আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ সৈতে বাৰ্তালাপ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ
December 11th, 08:50 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ড’নাল্ড ট্ৰাম্পৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰে।দীপাৱলীৰ শুভেচ্ছা জনোৱাৰ বাবে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী ড’নাল্ড ট্ৰাম্পক প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ধন্যবাদ, উমৈহতীয়া গণতান্ত্ৰিক আদৰ্শ আৰু বিশ্ব শান্তিৰ প্ৰতি প্ৰতিশ্ৰুতি পুনৰ নিশ্চিত
October 22nd, 08:25 am
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি দীপাৱলীৰ উষ্ম শুভেচ্ছা তথা পোহৰৰ উৎসৱ উপলক্ষে কৰা ব্যক্তিগত ফোন কলৰ বাবে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰীযুত ড’নাল্ড ট্ৰাম্পৰ প্ৰতি আন্তৰিক কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে।ভাৰত-আমেৰিকাৰ দৃঢ় সম্পৰ্কৰ বিষয়ে পুনৰ দোঁহাৰিলে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে
September 10th, 07:52 am
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ভাৰত-আমেৰিকাৰ দৃঢ় সম্পৰ্কৰ বিষয়ে পুনৰ দোঁহাৰে আৰু দুয়োখন দেশৰ মাজত অব্যাহত থকা বাণিজ্য আলোচনা সম্পৰ্কত আস্থা প্ৰকাশ কৰে। শ্ৰী মোদীয়ে কয় যে দুয়োখন দেশে আমাৰ জনসাধাৰণৰ বাবে অধিক সমৃদ্ধিশালী ভৱিষ্যত সুৰক্ষিত কৰিবলৈ একেলগে কাম কৰিব।প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী আৰু আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ মাজত হোৱা টেলিফোনিক বাৰ্তালাপ সন্দৰ্ভত বৈদেশিক সচিবৰ বক্তব্যৰ অসমীয়া অনুবাদ
June 18th, 12:32 pm
জি-৭ শীৰ্ষ সন্মিলনৰ সময়তে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী আৰু ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ মাজত বৈঠক অনুষ্ঠিত হোৱাৰ কথা আছিল। কিন্তু ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পে হঠাতে আমেৰিকালৈ উভতি যাবলগীয়া হোৱা বাবে এই বৈঠক অনুষ্ঠিত নহ’ল।এই সপ্তাহত ভাৰতৰ ওপৰত বিশ্বৰ দৃষ্টি
April 22nd, 12:27 pm
কূটনৈতিক ফোন কলৰ পৰা আৰম্ভ কৰি যুগান্তকাৰী বৈজ্ঞানিক আৱিষ্কাৰলৈকে এই সপ্তাহত বিশ্বৰ মঞ্চত ভাৰতৰ উপস্থিতি সহযোগিতা, উদ্ভাৱন, আৰু সাংস্কৃতিক গৌৰৱৰ দ্বাৰা চিহ্নিত কৰা হৈছে।U.S. Director of National Intelligence, Ms. Tulsi Gabbard, calls on Prime Minister Shri Narendra Modi
March 17th, 08:52 pm
U.S. Director of National Intelligence, Ms. Tulsi Gabbard, called on Prime Minister Shri Narendra Modi today.লেক্স ফ্ৰিডমেনৰ সৈতে এক পডকাষ্টত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ কথোপকথনৰ পাঠ
