CM shares thoughts, extends good wishes for new year in his blog

Published By : Admin | December 31, 2011 | 06:57 IST
Share
 
Comments

Shri Narendra Modi shares thoughts in his blog on тАШ2011's Message: For Transformation, 'Sauno Saath-Sauno Vikas'!тАЩ which is a recollection of the year gone by┬а

Protests defined 2011 but fact that most of them non-violent a fitting tribute to Mahatma Gandhi and his principles.

For Gujarat mass movement about
Sauno Saath, Sauno Vikas (all together, growth for all)

2012 to be the тАШYear of Youth PowerтАЩ commemorating Swami VivekanandaтАЩs 150th birth anniversary

In his blog to bid farewell to the year 2011 and to welcome the New Year Chief Minister Narendra Modi said the year 2011 could be best described by the word тАШProtestтАЩ. The year that has gone by demonstrated the power peopleтАЩs protest whereas, he hoped, the New Year will demonstrate the power of collective efforts and inclusive growth.

Following is the text of Mr. Narendra ModiтАЩs blog, which can also be accessed from www.narendramodi.in.

 

Dear Friends,

It is that time of the year when we bid farewell to what has gone by and welcome what lies ahead. As the joys and sorrows of 2011 pave way for the expectations and apprehensions of 2012, I felt it would be an appropriate exercise to go back in time and remember the year just gone by.

If there was one word that defined 2011, it was тАШprotestтАЩ. Time Magazine summed up the essence of 2011 by naming тАШThe ProtestorтАЩ as its Person of the Year. More than any individual, it was collective strength that defined the year gone by. Protests took place against Governments that were unable to live up to the aspirations of the people particularly the youth. Further, it was the cradles of human civilization that showed the way in challenging the status quo. IfEgypt marked the rise of the Arab Spring, the Middle East saw protests aplenty while the people ofGreece protested in the wake of economic downturn. EvenAmerica had its Occupy Wall Street Movement! When the forbearers of humankind become grounds of such protest it is nothing less than a call for introspection.

Talking about protest and 2011, it is impossible to forget events at home. We have been at the forefront of global protests in more ways than one. It is a matter of great pride to note that most of the protests across the World were non-violent! What can be a greater tribute to Mahatma Gandhi than the fact that even today, youngsters across the world are adopting his ways in order to make their voices heard! Be it the Independence Struggle in the first half of the 20th century, 1974 Navnirman Movement in Gujarat that challenged the might of an unhealthy status quo or 1975 Emergency when democracy came under severe strain, India continued to show the world the power of peaceful protest.

Protests in Indiatook place as a distinct change of mood engulfed the nation. Bad economics, poor governance coupled with regular attacks on the federal structure of the country have made the people of this country impatient and disappointed. From corporate leaders to people on the street, there is near total talk of a тАШgovernance deficitтАЩ, a тАШpolicy paralysisтАЩ covering the nation. This explains best the scores of protests acrossIndia against complacent Governments, be it in the states or at the Centre.

But, there remains a shining ray of hope in the midst of these otherwise difficult times. Rather than being disappointed or overtly critical we must view them as a ray of opportunity! During my recent trip to China, I spoke of how it is now for Asiato emerge as a growth engine of the world in the wake of the global financial crisis. The crisis of western capitalism is a unique opportunity for India to lead the world, accelerate her growth and pull out the millions of people from the clutches of poverty.

Friends, mass movements are not only about protests. I consider myself fortunate to be witnessing a mass movement that that is manifested in the spirit of
Sauno Saath, Sauno Vikas (all together, growth for all), where inclusive growth with collective effort creates a unique mass movement for overall development.
In Gujarat, we added a 4th S of Sadbhavana to our 3 S (Speed, Scale and Skill) model of progress.I am overwhelmed when I see so many people coming under one roof to show the world the power that drives GujaratтАЩs growth. Mass movements are as much created when the entire state administration including ministers and senior officials go out to the villages asking families to educate their girl child. When I read about a 16-year old specially abled girl breaking cricketing records in Khel Mahakumbh 2011 it was as much a mass movement suggesting large-scale inclusion! These instances inspire me to work harder so that the ocean of talent is recognized and is able to serve the country to the fullest.

