মার্কিন রাষ্ট্রপতির সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর কথা

December 11th, 08:50 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি, ডোনাল্ড ট্রাম্পের সঙ্গে কথা বলেছেন।

ফলাফলের তালিকা: রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতির ভারত সফর

December 05th, 05:53 pm

ভারত সাধারণতন্ত্রের সরকার এবং রাশিয়ান ফেডারেশন সরকারের মধ্যে এক দেশের নাগরিকদের অন্য দেশের ভূখণ্ডে অস্থায়ী শ্রম বিষয়ক চুক্তি।

২৩তম ভারত-রাশিয়া বার্ষিক শীর্ষ সম্মেলনের পর যৌথ বিবৃতি

December 05th, 05:43 pm

ভারতের প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর আমন্ত্রণে, রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতি, মহামান্য শ্রী ভ্লাদিমির পুতিন, ২৩তম ভারত-রাশিয়া বার্ষিক শীর্ষ সম্মেলনের জন্য ৪-০৫ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে ভারত সফর করেন।

নয়াদিল্লির ভারত মণ্ডপমে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে ভারত-রাশিয়া ব্যবসায়িক ফোরামে প্রধানমন্ত্রীর ভাষণের বাংলা অনুবাদ

December 05th, 03:45 pm

ভারত রাশিয়া ব্যবসা ফোরাম, আমি বিশ্বাস করি যে এত বড় প্রতিনিধিদলের সঙ্গে আজ এই অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়া রাষ্ট্রপতি পুতিনের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগ ছিল। আর আমি আপনাদের সকলকে হৃদয়ের অন্তঃস্থল থেকে স্বাগত জানাই, এবং আপনাদের সকলের মধ্যে উপস্থিত থাকা আমার জন্য অত্যন্ত আনন্দের একটি উপলক্ষ। এই ফোরামে যোগদান এবং তাঁর মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি ভাগ করে নেওয়ার জন্য আমি আমার বন্ধু রাষ্ট্রপতি পুতিনের প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি। ব্যবসার জন্য সরলীকৃত পূর্বাভাসযোগ্য প্রক্রিয়া তৈরি করা হচ্ছে। ভারত এবং ইউরেশিয়ান অর্থনৈতিক ইউনিয়নের মধ্যে একটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (এফটিএ) নিয়ে আলোচনা শুরু হয়েছে।

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে ভারত-রাশিয়া বাণিজ্যিক মঞ্চে ভাষণ দিচ্ছেন

December 05th, 03:30 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী গতকাল নতুনদিল্লির ভারত মণ্ডপমে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে ভারত-রাশিয়া বাণিজ্যিক মঞ্চে ভাষণ দেন। প্রধানমন্ত্রী, রাষ্ট্রপতি পুতিন এবং ভারত ও বিদেশের নেতাদের এবং সকল বিশিষ্ট অতিথিদের শুভেচ্ছা জানান। তিনি বলেন ভারত রাশিয়া বাণিজ্যিক মঞ্চ রাষ্ট্রপতি পুতিনের একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগের প্রতিফন। রুশ রাষ্ট্রপতি এই অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণের জন্য এক বিশাল প্রতিনিধিদল নিয়ে এসেছেন। তিনি সকল অংশগ্রহণকারীদের আন্তরিক অভ্যর্থনা জানান এবং বলেন যে তাদের মধ্যে থাকতে পেরে তিনি আনন্দিত। শ্রী মোদী তাঁর বন্ধু রাষ্ট্রপতি পুতিনকে এই মঞ্চে যোগদান এবং তাঁর মূল্যবান চিন্তাভাবনা ভাগ করে নেওয়ার জন্য গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। তিনি জোর দিয়ে বলেন যে ব্যবসার জন্য সরলীকৃত এবং অনুমানযোগ্য প্রক্রিয়া তৈরি করা হচ্ছে এবং ভারত ও ইউরেশিয়ান অর্থনৈতিক ইউনিয়নের মধ্যে একটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি নিয়ে আলোচনা শুরু হয়েছে।

রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির সাথে যৌথ প্রেস বিবৃতিতে প্রধানমন্ত্রীর প্রেস বিবৃতি

