhi in March 2015.

Underlining the fact that more than sixty percent of the population in India and the Kyrgyz Republic works in the agriculture sector, the Sides reaffirmed the importance of meaningful collaboration in the agriculture sector. The Indian side offered to share experience in agro-processing, greenhouse technology, water conservation, and agricultural research in order to enhance productivity and add value to agricultural produce. The Sides welcomed the round table to be held shortly in Bishkek on strengthening cooperation in the Agriculture sector to identify avenues and concrete projects for cooperation in this sector.

The Kyrgyz Side expressed its appreciation to the Indian side for its willingness to consider financing important socio-economic projects of the Kyrgyz Republic on mutually beneficial and acceptable terms. The Sides agreed to determine the conditions of financing in accordance with the National Sustainable Development Strategy of the Kyrgyz Republic in the period of 2013-2017 and the Mid-term Management Strategy of the State debt of the Kyrgyz Republic for 2015-2017 as well as relevant Indian regulations.

5. Scientific and Technical Cooperation

Reiterating that, as fellow democracies, both their countries place people at the heart of all developmental activity, the Sides expressed satisfaction over their developing cooperation in sectors such as education and health. 

The Sides noted that Kyrgyzstan remains one of the popular destinations for the Indian medical students. Students from Kyrgyzstan study in India as well and over 1000 working professionals from a cross section of the Kyrgyz society have utilized the Indian Technical and Economic Cooperation (ITEC) programme. The Kyrgyz side welcomed the decision of the Government of India to increase the number of ITEC slots for Kyrgyz nationals from 85 to 100 this year.

The Sides expressed satisfaction at the successful functioning of the India-Kyrgyz Centre for IT established in the Kyrgyz State University of Construction, Transport and Architecture named after N. Isanov in Bishkek (KSUCTA), agreed to work towards upgrading the Centre and consider setting up of similar Centres in other major cities in Kyrgyzstan under Indian grant assistance.

The Sides expressed satisfaction over growing links in the health sector, including regular visits by doctors from super-specialty hospitals in India to Kyrgyzstan, visits of patients from Kyrgyzstan to India for medical treatment and complex surgery at affordable cost and international standards, and the gifting of a Computed Tomography Machine to the National Center for Cardiology and Internal Medicine (NCCIM) by the Government of India in September 2014. 

The Sides welcomed the launch of project to establish Tele-medicine links, with the support of Government of India, between highly specialized hospitals of India and six Medical Establishments of Kyrgyzstan: (National Centre of Maternity and Childhood Care; National Center of Cardiology and Internal Medicine (NCCIM); National Centre of Surgery; Osh Inter-Regional Clinical Hospital; Talas Regional Hospital; and Issyk-Kul Regional Hospital), which was inaugurated by Prime Minister Narendra Modi at the National Center for Cardiology and Internal Medicine in Bishkek during his visit. 

Indian side highly appreciated the support extended by the Kyrgyz Republic to the Kyrgyz-India Mountain Bio-medical Research Center. The Sides agreed to continue the research activity and welcomed commencement of the second phase during the visit of Prime Minister Narendra Modi.

Indian side thanked the Kyrgyz side for co-sponsoring the resolution in the UN General Assembly about celebration of 21st June as International Yoga Day, which was suggested by Prime Minister Narendra Modi in the UN General Assembly. Kyrgyzstan welcomed the offer of the Indian side to establish an AYUSH (Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homeopathy) Center in Kyrgyz Republic to share India's knowledge in traditional medicine. 

6. Cultural and humanitarian cooperation 

The Sides intend to enhance cultural and humanitarian cooperation, including exchange of students. The Sides also intend to strengthen scientific-technical cooperation between researchers and students in Universities, research and analytical centers and private sector.

The Sides welcomed the signing of Agreement on Cultural Cooperation during the visit and stressed the need to enhance cooperation between the peoples of the two countries in different forms of art, music, dance, theatre, cinema and other cultural manifestations. 

The Sides expressed satisfaction over continuing cultural exchanges between the two countries. The Sides stressed importance of organizing further mutual cultural events in Kyrgyzstan and India and expressed interest in joint study of common historical and cultural heritage. 

Keeping in view the geographical proximity of the two countries and the potential of increasing tourism, the Sides expressed satisfaction at activities on tourism promotion organized by the Indian Ministry of Tourism in Bishkek in 2014 and the road show organized by the Kyrgyz Ministry of Culture, Information and Tourism in New Delhi in 2015. The Sides called for similar events in future.

The Sides instructed relevant departments to put in place a liberal visa regime for a few categories of citizens to promote business and tourism between the two countries. 

Prime Minister Narendra Modi appreciated the decision of the Kyrgyz side to install a statue of Mahatma Gandhi in Bishkek city, which was ceremoniously unveiled by the Prime Minister during his visit.

Looking Ahead 

Keeping in view the shared cultural and historical linkages as well as the deep trust and mutual confidence between India and the Kyrgyz Republic, the Sides felt that the visit of Prime Minister Narendra Modi marks a new beginning towards qualitatively enhancing the relationship between India and the Kyrgyz Republic and to strengthen friendship and comprehensive cooperation between the two countries. 

The Sides expressed confidence that the decisions reached during the visit will give an additional impetus for further progressive development across the entire spectrum of their cooperation.

At the conclusion of his visit, Prime Minister Narendra Modi expressed his deep gratitude to President Almazbek Atambaev, the Government and the people of the Kyrgyz Republic for the warm welcome and gracious hospitality extended during his visit. Prime Minister Narendra Modi invited President Almazbek Atambaev to visit India. The invitation was accepted with gratitude. 

Explore More
Today's India is an aspirational society: PM Modi on Independence Day

Popular Speeches

Today's India is an aspirational society: PM Modi on Independence Day
Nari Shakti finds new momentum in 9 years of PM Modi governance

Media Coverage

Nari Shakti finds new momentum in 9 years of PM Modi governance
...

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Tamil Nadu has been a bastion of Indian nationalism: PM Modi
May 27, 2023
Share
 
Comments
“Tamil Nadu has been a bastion of Indian nationalism”
“Under the guidance of Adheenam and Raja Ji we found a blessed path from our sacred ancient Tamil Culture - the path of transfer of power through the medium of Sengol”
“In 1947 Thiruvaduthurai Adheenam created a special Sengol. Today, pictures from that era are reminding us about the deep emotional bond between Tamil culture and India's destiny as a modern democracy”
“Sengol of Adheenam was the beginning of freeing India of every symbol of hundreds of years of slavery”
“it was the Sengol which conjoined free India to the era of the nation that existed before slavery”
“The Sengol is getting its deserved place in the temple of democracy”

рдирдЕрдиреИрд╡рд░реБрдХреНрдХреБрдореН рд╡рдгрдХреНрдХрдореН

рдКрдБ рдирдо: рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдирдо:!

рд╣рд░ рд╣рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡!

рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрджреАрдирдореН рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдк рд╕рднреА рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдореИрдВ рд╢реАрд╢ рдЭреБрдХрд╛рдХрд░ рдЕрднрд┐рдирдВрджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдЖрдЬ рдореЗрд░реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЪрд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ, рдпреЗ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИред рдпреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрдк рд╕рднреА рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рднреА рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢реА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд▓ рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдХреЗ рд▓реЛрдХрд╛рд░реНрдкрдг рдХреЗ рд╕рдордп рдЖрдк рд╕рднреА рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрдХрд░ рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рд╣рдо рд╕рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреА рдХрд┐рддрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рд╡реАрд░рдордВрдЧрдИ рд╡реЗрд▓реБ рдирд╛рдЪрд┐рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдорд░реБрджреБ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рддрдХ, рд╕реБрдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдп рднрд╛рд░рддреА рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рддрдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ, рд╣рд░ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЧрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рддрдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рдорд╛рдВ рднрд╛рд░рддреА рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕рдХреЗ, рдпреЗ рдмрд╣реБрдд рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рд╡реЛ рдорд╣рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдерд╛ред рдЕрдм рдмреАрдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рди рддрдорд┐рд▓ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред

рдЬрдм рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рд╕рдордп рдЖрдпрд╛, рддрдм рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдард╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рд╕рдордп рд░рд╛рдЬрд╛рдЬреА рдФрд░ рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреБрдгреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ред рдпреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдерд╛- рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рддреНрддрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХрд╛ред рддрдорд┐рд▓ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдореЗрдВ, рд╢рд╛рд╕рди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкрд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЛ рдХрднреА рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╕рддреНрддрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рддрдм 1947 рдореЗрдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддрд┐рд░реБрд╡рд╛рд╡рдбреБрддреБрд░реИ рдЖрджреАрдирдореН рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдирд┐рдпрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд┐рддрдирд╛ рднрд╛рд╡реБрдХ рдФрд░ рдЖрддреНрдореАрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЙрди рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рджрдмреЗ рд╣реБрдП рдкрдиреНрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣реЛ рдЙрдареА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА, рд╣рдореЗрдВ рдпреЗ рднреА рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдореЗрд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ,

рдЖрдЬ рдореИрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдЬреА рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрджреАрдирдореН рдХреА рджреВрд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдХреЛ рднреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддреМрд░ рдкрд░ рдирдорди рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ред рдЖрджреАрдирдо рдХреЗ рдПрдХ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдиреЗ, рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рд╣рд░ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░ рджреА рдереАред рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдкрд▓ рдЖрдпрд╛, рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдкрд▓, рд╡реЛ рдХреНрд╖рдг рдЖрдпрд╛, рддреЛ рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рд╣реА рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдб рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд▓ рдХреЛ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ 1947 рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрдирд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ, рдЙрд╕рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рд╕реЗ, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЛ рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕ рдкреВрдЬреНрдп рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдорд╛рди-рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛, рдЗрд╕реЗ рдЧреМрд░рд╡рдордпреА рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓, рдкреНрд░рдпрд╛рдЧрд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ, рдЖрдирдВрдж рднрд╡рди рдореЗрдВ, Walking Stick рдпрд╛рдирд┐ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫрдбрд╝реА рдХрд╣рдХрд░, рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдкрдХрд╛ рдпреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдЕрдм рдЙрд╕ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдЖрдирдВрдж рднрд╡рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рд▓рд╛рдИ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЙрд╕ рдкреНрд░рдердо рдкрд▓ рдХреЛ рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЦреБрд╢реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рднрд╛рд░рдд рдХреА рдорд╣рд╛рди рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЙрд╕реА рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкрде рдкрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реИ, рдЬрдирддрд╛-рдЬрдирд╛рд░реНрджрди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рдмрдиреЗ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реИред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рдЖрджреАрдирдо рдХреА рдорд╣рд╛рди рдкреНрд░реЗрд░рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЖрдк рд╕рднреА рд╕рдВрдд рд╢реИрд╡ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рдПрдХ рднрд╛рд░рдд рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рднрд╛рд░рдд рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдЦрдВрдбрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдХрдИ рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рдЭрд▓рдХ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИред рдпреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрд░реНрд╡рдд, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдпреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╣реГрджрдп рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рд╢реИрд╡ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕рдВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рддрд┐рд░реБрдореВрд▓рд░реН рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдкрд░реНрд╡рдд рд╕реЗ рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдЖрдП рдереЗред рдЖрдЬ рднреА, рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛ рддрд┐рд░реБрдордиреНрджрд┐рд░рдореН рдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рда рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкреНрдкрд░реН, рд╕рдореНрдмрдиреНрджрд░реН, рд╕реБрдиреНрджрд░рд░реН рдФрд░ рдорд╛рдгрд┐рдХреНрдХрд╛ рд╡рд╛рд╕рдЧрд░реН рдЬреИрд╕реЗ рдХрдИ рдорд╣рд╛рди рд╕рдВрддреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдЬреНрдЬреИрди, рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдФрд░ рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдирддрд╛ рдЬрдирд╛рд░реНрджрди рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдЖрдЬ рдореИрдВ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреА рдирдЧрд░реА рдХрд╛рд╢реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рд╣реВрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рд╢реА рдХреА рдмрд╛рдд рднреА рдмрддрд╛рдКрдВрдЧрд╛ред рдзрд░реНрдордкреБрд░рдо рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреБрдорд╛рд░рдЧреБрд░реБрдкрд░рд╛ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рд╕реЗ рдХрд╛рд╢реА рдЧрдП рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрдирд╛рд░рд╕ рдХреЗ рдХреЗрджрд╛рд░ рдШрд╛рдЯ рдкрд░ рдХреЗрджрд╛рд░реЗрд╢реНрд╡рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдереАред рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рддрд┐рд░реБрдкреНрдкрдирдиреНрджрд╛рд│реН рдореЗрдВ рдХрд╛рд╢реА рдорда рдХрд╛ рдирд╛рдо рднреА рдХрд╛рд╢реА рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорда рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднреА рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реА рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрд┐рд░реБрдкреНрдкрдирдиреНрджрд╛рд│реН рдХрд╛ рдХрд╛рд╢реА рдорда, рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмреИрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХреЛрдИ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реА рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдХрд╛рд╢реА рдорда рдореЗрдВ рдкреИрд╕реЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рд╢реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдХрд░ рд╡реЛ рдкреИрд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рд╢реИрд╡ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдЬреАрд╡рдВрдд рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрджреАрдирдореН рдЬреИрд╕реА рдорд╣рд╛рди рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рднреА рдмрдбрд╝реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╕рдВрддрдЬрдиреЛрдВ рдиреЗ рддреЛ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛ рд╣реА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рдкреАрдбрд╝рд┐рдд-рд╢реЛрд╖рд┐рдд-рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд╕рднреА рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА, рдЙрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рд╕рднреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрд╣реБрдд рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЙрд╕ рдЕрддреАрдд рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ, рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реИред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рджреЗрд╢ рдиреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ 25 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рддрдп рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ 100 рд╕рд╛рд▓ рдкреВрд░реЗ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдФрд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛред 1947 рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдХреЛрдЯрд┐-рдХреЛрдЯрд┐ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕реА рдкреБрди: рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЬрдм рджреЗрд╢ 2047 рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддрдм рдЖрдкрдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛, рдЙрдирдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдЬрд┐рддрдирд╛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯреЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдЦрдЯрдХрддреА рд╣реИ, рд╡реЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдПрдХрддрд╛ рдХреЛ рд╣реА рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЬреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЙрд╕рд╕реЗ рд╣рдо рд╣рд░ рдЪреБрдиреМрддреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдореИрдВ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░, рдЖрдк рдореЗрд░реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрдзрд╛рд░реЗ, рдЖрдк рд╕рдмрдиреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпреЗ, рдпреЗ рдореЗрд░рд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╣реИ, рдореИрдВ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрдк рд╕рдмрдХрд╛ рд╣реГрджрдп рд╕реЗ рдЖрднрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЖрдк рд╕рдмрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдХреЗ рд▓реЛрдХрд╛рд░реНрдкрдг рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрдк рд╕рдм рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдП рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдХреЛрдИ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд░реВрдБ, рдЙрддрдирд╛ рдХрдо рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрдк рд╕рдмрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред

рдКрдБ рдирдо: рд╢рд┐рд╡рд╛рдп!

рд╡рдгрдХреНрдХрдо!