Text of Prime Minister's statement on the BRICS Business Council

Published By : Admin | July 16, 2014 | 01:20 IST

Excellencies, 

Distinguished members of the Business Council 

Ladies and Gentlemen,

I believe, economic forces are becoming increasingly important in global relationships. 

Domains like Trade, Technology, Tourism, Talent and Tradition have the power to redefine existing paradigms. 

I am thus pleased, that we established, the BRICS Business Council, in Durban, last year.

It is important, that our business leaders lead the effort in promoting trade, investment and manufacturing ties, among our countries.

I appreciate the work done by the Council.

Various enabling agreements, and MoUs; have already been signed between BRICS Development Banks, to promote intra-BRICS trade and investment. 

I would suggest the Business Council work in close coordination with the Development Banks, and, the Contact Group on Trade and Investment Issues. 

The suggestions presented in the Annual Report are important. The Council should work closely with BRICS Sherpas to see how these suggestions can be taken forward.

I am also happy to note that the Council has gone beyond BRICS to make concrete proposals for contributing to the growth, and development of the larger African region.

India remains committed to partnering with African countries in their developmental initiatives.

I once again, express my appreciation for the good work that has been done.

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
Khichdi To Moringa Paratha: 7 Traditional Foods PM Modi Loves

Media Coverage

Khichdi To Moringa Paratha: 7 Traditional Foods PM Modi Loves
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
বিশ্বই এতিয়া নিশ্চয় ভাৰতীয় ষ্টাৰ্টআপ বিচাৰিছে: স্পেচ ষ্টাৰ্টআপৰ চিইঅ’সকলৰ সৈতে হোৱা মত বিনিময়ৰ সময়ত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী
August 23, 2026
মহাকাশ খণ্ডত নীতিৰ ধাৰাবাহিকতা, বিশ্বব্যাপী সুযোগ আৰু ভাৰতৰ ক্ৰমবৰ্ধমান শক্তিৰ ওপৰত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ গুৰুত্ব
আমি এনে এক পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰিব লাগিব, যিয়ে সমগ্ৰ বিশ্বৰ লোকক তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যৎ নিৰ্মাণৰ বাবে ভাৰতৰ ফালে চাবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰে: প্ৰধানমন্ত্ৰী
আমি অতি দ্ৰুতগতিত নিজকে প্ৰতিষ্ঠা কৰিব পাৰোঁ, কিয়নো ব্যয়ৰ ক্ষেত্ৰত আমি অত্যন্ত প্ৰতিযোগিতামূলক; আমাৰ প্ৰতিভা আৰু আমাৰ জনসাধাৰণৰ বিপদ গ্ৰহণৰ সামৰ্থ্যও অতি উচ্চ: প্ৰধানমন্ত্ৰী

প্ৰধানমন্ত্ৰী- এখন নতুন ক্ষেত্ৰত আপোনালোকে সাহস দেখুৱাইছে। আটাইতকৈ ডাঙৰ কথাটো হ’ল আপোনালোকে চৰকাৰক বিশ্বাস কৰিছিল। মোৰ এটা নীতি হৈছে যে আমি যিয়েই সিদ্ধান্ত লওঁ, আমি তাত ঐকান্তিকতাৰে জড়িত হ’ব লাগে আৰু সঘনাই সেই মত পৰিৱৰ্তন কৰা উচিত নহয়। কোনোবাই যদি ৰিস্ক ল’ব বিচাৰে তেন্তে নিশ্চিত হ’ব পাৰে যে মোৰ বাবে কিবা ভুল হ’লে ঠিকেই আছে, কিন্তু মোক যাতে কোনেও পৰিত্যাগ নকৰে। আৰু এইটোৱেই আছিল আমাৰ মাজত বিশ্বাস গঢ়ি তোলাৰ প্ৰয়াস।