December 05th, 02:00 pm

আজ ২৩তম ভারত-রাশিয়া শীর্ষ সম্মেলনে রাষ্ট্রপতি পুতিনকে স্বাগত জানাতে পেরে আমি আনন্দিত। তাঁর এই সফর এমন এক সময়ে এসেছে যখন আমাদের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক বেশ কয়েকটি ঐতিহাসিক মাইলফলক অতিক্রম করছে। ঠিক ২৫ বছর আগে, রাষ্ট্রপতি পুতিন আমাদের কৌশলগত অংশীদারিত্বের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। পনেরো বছর আগে, ২০১০ সালে, আমাদের অংশীদারিত্বকে বিশেষ এবং সুবিধাপ্রাপ্ত কৌশলগত অংশীদারিত্ব-এর মর্যাদায় উন্নীত করা হয়েছিল।

PM Modi’s remarks during the joint press meet with Russian President Vladimir Putin

December 05th, 01:50 pm

PM Modi addressed the joint press meet with President Putin, highlighting the strong and time-tested India-Russia partnership. He said the relationship has remained steady like the Pole Star through global challenges. PM Modi announced new steps to boost economic cooperation, connectivity, energy security, cultural ties and people-to-people linkages. He reaffirmed India’s commitment to peace in Ukraine and emphasised the need for global unity in the fight against terrorism.

প্রধানমন্ত্রী রুশ রাষ্ট্রপতিকে স্বাগত জানিয়েছেন

December 05th, 10:30 am

শ্রী মোদী বলেছেন, “আজ সন্ধ্যায় এবং আগামীকাল আমাদের মধ্যে যে আলোচনা হবে তার অপেক্ষায় রয়েছি। ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক সময়ের সঙ্গে পরীক্ষিত। এই সম্পর্কের ফলে আমাদের জনসাধারণ প্রভূত উপকৃত হয়েছেন।”

ড. রাজেন্দ্র প্রসাদ জি-র জন্মবার্ষিকীতে প্রধানমন্ত্রীর শ্রদ্ধার্ঘ্য

December 03rd, 09:11 am

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ড. রাজেন্দ্র প্রসাদ জির জন্মবার্ষিকীতে তাঁর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েছেন। ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করার পাশাপাশি গণ পরিষদে সভাপতিত্বের দায়িত্বও সামলেছেন তিনি – একথা উল্লেখ করেছেন প্রধানমন্ত্রী। দেশের প্রথম রাষ্ট্রপতি হিসেবে ড. রাজেন্দ্র প্রসাদজি দেশসেবায় যে দৃষ্টান্ত স্থাপন করে গেছেন তা অতুলনীয় বলে প্রধানমন্ত্রী উল্লেখ করেছেন। ড. রাজেন্দ্র প্রসাদ জি'র সরল জীবনযাপন, সাহসিকতা এবং জাতীয় ঐক্যের প্রতি দায়বদ্ধতা প্রজন্মের পর প্রজন্মের কাছে প্রেরণার উৎস হয়ে থাকবে বলে প্রধানমন্ত্রী মন্তব্য করেছেন।

প্রধানমন্ত্রীর দক্ষিণ আফ্রিকা প্রাক–সফর বিবৃতি

November 21st, 06:45 am

দক্ষিণ আফ্রিকার সভাপতিত্বে জোহানেসবার্গে অনুষ্ঠেয় ২০তম G20 নেতাদের শীর্ষ সম্মেলনে যোগদানের জন্য আমি মাননীয় সিরিল রামাফোসার আমন্ত্রণে ২১-২৩ নভেম্বর, ২০২৫ পর্যন্ত দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্র সফর করছি।

বলিভিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে নির্বাচিত হওয়ায় মাননীয় রড্রিগো পাজ পেরেইরাকে প্রধানমন্ত্রীর অভিনন্দন

October 21st, 06:37 pm

বলিভিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে নির্বাচিত হওয়ায় মি: রড্রিগো পাজ পেরেইরাকে অভিনন্দন জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী। ভারত ও বলিভিয়ার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক পরস্পরের সহায়ক সহযোগিতার ভিত্তি বলে প্রধানমন্ত্রী মন্তব্য করেছেন। আগামী দিনে এই অংশীদারিত্ব আরও সমৃদ্ধ করে তোলায় তিনি আগ্রহী বলেও প্রধানমন্ত্রী জানিয়েছেন।

Prime Minister calls on the President on occasion of Diwali

October 20th, 09:53 pm

The Prime Minister, Shri Narendra Modi called on Rashtrapati Ji and conveyed greetings on the auspicious occasion of Diwali.

