নতুন দিল্লিতে জ্ঞান ভারতম-এর আন্তর্জাতিক সম্মেলনে প্রধানমন্ত্রীর ভাষণের বঙ্গানুবাদ

September 12th, 04:54 pm

আজ বিজ্ঞান ভবন ভারতের সোনালী অতীতের নবজাগরণের সাক্ষী হচ্ছে। মাত্র কয়েকদিন আগে, আমি জ্ঞান ভারতম মিশন ঘোষণা করেছিলাম। আর আজ এত অল্প সময়ের মধ্যে, আমরা জ্ঞান ভারতম আন্তর্জাতিক সম্মেলন আয়োজন করছি। এর সঙ্গে যুক্ত পোর্টালটিও এখন চালু করা হয়েছে। এটি কোনও সরকারি বা বিদ্যায়তনিক অনুষ্ঠান নয়, জ্ঞান ভারতম মিশন ভারতের সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং চেতনার প্রকাশকেন্দ্র হয়ে উঠতে চলেছে। হাজার হাজার প্রজন্মের চিন্তাভাবনা এবং প্রতিফলন, ভারতের মহান ঋষি-আচার্য এবং পণ্ডিতদের দর্শন এবং গবেষণা, আমাদের জ্ঞান ঐতিহ্য, আমাদের বৈজ্ঞানিক ঐতিহ্য; জ্ঞান ভারতম মিশনের মাধ্যমে আমরা সেগুলিকে ডিজিটালাইজ করতে যাচ্ছি। এই অভিযানের জন্য আমি সকল দেশবাসীকে অভিনন্দন জানাই। জ্ঞান ভারতম এবং সংস্কৃতি মন্ত্রকের পুরো টিমকে আমার শুভেচ্ছা।

নতুন দিল্লিতে জ্ঞান ভারতম নিয়ে আন্তর্জাতিক সম্মেলনে ভাষণ প্রধানমন্ত্রীর

September 12th, 04:45 pm

নতুন দিল্লির বিজ্ঞান ভবনে আজ জ্ঞান ভারতম নিয়ে এক আন্তর্জাতিক সম্মেলনে ভাষণ দেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী। তাঁর ভাষণে শ্রী মোদী ভারতের সোনালি অতীতের পুনর্জাগরণের কথা উল্লেখ করেন। এ প্রসঙ্গে কয়েকদিন আগে ঘোষণা করা জ্ঞান ভারতম মিশনের কথাও উল্লেখ করেন তিনি।

রিপাবলিক টিভির সম্মেলনে প্রধানমন্ত্রীর ভাষণ

March 06th, 08:05 pm

আপনারা নিশ্চয়ই ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন, অর্ণবের উঁচু গলার আওয়াজে আপনাদের কান ঝালাপালা হয়ে গেছে, বসুন অর্ণব, এখন নির্বাচনের সময় নয়। সবার আগে আমি রিপাবলিক টিভিকে তাদের এই অভিনব উদ্যোগের জন্য অভিনন্দন জানাই। উদ্ভাবনী চিন্তাভাবনার মধ্য দিয়ে আপনারা তৃণমূল স্তরের যুবসমাজকে আজ এখানে নিয়ে এসেছেন, এত বড় একটা প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছেন। দেশের যুবসমাজকে যখন জাতীয় কোনও বিষয় নিয়ে আলোচনার অন্তর্ভুক্ত করা হয়, তখন চিন্তাভাবনার মধ্যে নবীনতা আসে, সমগ্র পরিবেশে উৎসাহের সঞ্চার হয় এবং এই উৎসাহ আজ আমি এখানে অনুভব করছি। যেখানে যুবসমাজের সক্রিয় অংশগ্রহণ থাকে, সেখানে যে কোনও প্রতিবন্ধকতা অগ্রাহ্য করা যায়, যে কোনও সীমা পেরিয়ে যাওয়া যায়, যে কোনও লক্ষ্য অর্জন করা যায়, যে কোনও উচ্চতা স্পর্শ করা যায়। রিপাবলিক টিভি এই সম্মেলনে এক নতুন ভাবনা নিয়ে কাজ করেছে। আমি আপনাদের সকলকে এই সম্মেলন সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানাই। এখানে আমার সামান্য একটু স্বার্থও রয়েছে। আমি কিছুদিন ধরে বলে আসছি যে, রাজনীতিতে ১ লক্ষ তরুণ-তরুণীকে আনতে হবে। এমন ১ লক্ষ তরুণ-তরুণী যাঁদের পরিবারে কেউ কখনও রাজনীতির সঙ্গে যুক্ত ছিলেন না। তাই, একদিক থেকে দেখলে এই ধরনের সমাবেশ আমার অভীষ্ট লক্ষ্যের জন্যই পরিবেশ ও পরিস্থিতি সৃষ্টি করছে। দ্বিতীয়ত, আমার একটা ব্যক্তিগত লাভ এখানে রয়েছে, সেটা হ’ল – ২০২৯ সালে যাঁরা ভোট দিতে যাবেন, তাঁরা জানেনও না যে, ২০১৪ সালে সংবাদ শিরোনামগুলি কেমন থাকতো। তাঁরা জানেন না যে, ১০-১২ লক্ষ কোটি টাকার আর্থিক কেলেঙ্কারি হ’ত। এরা যখন ২০২৯ সালে ভোট দিতে যাবেন, তখন এদের সামনে তুলনা করার মতো কিছু থাকবে না। তাই, আমাকে সেই মাপকাঠিতে উত্তীর্ণ হতে হবে। যে ধরনের ভিত্তিভূমি গড়ে উঠছে, তাতে আমার দৃঢ় বিশ্বাস যে, আমার কাজ সফল হবে।

রিপাবলিক প্লেনারি সামিট, ২০২৫-এ ভাষণ দিলেন প্রধানমন্ত্রী

March 06th, 08:00 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী নতুন দিল্লির ভারত মণ্ডপমে আজ রিপাবলিক প্লেনারি সামিটে অংশ নেন। তিনি রিপাবলিক টিভিকে হ্যাকাথন প্রতিযোগিতা আয়োজনে তৃণমূল স্তরের যুব সম্প্রদায়কে যুক্ত করার উদ্ভাবনী উদ্যোগের জন্য অভিনন্দন জানান। প্রধানমন্ত্রী বলেন, দেশের যুব সম্প্রদায় যখন জাতীয় কর্মের সঙ্গে যুক্ত হয়, তখন সমগ্র বাতাবরণ এক নবশক্তিতে উদ্দীপ্ত হয়ে ওঠে। তিনি আরও বলেন, যুব সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণ সমস্ত বাধা ভেঙে, সীমানা অতিক্রম করে, প্রতিটি লক্ষ্যকে সম্ভব এবং প্রতিটি গন্তব্যে পৌঁছনোকে সফল করে তোলে।

রাজনীতি হলো মানুষের মন জয় করা, নিখিল কামাথের সঙ্গে পডকাস্টে বলেছেন প্রধানমন্ত্রী মোদী

January 10th, 02:15 pm

দেশের বিশিষ্ট শিল্পপতি তথা বিনিয়োগকর্তা শ্রী নিখিল কামাথের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী তাঁর প্রথম পডকাস্টে বিভিন্ন বিষয়ের ওপর আজ আলোকপাত করেন। প্রধানমন্ত্রীর শৈশবকাল সম্পর্কে শ্রী কামাথের প্রশ্নের উত্তরে শ্রী মোদী তাঁর প্রথম শৈশবের বিভিন্ন অভিজ্ঞতার কথা তুলে ধরেন।

শিল্পোদ্যোগী শ্রী নিখিল কামাথের সঙ্গে প্রথম পডকাস্টে তাঁর কর্মজীবন ও অভিজ্ঞতার কথা তুলে ধরলেন প্রধানমন্ত্রী

January 10th, 02:00 pm

দেশের বিশিষ্ট শিল্পপতি তথা বিনিয়োগকর্তা শ্রী নিখিল কামাথের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী তাঁর প্রথম পডকাস্টে বিভিন্ন বিষয়ের ওপর আজ আলোকপাত করেন। প্রধানমন্ত্রীর শৈশবকাল সম্পর্কে শ্রী কামাথের প্রশ্নের উত্তরে শ্রী মোদী তাঁর প্রথম শৈশবের বিভিন্ন অভিজ্ঞতার কথা তুলে ধরেন। তিনি বলেন, উত্তর গুজরাটের মেহসানা জেলার ভাদনগরের এক ছোট্ট শহরে কেটেছে তাঁর সেই শৈশবকাল। গায়কোয়াড রাজ্যের এই শহরটি শিক্ষা ও লেখাপড়ার জন্য সুপরিচিত ছিল। ছোট ছোট জলাশয়, ডাকঘর এমনকি, গ্রন্থাগারের মতো সুযোগ-সুবিধার সহাবস্থান ছিল সেখানে। গায়কোয়াড রাজ্যের প্রাথমিক বিদ্যালয়ে কেটেছে তাঁর শৈশবের পঠনপাঠনের দিনগুলি। পরে তিনি ভগবতাচার্য নারায়ণাচার্য উচ্চ বিদ্যালয়ে শিক্ষালাভ করেন। এক সময় ভাদনগরে চিনা দার্শনিক জুয়ানজাং বেশ কয়েকটি বছর অতিবাহিত করেছিলেন। এ সম্পর্কে ঐ দার্শনিকের ওপর নির্মিত একটি চলচ্চিত্র সম্পর্কে শ্রী মোদী চিনা দূতাবাসকে একটি চিঠি লিখেও পাঠিয়েছিলেন। ২০১৪ সালে তিনি যখন ভারতের প্রধানমন্ত্রীর আসনে অধিষ্ঠিত হন, তখন চিনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং গুজরাট ও ভাদনগর সফরের জন্য আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন। প্রধানমন্ত্রীর সেই ছোট্ট শহরের সঙ্গে জুয়ানজাং-এর সময়কালের এক ঐতিহাসিক সূত্রের কথাও প্রকাশ করেছিলেন চিনের প্রেসিডেন্ট। ভারত ও চিন – এই দুটি দেশের মধ্যে মিলিত ঐতিহ্য এবং বলিষ্ঠ সম্পর্কের সংযোগসুত্র খুঁজে পেয়েছিলেন তিনি।

ভারতের প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর কুয়েতে সরকারি সফর (ডিসেম্বর ২১-২২, ২০২৪)-এর যৌথ বিবৃতি

December 22nd, 07:46 pm

কুয়েতের আমীর শেখ মেশাল আল-আহমদ আল-জাবের আল-সাবার আমন্ত্রণে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ২১-২২, ২০২৪ ডিসেম্বরে সরকারি সফরে কুয়েত যান। এটাই তাঁর প্রথম কুয়েত সফর। প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ২১ ডিসেম্বর, ২০২৪ আমীর শেখ মেশাল আল-আহমদ আল-জাবের আল-সাবার মাননীয় অতিথি হিসেবে কুয়েতে ২৬ তম আরাবিয়ান গাল্ফকাপের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে যোগ দেন।

PM Modi meets Prime Minister of Kuwait

December 22nd, 06:38 pm

PM Modi held talks with His Highness Sheikh Ahmad Al-Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, PM of the State of Kuwait. The two leaders discussed a roadmap to strengthen the strategic partnership in areas including political, trade, investment, energy, defence, security, health, education, technology, cultural, and people-to-people ties.

প্রধানমন্ত্রীর ২১-২২ ডিসেম্বর কুয়েত সফরকালে স্বাক্ষরিত সমঝোতা পত্র ও চুক্তির তালিকা

December 22nd, 06:03 pm

এই সমঝোতাপত্রের মাধ্যমে প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা এক প্রাতিষ্ঠানিক রূপ পাবে। প্রশিক্ষণ, কর্মী ও বিশেষজ্ঞ বিনিময়, যৌথ মহড়া, প্রতিরক্ষা শিল্পে সহযোগিতা, প্রতিরক্ষা সরঞ্জাম সরবরাহ, গবেষণা ও উন্নয়ন বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে সহযোগিতা করা হবে।

কুয়েতের যুবরাজের সঙ্গে সাক্ষাৎ প্রধানমন্ত্রীর

December 22nd, 05:32 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ কুয়েতের যুবরাজ মাননীয় শেখ সাবাহ আল-খালেদ আল-হামাদ আল-মুবারক আল-সাবাহর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। বৈঠকে এ বছরের সেপ্টেম্বরে অনুষ্ঠিত ইউএনজিএ-র অধিবেশনে তাঁদের সাক্ষাতের কথা উল্লেখ করেন প্রধানমন্ত্রী।

কুয়েতের আমিরের সঙ্গে সাক্ষাৎ প্রধানমন্ত্রীর

December 22nd, 05:08 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ কুয়েতের আমির মাননীয় শেখ মেশাল আল-আহমেদ আল-জাবের আল-সাবাহর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। দুই নেতার মধ্যে এটিই ছিল প্রথম বৈঠক। বায়ান প্যালেসে প্রধানমন্ত্রী মোদীকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানানো হয় এবং তাঁকে স্বাগত জানান কুয়েতের প্রধানমন্ত্রী আহমেদ আল আব্দুল্লাহ আল-আহমেদ আল-সাবাহ।

কুয়েতে সর্বোচ্চ রাষ্ট্রীয় সম্মান প্রদান করা হল প্রধানমন্ত্রীকে

December 22nd, 04:37 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীকে কুয়েতের সর্বোচ্চ রাষ্ট্রীয় সম্মান দ্য অর্ডার অফ মুবারক আল - কবীর প্রদান করা হয়েছে। কুয়েতের আমির শেখ মেশাল আল – আহমাদ আল- জাবের আল –সাবাহ প্রধানমন্ত্রীকে এই সম্মানে ভূষিত করেন। কুয়েতের প্রধানমন্ত্রী শেখ আহমাদ আল – আবদুল্লাহ আল – আহমাদ আল - সাবাহ অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

কুয়েতে আমিরের আমন্ত্রণে 'সম্মানিত অতিথি' হিসেবে আরব উপসাগরীয় কাপে যোগদান প্রধানমন্ত্রীর

December 21st, 10:24 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী কুয়েতের আমির মাননীয় শেখ মেশাল আল-আহমেদ আল-জাবের আল-সাবাহ-র আমন্ত্রণে ২৬তম আরব উপসাগরীয় কাপে 'সম্মানিত অতিথি' হিসেবে উপস্থিত ছিলেন। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে হাজির ছিলেন কুয়েতের রাজপুত্র এবং প্রধানমন্ত্রী। এই অনুষ্ঠানে প্রধানমন্ত্রী কুয়েতের নেতৃবৃন্দের সঙ্গে একান্ত আলাপচারিতায়ও মিলিত হন।

আরবিতে রামায়ণ ও মহাভারতের অনুবাদের জন্য আব্দুল্লাহ আল-বারুণ এবং আবদুল লতিফ আল-নাসেফকে অভিনন্দন প্রধানমন্ত্রীর

December 21st, 07:03 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আরবি ভাষায় রামায়ণ ও মহাভারতের অনুবাদ এবং প্রকাশ করার জন্য আব্দুল্লাহ আল-বারুণ এবং আবদুল লতিফ আল-নাসেফকে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

কুয়েতের শ্রম শিবির পরিদর্শন প্রধানমন্ত্রীর

December 21st, 07:00 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী তাঁর কুয়েত সফরের প্রথম কর্মসূচি হিসেবে মিনা আব্দুল্লাহ এলাকায় একটি শ্রম শিবির পরিদর্শন করেন। সেখানে কাজ করেন প্রায় ১৫০০ জন ভারতীয় নাগরিক। প্রধানমন্ত্রী ভারতের ভিন রাজ্য থেকে যাওয়া শ্রমিকদের সঙ্গে কথা বলেন এবং তাঁদের কুশল সম্পর্কে খোঁজ-খবর নেন।

The relationship between India and Kuwait is one of civilizations, seas and commerce: PM Modi

December 21st, 06:34 pm

PM Modi addressed a large gathering of the Indian community in Kuwait. Indian nationals representing a cross-section of the community in Kuwait attended the event. The PM appreciated the hard work, achievement and contribution of the community to the development of Kuwait, which he said was widely recognised by the local government and society.

কুয়েতের 'হালা মোদী' অনুষ্ঠানে ভারতীয়দের উদ্দেশে ভাষণ প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর

December 21st, 06:30 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ কুয়েত শেখ সাদ আল-আব্দুল্লাহ ইন্ডোর স্পোর্টস কমপ্লেক্সে 'হালা মোদী' অনুষ্ঠানে কুয়েতে বসবাসরত ভারতীয়দের এক বড় সমাবেশে ভাষণ দেন। ভারতে বিভিন্ন রাজ্যের নাগরিকরা এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

Prime Minister expresses happiness on a heartwarming welcome from the Indian diaspora in Kuwait

December 21st, 06:16 pm

Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed his happiness on receiving a heartwarming welcome from the vibrant Indian diaspora in Kuwait. Prime Minister Shri Modi remarked that their energy, love and unwavering connection to India are truly inspiring.

প্রধানমন্ত্রী মোদী কুয়েতে এসে পৌঁছেছেন

December 21st, 03:39 pm

কুয়েতে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানানো হয়েছে। ৪৩ বছরের মধ্যে এটিই কোনও ভারতীয় প্রধানমন্ত্রীর প্রথম সফর। সফরকালে প্রধানমন্ত্রী মোদী আমির, যুবরাজ এবং কুয়েতের প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে আলোচনা করবেন। তিনি ভারতীয় সম্প্রদায়ের সঙ্গে মতবিনিময় করবেন এবং আরব উপসাগরীয় কাপের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে যোগ দেবেন।

কুয়েত সফরের প্রাক্কালে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর বিবৃতি

December 21st, 09:21 am

কুয়েতের আমীর আল-আহমেদ আল-জাবের আল-সভার আমন্ত্রণে আমি আজ দু-দিনের কুয়েত সফরে রওনা হচ্ছি।