চিইঅ’– আমি ভাৰতৰ প্ৰথমটো মহাকাশ প্ৰযুক্তি ইউনিকৰ্ণ। মাত্ৰ ১৮ জুলাইত আমি ভাৰতৰ প্ৰথমটো ব্যক্তিগত ৰকেট সফলতাৰে উৎক্ষেপণ কৰি উপগ্ৰহ পৃথক কৰিলোঁ। আৰু এয়া মাত্ৰ আৰম্ভণিহে। সাধাৰণতে আমি কওঁ যে স্কাইৰুটৰ বাবে সেয়া মাত্ৰ অনুশীলন, এটা মাত্ৰ আৰম্ভণিহে। আৰু অহা বছৰৰ মাজভাগলৈকে আমি প্ৰতিমাহে এটাকৈ ৰকেট উৎক্ষেপণ কৰিম। ইয়াৰ লগতে আপোনাক ধন্যবাদ ছাৰ, এই খণ্ডটো মুকলি কৰাৰ বাবে। তিনিটা কাৰখানা নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। প্ৰতিমাহে ইয়াত এটা ৰকেট উৎক্ষেপণৰ ক্ষমতা আছে। আৰু এয়া মাত্ৰ আৰম্ভণিহে। আমাৰ ভৱিষ্যতৰ সপোন প্ৰতি সপ্তাহত এটাকৈ উৎক্ষেপণ কৰাই নহয় আনকি প্ৰতিদিনে কেইবাটাও উৎক্ষেপণ সফল কৰাও।

চিইঅ’– আমি এনে এটা ইঞ্জিন প্ৰস্তুত কৰিছোঁ যিটো বিশ্বৰ আটাইতকৈ উন্নত ইঞ্জিনৰ ভিতৰত অন্যতম। ছাৰ, আমি মাত্ৰ এই কাম সমাপ্ত কৰিলোঁ আৰু পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা চলি আছে।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– ইয়াৰ ওপৰত বিনিয়োগকাৰীৰ আস্থা আছেনে?

চিইঅ’– ছাৰ, স্কাইৰুটৰ প্ৰথমটো উৎক্ষেপণৰ পিছতে ইয়াৰ প্ৰতি আস্থা বৃদ্ধি পাইছে।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– ঠিক আছে। সেইটো আপোনালোকৰ বাবে উপযোগী বিবেচিত হৈছেনে?

চিইঅ’– এয়া অতি উপযোগী বুলি প্ৰমাণিত হৈছে।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– নিশ্চয় সমগ্ৰ বিশ্বই এতিয়া ভাৰতীয় ষ্টাৰ্টআপ বিচাৰিছে, তাৰ ভিতৰত কোন কোন আছে? কাৰণ যেতিয়া কোনো এক বৃহত্ পট পৰিৱৰ্তন হয় তেতিয়া মানুহে লগে লগে ইয়াক লক্ষ্য কৰে।

চিইঅ’– মই ভাবো, মহাকাশ উদ্যোগটো মুকলি হোৱাৰ পিছৰে পৰা আমি এটা অতি ইতিবাচক ধাৰা দেখিছোঁ। আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত থকা আমাৰ বহু নাগৰিকে এতিয়া ঘূৰি আহি আমাৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ বিচাৰিছে।

প্ৰধানমন্ত্ৰী- আমি বহু লোকৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিব লাগিব আৰু মেহতাই কোৱাৰ দৰে বহিঃৰাজ্যলৈ যোৱা লোকসকল এতিয়া ঘূৰি আহিবলৈ ওলাইছে। মোৰ বিশ্বাস, আমি এনেকুৱা এটা পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰা উচিত যে বিশ্বৰ মানুহে অনুভৱ কৰে যে যদি তেওঁলোকে এই ক্ষেত্ৰত জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰিব বিচাৰে তেন্তে ভাৰতলৈ যাব লাগে। ভাৰতীয় ষ্টাৰ্টআপত যোগদান কৰক। ভাৰতীয় মহাকাশ এজেন্সী এটাত যোগদান কৰক। মোৰ দৃঢ় বিশ্বাস, আমি এই সমগ্ৰ প্ৰতিভাৰ পুলটোক চুম্বকৰ দৰে আকৰ্ষণ কৰিব পাৰিম আৰু সেয়া আমাৰ বাবে এক বৃহৎ শক্তি হ’ব পাৰে।

