अफगानिस्तान के महामहिम राष्ट्रपति अशरफ गनी,
बांग्लादेश की महामहिम प्रधानमंत्री शेख हसीना,
भूटान के महामहिम प्रधानमंत्री त्शेरिंग तोबगे,
मालदीव के महामहिम राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन,
नेपाल के महामहिम प्रधानमंत्री पुष्प कमल दहल,
महामहिम राष्ट्रपति मैत्रीपाल सिरीसेना,
देवियों और सज्जनों,
नमस्कार!
महामहिम,
आज दक्षिण एशिया के लिए एक ऐतिहासिक दिन है। यह एक ऐसा दिन है जिसका कोई मिशाल नहीं है। दो साल पहले भारत ने एक वादा किया था।
दक्षिण एशिया में हमारे भाइयों और बहनों के विकास एवं समृद्धि के लिए उन्नत अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी का विस्तार करने का वादा।
दक्षिण एशिया उपग्रह का सफल प्रक्षेपण उसे पूरा होने को दर्शाता है। इस प्रक्षेपण के साथ ही हमने अपनी भागीदारी की सबसे उन्नत सीमा बनाने के लिए एक यात्रा की शुरुआत की है।
आसमान में काफी ऊंचाई पर स्थापित होने के साथ ही यह हमारे क्षेत्र के डेढ़ अरब से अधिक लोगों की आर्थिक प्रगति की आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए दक्षिण एशियाई सहयोग का प्रतीक है।
महामहिम,
आज इस प्रक्षेपण के जश्न में मेरे साथ जुड़ने के लिए मैं अफगानिस्तान, बांग्लादेश, भूटान, नेपाल, मालदीव और श्रीलंका के अपने साथी नेताओं का बहुत आभारी हूं।
मैं आपकी सरकारों द्वारा दिए गए मजबूत एवं मूल्यवान समर्थन की भी सराहना करता हूं जिसके बिना यह परियोजना संभव नहीं हो पाती। हमारा साथ आना हमारे लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए हमारे अटूट संकल्प को आगे रखने का संकेत है।
इससे पता चलता है कि हमारे नागरिकों की सामूहित इच्छा हमें संघर्ष नहीं सहयोग के लिए, विनाश नहीं विकास के लिए और गरीबी नहीं समृद्धि के लिए साथ लाएंगे।
महामहिम,
यह दक्षिण एशिया में अपनी तरह की पहली परियोजना है। और इसके माध्यम से अफगानिस्तान, बांग्लादेश, भूटान, मालदीव, नेपाल, श्रीलंका और भारत साथ मिलकर हासिल करेंगे:
- प्रभावी संचार
- बेहतर शासन
- बेहतर बैंकिंग और
- दूरदराज के क्षेत्रों में बेहतर शिक्षा
- मौसम का बेहतर पूर्वानुमान एवं संसाधन का कुशल मैपिंग,
- टेली-मेडिसिन के माध्यम से बेहतरीन चिकित्सा सेवाएं और
- प्राकृतिक आपदा के समय त्वरित कार्रवाई।
अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी इस क्षेत्र में हमारे लोगों के जीवन से जुड़ जाएगी।
यह उपग्रह व्यक्तिगत तौर पर देशों को उनकी खुद की जरूरतों एवं प्राथमिकताओं के अनुसार विशेष सेवाओं के साथ-साथ सामान्य सेवाएं भी मुहैया कराएगा।
मैं इस लक्ष्य को हासि करने में भारत की अंतरिक्ष वैज्ञानिक बिरादरी और खास तौर पर भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) को बधाई देता हूं।
इसरो की टीम ने इस दक्षिण एशिया उपग्रह को क्षेत्र की जरूरतों को ध्यान में रखते हुए विकसित किया है और इसे दोषरहित प्रक्षेपण कर रही है।
महामहिम,
एक सरकार के रूप में हमारा सबसे महत्वपूर्ण कार्य हमारे लोगों और समुदायों के लिए वृद्धि, विकास और शांति सुनिश्चित करना है।
और मुझे विश्वास है कि जब हमारे हाथ जुड़ जाएंगे और हम पारस्पिरिक ज्ञान, प्रौद्योगिकी एवं विकास के फलों को आपस में साझा करेंगे तो हम अपने विकास और समृद्धि की रफ्तार बढ़ा सकते हैं।
मैं आपकी उपस्थिति के लिए आप सभी को धन्यवाद देता हूं। और हमारी साझा सफलता के लिए आपको एक बार फिर बधाई!
धन्यवाद,
बहुत-बहुत धन्यवाद।
Today is a historic day for South Asia...a day without precedence: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Two years ago, India made a promise: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
A promise to extend the advanced space technology for the cause of growth and prosperity of our brothers and sisters in South Asia: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
With this launch we have started a journey to build the most advanced frontier of our partnership: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
We extend our close links into Outer Space: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Grateful to fellow leaders from Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Nepal, Maldives & Sri Lanka for joining me to celebrate this launch: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Our coming together is a sign of our unshakeable resolve to place the needs of our peoples in the forefront: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Through this we will achieve effective communication, better governance, better banking services & better education in remote areas: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Space technology will touch the lives of our people in the region: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
ISRO team has led from the front in developing the South Asia Satellite as per the regions' requirements and flawlessly launching it: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Convinced that when we join hands & mutually share fruits of knowledge, technology & growth, we can speed up development and prosperity: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Through this cooperation, we have to work for the poor and the deprived: President @ashrafghani
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Development must be citizen centric. Today's development is child centred and women centred, it makes governance accessible: President Ghani
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This is an extremely important step to know nature and nature's patterns: President @ashrafghani
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Happy to be able to talk to PM @narendramodi & other esteemed leaders: PM Sheikh Hasina
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
On today's auspicious occasion, I congratulate the Government of India (for the successful launch): PM Sheikh Hasina
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Betterment of our people can happen through fruitful engagement: PM Sheikh Hasina
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Launch of the South Asia satellite historic moment for the world, it ushers in a new era of regional cooperation: Bhutan PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
My heartfelt thanks to the visionary leader, PM Modi for dedicating it to the common progress of the South Asian region: PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Launch of this satellite, our satellite, augurs well for our region and for nations like Bhutan: PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This gift from India is an example of true friendship and cooperation. It will bring common progress of our region: PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Gives me immense pleasure to be a part of this occasion. On behalf of the Maldives my gratitude to PM Modi & India: President Abdulla Yameen
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This launch is an example of India's 'neighbour first policy': President Abdulla Yameen @presidencymv
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
We must work for common good, better economic opportunities: President Abdulla Yameen @presidencymv
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
'Sabka Saath Sabka Vikas', says President Abdulla Yameen @presidencymv
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
We extend hearty congratulations to PM Modi and Government of India. This will enhance connectivity: PM Pushpa Kamal Dahal
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This will be helpful to provide communication services in the mountain and hilly regions of Nepal: PM Pushpa Kamal Dahal
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
It is an honour to congratulate you on this historic occasion: Sri Lanka President @MaithripalaS to PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This initiative will provide assistance to many priority areas of the region: Sri Lanka President @MaithripalaS on South Asia satellite
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
May this initiative support people in all regions, enhance economic conditions & help eliminating poverty: President @MaithripalaS
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
I thank each one of you for your words: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This launch tells us that even the sky is not the limit when it comes to regional cooperation: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