March 16th, 11:47 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী- মোৰ যি সামৰ্থ্য সেয়া মোদীৰ নহয়, এয়া হৈছে ১৪০ কোটি দেশবাসীৰ, হাজাৰ হাজাৰ বছৰৰ মহান সংস্কৃতি, পৰম্পৰা, সেয়াই হৈছে মোৰ সামৰ্থ্য। সেয়েহে, মই য'লৈকে যাওঁ, মোদীয়েই নাযায়, বৰঞ্চ মই বেদৰ পৰা বিবেকানন্দলৈ মহান পৰম্পৰাক, ১৪০ কোটি লোকৰ সপোন আৰু আকাংক্ষাকো কঢ়িয়াই নিছোঁ। গতিকে মই যেতিয়া পৃথিৱীৰ কোনো নেতাৰ সৈতে হাত মিলাওঁ, এয়া মোদীয়েই কেৱল হাত নিমিলাই, এয়া হৈছে ১৪০ কোটি লোকৰ হাত। গতিকে এই সামৰ্থ্য মোদীৰ নহয়, এই সামৰ্থ্য হৈছে ভাৰতৰ। যেতিয়াই আমি শান্তিৰ কথা কওঁ, পৃথিৱীয়ে আমাৰ কথা শুনে। কিয়নো এয়া হৈছে বুদ্ধৰ দেশ, এয়া হৈছে মহাত্মা গান্ধীৰ দেশ, সেয়েহে বিশ্বই আমাৰ কথা শুনিছে আৰু আমিতো সংঘাতৰ পক্ষপাতীয়েই নহয়। আমি হৈছোঁ সমন্বয়ৰ পক্ষপাতী। না আমি প্ৰকৃতিৰ সৈতে সংঘাত কৰিব বিচাৰো, না আমি ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মাজত সংঘৰ্ষ বিচাৰো; আমি হৈছোঁ সমন্বয় বিচৰা মানুহ। আৰু যদি আমি ইয়াৰ বাবে কোনো ভূমিকা পালন কৰিব পাৰোঁ, আমি নিৰন্তৰভাৱে এনে কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আহিছোঁ। মোৰ জীৱন চৰম দাৰিদ্ৰ্যৰ মাজেৰে উন্মেষিত হৈছিল। কিন্তু আমি কেতিয়াও দাৰিদ্ৰ্যৰ বোজা অনুভৱ কৰা নাছিলো, কিয়নো ভাল জোতা পিন্ধি ফুৰা এগৰাকী ব্যক্তিয়েহেজোতাযোৰ নথকা পৰিস্থিতি এটাত অনুভৱ কৰিব যে এৰাটো, এইটোতো এক ডাঙৰ কথা।প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে লেক্স ফ্ৰিডমেনৰ সৈতে প’ডকাষ্টত মত বিনিময় কৰে
March 16th, 05:30 pm
আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে লেক্স ফ্ৰিডমেনৰ সৈতে বিভিন্ন বিষয়ৰ ওপৰত প’ডকাষ্টত মত বিনিময় কৰে। এক স্পষ্ট বাৰ্তালাপত, তেওঁ কিয় উপবাস কৰে আৰু কেনেকৈ পৰিচালনা কৰে সেই বিষয়ে সোধাত, প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে তেওঁৰ প্ৰতি সন্মানৰ চিন হিচাপে উপবাসৰ ইংগিত দিয়াৰ বাবে লেক্স ফ্ৰিডমেনক কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰে। “ভাৰতত ধৰ্মীয় পৰম্পৰা দৈনন্দিন জীৱনৰ সৈতে গভীৰভাৱে জড়িত হৈ আছে”, শ্ৰী মোদীয়ে কয়, তেওঁ লগতে কয় যে হিন্দু ধৰ্ম কেৱল আচাৰ-অনুষ্ঠানৰ বিষয় নহয়, বৰঞ্চ ভাৰতৰ সন্মানীয় উচ্চতম ন্যায়ালয়ে ব্যাখ্যা কৰা জীৱনৰ পথ প্ৰদৰ্শক দৰ্শন। তেওঁ জোৰ দি কয় যে উপবাস হৈছে অনুশাসনৰ কৰ্ষণ আৰু অন্তৰ্নিহিত আৰু বাহ্যিক আত্মাৰ ভাৰসাম্য ৰক্ষাৰ এক আহিলা। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে উল্লেখ কৰে যে উপবাসে ইন্দ্ৰিয়সমূহক উচ্চ কৰি তোলে, ইন্দ্ৰিয়ক অধিক সংবেদনশীল আৰু সচেতন কৰি তোলে। তেওঁ লক্ষ্য কৰিছিল যে উপবাসৰ সময়ত আনকি সূক্ষ্ম সুগন্ধি আৰু সবিশেষো অধিক স্পষ্টভাৱে অনুভৱ কৰিব পাৰি। তেওঁ লগতে আলোকপাত কৰে যে উপবাসে চিন্তা প্ৰক্ৰিয়া ত্বৰান্বিত কৰে, সতেজ দৃষ্টিভংগী প্ৰদান কৰে আৰু প্ৰসাৰিত চিন্তাধাৰাক উৎসাহিত কৰে। শ্ৰী মোদীয়ে স্পষ্ট কৰি দিয়ে যে উপবাস কেৱল খাদ্যৰ পৰা বিৰত থকা নহয়; ইয়াৰ লগত প্ৰস্তুতি আৰু বিষমুক্তকৰণৰ বৈজ্ঞানিক প্ৰক্ৰিয়া জড়িত হৈ থাকে। তেওঁ আগতীয়াকৈ কেইবাদিনো আয়ুৰ্বেদিক আৰু যোগাভ্যাস পালন কৰি শৰীৰটো উপবাসৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা বুলি জোৰ দি এই সময়ছোৱাত হাইড্ৰেচনৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে। উপবাস আৰম্ভ হ’লেই তেওঁ ইয়াক ভক্তি আৰু আত্ম-অনুশাসনৰ কাৰ্য্য হিচাপে লয়, যাৰ ফলত গভীৰ আত্মনিৰীক্ষণ আৰু মনোনিৱেশৰ সুবিধা হয়। প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে শ্বেয়াৰ কৰে যে তেওঁৰ উপবাসৰ প্ৰথা ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰাই উদ্ভৱ হৈছিল, যিটো তেওঁৰ স্কুলীয়া দিনত মহাত্মা গান্ধীৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ এক আন্দোলনৰ পৰা আৰম্ভ হৈছিল। প্ৰথম উপবাসৰ সময়ত তেওঁ শক্তি আৰু সচেতনতাৰ লহৰ অনুভৱ কৰিছিল, যিয়ে তেওঁক ইয়াৰ পৰিৱৰ্তনশীল শক্তিৰ বিষয়ে পতিয়ন নিয়াইছিল। তেওঁ আলোকপাত কৰে যে উপবাসে তেওঁক লেহেমীয়া নকৰে; বৰঞ্চ ই প্ৰায়ে তেওঁৰ উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি কৰে। তেওঁ লক্ষ্য কৰিছিল যে উপবাসৰ সময়ত তেওঁৰ চিন্তাবোৰ অধিক মুক্ত আৰু সৃষ্টিশীলভাৱে প্ৰবাহিত হয়, যাৰ ফলত ই নিজকে প্ৰকাশ কৰাৰ বাবে এক অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা হৈ পৰে।PM congratulates Donald Trump on taking charge as the 47th President of the United States
January 20th, 10:57 pm
The Prime Minister Shri Narendra Modi today congratulated Donald Trump on taking charge as the 47th President of the United States. Prime Minister Modi expressed his eagerness to work closely with President Trump to strengthen the ties between India and the United States, and to collaborate on shaping a better future for the world. He conveyed his best wishes for a successful term ahead.ভাৰতক ২৯৭টা প্ৰাচীন সামগ্ৰী ঘূৰাই দিলে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰই
September 22nd, 12:11 pm
তেওঁলোকৰ ঘনিষ্ঠ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক শক্তিশালী কৰাৰ বাবে আৰু সাংস্কৃতিক বুজাবুজিৰ প্ৰসাৰৰ বাবে আমেৰিকাৰ বিদেশ বিভাগৰ ব্যুৰো অৱ এডুকেচনেল এণ্ড কালচাৰেল এফেয়াৰ্ছ আৰু সংস্কৃতি মন্ত্ৰালয়ৰ অংশ ভাৰতীয় প্ৰত্নতাত্ত্বিক জৰীপে ২০২৪ চনৰ জুলাই মাহত সাংস্কৃতিক সম্পত্তিৰ চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰে।এই চুক্তিয়ে দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতিসমূহ পূৰণ কৰে ৰাষ্ট্ৰপতি বাইডেন আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে, যিটো ২০২৩ চনৰ জুন মাহৰ তেওঁলোকৰ বৈঠকৰ যুটীয়া বিবৃতিত বিতংভাৱে উল্লেখ কৰা হৈছে।ফেক্ট শ্বীট: ২০২৪ কোৱাড নেতাসকলৰ শীৰ্ষ সন্মিলন
September 22nd, 12:06 pm
