جی 20 سربراہ اجلاس کے دوران وزیر اعظم کے بیان کا ترجمہ: سیشن 3

November 23rd, 04:05 pm

جیسے جیسے ٹیکنالوجی ترقی کرتی جا رہی ہے، مواقع اور وسائل دونوں چند ہاتھوں میں مرتکز ہوتے جا رہے ہیں۔ عالمی سطح پر اہم ٹیکنالوجیز کے لیے جدوجہد بڑھ رہی ہے۔ یہ انسانیت کے لیے تشویش کا باعث ہے اور جدت کی راہ میں بھی رکاوٹ ہے۔ اس سے نمٹنے کے لیے ہمیں اپنی سوچ میں بنیادی تبدیلی لانی ہوگی۔

وزیر اعظم نے "سب کے لیے ایک غیر جانبدار اور منصفانہ مستقبل" کے موضوع پر جی 20 اجلاس سے خطاب کیا

November 23rd, 04:02 pm

وزیر اعظم نے آج سب کے لیے ایک غیر جانبدار اور منصفانہ مستقبل-اہم معدنیات ؛ مہذب کام ؛ مصنوعی ذہانت کے موضوع پر جی 20 سربراہ اجلاس کے تیسرے اجلاس سے خطاب کیا ۔ وزیر اعظم نے اہم ٹیکنالوجیز کو فروغ دینے کے طریقے میں بنیادی تبدیلی پر زور دیا ۔ انہوں نے کہا کہ اس طرح کی ٹیکنالوجی ایپلی کیشنز کو 'مالیات پر مرکوز' کے بجائے 'انسانی مرکوز' ، 'قومی' کے بجائے 'عالمی' اور 'خصوصی ماڈلز' کے بجائے 'اوپن سورس' پر مبنی ہونا چاہیے ۔ انہوں نے تفصیل سے بتایا کہ اس وژن کو ہندوستان کے ٹیکنالوجی ماحولیاتی نظام میں ضم کیا گیا ہے اور اس کے نتیجے میں خلائی ایپلی کیشنز ، اے آئی یا ڈیجیٹل ادائیگیوں میں جہاں یہ عالمی رہنما ہے ، اس سے نمایاں فوائد حاصل ہوئے ہیں ۔

منگولیا کے صدر کے ساتھ مشترکہ میڈیا خطاب کے دوران وزیر اعظم کا بیان

October 14th, 01:15 pm

منگولیا کے صدر چھ سال بعد ہندوستان کا دورہ کر رہے ہیں ، جس سے یہ ایک بہت ہی خاص موقع بن گیا ہے ۔ یہ دورہ اس وقت ہو رہا ہے جب بھارت اور منگولیا سفارتی تعلقات کے 70 سال اور اسٹریٹجک شراکت داری کے 10 سال کا جشن منا رہے ہیں ۔ اس موقع پر ہم نے ایک مشترکہ ڈاک ٹکٹ جاری کیا ہے ، جس میں ہمارے مشترکہ ورثے ، تنوع اور مضبوط تہذیبی روابط کو اجاگر کیا گیا ہے ۔

مرکزی کابینہ نے-26 2025 سے-31 2030 تک دالوں میں آتم نربھرتا کیلئے مشن کو منظوری دی

October 01st, 03:14 pm

وزیر اعظم جناب نریندر مودی کی صدارت میں مرکزی کابینہ نے دالوں میں مشن برائے آتم نربھرتا کو منظوری دے دی ہے ۔ یہ ایک تاریخی پہل ہے جس کا مقصد گھریلو پیداوار کو فروغ دینا اور دالوں میں خود کفالت (آتم نربھرتا) حاصل کرنا ہے ۔ اس مشن کو26- 2025 سے31- 2030 تک 6 سال کی مدت میں نافذ کیا جائے گا ، جس میں 11,440 کروڑ روپے کی مالی لاگت آئے گی ۔

فجی کے وزیر اعظم سیتیونی ربوکا کابھارت کے دورہ سے متعلق باہمی تعلقات کے نتائج کی فہرست

August 25th, 01:58 pm

1. فجی میں ایک سپر اسپیشلٹی اسپتال کے ڈیزائن ، تعمیر ، کمیشننگ ، آپریشن اور دیکھ بھال کے لئے جمہوریہ ہند کی حکومت اور جمہوریہ فجی کی حکومت کے درمیان مفاہمت نامے پر دستخط کئے گئے۔

ہندوستان-فجی مشترکہ بیان:ویلومنی دوستی کے جذبے میں شراکت داری

August 25th, 01:52 pm

وزیر اعظم مودی نے وزیر اعظم ربوکا اور ان کے وفد کا والہانہ استقبال کیا۔ رہنماؤں نے دوطرفہ امور کے مکمل دائرہ کار اور باہمی دلچسپی کے علاقائی اور عالمی امور پر جامع اور مستقبل کے حوالے سے بات چیت کی۔ دونوں رہنماؤں نے تعلقات کی پیش رفت پر اطمینان کا اظہار کیا اور دفاع، صحت، زراعت، زرعی پروسیسنگ، تجارت اور سرمایہ کاری، چھوٹے اوراوسط درجے کے کاروباری اداروں کی ترقی، کوآپریٹیو، ثقافت، کھیل، تعلیم اور مہارت کے فروغ جیسے شعبوں میں وسیع بنیاد، جامع اور مستقبل کے حوالے سے شراکت داری قائم کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔

نامیبیا کی قومی اسمبلی سے وزیراعظم کا خطاب

July 09th, 08:14 pm

جمہوریت کے مندر – اس معزز ایوان سے خطاب کرنا ایک بہت بڑا اعزاز ہے۔ مجھے یہ اعزاز دینے کے لیے میں آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔

Prime Minister addresses the Namibian Parliament

July 09th, 08:00 pm

PM Modi addressed the Parliament of Namibia and expressed gratitude to the people of Namibia for conferring upon him their highest national honour. Recalling the historic ties and shared struggle for freedom between the two nations, he paid tribute to Dr. Sam Nujoma, the founding father of Namibia. He also called for enhanced people-to-people exchanges between the two countries.

وزیرِ اعظم نے ریو ڈی جنیرو میں برکس اجلاس کے موقع پر بولیویا کے صدر سے ملاقات کی

July 07th, 09:19 pm

وزیرِ اعظم جناب نریندر مودی نے آج برازیل کے شہر ریو ڈی جنیرو میں برکس سربراہ اجلاس کے موقع پر بولیویا کے صدر محترم لوئیس ایرسے کیٹاکورا سے ملاقات کی۔

ریو دی جنیرو اعلامیہ-زیادہ جامع اور پائیدار حکمرانی کے لیے گلوبل ساؤتھ تعاون کو مضبوط کرنا

July 07th, 06:00 am

ہم ، برکس ممالک کے لیڈروں نے 6 سے 7 جولائی 2025 تک برازیل کے شہر ریو ڈی جنیرو میں 17ویں برکس سربراہ اجلاس میں شرکت کی، جس کا موضوع تھا: مزید جامع اور پائیدار حکمرانی کے لیے گلوبل ساؤتھ تعاون کو مضبوط کرنا ۔

وزیر اعظم نے برازیل کے شہر ریو دی جنیرو میں برکس کےسربراہی اجلاس کے موقع پر کیوبا کے صدر سے ملاقات کی

July 07th, 05:19 am

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نےآج برازیل کے شہر ریو دی جنیرو میں 17 ویں برکس سربراہ اجلاس کے موقع پر کیوبا کے صدر جمہوریہ عزت مآب میگوئل ڈیاز-کینل برمودیز سے ملاقات کی ۔ وزیر اعظم نے اس سے قبل 2023 میں جوہانسبرگ میں منعقدہ برکس سربراہ اجلاس میں صدر ڈیاز کینل سے ملاقات کی تھی ، جب کیوبا کو سربراہی اجلاس میں خصوصی طور پر مدعو کیا گیا تھا ۔

وزیر اعظم ہند نے ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے وزیر اعظم سے سرکاری ملاقات کی

July 04th, 11:51 pm

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے آج پورٹ آف اسپین کے ریڈ ہاؤس میں جمہوریہ ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو (ٹی اینڈ ٹی) کی وزیر اعظم محترمہ کملا پرسہاد-بِسیسر سے ملاقات کی۔انہوں نے حالیہ انتخابات میں کامیابی حاصل کرنے کے بعد دوبارہ وزیر اعظم کا عہدہ سنبھالنے پر محترمہ کملا پرسہاد-بسیسر کو مبارکباد دی اور ان کے شاندار خیرمقدم پر شکریہ ادا کیا۔

ترینیداد اور ٹوباگو کی پارلیمنٹ کی مشترکہ اسمبلی سے وزیر اعظم کا خطاب

July 04th, 09:30 pm

میں اس مشہور ریڈ ہاؤس میں آپ سے بات کرنے والا پہلا ہندوستانی وزیر اعظم بن کر انکساری محسوس کر رہا ہوں۔ اس تاریخی عمارت نے آزادی اور وقار کے لیے ترینیداد اور ٹوباگو کے لوگوں کی جدوجہد اور قربانیوں کو دیکھا ہے۔ گزشتہ چھ دہائیوں کے دوران، یہ مضبوط ہے کیونکہ آپ نے ایک منصفانہ، جامع اور خوشحال جمہوریت کی تعمیر کی۔

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے ترینیداد اور ٹوباگو کی پارلیمنٹ کے مشترکہ اجلاس سے خطاب کیا

July 04th, 09:00 pm

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے سینیٹ کے صدر عزت مآب ویڈ مارک اور ایوان کے اسپیکر عزت مآب جگدیو سنگھ کی دعوت پر آج ترینیداد اور ٹوباگو (ٹی اینڈ ٹی) کی پارلیمنٹ کی مشترکہ اسمبلی سے خطاب کیا۔ ٹی اینڈ ٹی کی پارلیمنٹ سے خطاب کرنے والے وہ بھارت کے اولین وزیر اعظم ہیں اور یہ موقع بھارت – ترینیداد اور ٹوباگو باہمی تعلقات کے لیے ایک اہم سنگ میل ہے۔

PM Modi conferred with highest national award, the ‘Order of the Republic of Trinidad & Tobago

July 04th, 08:20 pm

PM Modi was conferred Trinidad & Tobago’s highest national honour — The Order of the Republic of Trinidad & Tobago — at a special ceremony in Port of Spain. He dedicated the award to the 1.4 billion Indians and the historic bonds of friendship between the two nations, rooted in shared heritage. PM Modi also reaffirmed his commitment to strengthening bilateral ties.