প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে শ্রীলঙ্কার প্রধানমন্ত্রীর সাক্ষাৎ

October 17th, 04:26 pm

শ্রীলঙ্কার প্রধানমন্ত্রী ডঃ হরিণী অমরাসুরিয়া আজ প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছেন।

প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করলেন মিশরের বিদেশ মন্ত্রী

October 17th, 04:22 pm

মিশরের বিদেশ মন্ত্রী ডঃ বদর আব্দেলাত্তি আজ প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছেন।

সেশেলস-এর রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জয়ের জন্য ডঃ প্যাট্রিক হেরমিনি-কে অভিনন্দন জানালেন প্রধানমন্ত্রী

October 12th, 09:13 am

সেশেলস-এর রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জয়ের জন্য ডঃ প্যাট্রিক হেরমিনি-কে অভিনন্দন জানালেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী। প্রধানমন্ত্রী বলেছেন, ভারত মহাসাগরের জলসম্পদ দু-দেশের অভিন্ন ঐতিহ্য এবং আকাঙ্ক্ষার সংযোগকারী। ওই দেশের রাষ্ট্রপতি হিসেবে ডঃ হেরমিনির শাসনকালে দ্বিপাক্ষিক বহুমাত্রিক সম্পর্ক আরও নিবিড়তর হবে বলে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী আশাবাদী।

প্রেসিডেন্ট পুতিনের ৭৩-তম জন্মদিনে টেলিফোনে শুভেচ্ছা জানালেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী

October 07th, 06:43 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ রুশ প্রেসিডেন্ট মিঃ ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে টেলিফোনে কথা বলেছেন।

প্রধানমন্ত্রীর জন্মদিনে আন্তরিক শুভেচ্ছা প্রেসিডেন্ট পুতিনের

September 17th, 07:14 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর জন্মদিনে রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন তাঁকে টেলিফোনে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

জন্মদিনে শুভেচ্ছার জন্য রাষ্ট্রপতিকে ধন্যবাদ জানালেন প্রধানমন্ত্রী

September 17th, 09:14 am

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী তাঁর জন্মদিনে শুভেচ্ছার জন্য রাষ্ট্রপতি শ্রীমতী দ্রৌপদী মুর্মুকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন। প্রধানমন্ত্রী বলেছেন, ১৪০ কোটি সহনাগরিকের ভালোবাসা ও সহযোগিতাকে পাথেয় করে শক্তিশালী, সমর্থ এবং আত্মনির্ভর ভারত গঠনের লক্ষ্যে একযোগে কাজ চলবে। এক্ষেত্রে রাষ্ট্রপতির দিকনির্দেশ ও চিন্তাভাবনা অনুপ্রেরণার উৎস।

শক্তিশালী ভারত – মার্কিন সম্পর্কের কথা পুনরায় উল্লেখ করলেন প্রধানমন্ত্রী

September 10th, 07:52 am

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী শক্তিশালী ভারত – মার্কিন সম্পর্কের কথা পুনারায় উল্লেখ করেছেন। দুই দেশের মধ্যে চলতি বাণিজ্য সংক্রান্ত আলোচনার বিষয়েও তিনি প্রত্যয়ী। উভয় দেশের মানুষের সমৃদ্ধ ও উজ্জ্বল ভবিষ্যতের জন্য নতুন দিল্লি ও ওয়াশিংটন একযোগে কাজ করবে বলে প্রধানমন্ত্রী মন্তব্য করেছেন।

গায়ানার প্রেসিডেন্টকে অভিনন্দন প্রধানমন্ত্রীর

September 06th, 09:09 pm

গায়ানার সাধারণ ও আঞ্চলিক নির্বাচনে অনন্য সাফল্যের জন্য প্রেসিডেন্ট ইরফান আলিকে অভিনন্দন জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী।