“17th Lok Sabha saw many transformative legislative initiatives”
“Parliament is not just walls but is the center of aspiration of 140 crore citizens”

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়!

এই সদনৰ সৌভাগ্য যে আপুনি দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে এই আসনখনত আসীন হৈছে। সকলোৰে হৈ আপোনাক আৰু এই সমগ্ৰ সদনক অভিনন্দন জনাইছোঁ।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

আন্তৰিক শুভেচ্ছা জনালো, লগতে এই সমগ্ৰ সদনৰ হৈও আপোনালোকক বহুত বহুত শুভেচ্ছা জনাইছো। অমৃতকালৰ এই গুৰুত্বপূৰ্ণ সময়ছোৱাত আপুনি দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে এই পদত অধিষ্ঠিত হোৱাৰ মহান দায়িত্ব লাভ কৰিছে। আপোনাৰ পাঁচ বছৰৰ অভিজ্ঞতা আৰু আপোনাৰ সৈতে আমাৰ পাঁচ বছৰীয়া অভিজ্ঞতা, এই সকলোবোৰৰ বাবেই আমি সকলো নিশ্চিত যে আগন্তুক পাঁচ বছৰেও পূৰ্বৰ লেখীয়াকৈ আমাক সকলোকে পথ প্ৰদৰ্শন কৰিব আৰু দেশৰ আশা-আকাঙ্খাবোৰ পূৰণ কৰিব, লগতে আপোনাৰ দায়িত্ব পালনত ডাঙৰ ভূমিকা পালন কৰিব।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

আমাৰ শাস্ত্ৰত কোৱা হৈছে যে এজন নম্ৰ আৰু সংস্কৃতিবান ব্যক্তি সহজেই সফল হয় আৰু তাৰ দ্বাৰা আপুনি হাঁহিৰ আশীৰ্বাদ লাভ কৰে। আপোনাৰ মুখৰ এই মিঠা হাঁহিটোৱে গোটেই ঘৰখনকে সুখী কৰি ৰাখে। মোৰ বিশ্বাস যে আপুনি প্ৰতিটো খোজতে নতুন নতুন অধ্যায় ৰচনা কৰিবহলৈ সক্ষম হ’ব আৰু ন ন অভিলেখ সৃষ্টি কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব। দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে অধ্যক্ষৰ দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰি ১৮ নং লোকসভাত এক নতুন অভিলেখ সৃষ্টি হোৱা আমি দেখিবলৈ পাইছো। শ্ৰী বলৰাম জাখৰ জী আছিল পাঁচ বছৰীয়া কাৰ্যকাল সম্পূৰ্ণ কৰি পুনৰ অধ্যক্ষ হোৱাৰ সুযোগ পোৱা প্ৰথমজন অধ্যক্ষ। তাৰ পিছত আপুনি, যিয়ে পাঁচ বছৰ সম্পূৰ্ণ কৰি পুনৰ এই পদত অধিষ্ঠিত হোৱাৰ সুযোগ পাইছে। যোৱা ২০ বছৰত এনে এটা সময় আহি পৰিছে যে তাৰ পিছৰ পৰাই হয় অধিকাংশ বক্তাই নিৰ্বাচনত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰা নাই, অন্যথা জয়ী হৈ সংসদলৈ উভতি অহা নাই। আপুনি বুজিব যে অধ্যক্ষৰ কাম কিমান কঠিন, তাৰ মাজতো তেওঁ পুনৰ জয়ী হৈ অহাটো আৰু অধিক কঠিন হৈ পৰে। কিন্তু আপুনি বিজয়ী হৈ উভতি আহিছে, ইয়াৰ যোগেদিও আপুনি এটা নতুন ইতিহাস সৃষ্টি কৰিছে।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

এই সদনৰ আমাৰ সন্মানীয় সদস্যসকলৰ অধিকাংশই আপোনাক চিনি পায়, তেওঁলোকে আপোনাৰ জীৱনটো জানে আৰু মই আপোনাৰ বিষয়ে আগতেও বহু কথা কৈছো। মই পুনৰাই কোৱাৰ পৰা বিৰত থাকোঁ। কিন্তু এজন সাংসদ হিচাপে আপোনাৰ পৰা সাংসদ হিচাপে কাম কৰাৰ ধৰণটো জানিবলগীয়া আৰু শিকিবলগীয়া। মই বিশ্বাস কৰোঁ যে আপোনাৰ সাংসদ হিচাপে কাম কৰাৰ শৈলীয়ে প্ৰথমবাৰৰ বাবে সাংসদ হৈ অহা আৰু যুৱ সাংসদসকলক নিশ্চয় অনুপ্ৰাণিত কৰিব। আপুনি যি প্ৰতিশ্ৰুতিৰে আপোনাৰ সংসদীয় সমষ্টিত ‘সুস্থ মাতৃ আৰু সুস্থ কেঁচুৱা’ অভিযান চলাইছে, আৰু আপুনি যিদৰে আপোনাৰ অঞ্চলত পুষ্টিকৰ মাতৃত্বৰ প্ৰচাৰ অভিযানক অগ্ৰাধিকাৰ দিছে, ইয়াৰ সৈতে নিজকে জড়িত কৰিছে, সেয়া সঁচাকৈয়ে প্ৰেৰণাদায়ক। ৰাজনৈতিক কামৰ বাহিৰেও আপুনি আপোনাৰ সমষ্টি কোটাৰ গ্ৰামাঞ্চলত এটা মহান মানৱীয় কাম কৰিছে, সেয়া হৈছে হস্পিতাল অন হুইলছ। ইয়াৰ দ্বাৰা গাঁৱৰ ৰাইজলৈ স্বাস্থ্য সেৱা আগবঢ়োৱাত সহায়ক হৈছে। আপুনি সমাজৰ আটাইতকৈ প্ৰান্তীয় লোকসকলক বিচাৰি উলিয়ায় আৰু তেওঁলোকক বহুতো সামাজিক সুবিধা প্ৰদান কৰে। আপুনি নিয়মিতভাৱে ঋতু অনুসৰি কাপোৰ, কম্বল, ছাতি, দুখীয়া লোকক জোতা, যিয়েই লাগে সেয়াই প্ৰেৰণ কৰে। আমাৰ দেশৰ যুৱক-যুৱতীসকলৰ বাবে ক্ৰীড়াৰ প্ৰচাৰ আমাৰ অগ্ৰাধিকাৰ হৈ আহিছে।

সপ্তদশ লোকসভাত আপোনাৰ শেষ কাৰ্যকালত মই কৈছিলো যে সংসদীয় ইতিহাসৰ এটা সোণালী সময় আছিল। আপোনাৰ অধ্যক্ষতাত সংসদত যিবোৰ ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছে, আপোনাৰ অধ্যক্ষতাত সদনৰ জৰিয়তে যিবোৰ সংস্কাৰ হৈছে, সেইবোৰ দিশ সদনৰ লগতে আপোনাৰো উত্তৰাধিকাৰ। আৰু ভৱিষ্যতে যেতিয়া তাত বিশ্লেষণৰ বিষয় উত্থাপন হ’ব, তেতিয়া আপোনাৰ নেতৃত্বত ১৭ সংখ্যক লোকসভাই ভাৰতৰ ভৱিষ্যতক নতুন দিশ দিয়াত ডাঙৰ ভূমিকা পালন কৰিব।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

১৭ নং লোকসভাত নাৰী শক্তি বন্দন আইন ২০২৩, জম্মু-কাশ্মীৰ পুনৰ্গঠন বিধেয়ক, ভাৰতীয় ন্যায় সংহিতা, ভাৰতীয় প্ৰমাণ বিধেয়ক, ভাৰতীয় নাগৰিক প্ৰতিৰক্ষা সংহিতা, সামাজিক সুৰক্ষা সংহিতা, ডিজিটেল ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষা বিধেয়ক, মুছলমান মহিলা বিবাহ অধিকাৰ সুৰক্ষা বিধেয়ক, হিজড়া ( অধিকাৰ সুৰক্ষা) বিধেয়ক, গ্ৰাহক সুৰক্ষা বিধেয়ক, প্ৰত্যক্ষ কৰ, বিবাদ ছে বিশ্বাস বিধেয়ক, আদি এনে বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ ঐতিহাসিক আইন সামাজিক, অৰ্থনৈতিক আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় দিশৰ পৰা গুৰুত্বপূৰ্ণ এই সদনে আপোনাৰ অধ্যক্ষতাত ১৭ নং লোকসভাত গৃহীত কৰি দেশখনৰ বাবেই এক শক্তিশালী ভেটি গঢ়ি তুলিছে। স্বাধীনতাৰ ৭০ বছৰত যি কাম কৰা হোৱা নাছিল, সেয়া আপোনাৰ অধ্যক্ষতাত এই সদনে কৰিছিল।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