২০২৪ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত চতুৰ্থ কোৱাড লিডাৰ্ছ ছামিটৰ বাবে ডেলাৱেৰৰ উইলমিংটনত ৰাষ্ট্ৰপতি জোচেফ আৰ বাইডেন জুনিয়ৰে অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী এণ্টনি আলবানিজ, জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী কিছিদা ফুমিঅ’ আৰু ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক আতিথ্য প্ৰদান কৰে।Fact Sheet: Quad Countries Launch Cancer Moonshot Initiative to Reduce the Burden of Cancer in the Indo-Pacific
September 22nd, 12:03 pm
The Quad countries—US, Australia, India, and Japan—launched the Quad Cancer Moonshot to combat cervical cancer in the Indo-Pacific. This initiative aims to strengthen cancer care by enhancing health infrastructure, promoting HPV vaccination, increasing screenings, and expanding treatment. During the Quad Leaders' Cancer Moonshot event, India commited to providing HPV sampling kits, detection tools and cervical cancer vaccines worth $7.5 million to the Indo-Pacific region.যুটীয়া তথ্য পত্ৰঃ আমেৰিকা আৰু ভাৰতে ব্যাপক আৰু বিশ্বজনীন কৌশলগত অংশীদাৰিত্বৰ সম্প্ৰসাৰণ অব্যাহত ৰাখিছে
September 22nd, 12:00 pm
আজি আমেৰিকাৰ সভাপতি জোচেফ আৰ বাইডেন আৰু ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দৃঢ়তাৰে কয় যে ২১ শতিকাৰ সংজ্ঞায়িত আমেৰিকা-ভাৰতৰ ব্যাপক বিশ্ব আৰু কৌশলগত অংশীদাৰিত্বই নিৰ্ণায়কভাৱে বিশ্ব মংগলৰ সেৱা আগবঢ়োৱা এক অভিলাষী বিষয় প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে। নেতাসকলে আমেৰিকা আৰু ভাৰতক আস্থা আৰু সহযোগিতাৰ অভূতপূৰ্ব স্তৰত উপনীত হোৱা ঐতিহাসিক সময়ছোৱাৰ ওপৰত চিন্তা-চৰ্চা কৰিছিল। নেতাসকলে দৃঢ়তাৰে কয় যে ভাৰত-মাৰ্কিন অংশীদাৰিত্ব গণতন্ত্ৰ, স্বাধীনতা, আইনৰ শাসন, মানৱ অধিকাৰ, বহুত্ববাদ আৰু সকলোৰে বাবে সমান সুযোগ ৰক্ষা কৰাত লংঘিত হ’ব লাগিব, কিয়নো আমাৰ দেশসমূহে অধিক নিখুঁত মিলন হ’বলৈ আৰু আমাৰ মিলিত ভাগ্য পূৰণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে। নেতাসকলে আমেৰিকা-ভাৰতৰ ডাঙৰ প্ৰতিৰক্ষা অংশীদাৰিত্বক বিশ্ব নিৰাপত্তা আৰু শান্তিৰ স্তম্ভ হিচাপে গঢ়ি তোলা অগ্ৰগতিৰ প্ৰশংসা কৰে, যিয়ে বৰ্ধিত কাৰ্য্যকৰী সমন্বয়, তথ্য-বিভাজন আৰু প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক উদ্ভাৱনৰ সুবিধাসমূহৰ ওপৰত আলোকপাত কৰে। ৰাষ্ট্ৰপতি বাইডেন আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে অদম্য আশাবাদ আৰু আমাৰ জনসাধাৰণ, আমাৰ নাগৰিক আৰু ব্যক্তিগত খণ্ড আৰু আমাৰ চৰকাৰে গভীৰ বণ্ড গঢ়ি তোলাৰ অক্লান্ত প্ৰচেষ্টাই ভাৰত-মাৰ্কিন অংশীদাৰিত্বক আৰু অধিক উচ্চতাৰ পথত গঢ়ি তোলাৰ অক্লান্ত প্ৰচেষ্টাক আৰু দশক দশক ধৰি অধিক উচ্চতাৰ পথ নিৰ্ধাৰণ কৰিছে বুলি অতি আস্থা প্ৰকাশ কৰে।The Wilmington Declaration Joint Statement from the Leaders of Australia, India, Japan, and the United States
September 22nd, 11:51 am
PM Modi joined leaders from the U.S., Australia, and Japan for the fourth Quad Leaders Summit in Wilmington, Delaware. The Quad reaffirmed its commitment to a free, open, and inclusive Indo-Pacific, opposing destabilizing actions and supporting regional peace, security, and sustainable development. The leaders emphasized respect for international law, democratic values, and regional institutions like ASEAN and the Pacific Islands Forum.Roadmap For U.S.-India Initiative to Build Safe and Secure Global Clean Energy Supply Chains
September 22nd, 11:44 am
The United States and India are deepening their collaboration on clean energy, focusing on expanding manufacturing capacity for solar, wind, battery, and energy-efficient technologies. They plan to unlock $1 billion in multilateral finance, mobilize additional funds, and work on pilot projects in Africa. This partnership aims to boost both countries' clean energy supply chains and set a global example for sustainable economic development.নিউয়ৰ্কত উপস্থিত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী
September 22nd, 11:19 am
ডেলাৱেৰত কোৱাড লিডাৰ্ছৰ সফল সন্মিলনৰ সামৰণি পৰাৰ পিছত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কিছুসময়ৰ পূৰ্বে নিউয়ৰ্কত উপস্থিত হয়। তেওঁ চহৰখনত এক সমুদায়ৰ অনুষ্ঠান আৰু ‘ভৱিষ্যতৰ সন্মিলন’কে ধৰি বিভিন্ন অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিব।আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভ্ৰমণৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ প্ৰস্থান বিবৃতি
September 21st, 04:15 am
ৰাষ্ট্ৰপতি বাইডেনে তেওঁৰ গৃহচহৰ উইলমিংটনত আয়োজন কৰা ‘কোৱাড সন্মিলন’ত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰু নিউয়ৰ্কত ‘ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ পৰিষদ’ৰ ‘ভৱিষ্য সন্মিলন’ত ভাষণ দিবলৈ বুলি মই আজি তিনিদিনীয়া আমেৰিকা ভ্ৰমণসূচী আৰম্ভ কৰিছোঁ।প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মহোৎসৱৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ বাৰ্তাৰ অসমীয়া অনুবাদ
September 05th, 11:00 am
আপোনালোক সকলোকে মোৰ উষ্ম শুভেচ্ছা জনাইছো। প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মহোৎসৱলৈ আপোনালোক সকলোকে স্বাগতম জনাবলৈ পাই মই আনন্দিত অনুভৱ কৰিছোঁ। এই সুন্দৰ পদক্ষেপৰ বাবে মই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মৈত্ৰীক অভিনন্দন জনাইছো।ৰাষ্ট্ৰপতি বাইডেনৰ সৈতে বাৰ্তালাপ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ
August 26th, 10:03 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰীযুত জোচেফ আৰ বাইডেনৰ সৈতে টেলিফোনিক বাৰ্তালাপত মিলিত হয়।ড’নাল্ড ট্ৰাম্পক আক্ৰমণৰ ঘটনাক গৰিহণা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ
July 14th, 09:15 am
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি ড’নাল্ড ট্ৰাম্পক আক্ৰমণৰ ঘটনাক গৰিহণা দিছে।