চিইঅ’- আমাৰ দৃষ্টিভংগী হৈছে অহা ১৮ মাহত গ্লোবেল গ্ৰাউণ্ড ষ্টেচন নেটৱৰ্ক স্থাপন কৰা।

চিইঅ’- ছাৰ, আমি উপগ্ৰহৰ বাবে ইঞ্জিন প্ৰস্তুত কৰি আছোঁ, যি মহাকাশত উপগ্ৰহক এটা ঠাইৰ পৰা আন এটা ঠাইলৈ লৈ যায়, যিবোৰ ৫ৰ পৰা ১৫ বছৰলৈকে সক্ষম হৈ থাকে। আমি বিশ্বজুৰি অতি ভাল আগ্ৰহ লাভ কৰিছো আৰু ভাৰতীয় কোম্পানীসমূহে যাতে বৰ্তমান ৰপ্তানিৰ ক্ষেত্ৰত চৰকাৰী সমৰ্থন লাভ কৰে সেইক্ষেত্ৰত আপোনাৰ প্ৰচেষ্টাও উল্লেখযোগ্য ছাৰ।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– খৰচৰ ক্ষেত্ৰত আমি প্ৰতিযোগীসুলভ মানসিকতাৰ অধিকাৰী, প্ৰতিভাৰ বিষয়ে কোনো প্ৰশ্নই উত্থাপন নহয়, আৰু আমাৰ দেশৰ জনসাধাৰণৰ ৰিস্ক লোৱাৰ ক্ষমতাও অধিক। আৰু তাৰ বাবেই আমি অতি সোনকালে আমাৰ স্থান নিৰ্ণয় কৰিব পাৰো।

চিইঅ’– এই ৰবটিক মহাকাশযানখনে মহাকাশলৈ গৈ মৃত উপগ্ৰহটোক প্ৰত্যক্ষভাৱে ধৰিব আৰু কক্ষপথৰ পৰা ইয়াক আঁতৰাই পেলাব।

চিইঅ’– মহাকাশত ইন্ধন কেন্দ্ৰ স্থাপনৰ দৃষ্টিভংগীৰে ইন্ধন ভৰোৱা প্ৰযুক্তিৰ অধীনত ডকিং কাম কৰা আমি প্ৰথমটো ভাৰতীয় কোম্পানী।

চিইঅ’– মোৰ নাম অন্তৰীক্ষ, মোৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক মণিকাও ইয়াত আছে। ছাৰ, আমি ভাৰতৰ প্ৰথম স্পেচ ফাৰ্মা ষ্টাৰ্টআপ। আমি এনে উপগ্ৰহ নিৰ্মাণ কৰি আছোঁ যিয়ে মহাকাশলৈ যাব পাৰে, ঔষধ নিৰ্মাণ কৰিব পাৰে আৰু মহাকাশৰ পৰা সেয়া ঘূৰাই আনিব পাৰে।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– আপোনাৰ নাম অন্তৰীক্ষ ৰাখিছে, আপোনাৰ পৰিয়ালৰ কোনো সদস্য আগৰে পৰা ইয়াৰ সৈতে জড়িত আছিল নেকি?

চিইঅ’ – নাই ছাৰ, মায়ে মোৰ এই নাম ৰাখিলে ছাৰ।

চিইঅ’ – এটা উৎক্ষেপণৰ পিছত যোৱা এমাহত আমি আঠটা উৎক্ষেপণৰ চুক্তি লাভ কৰিলোঁ।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– ভাল, ভাল।

চিইঅ’– আৰু সেইবোৰৰ বেছিভাগেই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ।

চিইঅ’– ছাৰ, বৰ্তমান আমি ১০ লাখ কৃষকৰ সৈতে এই উদ্ভাৱন আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ।

চিইঅ’– ছাৰ, এইটো আপোনাৰ বাবে যাতে এটা স্মৃতি হৈ ৰৈ যায়।

প্ৰধানমন্ত্ৰী– বাহ্।

চিইঅ’– এয়া মাথোঁ আৰম্ভণিহে, য’ত আপুনি ব্যক্তিগত খণ্ডক দিয়া সুবিধাৰে, ব্যক্তিগত উপগ্ৰহৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ সৌন্দৰ্য দেখা গৈছে।