গণতন্ত্ৰৰ দীঘলীয়া যাত্ৰাৰ বহু পৰ্যায় আপুনি অতিক্ৰমী আহিছে। কিছুমান অনুষ্ঠানত আমি অভিলেখ গঢ়িবলৈ সুবিধা পাওঁ। আজিও আৰু ভৱিষ্যতেও সপ্তদশ লোকসভাৰ সাফল্যক লৈ দেশে গৌৰৱ অনুভৱ কৰিব বুলি মোৰ বিশ্বাস। আজি যেতিয়া দেশে নিজৰ আকাংক্ষা পূৰণৰ বাবে ভাৰতক আধুনিকীকৰণৰ বাবে যৎপৰোনাস্তি চেষ্টা চলাইছে, তেতিয়া মই বিশ্বাস কৰোঁ যে এই নতুন সংসদ ভৱনে অমৃতকালৰ ভৱিষ্যত লিখাৰ কামো কৰিব আৰু সেয়াও আপোনাৰ অধ্যক্ষতাতে কৰিব। আমি সকলোৱে আপোনাৰ অধ্যক্ষতাত নতুন সংসদ ভৱনত প্ৰৱেশ কৰিছিলোঁ আৰু ইয়াতেই সংসদীয় কাৰ্য্যকলাপক ফলপ্ৰসূ আৰু জবাবদিহি কৰিবলৈ আপুনি বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত লৈছে আৰু সেয়েহে গণতন্ত্ৰ শক্তিশালী কৰাত সহায় কৰিছে। আজি আমি কাগজবিহীন ডিজিটেল ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে লোকসভাত কাম কৰি আছো। প্ৰথমবাৰৰ বাবে আপুনি সকলো সন্মানীয় সাংসদক ব্রিফিঙৰ ব্যৱস্থা এটাৰ সৃষ্টি কৰিলে৷ ইয়াৰ দ্বাৰা সকলো সন্মানীয় সাংসদলৈও প্ৰয়োজনীয় ৰেফাৰেন্স সামগ্ৰী যোগান ধৰা হৈছিল। তাৰ বাবেই সদনত আলোচনা অধিক শক্তিশালী হৈ উঠিল আৰু এইটো আপোনাৰ এটা ভাল পদক্ষেপ আছিল, যিয়ে সাংসদসকলৰ মাজত আত্মবিশ্বাসৰ সৃষ্টি কৰিছিল। এতিয়া এনে এক পৰিৱেশৰ সূচনা হৈছে যে মইও কিবা এটা ক’ব পাৰো, মইও মোৰ যুক্তি দিব পাৰো। ইয়াৰ বাবে প্ৰথমেই আপুনি এটা ভাল ব্যৱস্থা গঢ়ি তুলিলে।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

G20 ভাৰতৰ সফলতাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ পৃষ্ঠা। কিন্তু যিটো কথা বহুত কম চৰ্চা হৈছে সেয়া হ’ল পি-২০ আৰু জি-২০ৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী আৰু অধ্যক্ষসকলৰ শীৰ্ষ সন্মিলন, যিখন আপোনাৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত হৈছিল আৰু এতিয়ালৈকে অনুষ্ঠিত হোৱা সকলো পি-২০ শীৰ্ষ সন্মিলনত এইটো আছিল এনে এক সুযোগ যাৰ বাবে বিশ্বৰ বেছিভাগ দেশেই ভাৰতলৈ আহিছিল, আপোনাৰ আমন্ত্ৰণ ৰক্ষা কৰিছিল আৰু সেই শীৰ্ষ সন্মিলনত বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল আৰু ই বিশ্বত ভাৰতৰ গণতন্ত্ৰৰ সুনাম বৃদ্ধিত মুখ্য ভূমিকা পালন কৰিছে।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