وزیرِ اعظم نے گھانا کے صدر سے ملاقات کی

July 03rd, 01:15 am

وزیرِ اعظم جناب نریندر مودی نے آج گھانا کے صدر، عزت مآب ڈاکٹر جان ڈرامانی مہاما سے ملاقات کی۔ جوبلی ہاؤس میں صدرمہاما نے ان کا پرتپاک استقبال کیا۔وزیراعظم کا یہ دورہ پچھلے تین دہائیوں میں کسی بھارتی وزیرِ اعظم کاگھانا کایہ پہلا سرکاری دورہ ہے۔

چناب ریل پل پر ترنگا شان سے لہرا رہا ہے: وزیر اعظم

June 06th, 02:59 pm

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے عالیشان چناب ریل پل پر ترنگے کے لہرانے کو قومی فخر کا ایک عظیم لمحہ قرار دیا ہے اور اسے نہایت ہی دشوار گزار علاقوں میں مستقبل کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر کے سلسلے میں بھارت کی بڑھتی ہوئی صلاحیت کا ثبوت قرار دیا ۔

انگولہ کے صدر کے ساتھ مشترکہ پریس بیان کے دوران وزیر اعظم کا پریس بیان

May 03rd, 01:00 pm

میں صدر لارینسو اور ان کے وفد کا بھارت میں تہہ دل سے استقبال کرتا ہوں۔ یہ ایک تاریخی لمحہ ہے۔ 38 برسوں بعد، انگولہ کے صدر کا بھارت کا دورہ ہو رہا ہے۔ ان کے اس سفر سے، نہ صرف بھارت – انگولہ تعلقات کو نئی سمت اور رفتار مل رہی ہے، بلکہ بھارت اور افریقہ شراکت داری کو بھی تقویت حاصل ہو رہی ہے۔

انڈیا اسٹیل 2025 پروگرام سے وزیراعظم کے خطاب کامتن

April 24th, 02:00 pm

آج اور اگلے 2 دن میں، ہم ہندوستان کے زبردست ترقی کرنے والے، اسٹیل کے شعبے کے امکانات پر وسیع بحث کرنے والے ہیں۔ ایک ایسا شعبہ جو ہندوستان کی ترقی کی بنیاد ہے، جو ترقی یافتہ ہندوستان کی مضبوط بنیاد ہے، اور جو ہندوستان میں بڑی تبدیلیوں کی نئی داستان رقم کر رہا ہے۔ میں آپ سب کو انڈیا اسٹیل 2025 میں خوش آمدید کہتا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ یہ تقریب نئے آئیڈیاز کا اشتراک کرنے، نئی شراکت داری قائم کرنے اور اختراع کو فروغ دینے کے لیے ایک نئے لانچ پیڈ کے طور پر کام کرے گی۔ یہ اسٹیل کے شعبے میں ایک نئے باب کے آغاز کی بنیاد بنائے گی۔

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے انڈیا اسٹیل 2025 پروگرام سے خطاب کیا

April 24th, 01:30 pm

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے آج ویڈیو پیغام کے ذریعہ ممبئی میں انڈیا اسٹیل 2025 پروگرام کے دوران اپنی رائے کااظہار کیا۔ اجتماع سے خطاب کرتے ہوئے، انہوں نے کہا کہ اگلے دو دن کی بات چیت میں ہندوستان کے، عروج پر ا ٓنے والے شعبے اسٹیل کی صنعت کے امکانات اور موقعوں پر توجہ مرکوزکی جائےگی۔ انہوں نے کہا کہ یہ شعبہ ہندوستان کی ترقی کی بنیادہے، ترقی یافتہ ہندوستان کی بنیاد کو مضبوطی دیتا ہے اور ملک میں تبدیلی کا ایک نیا باب رقم کر رہا ہے۔ وزیر اعظم نے انڈیا اسٹیل 2025 میں سبھی کا خیرمقدم کیا اور اس اعتماد کا اظہار کیا کہ یہ تقریب نئے نظریات سے واقف کرانے ، نئی شراکت داری قائم کرنے اور اختراع کو فروغ دینے کے لیے ایک لانچ پیڈ کے طور پر کام کرے گی۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ اس تقریب سےاسٹیل کے شعبے میں ایک نئے باب کا آغاز ہوگا۔