Our democracy remains both young and strong. While we face numerous challenges from both within and outside, I am confident we will emerge stronger, like we have done in the past. In the coming year let us resolve to working towards taking Indiaahead. The Gujarat Government has declared 2012 as the тАШYear of Youth PowerтАЩ commemorating the 150th birth anniversary of Swami Vivekananda. No growth is compete till our youth is given an opportunity to shine and I am sure this will give a boost to youth talent and generate opportunities.

If there is one lasting message of 2011, it is that people power is necessary but not sufficient to transform nations. People power must be combined with good governance to bring about real, deep and lasting change.This combination can achieve almost everything from eliminating corruption to ending malnutrition and illiteracy. It can create a better future for ourselves and generations to come. In Gujarat, good governance coupled with development and harmony has amplified the power of 6 crore Gujaratis. I hope we can do the same as Indians for our nation. If 2011 unleashed the power of protest, let 2012 furtherdemonstrate the power of
Sauno Saath, Sauno Vikas!

I take this opportunity to wish you and your loved ones a very Happy 2012! With the blessings of Almighty, may the New Year bring both joy and success at your doorstep!

Narendra Modi

Official Blog Site www.narendramodi.in

Explore More
Today's India is an aspirational society: PM Modi on Independence Day

Popular Speeches

Today's India is an aspirational society: PM Modi on Independence Day
Nari Shakti finds new momentum in 9 years of PM Modi governance

Media Coverage

Nari Shakti finds new momentum in 9 years of PM Modi governance
...

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Tamil Nadu has been a bastion of Indian nationalism: PM Modi
May 27, 2023
Share
 
Comments
“Tamil Nadu has been a bastion of Indian nationalism”
“Under the guidance of Adheenam and Raja Ji we found a blessed path from our sacred ancient Tamil Culture - the path of transfer of power through the medium of Sengol”
“In 1947 Thiruvaduthurai Adheenam created a special Sengol. Today, pictures from that era are reminding us about the deep emotional bond between Tamil culture and India's destiny as a modern democracy”
“Sengol of Adheenam was the beginning of freeing India of every symbol of hundreds of years of slavery”
“it was the Sengol which conjoined free India to the era of the nation that existed before slavery”
“The Sengol is getting its deserved place in the temple of democracy”

рдирдЕрдиреИрд╡рд░реБрдХреНрдХреБрдореН рд╡рдгрдХреНрдХрдореН

рдКрдБ рдирдо: рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдирдо:!

рд╣рд░ рд╣рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡!

рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрджреАрдирдореН рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдк рд╕рднреА рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдореИрдВ рд╢реАрд╢ рдЭреБрдХрд╛рдХрд░ рдЕрднрд┐рдирдВрджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдЖрдЬ рдореЗрд░реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЪрд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ, рдпреЗ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИред рдпреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрдк рд╕рднреА рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рднреА рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢реА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд▓ рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдХреЗ рд▓реЛрдХрд╛рд░реНрдкрдг рдХреЗ рд╕рдордп рдЖрдк рд╕рднреА рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрдХрд░ рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рд╣рдо рд╕рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреА рдХрд┐рддрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рд╡реАрд░рдордВрдЧрдИ рд╡реЗрд▓реБ рдирд╛рдЪрд┐рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдорд░реБрджреБ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рддрдХ, рд╕реБрдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдп рднрд╛рд░рддреА рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рддрдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ, рд╣рд░ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЧрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рддрдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рдорд╛рдВ рднрд╛рд░рддреА рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕рдХреЗ, рдпреЗ рдмрд╣реБрдд рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рд╡реЛ рдорд╣рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдерд╛ред рдЕрдм рдмреАрдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рди рддрдорд┐рд▓ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред

рдЬрдм рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рд╕рдордп рдЖрдпрд╛, рддрдм рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдард╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рд╕рдордп рд░рд╛рдЬрд╛рдЬреА рдФрд░ рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреБрдгреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ред рдпреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдерд╛- рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рддреНрддрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХрд╛ред рддрдорд┐рд▓ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдореЗрдВ, рд╢рд╛рд╕рди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкрд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЛ рдХрднреА рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╕рддреНрддрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рддрдм 1947 рдореЗрдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддрд┐рд░реБрд╡рд╛рд╡рдбреБрддреБрд░реИ рдЖрджреАрдирдореН рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдирд┐рдпрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд┐рддрдирд╛ рднрд╛рд╡реБрдХ рдФрд░ рдЖрддреНрдореАрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЙрди рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рджрдмреЗ рд╣реБрдП рдкрдиреНрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣реЛ рдЙрдареА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА, рд╣рдореЗрдВ рдпреЗ рднреА рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдореЗрд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ,

рдЖрдЬ рдореИрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдЬреА рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрджреАрдирдореН рдХреА рджреВрд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдХреЛ рднреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддреМрд░ рдкрд░ рдирдорди рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ред рдЖрджреАрдирдо рдХреЗ рдПрдХ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдиреЗ, рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рд╣рд░ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░ рджреА рдереАред рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдкрд▓ рдЖрдпрд╛, рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдкрд▓, рд╡реЛ рдХреНрд╖рдг рдЖрдпрд╛, рддреЛ рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рд╣реА рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдб рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд▓ рдХреЛ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ 1947 рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрдирд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ, рдЙрд╕рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рд╕реЗ, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЛ рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕ рдкреВрдЬреНрдп рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдорд╛рди-рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛, рдЗрд╕реЗ рдЧреМрд░рд╡рдордпреА рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓, рдкреНрд░рдпрд╛рдЧрд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ, рдЖрдирдВрдж рднрд╡рди рдореЗрдВ, Walking Stick рдпрд╛рдирд┐ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫрдбрд╝реА рдХрд╣рдХрд░, рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдкрдХрд╛ рдпреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдЕрдм рдЙрд╕ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдЖрдирдВрдж рднрд╡рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рд▓рд╛рдИ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЙрд╕ рдкреНрд░рдердо рдкрд▓ рдХреЛ рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЦреБрд╢реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рднрд╛рд░рдд рдХреА рдорд╣рд╛рди рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЙрд╕реА рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдХреЛ рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧреЛрд▓ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкрде рдкрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реИ, рдЬрдирддрд╛-рдЬрдирд╛рд░реНрджрди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рдмрдиреЗ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реИред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рдЖрджреАрдирдо рдХреА рдорд╣рд╛рди рдкреНрд░реЗрд░рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЖрдк рд╕рднреА рд╕рдВрдд рд╢реИрд╡ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рдПрдХ рднрд╛рд░рдд рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рднрд╛рд░рдд рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдЦрдВрдбрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдХрдИ рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рдЭрд▓рдХ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИред рдпреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрд░реНрд╡рдд, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдпреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╣реГрджрдп рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рд╢реИрд╡ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕рдВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рддрд┐рд░реБрдореВрд▓рд░реН рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдкрд░реНрд╡рдд рд╕реЗ рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдЖрдП рдереЗред рдЖрдЬ рднреА, рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛ рддрд┐рд░реБрдордиреНрджрд┐рд░рдореН рдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рда рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкреНрдкрд░реН, рд╕рдореНрдмрдиреНрджрд░реН, рд╕реБрдиреНрджрд░рд░реН рдФрд░ рдорд╛рдгрд┐рдХреНрдХрд╛ рд╡рд╛рд╕рдЧрд░реН рдЬреИрд╕реЗ рдХрдИ рдорд╣рд╛рди рд╕рдВрддреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдЬреНрдЬреИрди, рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдФрд░ рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдирддрд╛ рдЬрдирд╛рд░реНрджрди рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдЖрдЬ рдореИрдВ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреА рдирдЧрд░реА рдХрд╛рд╢реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рд╣реВрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рд╢реА рдХреА рдмрд╛рдд рднреА рдмрддрд╛рдКрдВрдЧрд╛ред рдзрд░реНрдордкреБрд░рдо рдЖрджреАрдирдореН рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреБрдорд╛рд░рдЧреБрд░реБрдкрд░рд╛ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рд╕реЗ рдХрд╛рд╢реА рдЧрдП рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрдирд╛рд░рд╕ рдХреЗ рдХреЗрджрд╛рд░ рдШрд╛рдЯ рдкрд░ рдХреЗрджрд╛рд░реЗрд╢реНрд╡рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдереАред рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рддрд┐рд░реБрдкреНрдкрдирдиреНрджрд╛рд│реН рдореЗрдВ рдХрд╛рд╢реА рдорда рдХрд╛ рдирд╛рдо рднреА рдХрд╛рд╢реА рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорда рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднреА рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реА рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрд┐рд░реБрдкреНрдкрдирдиреНрджрд╛рд│реН рдХрд╛ рдХрд╛рд╢реА рдорда, рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмреИрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХреЛрдИ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реА рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдХрд╛рд╢реА рдорда рдореЗрдВ рдкреИрд╕реЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рд╢реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдХрд░ рд╡реЛ рдкреИрд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рд╢реИрд╡ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдЬреАрд╡рдВрдд рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрджреАрдирдореН рдЬреИрд╕реА рдорд╣рд╛рди рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рднреА рдмрдбрд╝реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╕рдВрддрдЬрдиреЛрдВ рдиреЗ рддреЛ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛ рд╣реА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рдкреАрдбрд╝рд┐рдд-рд╢реЛрд╖рд┐рдд-рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд╕рднреА рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА, рдЙрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рд╕рднреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрд╣реБрдд рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЙрд╕ рдЕрддреАрдд рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ, рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реИред

