Wednesday, June 19th 2013
  • Login with:
Why Login? | Login with:
avatar-030613
 
Taking a toddler to school is one of the most satisfying moments in my many years in public life. There is no better joy than laying the foundations of a strong future for these little children….Friends, let us all become partners in this quest for ensuring education for all! - Narendra Modi, CM
 
 
Trending
» News » “From the heart of autumn, rises the cooing of spring!” Shri Modi’s poem on Basant

News

“From the heart of autumn, rises the cooing of spring!” Shri Modi’s poem on Basant

87 Comments
Author: admin
February 14, 2013 ##

Basant – the advent of Spring

Shri Narendra Modi is a multi-faceted personality. Despite his busy schedule, Shri Modi is an avid reader and enjoys writing, both prose and poetry.

Here is a poem penned by Shri Modi on Basant, the advent of spring. The composition has been sung by artist Parthiv Gohil. Here is the poem as well as the video link of the song.

The sweet songs of the angels of nature, the freshness that the fields breathe, the blossoming of the flowers…… all announce the advent of youthful spring; and the calendar says it’s Basant. The poet in Shri Narendra Modi finds expression at times and thus rises………………

 

The Hindi translated version of the poem by a well-wisher–

अंत में आरंभ है, आरंभ में है अंत,

हिय में पतझर के कूजता वसंत।

सोलह बरस की वय, कहीं कोयल की लय,
किस पर है उछल रहा पलाश का प्रणय ?

लगता हो रंक भले, भीतर श्रीमंत

हिय में पतझर के कूजता वसंत।

किसकी शादी है, आज यहाँ बन में ?
फूट रहे, दीप-दीप वृक्षों के तन में

देने को आशीष आते हैं संत,

हिय में पतझर के कूजता वसंत।

 

The English translated version of the poem by a well-wisher–

All that begins meets an end,
Every end onsets a new beginning,

From the heart of autumn
Rises the cooing of spring…

At sweet sixteen, melody of a cuckoo within
On whom showers romance, the flowers of spring?

Appearing poor, but rich within…

From the heart of autumn
Rises the cooing of spring…

Who’s getting wedded in woods?
Each tree is lit in festive moods!

Bestowed with divine blessing

From the heart of autumn
Rises the cooing of spring…

 

 

 


Add Your Comment

Login To Comment:
  • Srinibas Mohanty June 12, 2013 A multi faceted talent. hats off to you.
  • Ravindra Rawat March 13, 2013 EVERY CORNER OF INDIA IS EAGER TO LISTEN TO SH. MODI AND WAITING FOR YOUR VOICE. KANGAL HOTE HUYE BHARAT KO TUMBARI JARURAT HAI
  • Bijay_EHSQ February 25, 2013 A ‘Bahuayami’ pratibha. Nation expects a lot from you. Let such creativity emerge, supported country-wide.

<< Older Comments

  • Watch Live

    Stay Tuned For Live Events

  • E-Books

    Convenient Action
    Narkesri- Narendra Modi
    Dabadabo Ek Daayakano
    The World Lauds Narendra Modi – Excerpts from TIME, Brookings & The Economist!
    Jyotipoonj
    Samajik Samarasta – Hindi
    Learning From Innovative Primary School Teachers of Gujarat
    Namo Etle Namo
    The Yoga Of Education
    Apatkalme Gujarat
    Vikas Shilpi- Narendra Modi
    Engaging the World
    Twelfth Five Year Plan – Gujarat: The Growth engine of India
    Samajik Samarasta
    Narendrayan
    Doordrashta Narendra Modi
    Aankh Aa Dhanya Che
    Shree Guruji: Ek Swayamsevak
    Kelave te Kelavani
    Jyotipoonj
    Patraroop ShriGuruji
    Education is Empowerment
    Education is Empowerment
    Kelave te Kelavani
    Sangharshma Gujarat
    Shree Guruji: Ek Swayamsevak
    Premtirth
    Setubandh
    Shree Guruji: Ek Swayamsevak
    Swarnim Gujarat na C.M Narendra Modi
    Images Of Transformation
    Shri Govind Guru
    Tree Cover in Urban Areas of Gujarat
    10 must-reads from the convocation speeches of Shri Narendra Modi
    Compendium of Good Governance: Exploring Innovative Approaches, Recent best practices in Gujarat

    • Also See

    • News

    Featured Stories

    © Copyright 2013 Narendramodi.in All Rights Reserved. | Disclaimer | Privacy Policy | Terms of Service
    Submit

    Have Feedback or Suggestion?

    We appreciate any and all feedback about our site; praise, ideas, suggestions, bug reports you name it! Your feedback will help us do better.

    characters available

    Powered By Indic IME