আমাৰ এই অট্টালিকাটো, কেৱল চাৰিখন দেৱালৰ নহয়। আমাৰ এই সংসদ ১৪০ কোটি দেশবাসীৰ আশাৰ কেন্দ্ৰবিন্দু। সংসদৰ কাম-কাজ, জবাবদিহিতা আৰু আচৰণে আমাৰ দেশবাসীৰ গণতন্ত্ৰৰ প্ৰতি আনুগত্য শক্তিশালী কৰে। আপোনাৰ নিৰ্দেশনাত সপ্তদশ লোকসভাৰ উৎপাদনশীলতা আছিল ৯৭%, যিটো বিগত ২৫ বছৰৰ ভিতৰত সৰ্বোচ্চ স্তৰ আৰু তাৰ বাবে সকলো সন্মানীয় সদস্য অভিনন্দনৰ যোগ্য, তাৰ মাজতে কিন্তু আপুনি বিশেষ অভিনন্দনৰ যোগ্য। কৰোনাৰ দৰে কঠিন সময়ত আপুনি প্ৰতিজন সাংসদৰ সৈতে ব্যক্তিগতভাৱে ফোনত কথা পাতিছিল আৰু তেওঁলোকৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে সুধিছিল। যেতিয়াই কোনো সাংসদৰ অসুস্থতাৰ খবৰ আহিছিল, সদনৰ অধ্যক্ষ হিচাপে আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে তেওঁৰ যত্ন লৈছিল আৰু যেতিয়াই এই কথা সকলো দলৰ সাংসদৰ পৰা শুনিছিলো, তেতিয়াই মই অতি গৌৰৱ অনুভৱ কৰিছিলো যে আপুনি এই সদনৰ মুৰব্বী হিচাপে সেই সময়তো ব্যক্তিগত যত্ন লৈছিল। কৰ'নাৰ সময়তো আপুনি ঘৰৰ কাম বন্ধ কৰিবলৈ নিদিলে। সাংসদসকলেও আপোনাৰ প্ৰতিটো পৰামৰ্শ মানি লৈছিল, ওপৰৰ মহলাত কাৰোবাক বহিবলৈ কোৱা হ'লে তালৈ গৈছিল, কাৰোবাক আন ঠাইলৈ যাবলৈ কোৱা হ'লে সেই কথাও গ্ৰহণ কৰিছিল, কিন্তু কোনেও দেশৰ কাম বন্ধ কৰিবলৈ নিদিলে। আপোনালোকে লোৱা সিদ্ধান্তৰ ফলস্বৰূপে আমি সেই কঠিন সময়তো কাম কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিলো আৰু সুখৰ কথা যে সদনে কৰ’না কালত ১৭০% উৎপাদনশীলতা অৰ্জন কৰিছে, এইটো নিজৰ মাজতে বিশ্ববাসীৰ বাবে এক ডাঙৰ খবৰ।

সন্মানীয় অধ্যক্ষ মহোদয়,

আমি সকলোৱে বিচাৰো যে ঘৰৰ আচৰণ, ঘৰৰ নিয়ম আমাৰ সকলোৱে মানি চলিম আৰু আপুনি সিদ্ধান্তবোৰ অতি সঠিক, সুষম আৰু কেতিয়াবা কঠোৰভাৱেও লৈছে। মই জানো এনে সিদ্ধান্তই আপোনাকো কষ্ট দিয়ে। কিন্তু আপুনি ঘৰখনৰ মৰ্যাদা আৰু ব্যক্তিগত যন্ত্ৰণাৰ মাজত ঘৰৰ পৰম্পৰাক আগস্থান দি সেয়া ৰক্ষা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছে, এই সাহসী কাৰ্য্যৰ বাবেও সন্মানীয় অধ্যক্ষ ডাঙৰীয়া, আপুনি অভিনন্দনৰ পাত্ৰ। মোৰ বিশ্বাস যে আপুনি সফল হ'বই। আপোনাৰ সভাপতিত্বত অনুষ্ঠিত এই ১৮ সংখ্যক লোকসভায়ো দেশৰ নাগৰিকৰ সপোনবোৰ অতি সফলভাৱে পূৰণ কৰিব।

এই গুৰুত্বপূৰ্ণ দায়িত্বৰ বাবে আৰু দেশক উন্নয়নৰ নতুন উচ্চতালৈ লৈ যোৱা এই সদনৰ অধ্যক্ষতা কৰাৰ বাবে আপোনালোকলৈ পুনৰ এবাৰ আন্তৰিক অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিছো!

বহু বহু অভিনন্দন!

 

Explore More
শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ

Popular Speeches

শ্ৰী ৰাম জনমভূমি মন্দিৰৰ ধ্বজাৰোহণ উৎসৱত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সম্বোধনৰ অসমীয়া অনুবাদ
How Your 10% Effort Can Help India Save Billions In Foreign Exchange Every Year

Media Coverage

How Your 10% Effort Can Help India Save Billions In Foreign Exchange Every Year
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Prime Minister shares Sanskrit Subhashitam emphasising that knowledge can be gained only through devoted service to the Guru
May 12, 2026

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, shared a Sanskrit Subhashitam emphasising that knowledge can be gained only through devoted service to the Guru.

The Prime Minister shared a Sanskrit Subhashitam-

"यथा खात्वा खनित्रेण भूतले वारि विन्दति।

तथा गुरुगतां विद्यां शुश्रूषुरधिगच्छति॥"

The Subhashitam conveys, that just as one must dig deep into the earth with hard work and patience to obtain water, in the same way, knowledge can be gained only through devoted service to the Guru, with faith, dedication, discipline, and sincerity.

The Prime Minister posted on X:

"यथा खात्वा खनित्रेण भूतले वारि विन्दति।

तथा गुरुगतां विद्यां शुश्रूषुरधिगच्छति॥"