рдкреВрдЬреНрдп рд╕рдВрддрдЧрдг,

рджреЗрд╢ рдиреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ 25 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рддрдп рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ 100 рд╕рд╛рд▓ рдкреВрд░реЗ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдФрд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛред 1947 рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдХреЛрдЯрд┐-рдХреЛрдЯрд┐ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕реА рдкреБрди: рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЬрдм рджреЗрд╢ 2047 рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддрдм рдЖрдкрдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛, рдЙрдирдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдЬрд┐рддрдирд╛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯреЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдЦрдЯрдХрддреА рд╣реИ, рд╡реЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдПрдХрддрд╛ рдХреЛ рд╣реА рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЬреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЙрд╕рд╕реЗ рд╣рдо рд╣рд░ рдЪреБрдиреМрддреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдореИрдВ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░, рдЖрдк рдореЗрд░реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрдзрд╛рд░реЗ, рдЖрдк рд╕рдмрдиреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпреЗ, рдпреЗ рдореЗрд░рд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╣реИ, рдореИрдВ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрдк рд╕рдмрдХрд╛ рд╣реГрджрдп рд╕реЗ рдЖрднрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЖрдк рд╕рдмрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдирдП рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди рдХреЗ рд▓реЛрдХрд╛рд░реНрдкрдг рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрдк рд╕рдм рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдП рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдХреЛрдИ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд░реВрдБ, рдЙрддрдирд╛ рдХрдо рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрдк рд╕рдмрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред

рдКрдБ рдирдо: рд╢рд┐рд╡рд╛рдп!

рд╡рдгрдХреНрдХрдо!